春日偶得 

独在异乡喝口渴 
又逢清明吃三明 
三文马哈猫鱼捻 
狗木花前忆插人 

Alone in a foreign place drinking Coke 
Memorial Day again I am eating a sandwich 
Salmons and whiskers of catfish 
In front of dogwoods and I am thinking of plugging
people 

(小注:见狗木花而记其中文称茱萸,又念与其对称之猫鱼乃
鲶鱼而作)