|
|
|
|
|
//*
| Gérard Donaldson, le 5 mai 2013 |
|
| Gérard Donaldson, |
*//
|
| Gérard Donaldson, le 9 mai 2013 Traduction |
MERS-CoV Cluster En France soulève des inquiétudes pandémie Recombinomics Commentaire 9 mai 2013 Le compagnon de chambre, qui avait côtoyé le patient durant son séjour au CH Valenciennes du 27 au 29 Avril "a depuis mercredi des symptômes nécessitant des spécialisés de consultation infectieuses, », L'un des médecins CH Valenciennes, qui était également en contact avec le patient infecté par le coronavirus», a développé des symptômes nécessitant une hospitalisation dans le service des maladies CH o Tourcoing pour prélever des échantillons", a ajouté le LR qui précède traduction décrit deux contacts symptomatiques des cas MERS-CoV en France qui développé des symptômes du SRAS après un voyage à Dubaï. Emirats Arabes Unis. Comme indiqué les deux contacts sont traités dans des installations distinctes dans le nord de la France Confirmation démontrera humain supplémentaire à la transmission humaine semblable à la grappe à Manchester, en Angleterre , quand un résident a développé des symptômes tout en effectuant la Omra en Arabie Saoudite. Son fils et sa sœur étaient nouveau coronavirus confirmés en laboratoire et à la fois l'indice et son fils sont morts. La sœur a eu des symptômes bénins, mais était MERS-CoV confirmée par un crachat échantillon . Elle et son neveu ont été également infectées par le para-influenza virus de type 2 (HPIV-2) qui soulève la possibilité qu'ils ont été infectés par la fille du cas index qui a également rendu en Arabie saoudite, mais testé négatif pour Mers-CoV (qui est communes pour les cas bénins testés avec des échantillons provenant des voies respiratoires supérieures. mises à jour récentes de l'OMS ont reconnu deux groupes familiaux dans l'est de KSA liés à une éclosion en milieu hospitalier chez les patients dialysés . Cependant, les médias citent des cas mortels supplémentaires, le soutien généralisé MERS-CoV dans l'Est L'Arabie saoudite, qui est également susceptible répandue dans les pays voisins, y compris Bahreïn, Qatar et Émirats arabes unis. L'exportation de Mers-CoV en France et les signaux de transmission susceptibles importante sous-dénombrement au Moyen-Orient ainsi que la propagation non déclarée à l'Europe au-delà des cas confirmés dans le Royaume-Uni et en France. |
|
| Gérard Donaldson, le 5 mai 2013 |
Les cas de Beta2c Coronavirus d’Al-Ahsa grimpent à 10 Le 4 mai 2013 Un autre dangereux virus dans l’air du temps. La Nature est-elle en colère? http://www.arcinfo.ch/fr/societe/societe-sante/le-nouveau-coronavirus-ncov-a-deja-cause-la-mort-de-onze-personnes-579-1148678 pour images Repéré à l’été 2012 au Qatar, un nouveau coronavirus (NCoV), différent de tous ceux déjà isolés chez l'Homme et qui ressemble étrangement au virus SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère), continue à faire des victimes avec de nouveaux cas confirmés d’infection. • 1: 59M symptômes [14 avril 2013] mort [19 avril 2013]. • 2:. 24M symptômes [17 avril 2013] ICU dans un état critique mais stable • 3: 87M symptômes [17 avril 2013] mort [28 avril 2013]. • 4: 58M symptômes [22 avril 2013] ICU dans un état stable mais critique. • 5: 94M symptômes [22 avril 2013] mort [26 avril 2013]. • 6:. 56M symptômes [22 avril 2013] mort [30 avril 2013] • 7: 56M symptômes [22 avril 2013] mort [29 avril 2013]. • 8: 53F symptômes [27 avril 2013] stable mais un état critique • 9: 50M symptômes [30 avril 2013] atteints de pneumonie hospitalisation Ward • 10: 33M * symptômes [28 avril 2013] patients hospitalisés Ward et se porte bien * Famille contacts de cas mortel Le résumé ci-dessus des cas nCoV à Al Ahsa fournies par Ziad A Memish (Dr. Ziad Memish est actuellement sous-ministre de la Santé publique en Arabie Saoudite) à ProMED comprend dates d'apparition des maladies qui suggèrent plusieurs tours de transmission interhumaine du nCoV. L'âge, le sexe sont indiqués mais la relation entre les neuf premiers cas d’un à l'autre n'est pas claire. Le 10e cas est un parent de l'un des cas mortels. Les sept premiers cas sont dans la mise à jour de l'OMS, tandis que les trois derniers ont été répertoriés dans ProMed. Ces trois cas ont un écart d'au moins cinq jours avec les cas précédents, soulevant des inquiétudes car la situation représente une nouvelle et plus grande source d’infections. Ce groupe comprend déjà cinq cas mortels et est susceptible de s’être développer dans un plus grand nombre que les cas confirmés nCoV et rapporté à ce jour. Notez que les cas reportés, ci-dessus, sont des hommes en majorité adultes. |
|
| Gérard Donaldson Traduction 1 mai 2013 |
La US Health and Human Service (HHS) publie, le 19 Avril 2013, un avis intitulé "Détermination et Déclaration relative à l'utilisation d'urgence du diagnostic in vitro pour la détection du virus de la grippe aviaire A (H7N9) ". L'avis permet l'utilisation d'un test de diagnostic non approuvé pour la détection du H7N9 grippe aviaire. Bien que l'OMS a cité le manque de preuves de transmission interhumaine du H7N9, les données de séquences fournissent des preuves irréfutables de transmission soutenue dans la province du Jiangsu , qui est encore étayée par l'exportation de H7N9 de la province du Jiangsu à Taïwan par un voyageur à l'aide d'un avion commercial . L'exportation de H7N9 suggère que les niveaux de H7N9 infections sont nettement plus élevés que les cas confirmés en laboratoire, qui repose sur une analyse insensible qui a produit un nombre alarmant de faux négatifs, lorsque les échantillons provenant des voies respiratoires supérieures sont utilisés. L'avis d'urgence par l' HHS américain fournit une preuve de plus pour la transmission interhumaine efficace H7N9, nonobstant les dénégations l'OMS. |
|
| Gérard Donaldson 1 mai 2013 |
Preuve transmission interhumaine soutenue H7N9 Dr Niman 03h15 30 Avril, 2013 Le Centre provincial du Zhejiang pour le contrôle et la prévention des maladies a publié les séquences complètes de deux H7N9 de grippe aviaire, • A / Zhejiang / 1 / 2013 (37M) • A / Zhejiang / 2 / 2013 (64M) L'âge, le sexe, et les dates suggèrent que ces séquences provenaient des cas suivant : • A / Hangzhou / 1 / 2013 (par le Centre Hangzhou pour Disease Control and Prevention) • A / Zhejiang/DTID-ZJU01 / 2013 (par le State Key Laboratoire de l'Université de Zhejiang). Les séquences récentes ont confirmé que dans l'affaire (37M) avaient • H7 L226I et PB2 E627K , tandis que le second cas (64M) avait • H7 Q226L et PB2 D701N , qui sont tous des marqueurs d'adaptation mammifères. Ces deux cas ont été mortels et détail n'a été fourni dans le récent article du Lancet Ces séquences étaient de patient n ° 1 et n ° 3 des patients, respectivement. Les séquences aviaire récemment libérés ont Q226L, qui n'avait pas été signalé précédemment dans H7 ( ou H5). Cependant, Q226L est devenu commun dans les séquences H9N2 aviaire et la relation étroite entre les six H7N9 gènes internes des séquences H9N2 suggère que ces gènes internes étaient compatibles avec Q226L chez des hôtes aviaires. Cependant, les changements PB2 (E627K et D701N) n'ont pas été identifiés dans l'une des dernières H7N9 séquences de marchés d'animaux vivants dans et autour de Shanghai, et certains ont spéculé que ces adaptations mammifères s'est passé dans le cas de l'homme. Toutefois, la présence de E627K dans six des sept cas humains et l'absence dans l'un des cas aviaires ne supporte pas le E627K d'acquisition répétée. La présence de L226I, une autre adaptation des mammifères, dans les deux séquences (qui a été décrit comme 39M, 38M, 37M et) soulève de sérieuses questions au sujet d'une source aviaire récente, puisque cette adaptation n'a pas été signalée dans aucun des séquences aviaire. Par ailleurs, la séquence H7 récemment libérée d'un cas Jiangsu (45M), • A / Jiangsu/01 / 2013, a également L226I, et la séquence H7 est identique à • A/Hangzhou/1/2013 • A/Zhejiang/1 / 2013. Bien que la séquence PB2 de A/Jiangsu/01/2013 n'a pas été libéré, N9 et des séquences MP sont publiques et deux séquences exactement correspondent A/Hangzhou/1/2013. Le H7 et N9 séquences ont des changements synonymes (A1215C et T409C, respectivement), qui sont également pas présente dans d'autres séquences humaines ou aviaire, en soutenant fermement l'expansion clonale. Cependant, il n'ya pas de contact signalés entre les deux cas. L'affaire antérieure est une personne qui vivait à Hangzhou, mais elle a travaillé dans le Jiangsu, tandis que le second cas est de Jiangsu, mais pas près de la locale du travail pour le premier cas. L'identité des trois séquences de cas sans contact avec l'autre soutient fermement soutenue transmission d'humain à humain, qui est également soutenue par la présence de PB2 E627K dans 6 des 7 cas humains absence 9et dans les cinq si les séquences PB2 aviaire. Cette transmission soutenue contredit les déclarations de l'OMS, qui s'appuient sur des tests des voies respiratoires supérieures échantillons, qui ont produit des faux négatifs fréquents. Contrairement aux données négatives citées par l'OMS, les correspondances exactes dans les deux cas ci-dessus fournit une preuve claire de transmission interhumaine soutenue. Sortie d'un ensemble complet de séquences de l'affaire Jiangsu serait utile (et tout à fait faisable puisque les séquences des trois premiers segments de gènes étaient d'un oeuf isoler). L'OMS affirme qu'il n'existe aucune preuve de transmission H2H, et l'incapacité à répondre à la identités dans le H7N9 humain, continuent à poser des problèmes de grave pandémie. |
|
| Gérard Donaldson 28 avril 2013 |
H7N9 L226I propagation pandémique soulève des préoccupations 28 Avril, 2013 Les Chinois et le Centre national de la grippe de l'OMS ont publié trois séries de séquences (H7, N9, MP) • A / Shanghai / 3 / 2013 • A / Shanghai / 4 / 2013 • A /Jiangsu / 01 / 2013. Les deux cas de Shanghai ont été collectés à la fin de Février et au début Mars, Tous deux avaient H7 Q226L, ce qui est commun et la grippe aviaire H7N9 donc les séquences provenant de sources aviaires et humaines. La séquence du Jiangsu, • A/Jiangsu/01/2013, a L226I , qui était également présent dans la • A / Hangzhou / 1 / 2013, En outre, tous les trois séquences de Jiangsu / 1 correspondent exactement la séquence Hangzhou / 1 ce qui signale une expansion clonale. La séquence Hangzhou / 1 a également en PB2 E627K. L226I qui est présent dans la grippe saisonnière témoigne d'une adaptation à l'homme. Il n'a pas été rapporté dans l'une des séquences aviaires, et sa présence dans des séquences humaines identiques soulève des inquiétudes en cas de pandémie grave. H7N9 Q226L propagation chez les volailles et les humains 28 Avril, 2013 China Animal Health et Centre d'épidémiologie à Qingdao a publié H7 pour une oie et des séquences de poulet (à GISAID), • A / goose/Jiangsu/K27 / 2013 • A / chicken/Jiangsu/K89 / 2013 Avant la publication de ces séquences, la prévalence de Q226L dans les séquences aviaires n'était pas claire. Bien Q226L était dans les trois premières séquences H7 aviaires • A / Pigeon/Shanghai/S1069 / 2013 • A / Chicken/Shanghai/S1053 / 2013 • A / Environment/Shanghai/S1088 / 2013 il n'était pas présent dans la aviaire isoler du Zhejiang • A / chicken/Zhejiang/DTID-ZJU01 / 2013 De même, il n'était pas non plus présent dans le premier cas de grippe H7N9 aviaire à Shanghai, • A / Shanghai / 1 / 2013 Cependant, les deux séquences ci-dessus augmentent le nombre d'isolats aviaires avec Q226L à six (sur sept) et la dernière séquences humaine augmente le nombre à sept (sur dix). Qui plus est, • A /Shanghai / 1/2013 ( qui était de type sauvage à la position 226) • A /Hangzhou / 1 / 2013 • A / Jiangsu / 1 / 2013, avaient L226I, ce changement dans le domaine de liaison aux récepteurs signale une expansion clonale et la transmission d'humain à humain. |
|
| Gérard Donaldson, le 25 mars 2013 |
| L’OMS prévient: le H7N9 est l’un des virus de la grippe «les plus mortels»
Be ready to face any situation due to new bird flu: Li 28/01/2013
|
|
| Gérard Donaldson |
Pneunonie virale après 6 jours
|
|
| Gérard Donaldson |
|
|
| Gérard Donaldson |
|
NATURE | NEWS |
|
| Gérard Donaldson En E627K premier cas confirmé de Hangzhou Avril 15, 2013 |
|
Le Centre de Hangzhou for Disease Control and Prevention
vient de publier un ensemble complet de séquences de la première affaire (38M)
à Hangzhou, A / Hangzhou / 1 / 2013. Séquences de H7, N9, et MP ont été libérés plus tôt à GISAID , et sont maintenant également disponible sur Genbank. La libération des cinq autres gènes a été achevée ce week-end. Comme indiqué précédemment, le H7 a L226I, ce qui représente évolution de Q226L , qui a été vu dans deux des trois cas précédents, ainsi que les trois séquences aviaires. Les trois derniers séquences de l'homme PB2 ont E627K, qui était présent dans aucun des trois séquences aviaires . Le PB2 de A/Hangzhou/1/2013 a également E627K. Ainsi, l'apparition de E627K dans les quatre cas humains et aucun des trois séquences aviaire fait craindre que cette version est adaptée à l’humain circulent chez l'humain et produit un large éventail de présentations cliniques. Toutefois, étant donné que tous les séquences humaines H7N9 sont des cas mortels, il est possible que des cas plus bénins comme dans le cas asymptomatiques de Beijing l’évolution E627K manque. Cependant, E627K conduit à une élévation des charges virales des voies respiratoires supérieures, ce qui était la source de l'échantillon pour A/Hangzhou/1/2013. Le nombre de cas confirmés H7N9 est maintenant de 64 et 14 des 15 résultats ont été mortels (taux de létalité de 93 %). Le grand nombre de cas sur une large zone et l'absence de contact de la volaille dans la plupart des cas suggère que le H7N9 est en cours de transmission interhumaine d'une manière soutenue.
|
|
| Gérard Donaldson Le 13 avril 2013, transmission H2H ? |
| COMMENTAIRE:Un nouveau cas: le patient Gumou, mâle, âgé de 56 ans, habitant de Shanghai. Le 4 avril 2013, sa femme, est diagnostiquée d'infection humaine par la grippe H7N9 aviaire. LINK |
|
| Gérard Donaldson Le 12 avril 2013, The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDECINE |
| LINK: Human Infection with a Novel Avian-Origin Influenza A (H7N9) Virus |
|
| Gérard Donaldson Le 6 avril 2013, Virus H7N9 |
Harbin Institute of Technology a publié des séries complètes de séquences génétiques à partir · d'un pigeon, (A / Pigeon/Shanghai/S1069 / 2013) · d’un poulet (A / Chicken/Shanghai/S1053 / 2013), · de l'environnement (A / Environment/Shanghai/S1088 / 2013) Ces échantillons ont étés prélevés à Shanghai, le 2 et 3 Avril 2013, ce qui correspond à des échantillons cités dans les rapports de l'OIE . Les trois séquences sont étroitement liées aux séquences humaines H7N9 · A / Shanghai2 / 2013, · A / Anhui / 1 / 2013, · A / Hangzhou / 1 / 2013 toutes les trois ont H7 Q226L (Augmente l'affinité pour les récepteurs de mammifères, Cette modification n'a jamais été rapportée dans le H5N1) ainsi que la suppression de 5 acides aminés dans N9 commençant à la position 205. Cependant, aucune des trois séquences n'a en PB2 E627K et il ya des divergences dans d'autres gènes internes, qui indiquent que ces séquences ne sont pas la source récente de contaminations humaines du H7N9. Le PB2 E627K qui est liée à une virulence accrue ainsi que la capacité de croître à 33’C. Bien comprendre que les virus fonctionnent comme des programmes informatiques, chaque gène a une fonction déterminée. |
|
|
| Copyright © 2013 |
