The Main Page

±m£©J¡l¢k¢c¤¾¢¨k Aa¦m¬h¡i Y£Ù¡¸kJJw C¿¡Y¡J¤¼¤ 5.10.2002


¨J¡µ¢: A±f¡p®hXt´¤« ©È±Yd¥Q¡j¢Jq¡J¡u AlJ¡mh¤¨Ù¼ ©Jjq ¨¨p©´¡TY¢ l¢b¢ o¤±d£«©J¡TY¢i¤« mj¢lµ©Y¡¨T ±m£©J¡l¢k¤Jw´¤¾¢¨k Aa¦m¬h¡i Y£Ù¡¸kJJw C¿¡Y¡l¤Ji¡X®.
o¤±do¢Ú ©laQ®Sc¤« Y±É¢h¤K¬c¤h¡i dsl¥t ±m£bju Y±É¢i¤¨T hJu ¨J. Fo®. j¡©Jn¢¨c FsX¡J¤q« c£s¢©´¡T® m¢l©È±Y·¢¨k d¥Q¡j¢i¡i¢ c¢ih¢µ ©alo§« ©f¡tV® cTdT¢i¡X® 95 V¢o«ft 4 c® BJ®T¢«L® O£e® Qo®×¢o® ¨J.T¢. ©Y¡ho¤« Qo®×¢o¤h¡j¡i ¨J.¨J. Dni¤« d¢. nxh¤Kl¤hT¹¤¼ ¨¨p©´¡TY¢ e¤wfÕ® Oj¢±Y±do¢Úh¡i l¢b¢c¬¡i·¢k¥¨T mj¢lµ¢j¤¼Y®. AY¢¨cY¢¨j Bk¤l h¤¸·T« ¨¨OYc¬i¢v Fu. Ba¢Y¬u cØ¥Y¢j¢ cvJ¢i ±d©Y¬J¡c¤hY¢ ptQ¢ Y¾¢¨´¡Ù¡X® dj©h¡¼Y c£Y¢d£U« Ab¯o®Z¢Yc® ±m£©J¡l¢k¢c¤¾¢¨k Cªm§j¨c l¢jv ¨Y¡T¤l¡c¤« AlJ¡mh¤¨Ù¼® ±dK¬¡d¢µ¢j¢´¤¼Y®.

¨J¡©¹¡t¸¢¾¢ m¢l©È±Y·¢¨k m¡É¢i¡i¢j¤¼ h¡blu©d¡×¢ otl£o¢v c¢¼¤ l¢jh¢µY¢¨c Y¤Tt¼¡X® d¤Y¢i c¢ihc·¢c¡i¢ ©alo§« ©f¡tV® A©dÈ ÈX¢µY®. CÊtl¬¥l¢v H¼¡«o®Z¡c« ©cT¢iY¢¨c Y¤Tt¼® j¡©Jn¢¨c m¡É¢i¡i¢ c¢ih¢µ® 93 HJ®©T¡ft 8 c® ©alo§« ©f¡tV® D·jl¢s´¢. Cªrl oh¤a¡i¡«Lh¡i j¡©Jn¢¨us c¢ihc« i¡Z¡o®Z¢Y¢J¨j ¨O¡T¢¸¢´¤J Y¨¼ ¨Oi®Y¤.

©alo§« ©f¡tV¢¨us c¢ihc D·jlc¤oj¢µ® ©Q¡k¢i¢v ±d©lm¢´¡¨c·¢i j¡©Jn® m¡É¢´¤h¤Ø¢v YToæl¡a¹q¤h¡i¢ Hj¤J¥¶« Bq¤J¨q·¢. ©alo§« ©f¡tV® J¡j¬h¡i¢ ±mÚ¢´¡· ©È±Yh¡iY¢c¡v Al¢T¤¨· o§·¤lJJq¤¨T JX¨´T¤·©mn« hY¢ O¤hYk©iv´v F¼¡i¢j¤¼¤ Alj¤¨T l¡a«. Dµd¥Q Jr¢º® ©alo§« Ao¢. J½¢nXth¡j¢v c¢¼¤« Y¡©´¡v l¡¹¢ O¤hYk©iפ. ¨¨lJ¤©¼j« a£d¡j¡bc Jr¢º® d¤s·¢s¹¢i©¸¡©r´¤« j¡©Jn¢¨c m¡É¢i¡i¢ c¢ih¢µY¢¨cY¢¨j i¡Z¡o®Z¢Y¢J l¢g¡L« ¨¨p©´¡TY¢i¢v c¢¼¤« o®©× D·jl¤h¡i¢ l¼¤Jr¢º¢j¤¼¤.
j¡©Jn¢¨us c¢ihc« o®©× ¨Oi®Y¤¨lÆ¢k¤« o¢«L¢w QV®Q¢i¡i¢j¤¼ Qo®×¢o® d¢.¨J. f¡ko¤±fp®hX¬u ©Jo® V¢l¢nu fÕ¢c® ¨¨Jh¡s¢. V¢l¢nu fÕ¡J¨¶ ©Jo¢¨k oÆ£tXh¡i gjXMTc¡ ±dm®c¹w dj¢LX¢µ® AY® e¤wfÕ¢c® ¨¨Jh¡s¢.

1950 ¨k Y¢j¤l¢Y¡«J¥t ¨J¡µ¢ p¢z¤hY o®Z¡dc c¢ih±dJ¡j« j¡©Jn¢¨c m¡É¢´¡jc¡i¢ c¢ih¢µ cTdT¢ ¨Yס¨X¼¡i¢j¤¼¤ ptQ¢´¡jc¡i Ba¢Y¬u cØ¥Y¢j¢i¤¨T l¡a«. ©È±Y¹q¢v d¥Qi¤« hפ« cT·¤J¨i¼Y® hki¡q ±f¡p®hXj¤¨T h¡±Y« AlJ¡mh¡¨X¼¤« c¥×¡Ù¤Jq¡i¢ cT¼¤lj¤¼ BO¡jl¤« J£r®lr´l¤« AY¡¨X¼¤h¡i¢j¤¼¤ l¡a«. ©Jo® dj¢LXci®´¤ l¼©¸¡w Fo®. Fu.V¢.d¢. ©i¡L« AY¢v JÈ¢ ©Oj¤¼Y¢c® cvJ¢i A©dÈ ¨¨p©´¡TY¢ e¤wfÕ® A«L£Jj¢´¤Ji¤« ¨Oi®Y¤.

j¡©Jn¢¨c m¡É¢´¡jc¡i¢ c¢ih¢µ c¢kd¡T¢¨c ©alo§« ©f¡tV® AY¢mJ®Yh¡i¡X® c¬¡i£Jj¢µ¢j¤¼Y®. J¡j¡xh´¡¨j¼¤« A¿¡·l¨j¼¤« m¡É¢´¡t jÙ¤Yj·¢k¤¨Ù¼® ©f¡tV® cvJ¢i oY¬l¡N®h¥k·¢v ©f¡b¢¸¢µ¤. J¡j¡xh´¡t d¡jØj¬hc¤oj¢µ® m¡É¢´¡j¡l¤¼lj¡X®. A¿¡Y¤¾ m¡É¢h¡¨j Y¢j¨ºT¤´¡c¤¾ AlJ¡m« ©alo§« ©f¡tV¢c¡X®. hY¢i¡i ©i¡L¬Yi¤¾ 18 c¤« 35 c¤« CTi®´® ±d¡ih¤¾ p¢z¤´q¢v c¢¼¤« A©dÈ ÈX¢µ® s¡Æ®k¢o®×® Yà¡s¡´¢i¡X® c¢ihc« cT·¤¼¨Y¼® ©f¡b¢¸¢µ ©alo§« ©f¡tV® m¡É¢´¡ju ±f¡p®hXu Y¨¼i¡i¢j¢´X¨h¼® Hj¢T·¤« l¬lo®Zi¢¨¿¼¤« oY¬l¡N®h¥k·¢v Aoz¢L®Úh¡i¢ l¬J®Yh¡´¢.

©alo§« ©f¡tV¢¨us J£r¢k¤¾ ©È±Y¹q¢©k´® m¡É¢´¡¨j c¢ih¢´¤¼Y¢c¤¾ dj¢m£kc« cvJ¡u j¡hJ¦n®X¡±mh·¢¨us AÚ¬Èu o§¡h¢ ©l¬¡h©Jm¡cz Yà¡s¡´¢i o®J£« 69 ¨hi® 7 c® ©f¡tV® A«L£Jj¢µ¢j¤¼¤. o§¡h¢ Y¨¼ VisJ®Ts¡i¢ Hj¤ o®J¥q¤« Y¤T¹¢. Hj¤ f¡µ¢v aq¢Y® oh¤a¡i·¢v c¢¼¤¾ Hj¡q¤w¨¸¨T 11 ©dt´¡X® dj¢m£kc« cvJ¤¼Y®. dj¢m£kc« l¢QiJjh¡i¢ d¥t·¢i¡´¤¼lt´® d¥X¥v AX¢i¢´¤¼Y¢c¤¾ DdcicOT¹¤« cT·¤¼¤Ù®. C·j·¢v AÚ¬ic« ©cT¢il¨j m¡É¢´¡j¡i¢ c¢ih¢´¤¼Y¢v YTo¨h¡¼¤h¢¨¿¼¡i¢j¤¼¤ ©f¡tV¢¨us l¡a«.
d¤©j¡p¢Yo®Z¡c©·¡ AY¢c¤ h¤Jq¢k¤¾ G¨YÆ¢k¤« dal¢i¢©k¡ G¨YÆ¢k¤« ±d©Y¬J oh¤a¡i·¢v h¡±Y« ¨d¶l¨j BO¡j·¢¨usi¤« J£r®lr´·¢¨usi¤« AT¢o®Z¡c·¢v c¢ih´X¨h¼ l¡a« mj¢li®´¡c¡J¢¨¿¼¡i¢j¤¼¤ ¨¨p©´¡TY¢ e¤wfÕ¢¨us l¢b¢. ot´¡j¢¨us J£r¢¨k Hj¤ dal¢i¢©k´¤¾ c¢ihc·¢c® Q¡Y¢i¤¨T ©dj¢v l¢©lOc« J¡¶¤¼Y® gjXMTci¤¨T 15 (1), 16 (2) Ac¤O®©Pa¹w´® FY¢j¤h¡¨X¼® ¨¨p©´¡TY¢ O¥Ù¢´¡¶¢. ¨¨pzl oh¤a¡i·¢¨k G¨YÆ¢k¤¨h¡j¤ oh¤a¡i·¢v¨¸¶i¡w´® ©È±Y·¢k¤¾ ol¢©mnh¡i Hjb¢J¡j« p¢z¤l¡i h¨×¡j¤lc® Ai¡q¤¨T Q¡Y¢i¤¨T AT¢o®Z¡c·¢v c¢©nb¢´¤¼Y® gjXMTci¤¨T o·i®´¤Y¨¼ c¢j´¡·Y¡¨X¼® J¨Ù·¢i ¨¨p©´¡TY¢,¨J¡©¹¡t¸¢¾¢ m¢l©È±Y·¢v j¡©Jn® d¥Q¡j¢i¡i¢ ±dlt·¢´¤¼Y¢c® o¢«L¢w fÕ® Gt¨¸T¤·¢i o®©× sÀ¡´¤Ji¤« ¨Oi®Y¤. CY¢¨cY¢¨ji¡X® o¤±d£«©J¡TY¢i¢v ±d©Y¬J¡c¤hY¢ ptQ¢ l¼Y®.

L¤j¤©alu ±dlO¢µ¤, h¡hu ¨¨la¬j¤¨T h´w Cªm§j ±on®T¡´q¡i¢

¨J¡µ¢: Bk¤l A¨¨a§Y¡±mh·¢v ±m£c¡j¡iX L¤j¤©alu l¢±mh¢´¤Ji¡X®. A©Àp¨· JÙ¤ lX¹¡u l¼ Jql«d¡s h¡hu¨¨la¬c® ±d¡tY®Zc H©¼i¤Ù¡i¢j¤¼¤¾¥. Y¨Ê h´w Cªm§j l¢m§¡o¢Jq¤« As¢l¤¾lj¤h¡i¢ lqjX«. “ Cªm§jl¢m§¡o¢J©q¡! ¨¨la¬j¤¨T h´w Cªm§j¨c o¦n®T¢´¤¼lt Y¨¼i¡J¤h©¿¡” F¼¡i¢j¤¼¤ L¤j¤©al¨us hs¤dT¢. B Ac¤±Lp·¢¨us ekh¡JXh¢¨Y¡¨´.
hJu j¡©Jn¢c® Ac¤J¥kh¡i¤Ù¡i Oj¢±Y±do¢Úh¡i o¤±d£«©J¡TY¢ l¢b¢¨i´¤s¢µ® ©O¡a¢µ©¸¡w ©laQ®Sc¤« Y±É¢±dh¤Kc¤h¡i dsl¥t ±m£bju Y±É¢ ±dY¢Jj¢µY® C¹¨ci¡X®.
m¡É¢i¡i¢ j¡©Jn¢¨c c¢ih¢µY¢¨cY¢¨ji¤¾ o®©× ¨¨p©´¡TY¢ e¤wfÕ® c£´¢iY¢¨c Y¤Tt¼® 95 V¢o«ft 12 c® j¡©Jn® l£Ù¤« ¨J¡©¹¡t¸¢¾¢ ©È±Y·¢v m¡É¢´¡jc¡i¢ ©Q¡k¢i¢v ±d©lm¢µ¤. Y¤T´·¢v O¤j¤´« O¢kt¨´¡¨´ AY«L£Jj¢´¡u ¨¨lnh¬h¤Ù¡¨iÆ¢k¤« d¢¼£TY¤ h¡s¢. ±dY¢h¡o« Aº¥s¢vY¡¨r jo£Y¢udT¢ ljl¤Ù¡i¢j¤¼Y® Aà¡i¢j« j¥d l¨ji¡i¢~ j¡©Jn® B c¡q¤J¨q´¤s¢©µ¡t´¤¼¤.
Fo®.Fu.V¢.d¢. ©i¡L·¢¨us AJhr¢º d¢É¤X©i¡¨T dsl¥t ±m£bju Y±É¢i¤¨T J¤T¤«f« cT·¢i c¢ih©d¡j¡¶·¢¨k Cª l¢Qi« c¡T¢¨us Oj¢±Y·¢¨k Y¨¼ h¨×¡j¤ hp¡o«glh¡i¢ h¡s¤Ji¡X®. mfj¢hk ©È±Y·¢¨k ©hvm¡É¢ c¢ihc·¢c® hki¡q ±f¡p®hXj¢v c¢¼¤ h¡±Yh¡i¢ A©dÈ ÈX¢µ® Y¢j¨ºT¤¸® cTdT¢Jw d¥t·¢i¡i M¶·¢v l¼ o¤±d£«©J¡TY¢ l¢b¢´® lk¢i ±d¡b¡c¬h¤¨Ù¼® j¡©Jn® O¥Ù¢´¡¶¢.
o«o®J¦Y dUc·¢¨usi¤« ©lah©±É¡µ¡jX¹q¤¨Ti¤« ol¢©mnh¡i AÉj£È·¢k¡X® j¡©Jn® lqt¼Y®. Y¦¸¥X¢·¤s o«o®J¦Y ©J¡©qQ¢v c¢¼¤« ±d£V¢±L¢ l¢a¬¡g¬¡o« Jr¢º©¸¡©ri®´¤« A½ ¨J¡T¤¹¿¥t c¡k¤h¡´v J¤T¤«f¡«Lh¡i Ah¦Yl¿¢i¡X® hJc® Cªm§jd¥Qi¤¨T lr¢i¢©k´® ¨¨JO¥Ù¢¨´¡T¤·Y®. J¡j¤h¡±Y l¢Qiu Y±É¢, ArJ·® m¡o®±Ymt½u cØ¥Y¢j¢ Y¤T¹¢ilj¤¨T J£r¢k¡i¢j¤¼¤ jÙjltn©·¡q« c£Ù dUc«. L¤j¤l¡i¥j¢¨k d¡tY®Zo¡jZ¢i¢v nV¡b¡j±dh¡X« Y¤T¹¢il¨i´¤s¢¨µ¡¨´ Otµ cT´©l dsl¥t ±m£bju Y±É¢Jq¤¨T c¢kd¡T¤Jw ©f¡b¢µ J¡Õ¢ mÆj¡O¡j¬t Q©i±z ojo§Y¢ A©Àp·¢c® ¨d¡¼¡T cvJ¢i¡X® Baj¢µY®. Y¤Tt¼® ©Jjq·¢¨k d¥Q¡j£Y¢Jw GJ£Jj¢´¤¼Y¢c® Q©i±z ojo§Y¢ O¤hYk¨¸T¤·¢iY® ±m£bju Y±É¢©ii¤« ArJ·® m¡o®±Ymt½u cØ¥Y¢j¢¸¡T¢¨ci¤h¡X®. AO®Pc¤h¡i¤¾ Cª BY®hfc®b¨··¤Tt¼¡X® j¡©Jn® A©Àp·¢¨us m¢n¬c¡iY®. ©Jjq·¢¨k G×l¤« h¢Jµ ¨¨alQ®Sj¢v c¢¼¤« ©lam¡o®±Y Y±É¹w Ag¬o¢µ¢¶¤« Q¡Y¢i¤¨T ©dj¢v AJ×¢c¢t·¨¸¶Y¢¨us ¨c¡Øjl¤h¡i¡X® C´¡kh±Yi¤« Jr¢º¢j¤¼Y®. HT¤l¢v c£Y¢d£U« Cªm§jd¥Qi®´® Q¡Y¢i¢¨¿¼¤ dsº©Y¡¨T Q£l¢Y·¢©k´® d¤Y¢¨i¡j¤ ±dJ¡mh¡X® JT¼¤l¼¢j¢´¤¼Y®. o¤±d£«©J¡TY¢i¢v ©Jo® cT·¢i Qo®×¢o® ¨J. o¤J¤h¡j©c¡T¤« F¿¡ op¡il¤« cvJ¢i Fo®.Fu.V¢.d¢.©i¡L« Qcsv ¨o±J¶s¢ ¨l¾¡¸¾¢ c©Tm©c¡T¤h¤¾ cz¢ dsº¡v Y£j¢¿~ j¡©Jn® dsi¤¼¤.


Cø-r-l-Eê-i- dò-Qê-jï-iñ-öT- Eï-i-h-Eù- m-jï-öl-Oþñ-
÷&-¦-Œï-v- dò-Qê-jï-iê-lñ-ª-Yï-Eú- Qê-Yï- Y-Toæ-h-ökë-ªú- oñ-‹ð-ù-÷Jê-T-Yï- Mathrubhumi 4.10.2002

Fù-.öJ.A-Qï-Y-ú-Jñ-hê-t-

EáòVv-pï-:mê-£-Ÿ-qñù- Y-Ôlï-bï-J-qñù- A-sï-iê-öh-Ëï-v-,÷&-¦-Ÿ-qï-v-mê-ï-¼ê-j-Eê-lñ-ª-Yï-Eú- Qê-Yï- Y-T-oæ-h-ökë-ª- ööp-÷¼ê-T-Yï- lï-bï- oñ-‹ðù-÷Jê-T-Yï- m-jï-öl-Oþñ-. Cø-r-l- o-hñ-aê-i-Œï-v-ödç--ˆ- öJ.F-oú-.jê-÷Jnï-öE- öJê-Ÿê-j-dç-Èï- Eð-jï-÷¼ê-Tú- mï-l-÷&-¦-Œï-v- mê-ï-¼ê-j-Eê-iï- Eï-i-hï-Oþ-Yï-öE-Yï-öj- B-aï-Yáu- E-œò-Yï-jï- F-ª- lá¹ï- E-kãï-i- pt-Qï-iï-v- Yð-t-dçú- J-kçï-Oþñ-öJê-ûú- Q-‚ï-oñ-hê-jê-i- öaê-ööj-oôê-hï- jê-Qñ,jê-÷Q-ÿ-fê-fñ- F-ªï-l-jê-X-ú- láê-rê-×- lï-bï- d-s-ƒYú-. jê-÷J-nï-öu-s- Eï-i-h-Eù- m-jï-öl-Oþñ-öJê-ûú- B-aï-Yáöu-s- A-dçð-v- pt-Qï- ÷Jê-T-Yï- Y-Èï-.

- Eð-jï-÷¼ê-Tú- mï-l-÷&-¦-Œïv- ÷hê-p-E-u- ÷dê-šï-iñ-öT- H-rï-lï-v- d-s-lò-t- ±ð-b-ju- Y-Ôï-iñ-öT- h-J-Eê-i- jê-÷J-nï-öE- mê-ï-¼ê-jEê-iï- Eï-i-hï-Oþ-Yú- 1993 B-L-oíú- B-sï-Eê-iï-jñ-ªñ-. ÷a-l-oôù- ÷fêt-Vú- Cu-st-láò- ET-Œï-i-Yï-Eñ-÷m-n-hê-iï-jñ-ªñ Eï-i-h-Eù-. E-œò-Yï-jï-i-këê-Œ-lt-¼ú- Cø- ÷&-¦-Œï-v- dò-Q-öO-àê-u- dê-Tï-ökë-ªñù- Cø-r-l- o-hñ-aê-i¼ê-j-Eê-i- jê-÷J-nú- dò-Q- E-T-Œï-iê-v- AYú- h-Yê-Oê-j-Ÿw- A-Eñ-nõï-¼ê-Eñ-È- Y-öu-s- hø-kï-Jê-l-Jê-m-Œï-öu-s- kù-M-E-hê-öX-ªñù- Oò-ûï-¼ê-ˆï- g-¹-Eê-i- B-aï-Yáu- ööp-÷¼ê-T-Yï-öi- o-hð-dï-Oþñ-. oïù-Lï-w- öfÖú- jê-÷J-nï-öu-s- Eï-i-h-Eù- ÷‚- öO-ÂñöJê-ûú- pt-Qï- Vï-lï-nu- öf-Öï-Eñ-lï-ˆñ-. Vï-lï-nu- öfÖú- dï-ªð-T-Yú- eñ-w- öfÖï-Eú- ööJ-hê-sï-. Q-‚ï-oñ-hê-jê-i- öJ.Tï-.÷Yê-h-oú-, öJ.öJ.D-n, dï-.nx-hñ-Kù- F-ªï-l-jñ-w-ödç-ˆ- g-j-X-M-T-Eê- öf-Öú-,Qê-Yï-iñ-öT-- A-Tï-zê-E-Œï-v dò-Qê-jï-iñ-öT- ÷Qê-kï- Eï-÷n-bï-¼ñ-ª-Yú- g-j-X-M-T-Eê-lï-jñ-Š-hê-öX-ªú- lï-bï-öi-rñ-Yï-. ÷&-¦- dò-Qê-jï-où-M-T-E-iñöT- öo-Æ-ˆ-sï- hñ-kë-÷E-rð- mï-l-aê-o-Eñù- F-oú-.Fu-.Vï-.dï- iñù- ÷J-oæï-v-J&ï- ÷Ot-ªï-jñ-ªñ-.

-÷a-l-oôù- ÷f-êt-Vï-Eñ-÷l-ûï- Q-‚ï-oú-(sï-ˆ) öJ.oñ-Jñ-hê-j-Eñù- jê-÷J-nï-Eñ-÷l-ûï- A-Vô. Jê-t-ŒïJ-.F-oú-,Fu-.Bt-.m-Ë-t- F-ªï-ljñù- B-Xú- oñ-‹ðù-÷Jê-T-Yï-iï-v-p-ê-Q-jê-i-Yú-.

Hosted by www.Geocities.ws

1