19th September 2000

A-pï->ñ-lê-öXª -où-m-iù -dñ-Xáê-p-Œï-Eú -Jê-j-Xù-_-Y-Ôï

Lñ-jñ-lê-iòt:- l-i-kêt -j-lï-iñ-öT-iñù ÷h-rú-oï -j-lï-iñ-öT-iñù h-Ju -A-pï->ñ-lê-öX-ªú -Y-Eï-¼ú où-m-iù -DÈ-Yñ-öJê-ûê-Xú -dñ-Xáê-pù ET-Œñ-lêu -B-l-máödç-ˆ-öY-ªú Lñ-jñ-lê-iòt -÷&-¦ù Y-Ôï ÷O-ªê-oú -aï-lê-J-ju -Eœò-Yï-jï-dçê-Tú.- ÷a-l-oôù -öO-it-hê-Eú Ev-Jïi -J-Œï-kê-Xú -Y-Ôï-Eœò-Yï-jï-dçê-Tú C-Yú -oò-Oï-dçï-Àñ-ª-Yú.-

j-lï-iñ-öT h-Ju -pï->ñ-lê-öX-Ëïv -÷&-¦-at-m-EŒï-Eú -iê-öYê-jñ Y-T-oæ-lñ-hï-kë.- A-Yú -öY-qï-iï-÷¼-û-Yú j-lï -Y-öª-iê-öX-ªú J-Œïv -Y-Ôï-Eœò-Yï-jï-dçê-Tú -Yñ-Tt-ªñ-d-s-iñ-ªñ-ûú.-

l-i-kêt j-lï-iñ-öT h-Ju -j-lï-Ç-nå --(D¯ï)- iñ-öT -lï-lê-p-Œï-Eú ÷m-nù -÷&-¦-Œïv J-T-ª-Yï-öus -÷d-jïv dñ-Xáê-pù -ET-Œïi où-g-lù -lï-lê-a-hê-i-Yï-öE Yñ-Tt-ªú -m-Eï-iê× lï-qï-Oþñ-Jò-ˆïi -÷a-l-oôù g-j-X-o-hï-Yï-iñ-öT -A-Tï-i-j ÷iê-L-Œï-kê-Xú Cø -J-Œú öO-it-hêu Fù.- -÷l-Xñ-÷Lê-dê-k-¼ñ-sñ-dçú -lê-iï-Oþ-Yú.- J-Œï-öus -A-Tï-zê-EŒïv l-i-kêt -j-lï-¼ú h-sñ-d-Tï -A-i-Àê-Eñù -Yð-jñ-hê-Eï-Oþñ.-

l-i-kêt j-lï-¼ú ÷a-l-oôù -öO-it-hêu A-i-Àñª -F-rñ-Œï-öus dòt-¯-jò-dù -C-Ÿ-öE:-

‹ï-i-ödçˆ ±ð j-lï,-

13.9.2000Eú Yê-Ëw -A-i-Oþ F-rñ-Œú C-ª-ök -F-Eï-¼ñ Jï-ˆï.- Yê-Ë-qñ-öT -F-rñ-Œú Jï-ˆï-i-Yï-öus -A-Tï-zê-EŒïv -Sê-Eñù,- -A-Vú-hï-Eï-oú-÷Ñ-št ±ð -öJ.-Fu.- o-Yð-nñù Lñ-jñ-lê-iòt -÷&-¦ù Y-Ôï ÷O-ªê-oú -aï-lê-J-ju -Eœò-Yï-jï-dçê-Tï-öE -öO-ªñ Jê-Xñ-J-iñ-ûê-iï.- -÷O-ªê-oú aï-lê-J-ju -Eœò-Yï-jï-dçê-Tú,- Yê-Ë-qñ-öT -h-J-öus lï-lê-p-aï-l-où -Yê-Ë-qñ-öT -h-Ju-÷&-¦-at-m-Eù -ET-Œï-i-Yï-Eú ÷m-nù -dñ-Xáê-pù ET-÷Œ-ûï-lª -oê-p-O-jáöŒ-¼ñ-sï-Oþú -lï-m-að-J-j-Xù -Ev-Jñ-J-iñ-ûê-iï.-

``l-i-kêt j-lï-iñ-öT-iñù -÷h-rú-oï j-lï-iñ-öT-iñù h-Ju -A-pï->ñ-lê-öX-ªú -F-Eï-¼ú où-m-iù -DÈ-Yñ-öJê-ûê-Xú -dñ-Xáê-pù ET-Œñ-lêu -Sêu B-l-máödç-ˆ-Yú.- j-lï-iñ-öT -h-Ju pï->ñ-lê-öX-Ëïv -÷&-¦-at-m-EŒï-Eú -iê-öYê-jñ Y-T-oæ-lñ-hï-kë.- A-Yú -öY-qï-iï-÷¼-û-Yú -j-lï-Y-öª-iê-Xú''-_ ÷O-ªê-oú -aï-lê-J-ju Eœò-Yï-jï-dçê-Tú -A-gï-‹ê-i-ödç-ˆñ.-

Cø A-l-o-j-Œïv A-Ÿ-iñ-öT -±Š ÷a-l-oôù B-Åï-ök 35_êù -l-Jñ-dçï-÷k-¼ñù,- ÷J-jq -ööp-÷¼ê-T-Yï-iï-ök H.-dï.- -Eœt 2071/93ök -lï-bï-Eáê-i-Œï-÷k-Àñù -&-Xï-Àñ-ªñ.- Yê-Ë-qñ-öT -J-Œï-ök A-iï-Œ-öŒ -Jñ-sï-OþñÈ d-jê-ht-mù -÷K-a-J-j-hê-iï-÷dçê-iï.- -Lñ-jñ-lê-iòt ÷&-¦-Œïv C-ªú -Qê-Yð-i-hêi iê-öYê-jñ -DOþ-Eð-O-Yô-lñ-hï-kë.- -d-k-Y-lX ÷&-¦-at-m-Eù -ET-Œïi Yê-Ëw-¼ñ-Y-öª -A-Yú -÷fê-báödç-ˆï-jï-÷¼-û-Yê-Xú.-

±ð-Ç-nå-g-¹-Eêi -Yê-Ë-qñ-öT o-p-J-j-Xù ÷h-kï-kñù -‹-Yð-&ï-Oþñ-öJê-ûú_ Fù.- -÷l-Xñ-÷Lê-dê-k-¼ñ-sñ-dçú,- -Lñ-jñ-lê-iòt ÷a-l-oôù -öO-it-hêu.-

÷&-¦-Œï-EJ-öŒ -Jê-já-Ÿ-qïv -Yð-jñ-hê-E-öh-Tñ-¼ê-EñÈ -A-l-oê-Eê-bï-Jê-jù -Y-Ôï-Àñ-È-Yê-öX-ªú ÷a-l-oôù -O-ˆ-lñù ööp-÷¼ê-T-Yï-iñù -A-o->ï-Lú-b-hê-iï -d-s-ƒï-ˆñ-ûú.- A-Yï-Eêv -Cø Jê-já-Œïv Y-Ÿw-¼ú h-šú -H-ªñù d-s-iê-Eï-ökë-ªú -öO-it-hêu -÷l-Xñ-÷Lê-dê-k-¼ñ-sñ-dçú -÷iê-L-Œï-Eñ ÷m-nù -lá-¹-hê-¼ï.-

öO-it-hê-÷Eê-öTê-dçù -g-j-X-o-hï-Yï Aù-L-Ÿ-qêi -h-këï-÷-jï d-j-÷h-mô-ju -Eœò-Yï-jï-dçê-Tú,- A-Vô.- -l-¼ù-lï-Q-iu,- Jñ-q-Œòt -Jñ-ƒñ-Ç-nå-dïÈ,- dï.- -m-Ëñ-¯ï-jê-Qú,- -A-Vú-hï-Eï-oú-÷Ñ-št -öJ.-Fu.- o-Yð-nú F-ªï-l-jñù -Dûê-iï-jñ-ªñ.-

l-i-kêt j-lï-iñ-öT h-Ju -pï->ñ-lê-öX-ªú -öY-qï-iï-÷¼-û-Yú -j-lï-Y-öª-iê-öX-ªú Y-Ôï -Eœò-Yï-jï-dçê-Tú -lá-¹-hê-¼ï-i-÷Yê-öT lï-lê-aù -dñ-Yïi Y-k-Ÿ-qï-÷k-Àú -J-T-¼ñ-J-iê-Xú.- j-lï-iñ-öT h-Ju -pï->ñ-lê-öX-ªú öY-qï-iï-¼ê-öY -÷&-¦ù A-bï-Ç-Yt -A-sï-ƒñ-öJê-ûú -÷&-¦-at-m-EŒï-Eú -F-Œï-iêv C-Eï-iñù -dñ-Xáê-pù -ET-÷Œ-ûï-l-jñ-öh-ªñ-È-Yê-Xú -Lø-j-l-÷h-sïi H-jñ ‹-mîù.-

-÷&-¦-Œï-ök -Jð-rú-l-r-¼-h-Eñ-o-jï-Oþú -pï->ñ-lê-öX-ªú ÷Jê-rï-÷¼ê-Tú -B-já-o-hê-Q-Œï-öus -ot-ˆï-eï-¼-šú pê-Q-jê-¼-Xù.-

Y-öus h-Ju D¯ï -pï->ñ-lï-môêo ‹-Jê-jù l-qtª -Cø-rl o-hñ-aê-iêù-L-hê-öX-ªú -l-i-kêt j-lï -lá-¹-hê-¼ï-iï-ˆñ-ûú.- l-i-kêt -F-oú.-Fu.-Vï.-dï.- ÷iê-Lù -mêK d-¦ïJ hñ-sï-Oþú Cø-rl -Eï-i-h-‹-Jê-j-hê-Xú -lï-lê-pù ET-Œï-i-Yñù.-

Y-öus h-Ju pï->ñ -B-Oê-j-‹-Jê-j-hê-Xú -l-qt-ª-öY-ªú ÷h-rú-oï j-lï-iñù -d-s-iñ-ªñ.- -Æï-oíáê-Eï-iê-Jñ-ª-Yú -hê-÷hê-aðo -hñ-¼ñ-ª-Yï-kò-öT-iê-Xú.- Y-öus -h-¼w-ö¼ê-ªñù hê-÷hê-aðo -ET-Œï-iï-ˆï-kë_ A-lt -Oò-ûï-¼ê-ˆñ-ªñ.-

j-lï-iñ-öT h-¼w C-Yï-Eú -hñu-dñù H-÷ˆ-ös Y-lX -÷&-¦-Œïv g-L-l-‰t-m-Eù -ET-Œï-iï-ˆñ-ûú.- A-Yú -±-Š-iïv-ödç-ˆï-jñ-ªñ-öl-Ëïv -A-ªñù dñ-Xáê-pù -ET-÷Œ-ûï-l-jñ-hê-iï-jñ-ªñ.- -Y-Ôï-iñ-öT A-gï-‹ê-iù -oò-Oï-dçï-Àñ-ª-Yú A-Yê-Xú.-

-j-lï-iñ-öT h-Ju -A-pï->ñ-lê-öX-ªú Y-Ôï-Àú -où-m-iù -÷Yê-ªï-i-Yï-Eê-kê-Xú -lï-lê-pù ÷&¦ -J-këáê-X-h-~-d-Œïv -ET-Œê-öY Oñ-l-öT -ET-Œï-i-Yñù.- -÷&-¦ê-Oê-j-Œï-Eñ d-J-jù -öJ.- J-jñ-Xê-J-ju Y-öª -Jêt-˜ï-J-Eê-i-Yñù -C-Yñ-öJê-ûñ-Y-öª-iê-J-Xù.- -÷&¦ o-ªï-bï-iïv -ET-Œñª -lï-lê-p-Oþ-T-Ÿï-Eú ÷&-¦ù -÷Jê-Á-iê-Xú Jêt-˜ï-J-Yôù -l-pï-÷À-û-Yú.-

-D¯ï-iñ-öT lï-lê-pù -o-díù-ft H-œ-Yï-Eú -B-iï-jñ-ªñ.- F-ˆï-Eú -ööl-Jð-ˆú Yê-kï dò-Qï-Oþú -Ev-Jï-i-Yú ÷&-¦-Œïv -dò-Qê-aï-Jê-já-Ÿw-¼ú -At-p-Y-iñÈ H-jñ -Hê-Yï-¼-Eê-Xú.- -A-÷dçê-örê-ªñù -dñ-Xáê-p-Œï-öus -oò-O-E-÷dê-kñ-hñ-ûê-iï-jñ-ªï-kë.- -lï-lê-p-aï-l-où jê-lï-ök -j-lï-iñù,- h-¼-qñù ÷&-¦-Œïv -at-m-Eù ET-Œï.- -A-÷dçê-rñù dñ-Xáê-pù -lï-n-i-hê-iï-kë.- -lï-lê-p-Œï-Eñ ÷m-nù -A-œ-k-Œïv J-T-ª-÷dçê-rê-Xú -Y-Ôï-öi lï-l-jù -A-sï-iï-Àñ-ª-Yñù Y-Ôï -dñ-Xáê-p-Œï-Eú -Eït-÷‰-mï-Àñ-ª-Yñù.-

Lñ-jñ-lê-iòt ÷a-l-oôù Eï-k-dê-Tï-öEYï-öj Eï-i-h-ET-d-Tï -oôð-J-jï-¼ñù

¥-òt:- l-i-kêt j-lï-iñ-öT -h-Ju j-lï-Ç-nå-iñ-öT -lï-lê-p-Œï-Eú ÷m-nù -dñ-Xáê-pù ET-Œïi -Lñ-jñ-lê-iòt ÷a-l-oôù -A-bï-Ç-Y-jñ-öT -ET-d-Tï-öÀ-Yï-öj l-i-kêt -F-oú.-Fu.-Vï.-dï.- ÷iê-Lù -mêK Eï-ih ET-d-Tï -ööJ-ö¼ê-Èñ-öh-ªú -A-sï-iñ-ªñ.- `A-pï->ñ'- F-ªú -J-öû-Œï dñ-Xáê-pù -ET-Œïi ÷&-¦ù -A-bï-Ç-Y-jñ-öT ET-d-Tï -±ð-Eê-jê-i-Xð-i-öj -B-÷&-dï-¼ñ-J-iê-iï-jñ-ªñ-öl-ªê-Xú -lê-aù.- j-ûú -aï-l-o-Œï-EJù l-i-kêt -F-oú.-Fu.-Vï.-dï.- -iò-Xï-iu ööp-÷¼ê-T-Yï-iïv -÷J-oæú öJê-Tñ-¼ñ-öh-ªê-Xú -A-sï-iñ-ª-Yú.- A-Yï-Eï-öT -l-i-kêt j-lï-iñ-öT h-Ju -j-lï-Ç-nå,- gê-já Eï-n-iñ-öT -lð-ˆñ-Jêt F-ªï-l-jñù -Lñ-jñ-lê-iòt ÷&-¦ù -A-bï-Jê-jï-J-qñ-öT -ET-d-Tï-öÀ-Yï-öj -ööp-÷¼ê-T-Yï-öi o-hð-dï-¼ñù.- -dñ-Xáê-pù ET-Œï-i-Yñ -l-rï pï->ñ-lêi Y-öª-iñù -Jñ-Tñù-f-öŒ-iñù -oê-hñ-aê-iï-J-hê-iï -B-÷&-dï-Oþñ-öl-ªñù A-Yú -Jñ-Tñù-f-Œï-Eú -B-J-hê-Eù -hê-Epê-Eï-iñù -A-d-hê-Elñù -l-jñ-Œï-öi-ªñ-hê-Xú d-jê-Yï.- -j-lï-Ç-nå Yï-Ë-qê× Y-öª -ööp-÷¼ê-T-Yï-iïv pt-Qï -Ev-Jñ-öh-ªê-Xú -¥-ò-jï-kñÈ A-÷‰-p-Œï-öus -oñ-“-Œñ-¼w A-sï-iï-Oþ-Yú.-

j-lï-Ç-nå-iñ-öT -lï-lê-p-aï-l-où jê-lï-ök -A-÷‰-p-Œï-Eú ÷l-ûï -mt-¼-j-iïv Yñ-kê-gê-jù -ET-Œï-iï-jñ-ªñ.- 991 jòd -C-Yï-Eê-iï ÷a-l-oô-Œïv -A-T-Oþñ.- j-lï-Ç-nå-iñ-öT ÷d-jïv -Y-öª-iê-Xú YñJ -mð-ˆê-¼ï-i-öY-ªú oñ-“-Œñ-¼w -d-s-ƒñ.- Yñ-kê-gê-jù -Yñ-T-Ÿï-i-÷dçê-rñù ÷hv-mê-ï -Y-öª ‹-oê-aù -Ev-Jï-i-÷dçê-rñù -C-këê-Yï-jñª A-pï->ñ-Yôù -dï-ªð-Tú Dit-ªñ-l-jêu -Jê-j-Xù F-ö-ªú -A-sï-i-X-öh-ªñù j-lï-iñ-öT -f-‡ñ-¼w d-s-ƒñ.-

lï-lê-p-Œï-Eú -Jñ-sï-hñ-sï-Oþ-Yú l-i-kêt -F-oú.-Fu.-Vï.-dï.- ÷iê-Lù -mê-K-iê-iï-jñ-ªñ.-

More on this from other newspapers:
More news from Kerala Kaumudi, Deepika and Mathrubhumi Editorial
Hosted by www.Geocities.ws

1