Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, LECLAIR 21 (AUCOIN, SAKIC) (PP), 05:59
2. CHICAGO, MCDONALD 19 (GOLOVIN), 11:38
PENALTIES: A. MCDONALD CHI (ROUGHING, Minor) 01:45, M. SILLINGER COL (BOARDING, Major) 01:45, S. AUBIN CHI (CHARGING, Minor) 03:30, V. VISHNEVSKY COL (ROUGHING, Double Minor) 07:17
Period 2
3. COLORADO, SILLINGER 8 (CORRINET, VISHNEVSKY), 04:19
4. CHICAGO, LECLAIR 22 (SAKIC), 04:39
5. COLORADO, FORSBERG 31 (HAMRLIK, HOSSA), 13:14
6. COLORADO, STEPHENS 21 (LANGKOW, HAMRLIK), 19:17
7. CHICAGO, TUOMAINEN 13 (TOLKUNOV, POPOVIC), 19:54
PENALTIES: M. TUOMAINEN CHI (CROSS-CHECKING, Major) 14:09, J. LANGENBRUNNER CHI (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 17:04 (Served by Joe Sakic)
Period 3
8. CHICAGO, AUBIN 3 (GRIER, SAKIC), 01:18
9. CHICAGO, AUCOIN 13 (MCDONALD, GRIER), 13:29
10. CHICAGO, LECLAIR 23 (SAKIC, POPOVIC) (PP), 17:42
PENALTIES: S. AUBIN CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:47, V. LECAVALIER CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 08:14, S. AUBIN CHI (HIGHSTICKING, Major) 08:19, M. SILLINGER COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:58
Goalie Statistics
Brent Johnson (CHI), 28 saves out of 31 shots, W, 30-30-4
Johan Hedberg (COL), 3 saves out of 5 shots
Patrick Lalime (COL), 20 saves out of 25 shots, L, 27-17-1
Power Play Conversions
Chicago 2 for 3
Colorado 0 for 6
Game Stars
1 - John LeClair (CHI)
2 - Joe Sakic (CHI)
3 - Andy McDonald (CHI)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Joe Sakic 0 4 4 +1 0 4 2 27
Marko Tuomainen 1 0 1 +1 5 2 0 11
Mike Grier 0 2 2 +1 0 1 0 20
John LeClair 3 0 3 +2 0 7 1 17
Joel Kwiatkowski 0 0 0 Even 0 0 1 22
Adrian Aucoin 1 1 2 Even 0 2 2 21
Vladimir Chebaturkin 0 0 0 Even 0 2 1 20
Dmitri Tolkunov 0 1 1 +2 0 0 0 21
Mark Popovic 0 2 2 +2 0 0 3 19
Vincent Lecavalier 0 0 0 Even 2 1 0 18
Sami Helenius 0 0 0 Even 0 0 0 1
Tyler Arnason 0 0 0 Even 0 1 0 10
Dan McGillis 0 0 0 Even 0 1 3 16
Andy McDonald 1 1 2 Even 2 4 0 17
Tomas Holmstrom 0 0 0 Even 0 0 0 5
Alexander Golovin 0 1 1 Even 0 2 0 10
Serge Aubin 1 0 1 Even 9 1 2 14
Jamie Langenbrunner 0 0 0 +1 12 2 3 13
|
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Craig Conroy 0 0 0 -1 0 2 0 23
Tomas Kaberle 0 0 0 Even 0 3 0 26
Vitali Vishnevsky 0 1 1 Even 4 0 1 17
Mats Sundin 0 0 0 -1 0 5 2 23
Brian Rolston 0 0 0 -1 0 1 0 23
Marian Hossa 0 1 1 Even 0 1 1 19
Roman Hamrlik 0 2 2 Even 0 1 2 19
Peter Forsberg 1 0 1 Even 0 4 6 16
Jordan Krestanovich 0 0 0 Even 0 0 1 24
Evgeny Korolev 0 0 0 -3 0 3 0 23
Scott Hannan 0 0 0 Even 0 1 0 16
Peter Smrek 0 0 0 -2 0 3 0 21
Chris Corrinet 0 1 1 Even 0 1 0 13
Mike Sillinger 1 0 1 Even 7 2 0 11
Daymond Langkow 0 1 1 Even 0 0 1 3
Daniel Briere 0 0 0 Even 0 0 0 0
Radoslav Suchy 0 0 0 Even 0 0 0 0
Charlie Stephens 1 0 1 -2 0 4 0 16
|
Attendance: 18007
Net Profit: $1,512,588.00
Game Notes
Peter Forsberg injured at 17:04 of the 2nd Period
Jamie Langenbrunner ejected at 17:04 of the 2nd Period
Johan Hedberg enters game at 01:18 of 3rd period
Charlie Stephens injured at 03:11 of the 3rd Period
John LeClair scores a hat trick
Minor League Box Score
Norfolk 2 Hershey 1 ------------------------------------- Landon Wilson 17 (Stepan Mokhov, Scott Balan) Mike Morris 11 (Ryan Gaucher, Matt Henderson) Steve Brenier 20 (Andreas Dackell, Jeff Daw) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Craig Andersson Hershey: Peter Budaj -------------------------------------