Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, HARTNELL 23 (DAZE, LEGWAND) (PP), 05:33
2. BUFFALO, THORNTON 19 (DAZE, LEGWAND) (PP), 05:59
3. BUFFALO, THORNTON 20 (MEZEI, SMYTH), 14:37
PENALTIES: D. LEGWAND BUF (ROUGHING, Minor) 01:52, J. OLVESTAD WSH (HIGHSTICKING, Major) 02:20, Y. PERREAULT BUF (ROUGHING, Double Minor) 06:17, T. PYATT BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:00, K. CLARK WSH (FIGHTING) 15:02, D. YTFELDT BUF (FIGHTING) 15:02, R. HAINSEY BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 15:10, M. NILSON WSH (ROUGHING, Minor) 17:31
Period 2
4. WASHINGTON, OLVESTAD 7 (SAVARD, MOSOVSKY), 00:59
5. BUFFALO, MEZEI 10 (SMYTH, THORNTON), 01:10
6. BUFFALO, HARTNELL 24 (LEGWAND, HAINSEY) (PP), 06:02
7. BUFFALO, VERTALA 13 (PECA, THORNTON), 06:59
8. BUFFALO, PECA 12 (IGINLA, TKACHUK) (PP), 09:06
9. BUFFALO, PECA 13 (THORNTON, HAINSEY) (PP), 13:41
10. BUFFALO, TKACHUK 17 (IGINLA, LEGWAND), 16:25
PENALTIES: J. OLVESTAD WSH (BOARDING, Double Minor) 03:46, R. SCHULTZ WSH (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 07:10, D. HENDRICKSON WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:33, K. CLARK WSH (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 12:45 (Served by Robert Svehla)
Period 3
11. WASHINGTON, OLVESTAD 8 (BABENKO, ZHITNIK), 01:04
12. BUFFALO, THORNTON 21 (NIINIMAA, KHABIBULIN), 08:38
13. WASHINGTON, BABENKO 15 (STRAKA, OLVESTAD) (PP), 17:26
PENALTIES: R. SCHULTZ WSH (BOARDING, Minor) 04:39, J. NIINIMAA BUF (ELBOWING, Minor) 04:39, C. SARICH WSH (BOARDING, Minor) 05:36, D. HENDRICKSON WSH (BOARDING, Minor) 08:52, D. LEGWAND BUF (HIGHSTICKING, Minor) 16:45, M. NILSON WSH (ROUGHING, Minor) 19:59
Goalie Statistics
Ratislav Stana (WSH), 18 saves out of 23 shots
Ilja Bryzgalov (WSH), 14 saves out of 19 shots, L, 6-30-3
Nikolai Khabibulin (BUF), 22 saves out of 25 shots, W, 17-22-6
Power Play Conversions
Washington 1 for 5
Buffalo 5 for 9
Game Stars
1 - Joe Thornton (BUF)
2 - Michael Peca (BUF)
3 - David Legwand (BUF)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Cory Sarich 0 0 0 Even 2 0 1 19
Jozef Stumpel 0 0 0 Even 0 2 1 17
Karel Mosovsky 0 1 1 -3 0 1 1 23
Zbynek Michalek 0 0 0 -3 0 4 4 23
Yuri Babenko 1 1 2 Even 0 3 0 23
Gennady Razin 0 0 0 Even 0 0 0 7
Darby Hendrickson 0 0 0 Even 4 0 0 10
Alexei Zhitnik 0 1 1 Even 0 0 0 13
Jimmy Olvestad 2 1 3 -2 9 5 2 27
Ryan Vanbuskirk 0 0 0 Even 0 0 0 4
Marcus Nilson 0 0 0 Even 4 0 0 8
Martin Straka 0 1 1 Even 0 1 1 16
Marc Savard 0 1 1 -3 0 3 1 15
Kyle Clark 0 0 0 -1 17 2 3 9
Matt Walker 0 0 0 -3 0 0 2 17
Ryan Ready 0 0 0 Even 0 0 1 20
Robert Svehla 0 0 0 Even 0 0 0 11
Ray Schultz 0 0 0 Even 7 4 1 17
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Scott Hartnell 2 0 2 Even 0 5 0 19
Janne Niinimaa 0 1 1 +1 2 1 1 23
Eric Daze 0 2 2 +2 0 2 2 22
Michael Peca 2 1 3 +1 0 4 2 17
Keith Tkachuk 1 1 2 +1 0 1 4 18
Ron Hainsey 0 2 2 +1 2 3 3 23
Branislav Mezei 1 1 2 +1 0 1 2 19
Joe Thornton 3 3 6 +3 0 4 3 22
David Legwand 0 4 4 +1 4 4 0 23
Ryan Smyth 0 2 2 +1 0 3 0 21
David Ytfeldt 0 0 0 +1 5 2 2 14
Jarome Iginla 0 2 2 +2 0 5 1 20
Ales Kotalik 0 0 0 -1 0 1 1 7
Jiri Fischer 0 0 0 +1 0 1 1 12
Timo Vertala 1 0 1 +1 0 2 0 11
Yanic Perreault 0 0 0 -1 4 1 0 5
Taylor Pyatt 0 0 0 -1 2 2 2 6
Rhett Warrener 0 0 0 +1 0 0 4 10
|
Attendance: 18606
Net Profit: $1,562,904.00
Game Notes
Kyle Clark and David Ytfeldt fight to a draw
Ratislav Stana enters game at 06:02 of 2nd period
Kyle Clark ejected at 12:45 of the 2nd Period
Joe Thornton scores a hat trick
Minor League Box Score
Portland 1 Rochester 14 ------------------------------------- Lauri Kinos 11 (Steve McCarthy, Kris Vernarsky) Jared Aulin 34 (Ramzi Abid, Alexander Frolov) Tuomo Ruutu 17 (Jim Fahey, Igor Knyasev) Eric Staal 18 (Zach Parise, Colby Armstrong) Ramzi Abid 7 (Stanislav Chistov, Eric Nystrom) Pierre-Marc Bouchard 10 (Jordan Leopold, Peter Sejna) Alexander Frolov 17 (Karil Safronov, Garnet Exelby) Zach Parise 13 (Konstantin Glazachev, Dimitri Kosmachev) Zach Parise 14 (Antii Miettinen, Fredrik Sjostrom) Keil McLeod 20 (Jeff Woywitka, Dan Hamhuis) Fredrik Sjostrom 25 (Fredrik Sjostrom, Stanislav Chistov) Jim Fahey 1 (Zach Parise, Jared Aulin) Alexander Frolov 18 (Fredrik Sjostrom, Igor Knyasev) Jared Aulin 35 (Keil McLeod, Keil McLeod) Jared Aulin 36 (Alexander Frolov, Pierre-Marc Bouchard) ------------------------------------- Goalies Portland: David St. Germain Rochester: Mikka Kiprusoff -------------------------------------