Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, POPOVIC 2 (LECLAIR, NYLANDER), 10:48
PENALTIES: R. SVEHLA WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 01:33, M. WALKER WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 04:06, K. CLARK WSH (BOARDING, Minor) 07:39, M. BROWN WSH (HIGHSTICKING, Minor) 12:12, D. KASPARAITIS CHI (ROUGHING, Minor) 13:06, T. ARNASON CHI (HOOKING, Minor) 13:30, J. LECLAIR CHI (HOOKING, Minor) 16:24
Period 2
2. CHICAGO, KASPARAITIS 4 (UNASSISTED), 13:13
3. CHICAGO, KASPARAITIS 5 (NYLANDER, ARNASON) (PP), 16:19
4. WASHINGTON, MIRONOV 2 (SVEHLA, STUMPEL), 19:36
PENALTIES: D. MCGILLIS CHI (CROSS-CHECKING, Major) 04:05, M. TUOMAINEN CHI (FIGHTING) 10:47, R. SCHULTZ WSH (FIGHTING) 10:47, D. MCGILLIS CHI (ELBOWING, Minor) 11:13, B. MIRONOV WSH (ROUGHING, Minor) 11:13, M. STRAKA WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:28, M. BROWN WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:58, R. SCHULTZ WSH (CHARGING, Minor) 16:22
Period 3
5. CHICAGO, ARNASON 18 (SAKIC, LECLAIR) (PP), 06:06
6. CHICAGO, SAKIC 32 (LECLAIR, ARNASON), 06:20
7. CHICAGO, LECLAIR 17 (ARNASON, SAKIC), 08:23
8. CHICAGO, BRULE 1 (AUCOIN, ARNASON) (PP), 11:36
9. WASHINGTON, MIRONOV 3 (SAVARD, SVEHLA), 15:16
PENALTIES: R. SCHULTZ WSH (CHARGING, Minor) 04:42, C. WHITE WSH (ELBOWING, Minor) 10:45, R. READY WSH (ROUGHING, Minor) 11:38, M. BROWN WSH (BOARDING, Minor) 11:57, C. WHITE WSH (ROUGHING, Minor) 13:03, A. ZHITNIK WSH (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:52
Goalie Statistics
Brent Johnson (CHI), 24 saves out of 26 shots, W, 24-23-4
Ratislav Stana (WSH), 5 saves out of 7 shots
Ilja Bryzgalov (WSH), 20 saves out of 25 shots, L, 6-21-3
Power Play Conversions
Chicago 3 for 13
Washington 0 for 4
Game Stars
1 - Tyler Arnason (CHI)
2 - John LeClair (CHI)
3 - Joe Sakic (CHI)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Joe Sakic 1 2 3 +2 0 5 1 31
Marko Tuomainen 0 0 0 Even 5 0 0 4
Mike Grier 0 0 0 Even 0 3 3 13
John LeClair 1 3 4 +2 2 3 0 26
Billy Tibbetts 0 0 0 Even 0 0 0 1
Adrian Aucoin 0 1 1 +1 0 1 1 23
Darius Kasparaitis 2 0 2 +2 2 5 4 22
Ty Jones 0 0 0 Even 0 0 0 3
Dmitri Tolkunov 0 0 0 Even 0 0 3 17
Mark Popovic 1 0 1 Even 0 1 3 24
Vincent Lecavalier 0 0 0 Even 0 0 0 5
Sami Helenius 0 0 0 +1 0 2 1 20
Tyler Arnason 1 4 5 +2 2 4 1 23
Steve Brule 1 0 1 Even 0 3 1 22
Dan McGillis 0 0 0 Even 7 2 0 14
Tomas Holmstrom 0 0 0 Even 0 1 1 5
Alexander Golovin 0 0 0 Even 0 1 0 20
Michael Nylander 0 2 2 Even 0 1 0 14
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Jozef Stumpel 0 1 1 Even 0 1 0 20
Yuri Babenko 0 0 0 -2 0 3 4 24
Colin White 0 0 0 -3 4 0 4 21
Gennady Razin 0 0 0 -1 0 1 1 10
Darby Hendrickson 0 0 0 Even 0 1 1 5
Alexei Zhitnik 0 0 0 -1 4 1 3 15
Jimmy Olvestad 0 0 0 -2 0 1 0 16
Marcus Nilson 0 0 0 +1 0 3 1 10
Martin Straka 0 0 0 -1 2 2 0 14
Marc Savard 0 1 1 Even 0 1 2 14
Kyle Clark 0 0 0 +2 2 0 2 12
Matt Walker 0 0 0 -1 2 2 5 17
Ryan Ready 0 0 0 -2 2 3 0 24
Daniel Cleary 0 0 0 -1 0 0 1 14
Robert Svehla 0 2 2 +2 2 0 0 12
Boris Mironov 2 0 2 +1 2 6 2 20
Ray Schultz 0 0 0 -2 9 0 0 16
Mike Brown 0 0 0 Even 6 1 6 13
|
Attendance: 10155
Net Profit: $853,020.00
Game Notes
Vincent Lecavalier injured at 13:06 of the 1st Period
Tomas Holmstrom injured at 10:47 of the 2nd Period
Marko Tuomainen beats up Ray Schultz
Ratislav Stana enters game at 06:20 of 3rd period
Minor League Box Score
Norfolk 4 Portland 2 ------------------------------------- Ryan Gaucher 12 (Shawn Thornton, Landon Wilson) Ryan Gaucher 13 (Ajay Baines, Scott Balan) Rob Globke 9 (Yorick Trielle, Olli Malmivaara) Matt Keith 11 (Quintin Laing, Jonas Nordqvist) Karel Mosovsky 18 (Lauri Kinos, Glen Metropolit) Michal Travnicek 24 (Graham Mink, unknown) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Craig Andersson Portland: David St. Germain -------------------------------------