Shots
|
Goals
|
Period 1
1. QUEBEC, WEISS 4 (VRBATA, SPEZZA) (PP), 06:28
2. NEWJERSEY, KOVALEV 31 (VASICEK, BERENZWEIG), 16:09
PENALTIES: M. CZERKAWSKI NJ (ROUGHING, Minor) 02:27, D. ANDREWS NJ (ELBOWING, Minor) 04:54, J. CHEECHOO Que (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:39, J. CUTTA Que (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:45, M. POULIOT NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:03, M. AFINOGENOV NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:08
Period 2
3. NEWJERSEY, LEHTINEN 16 (KOVALEV, TVERDOVSKY) (PP), 03:13
4. QUEBEC, GAINEY 8 (DATSYUK, LIDSTROM), 08:04
5. NEWJERSEY, LEHTINEN 17 (BERENZWEIG, LETHONEN), 09:50
PENALTIES: A. KHAVANOV NJ (HOOKING, Minor) 00:19, E. JOVANOVSKI Que (HEAD-BUTTING, Major) 00:26, S. SOURAY NJ (ROUGHING, Minor) 11:57, D. ANDREWS NJ (HOOKING, Minor) 13:58, M. AFINOGENOV NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 19:51
Period 3
6. QUEBEC, BOUWMEESTER 13 (UNASSISTED), 13:55
7. QUEBEC, SCHASTLIVY 18 (HAHL, CHEECHOO), 16:47
PENALTIES: J. VASICEK NJ (ELBOWING, Minor) 04:56, S. GAINEY Que (HOOKING, Minor) 11:47
Goalie Statistics
Kari Lethonen (NJ ), 30 saves out of 34 shots, L, 7-6-1
Jose Theodore (Que), 28 saves out of 31 shots, W, 28-15-5
Power Play Conversions
NewJersey 1 for 4
Quebec 1 for 9
Game Stars
1 - Jere Lehtinen (NJ )
2 - Alexei Kovalev (NJ )
3 - Jason Spezza (Que)
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Josef Vasicek 0 1 1 +1 2 1 0 18
Alexander Khavanov 0 0 0 Even 2 1 1 19
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 4 0 1 7
Alexei Kovalev 1 1 2 Even 0 4 1 21
Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 Even 2 1 0 3
Bubba Berenzweig 0 2 2 Even 0 2 2 25
Mariusz Czerkawski 0 0 0 Even 2 0 0 8
Jere Lehtinen 2 0 2 +1 0 5 0 21
Jan Hrdina 0 0 0 Even 0 1 0 8
Jason Krog 0 0 0 -2 0 2 2 15
Andrew Cassels 0 0 0 Even 0 1 0 8
Brian Gionta 0 0 0 -1 0 3 4 17
Daryl Andrews 0 0 0 -1 4 2 1 21
Sheldon Souray 0 0 0 -1 2 3 2 18
Steve Eminger 0 0 0 -1 0 2 2 20
Oleg Tverdovsky 0 1 1 +1 0 1 4 18
Donald MacLean 0 0 0 -2 0 1 0 23
Scott Cameron 0 0 0 Even 0 1 0 14
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Radim Vrbata 0 1 1 Even 0 1 1 13
Riku Hahl 0 1 1 Even 0 2 2 23
Jay Bouwmeester 1 0 1 Even 0 2 5 24
Ed Jovanovski 0 0 0 +1 5 2 3 17
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 3 0 15
Ilya Kovalchuk 0 0 0 Even 0 1 2 17
Nicklas Lidstrom 0 1 1 Even 0 2 2 27
Brad Leeb 0 0 0 +1 0 0 0 5
Jakub Cutta 0 0 0 +1 2 3 1 19
Jason Spezza 0 1 1 Even 0 7 2 19
Petr Schastlivy 1 0 1 -1 0 2 1 17
Stephan Weiss 1 0 1 +1 0 3 2 18
Derek Morris 0 0 0 Even 0 0 0 19
Martin Erat 0 0 0 Even 0 0 2 10
Jonathan Cheechoo 0 1 1 -1 4 2 3 17
Steve Gainey 1 0 1 +2 2 1 0 4
Pavel Datsyuk 0 1 1 +1 0 1 1 9
Jeff Jillson 0 0 0 Even 0 2 1 13
|
Attendance: 17820
Net Profit: $1,496,880.00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 2 Royals 0 ------------------------------------- Stanislav Gron 9 (Peter Vandermeer, Jason Lehoux) Stephane Veilleux 18 (Dane Jackson, Steve Thomas) ------------------------------------- Goalies Albany: Ari Ahonen Royals: Simon Lajeunesse -------------------------------------