Toronto at Chicago

Shots
123OTT
Toronto 7 7 10 0 24
Chicago 15 10 7 0 32
Goals
123OTT
Toronto 0 1 3 0 4
Chicago 3 1 3 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, LECLAIR 16 (GRIER, CHEBATURKIN), 11:16
2. CHICAGO, LECAVALIER 23 (CHEBATURKIN, LECLAIR), 11:54
3. CHICAGO, ARNASON 15 (AUCOIN, SAKIC), 13:04

PENALTIES: T. HUNTER TOR (HOOKING, Minor) 01:39, M. LECLERC TOR (HOOKING, Minor) 04:35, R. FEDOTENKO TOR (ROUGHING, Minor) 04:38, D. KASPARAITIS CHI (ELBOWING, Minor) 07:30, A. SVITOV TOR (HIGHSTICKING, Minor) 08:10

Period 2
4. CHICAGO, GRIER 8 (CHEBATURKIN), 02:14
5. TORONTO, SVITOV 9 (COLAIACOVO, ZEDNIK), 10:39

PENALTIES: M. TUOMAINEN CHI (ROUGHING, Minor) 14:00

Period 3
6. CHICAGO, TUOMAINEN 6 (SAKIC, KASPARAITIS), 04:15
7. CHICAGO, KASPARAITIS 3 (UNASSISTED), 06:21
8. TORONTO, KUZNETSOV 11 (FEDOTENKO, AUBIN), 12:22
9. TORONTO, COLAIACOVO 2 (UNASSISTED), 14:15
10. CHICAGO, ARNASON 16 (LECAVALIER, AUCOIN), 14:32
11. TORONTO, WANVIG 25 (SVITOV, ZEDNIK) (PP), 18:11

PENALTIES: A. SVITOV TOR (BOARDING, Minor) 06:17, M. SOUZA CHI (BOARDING, Minor) 06:17, T. JONES CHI (ELBOWING, Minor) 07:25, D. KASPARAITIS CHI (HIGHSTICKING, Double Minor) 15:02

Goalie Statistics

Martin Brodeur (TOR), 22 saves out of 27 shots, L, 36-16-1
J-S Aubin (TOR), 3 saves out of 5 shots
Brent Johnson (CHI), 20 saves out of 24 shots, W, 22-21-4

Power Play Conversions

Toronto 1 for 4
Chicago 0 for 4

Game Stars

1 - Tyler Arnason (CHI)
2 - John LeClair (CHI)
3 - Vladimir Chebaturkin (CHI)

Player Statistics

Toronto

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Jamie Lundmark        0  0  0    -3   0  0   0 14
Kyle Wanvig           1  0  1    +1   0  3   1 18
Wade Redden           0  0  0    -2   0  1   0 22
Alyn McCauley         0  0  0    -1   0  1   2  6
Richard Zednik        0  2  2    +1   0  0   2 21
Mike Leclerc          0  0  0    -3   2  1   1 16
Scott Niedermayer     0  0  0    +1   0  1   3 22
Stephane Robidas      0  0  0    -1   0  1   1 11
Trent Hunter          0  0  0    -1   2  1   0 20
Richard Matvichuk     0  0  0    -3   0  0   3 14
Brad Boyes            0  0  0    -1   0  2   2 21
Maxim Kuznetsov       1  0  1    -3   0  3   0 15
Nick Schultz          0  0  0    -1   0  3   1 21
Radek Dvorak          0  0  0    -1   0  0   0  5
Carlo Colaiacovo      1  1  2    +1   0  2   2 15
Ruslan Fedotenko      0  1  1    -3   2  0   0 11
Mike Cammalleri       0  0  0    -2   0  0   2 21
Alexander Svitov      1  1  2    +1   4  5   3 19
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Joe Sakic             0  2  2    +3   0  2   1 28
Marko Tuomainen       1  0  1    +1   2  1   1  5
Mike Grier            1  1  2    +2   0  2   1 18
John LeClair          1  1  2    +3   0  4   0 23
Billy Tibbetts        0  0  0  Even   0  0   0  0
Joel Kwiatkowski      0  0  0    +2   0  1   2 26
Adrian Aucoin         0  2  2    +1   0  1   1 23
Vladimir Chebaturkin  0  3  3    +3   0  2   4 25
Darius Kasparaitis    1  1  2    +1   6  3   6 21
Ty Jones              0  0  0    -1   2  1   0 10
Mike Souza            0  0  0  Even   2  2   0  8
Dmitri Tolkunov       0  0  0    +2   0  0   0  4
Vincent Lecavalier    1  1  2    +2   0  4   0 22
Tyler Arnason         2  0  2    +2   0  5   2 17
Dan McGillis          0  0  0    -1   0  2   3 21
Tomas Holmstrom       0  0  0    -1   0  1   0 10
Alexander Golovin     0  0  0    +2   0  1   5 19
Michael Nylander      0  0  0    -1   0  0   0 12
   

Financial

Attendance: 17452
Net Profit: $1,465,968.00

Game Notes

Dmitri Tolkunov injured at 12:57 of the 1st Period
J-S Aubin enters game at 04:15 of 3rd period

Minor League Box Score

St. John's     1
Norfolk        0
-------------------------------------
Corey Pecker 5 (Petr Kanko, Andrew Ference)


-------------------------------------
Goalies
St. John's: Ray Emery
Norfolk: Craig Andersson
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1