Shots
|
Goals
|
Period 1
1. HARTFORD, BREWER 9 (CHARA, KOIVU) (PP), 05:30
2. HARTFORD, ALFREDSSON 14 (KOIVU) (PP), 15:25
PENALTIES: B. MIRONOV WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 04:58, M. WALKER WSH (ELBOWING, Minor) 11:58, Z. MICHALEK WSH (CHARGING, Minor) 13:34, B. MIRONOV WSH (ROUGHING, Minor) 15:47
Period 2
3. WASHINGTON, STRAKA 10 (BABENKO, SVEHLA) (PP), 08:57
4. WASHINGTON, SVEHLA 6 (STRAKA, BABENKO) (PP), 12:31
PENALTIES: B. RAFALSKI HAR (HIGHSTICKING, Minor) 04:09, D. BYFUGLIEN HAR (FIGHTING) 04:57, M. LAPOINTE WSH (FIGHTING) 04:57, B. RAFALSKI HAR (ELBOWING, Minor) 07:36, C. BALA HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 10:37, Y. BABENKO WSH (ELBOWING, Minor) 13:38, D. BYFUGLIEN HAR (FIGHTING, Game Misconduct) 17:03, M. LAPOINTE WSH (FIGHTING, Game Misconduct) 17:03
Period 3
5. WASHINGTON, STUMPEL 10 (OLVESTAD), 05:20
6. WASHINGTON, STRAKA 11 (BABENKO, CLEARY), 07:50
7. HARTFORD, ELIAS 19 (KOIVU), 15:07
PENALTIES: K. MOSOVSKY WSH (ELBOWING, Minor) 00:41, B. RAFALSKI HAR (HIGHSTICKING, Minor) 03:22, R. SVEHLA WSH (HIGHSTICKING, Minor) 04:15
Goalie Statistics
Evgeni Nabokov (HAR), 25 saves out of 29 shots, L, 22-15-1
David St. Germain (WSH), 35 saves out of 38 shots, W, 3-4-2
Power Play Conversions
Hartford 2 for 7
Washington 2 for 4
Game Stars
1 - Martin Straka (WSH)
2 - David St. Germain (WSH)
3 - Eric Brewer (HAR)
Player Statistics
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Sergei Fedorov 0 0 0 -1 0 3 0 24
Eric Brewer 1 0 1 -1 0 8 4 26
Zdeno Chara 0 1 1 -1 0 3 2 27
Daniel Alfredsson 1 0 1 -1 0 2 0 20
Alexei Morozov 0 0 0 -1 0 1 1 6
Brendan Morrison 0 0 0 -1 0 3 0 21
Patrik Elias 1 0 1 +1 0 2 0 20
Pavel Bure 0 0 0 +1 0 5 1 18
Saku Koivu 0 3 3 +1 0 1 0 19
Mikko Koivu 0 0 0 -1 0 2 2 16
Vlad Malakhov 0 0 0 -2 0 2 3 19
Bobby Holik 0 0 0 Even 0 0 0 0
Brian Rafalski 0 0 0 +1 6 3 5 21
Aki Berg 0 0 0 +1 0 1 3 17
Niklas Hagman 0 0 0 Even 0 2 0 19
Chris Bala 0 0 0 -1 2 0 1 4
Derrick Byfuglien 0 0 0 Even 20 0 3 6
Shane Doan 0 0 0 Even 0 0 2 9
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Jozef Stumpel 1 0 1 +1 0 3 0 8
Karel Mosovsky 0 0 0 Even 2 1 2 18
Zbynek Michalek 0 0 0 Even 2 2 2 20
Yuri Babenko 0 3 3 Even 2 1 2 21
Colin White 0 0 0 Even 0 1 2 16
Martin Lapointe 0 0 0 Even 20 1 0 9
Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 0 2 2 17
Kris Vernarsky 0 0 0 Even 0 0 0 15
Jimmy Olvestad 0 1 1 +1 0 2 2 18
Martin Straka 2 1 3 Even 0 4 0 17
Marc Savard 0 0 0 Even 0 3 0 17
Matt Walker 0 0 0 +1 2 1 4 20
Ryan Ready 0 0 0 Even 0 2 1 18
Daniel Cleary 0 1 1 Even 0 0 2 19
Robert Svehla 1 1 2 Even 2 1 0 15
Boris Mironov 0 0 0 +1 4 0 0 8
Ray Schultz 0 0 0 Even 0 4 2 20
Mike Brown 0 0 0 +1 0 1 2 10
|
Attendance: 12262
Net Profit: $1,030,008.00
Game Notes
Derrick Byfuglien beats up Martin Lapointe
Derrick Byfuglien and Martin Lapointe fight to a draw
Derrick Byfuglien ejected at 17:03 of the 2nd Period
Martin Lapointe ejected at 17:03 of the 2nd Period
Derrick Byfuglien receives 2 game suspension
Martin Lapointe receives 4 game suspension
Minor League Box Score
GrandRapid 2 Portland 0 ------------------------------------- Alexandre Giroux 7 (Steve Martins, Lubos Bartecko) Rico Fata 10 (Denis Hamel, Bryce Salvador) ------------------------------------- Goalies GrandRapid: J-F Damphousse Portland: Sebastien Charpentier -------------------------------------