Shots
|
Goals
|
Period 1
1. VANCOUVER, DUPUIS 10 (STEFAN, SKOULA) (PP), 11:27
2. VANCOUVER, SKOULA 4 (TJARNQVIST, RENBERG), 15:39
PENALTIES: R. WHITNEY VAN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:00, M. COMRIE VAN (ROUGHING, Minor) 03:01, J. KROG NJ (CHARGING, Minor) 05:42, S. CAMERON NJ (HIGHSTICKING, Minor) 10:15, M. SKOULA VAN (HOOKING, Minor) 15:37
Period 2
3. NEWJERSEY, VASICEK 20 (GIONTA, EMINGER), 16:28
PENALTIES: A. MACINNIS VAN (CHARGING, Minor, Misconduct) 01:53, M. RENBERG VAN (ROUGHING, Minor) 07:10, S. EMINGER NJ (HIGHSTICKING, Minor) 10:15, D. MACLEAN NJ (BOARDING, Minor) 12:47, M. AFINOGENOV NJ (HIGHSTICKING, Minor) 17:05, J. KURTZ VAN (ELBOWING, Minor) 17:05
Period 3
4. VANCOUVER, FEDOROV 1 (BOUCK, SALO), 14:14
5. NEWJERSEY, MACLEAN 7 (KHAVANOV, BERENZWEIG), 15:15
PENALTIES: S. SOURAY NJ (ROUGHING, Minor, Misconduct) 10:38, J. KROG NJ (ROUGHING, Minor) 17:46
Goalie Statistics
Jocelyn Thibault (NJ ), 33 saves out of 36 shots, L, 19-13-3
Manny Legace (VAN), 33 saves out of 35 shots, W, 19-16-1
Power Play Conversions
NewJersey 0 for 5
Vancouver 1 for 6
Game Stars
1 - Manny Legace (VAN)
2 - Pascal Dupuis (VAN)
3 - Martin Skoula (VAN)
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Josef Vasicek 1 0 1 -1 0 4 1 22
Alexander Khavanov 0 1 1 Even 0 2 2 22
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 2 0 1 6
Alexei Kovalev 0 0 0 Even 0 4 3 21
Bubba Berenzweig 0 1 1 +1 0 4 1 24
Mariusz Czerkawski 0 0 0 +1 0 0 0 7
Mike Jefferson 0 0 0 Even 0 1 2 21
Jere Lehtinen 0 0 0 Even 0 2 1 24
Jan Hrdina 0 0 0 Even 0 1 0 7
Jason Krog 0 0 0 -1 4 3 2 18
Andrew Cassels 0 0 0 Even 0 0 0 3
Brian Gionta 0 1 1 -1 0 3 2 19
Daryl Andrews 0 0 0 Even 0 2 0 22
Sheldon Souray 0 0 0 Even 12 1 2 12
Steve Eminger 0 1 1 -1 2 2 1 22
Oleg Tverdovsky 0 0 0 Even 0 3 1 18
Donald MacLean 1 0 1 +1 2 2 0 7
Scott Cameron 0 0 0 +1 2 1 1 10
|
Vancouver
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Mike Comrie 0 0 0 -2 2 1 1 22
Al MacInnis 0 0 0 -1 12 1 1 21
Juraj Kolnik 0 0 0 Even 0 2 2 21
Shawn McEachern 0 0 0 +1 0 0 0 3
Viktor Kozlov 0 0 0 +1 0 2 1 15
Patrik Stefan 0 1 1 Even 0 2 1 19
Mikael Renberg 0 1 1 +1 2 1 0 13
Denis Shvidki 0 0 0 -2 0 5 2 22
Ray Whitney 0 0 0 +1 2 0 0 8
Justin Kurtz 0 0 0 Even 2 2 0 25
Fedor Fedorov 1 0 1 +1 0 1 0 4
Daniel Tjarnqvist 0 1 1 Even 0 3 1 17
Tyler Bouck 0 1 1 +1 0 1 0 4
Pascal Dupuis 1 0 1 Even 0 7 0 22
Martin Skoula 1 1 2 Even 2 2 4 18
Sami Salo 0 1 1 +1 0 2 2 20
Rick Berry 0 0 0 Even 0 2 2 18
Sergei Samsonov 0 0 0 -2 0 2 0 17
|
Attendance: 16160
Net Profit: $1,357,440.00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 2 Manitoba 6 ------------------------------------- Ladislav Kohn 15 (Joel Bouchard, Jason Visser) Pierre Dagenais 18 (Stanislav Gron, Steve Thomas) Mattias Norstrom 10 (Jody Shelley, Steve Kariya) John Madden 16 (Jay Pandolfo, Dimitri Yushkevich) Maxim Sushinsky 19 (Pat Kavanagh, Fernando Pisani) Herbert Vasiljevs 20 (Eric Cairns, Justin Morrison) Fernando Pisani 17 (Steven Reinprecht, Artem Aisimov) Fernando Pisani 18 (Jaroslav Spacek, Aaron Ward) ------------------------------------- Goalies Albany: Steve Valiquette Manitoba: Ty Conklin -------------------------------------