Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, STURM 7 (KARIYA, LILJA), 00:16
2. NEWJERSEY, KOVALEV 11 (VASICEK), 16:06
PENALTIES: S. BATES Ott (ROUGHING, Minor) 06:04, A. LILJA Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:48, S. EMINGER NJ (HIGHSTICKING, Minor) 09:35, S. SOURAY NJ (HIGHSTICKING, Minor) 09:47, B. GIONTA NJ (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 16:36 (Served by Jason Krog), M. COOKE Ott (HIGHSTICKING, Major) 16:36
Period 2
3. NEWJERSEY, KOVALEV 12 (VASICEK, EMINGER) (PP), 00:17
4. OTTAWA, KARIYA 11 (TROSCHINSKY, COOKE), 08:50
PENALTIES: A. LILJA Ott (ELBOWING, Minor) 05:15, S. CAMERON NJ (ELBOWING, Major) 10:19
Period 3
5. NEWJERSEY, VASICEK 7 (LEHTINEN, TVERDOVSKY) (PP), 13:22
PENALTIES: M. AFINOGENOV NJ (ROUGHING, Minor) 00:47, J. VASICEK NJ (FIGHTING) 07:22, M. FISHER Ott (FIGHTING) 07:22, J. HRDINA NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:41, B. POTHIER Ott (ELBOWING, Minor) 11:41, M. STURM Ott (ELBOWING, Minor) 12:50, S. SOURAY NJ (HOOKING, Minor) 19:43
Goalie Statistics
Jocelyn Thibault (NJ ), 23 saves out of 25 shots, W, 11-4-1
JS Giguere (Ott), 31 saves out of 34 shots, L, 9-8-0
Power Play Conversions
NewJersey 2 for 5
Ottawa 0 for 5
Game Stars
1 - Alexei Kovalev (NJ )
2 - Paul Kariya (Ott)
3 - Josef Vasicek (NJ )
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Josef Vasicek 1 2 3 -1 5 3 2 16
Alexander Khavanov 0 0 0 Even 0 6 1 21
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 2 0 0 13
Alexei Kovalev 2 0 2 Even 0 5 5 26
Ladislav Kohn 0 0 0 Even 0 3 1 13
Bubba Berenzweig 0 0 0 -1 0 1 3 23
Mariusz Czerkawski 0 0 0 -1 0 0 0 5
Jere Lehtinen 0 1 1 Even 0 2 0 24
Jan Hrdina 0 0 0 -1 2 1 1 6
Jason Krog 0 0 0 Even 0 2 0 17
Andrew Cassels 0 0 0 Even 0 0 0 11
Brian Gionta 0 0 0 Even 12 0 0 5
Daryl Andrews 0 0 0 Even 0 1 4 22
Sheldon Souray 0 0 0 Even 4 3 1 17
Steve Eminger 0 1 1 Even 2 4 3 18
Oleg Tverdovsky 0 1 1 -1 0 0 1 18
Donald MacLean 0 0 0 Even 0 2 1 19
Scott Cameron 0 0 0 Even 5 1 0 11
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Brent Sopel 0 0 0 -1 0 2 4 24
Andrey Troschinsky 0 1 1 +1 0 1 3 25
Brian Campbell 0 0 0 Even 0 1 1 22
Eric Lindros 0 0 0 +2 0 3 1 29
Marco Sturm 1 0 1 +1 2 1 0 20
Brian Pothier 0 0 0 Even 2 2 1 17
Dennis Grebeshkov 0 0 0 +2 0 1 4 23
Kyle Calder 0 0 0 -1 0 1 0 19
Jiri Fischer 0 0 0 -1 0 1 0 7
Artem Chubarov 0 0 0 Even 0 2 0 17
Matt Cooke 0 1 1 +1 5 2 0 3
Mike Fisher 0 0 0 -1 5 1 1 15
Paul Kariya 1 1 2 +2 0 3 2 21
Shawn Bates 0 0 0 -1 2 3 0 18
Brad Leeb 0 0 0 Even 0 1 2 10
Andreas Lilja 0 1 1 +1 4 0 0 16
Eric Belanger 0 0 0 Even 0 0 1 2
|
Attendance: 18000
Net Profit: $1,512,000.00
Game Notes
Jiri Fischer injured at 16:36 of the 1st Period
Brian Gionta ejected at 16:36 of the 1st Period
Josef Vasicek and Mike Fisher fight to a draw
Minor League Box Score
Albany 1 Binghamton 1 ------------------------------------- Peter Vandermeer 3 (Michael Rupp, Pierre Dagenais) Michal Sivek 12 (Braydon Coburn, Norm Milley) ------------------------------------- Goalies Albany: Steve Valiquette Binghamton: Corey Crawford -------------------------------------