Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWJERSEY, SOURAY 2 (MACLEAN, TVERDOVSKY), 06:20
2. NEWJERSEY, KROG 6 (MACLEAN, GIONTA), 08:59
PENALTIES: A. KHAVANOV NJ (BOARDING, Minor) 02:43, S. SOURAY NJ (HOOKING, Minor) 04:20, S. SOURAY NJ (ROUGHING, Minor) 10:14, O. TVERDOVSKY NJ (CHARGING, Major) 19:37, G. MURRAY PHI (CHARGING, Minor) 19:37
Period 2
3. PHILLY, PLETKA 7 (RECCHI, JACQUES) (PP), 01:53
4. PHILLY, MORROW 7 (KAPANEN, ROENICK), 03:51
5. NEWJERSEY, KOVALEV 8 (LEHTINEN, THIBAULT), 11:20
6. NEWJERSEY, KOVALEV 9 (VASICEK, TVERDOVSKY), 14:25
7. NEWJERSEY, KOVALEV 10 (BERENZWEIG, AFINOGENOV) (PP), 18:17
PENALTIES: S. ZUBOV PHI (CROSS-CHECKING, Minor) 02:20, M. RECCHI PHI (HIGHSTICKING, Minor) 04:25, O. TVERDOVSKY NJ (ELBOWING, Minor) 05:27, J. HOGLUND PHI (ROUGHING, Minor) 07:11, Y. SARAULT PHI (ELBOWING, Major) 14:51, F. LESSARD PHI (ELBOWING, Minor) 15:30, G. KOEHLER PHI (HIGHSTICKING, Double Minor) 16:03
Period 3
8. NEWJERSEY, MACLEAN 2 (BERENZWEIG, SOURAY) (PP), 08:09
9. PHILLY, SARAULT 1 (BARNES, KAPANEN), 14:54
10. PHILLY, MORROW 8 (ROENICK, KAPANEN), 18:06
11. PHILLY, KAPANEN 11 (ZUBOV, ROENICK), 18:28
PENALTIES: J. ROENICK PHI (ROUGHING, Minor) 06:15, J. VASICEK NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 06:23, S. ZUBOV PHI (ELBOWING, Minor) 06:23, T. DIVISEK PHI (ROUGHING, Minor) 19:15
Goalie Statistics
Kari Lethonen (NJ ), 0 saves out of 0 shots
Jocelyn Thibault (NJ ), 36 saves out of 41 shots, W, 9-4-1
Roman Cechmanek (PHI), 21 saves out of 26 shots, L, 5-9-0
Marty Turco (PHI), 6 saves out of 7 shots
Power Play Conversions
NewJersey 2 for 8
Philly 1 for 5
Game Stars
1 - Alexei Kovalev (NJ )
2 - Sami Kapanen (PHI)
3 - Brenden Morrow (PHI)
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Josef Vasicek 0 1 1 -1 2 2 3 19
Alexander Khavanov 0 0 0 -1 2 2 2 22
Maxim Afinogenov 0 1 1 +1 0 2 0 6
Alexei Kovalev 3 0 3 Even 0 7 1 22
Ladislav Kohn 0 0 0 -1 0 1 0 10
Bubba Berenzweig 0 2 2 Even 0 0 0 25
Mariusz Czerkawski 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jere Lehtinen 0 1 1 Even 0 2 1 22
Jan Hrdina 0 0 0 Even 0 1 0 7
Jason Krog 1 0 1 Even 0 4 1 18
Andrew Cassels 0 0 0 -1 0 1 1 10
Brian Gionta 0 1 1 Even 0 2 1 19
Sheldon Souray 1 1 2 +1 4 2 2 20
Steve Eminger 0 0 0 Even 0 1 2 21
Oleg Tverdovsky 0 2 2 +2 7 1 1 17
Donald MacLean 1 2 3 +1 0 3 1 20
Scott Cameron 0 0 0 Even 0 1 1 14
Mikko Jokela 0 0 0 -1 0 1 1 14
|
Philly
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Sergei Zubov 0 1 1 Even 4 2 1 20
Mark Recchi 0 1 1 -2 2 1 2 17
Jeremy Roenick 0 3 3 +1 2 3 4 25
Brenden Morrow 2 0 2 +3 0 4 0 21
Jonas Hoglund 0 0 0 -1 2 2 1 7
Yves Sarault 1 0 1 +1 5 4 1 12
Greg Koehler 0 0 0 Even 4 0 1 8
Pavel Brendl 0 0 0 -1 0 0 2 12
Sami Kapanen 1 3 4 +1 0 5 1 25
Stu Barnes 0 1 1 Even 0 1 1 9
Tomas Divisek 0 0 0 -1 2 3 0 21
Vaclav Pletka 1 0 1 -1 0 2 1 17
Glen Murray 0 0 0 -2 2 1 1 5
Bruno St. Jacques 0 1 1 -1 0 3 0 27
Joe DiPenta 0 0 0 Even 0 6 3 22
Francis Lessard 0 0 0 +2 2 1 5 21
Craig Brunel 0 0 0 Even 0 1 0 1
Ian Forbes 0 0 0 +1 0 2 1 16
|
Attendance: 11302
Net Profit: $1,220,616.00
Game Notes
Marty Turco enters game at 18:17 of 2nd period
Kari Lethonen enters game at 18:28 of 3rd period
Alexei Kovalev scores a hat trick
Minor League Box Score
Albany 6 Philly 2 ------------------------------------- Marc-Antoine Pouliot 4 (Dane Jackson, Pierre Dagenais) Peter Vandermeer 2 (Christian Berglund, Brett Clouthier) Dane Jackson 3 (Jason Visser, Steve Thomas) Stephane Veilleux 6 (Jason Lehoux, Joel Bouchard) Steve Thomas 2 (Michael Rupp, Stanislav Gron) Christian Berglund 4 (unknown, unknown) Mike Lephart 5 (Guillaume Lefebvre, Jim Vandermeer) James Chalmers 7 (Lubomir Sekeras, John Slaney) ------------------------------------- Goalies Albany: Ari Ahonen Philly: Maxime Ouellet -------------------------------------