INSIGHT_OUT_2006

В периода 27 март – 7 април 2006 г.

в Университета за кино и телевизия “Конрад Волф”

Потсдам – Германия

се проведе

ПРОГРАМА ЗА ОБУЧЕНИЕ “INSIGHT OUT 2006”

организирана за българските участници със съдействието на

Гилдия на телевизионните оператори в България – безплатно за тях

Място на провеждане: HFF Hochschule fur Film und Fernsehen “Konrad Wolf” (HFF Film and Television University) – Potsdam-Babelsberg – Germany (Address: Marlene-Dietrich-Allee 11, D-14482)

Продължителност: 27 март 2006 – 1 април 2006 (с допълнително продължение, по желание – до 7 април 2006)

Реализация със съдействието на: Университета за кино и телевизия “Конрад Волф” в Потсдам, “MEDIA Training Programme”, “EUROMED Audiovisual Programme of the European Union”, Digital Media Institute, “Medienboard Berlin-Brandenburg”, European Broadcasting Union, “CILECT D-Cinema Workshop”, “ARRI”, Kodak”, “Koppfilm”, “TVT”, Studio Babelsberg”, сп. “Kameramann”, “ELEKTROFILM”; от българска страна – Гилдия на телевизионните оператори в България “КамерАутор”

Такси и разноски:

Такса за участие в курса: 1140 евро

Нощувки със закуска: 600 евро

Пътни разноски: до 400 евро

Осигурен безплатен обяд

След споразумение между Гилдията на телевизионните оператори и HFF “Konrad Wolf” от 27 февруари 2006 г., всички такси и разноски за българските участници, които изявиха желание да се включат в тази програма, бяха покрити от Университета за кино и телевизия – Потсдам. Специални благодарности на проф. Улрих Вайнберг – директор на програмата и зам.-ректор на HFF!

Престой: Нощувки в хотел “Mercure” (3*) – Потсдам (20 км югозападно от центъра на Берлин)

Брой участници: 55 участника от общо 27 държави, 17 от които европейски (вкл. България)

Преподаватели:

Prof. Ulrich Weinberg (Germany) – program Director, HFF Vice President, Head “Animation Department” in HFF

Prof. Hans Hattop (Germany) – Director of Photography, HFF Vice President

Prof. Ingo Kock (Germany) – Sound Design and Digital Audio Technology in HFF

Prof. Christian Berger, AAC (Austria) – Director of Photography, Director, Professor for Cinematography at Filmakademie Vienna – Austria; developer of “Cine Reflect Light System”

Manfred Arbter (Germany) – Studio Designer, Re-recording Mixer, “Vibafilm” Ljubljana

Stephan Buchmann (Germany) – Video Manager at “Apple Computer” Gmbh

Manfred Buttner (Germany) – Managing Director of “tvt. postproduction”

Mike Christmann (Germany) – Vice President of “Film Imaging” at “Philips DVS – Thompson”

John Donkin (USA) – Producer and 3-D Animation Director (“Robots”, “Ice Age”)

Dr. Martin Emele (Germany) – Deutsches Sportfernsehen (DSF); ProSiebenSat.1

Gunter Fritz (Germany) – “Avid” - HD Systems Central Europe

Glenn Gebhard (USA) – Loyola Marymount University in Los Angeles, California - USA

Jean-Noel Gouyet (France) – Institut National Audiovisuel in Paris, lecturer in Digital techniques and systems

Michael Hessling (Germany) – Colour Grading expert / Telecine

Hubert Henie (United Kingdom) – 3D Digital Cinema System – “Dolby laboratories”

Prof. Zhengrong Hu (China) – University of Westminster in London; CUC Beijing – China

Prof. Tschang You Kim (South Korea) – Film Department of Yong-In University – Seoul – Korea

Franz Kraus (Germany) – General Manager of “ARRI Munich”; developer of the “Arrilaser”

Manuel Laval (Germany) – Sound Design Supervisor / Digital Sound Engineer

Joe Lewis (USA) – “General Lift” Company; motion control system “Encodacam” (“Lord of the Rings”, “King Kong”, “I Robot”)

Claudia Meglin (Germany, Iceland) – Image and Sound Supervisor; “Filmtools” VFX and postproduction

Dietrich Sauter (Germany) – Broadcast Technology Institute

Tobias Soppa (Germany) – “CEITON technologies” for SONY, UNIVERSAL, ARD, ZDF

Thomas Stammer (Germany) – Production Designer – Set design and digital extensions (“Dresden”)

Charles Swartz (USA) – Executive Director of the Entertainment Technology Center at the University of Southern California – USA; observer at the Digital Cinema Initiative DCI

Dirk Weinreich (Germany) – “Avid” postproduction specialist for DS Nitris HD editing and compositing

Olaf Wendt (United Kingdom / Germany) – expert for VFX production and compositing (“Closer”, “Derail”, “Harry Potter”)

Курсова програма:

- High Definition formats

- Digital Cinema standards

- Script and pre-production

- Storyboard, Pre-visualisation, Visual Effects producing (VFX)

- Production design

- Live action & VFX shooting

- Post-production process & tools

- Digital image & Color grading

- Editing & Visual effects editing

- Computer animation tools & workflows (optical 3D-scanner “GFM”)

- 3D animation movies

- Sound design & Audio dubbing

- Digital distribution and security

- Digital cameras (ARRI D20plus, SONY HD 1500, SONY CineAlta, Panasonic Varicam, Thomson Viper, DALSA Origin) – presentations, workshops, practice

- HD Workstations

- Surround audio

- Digital projection (2k/4k)

- Screening of HD animation, fiction and documentary films

- Presentations of Berlin / Potsdam production, postproduction facilities and broadcast TV stations (ARD, Studio Babelsberg, TeleFactory, tvt.postproduction, KOPPFILM, ELEKTROFILM)

Освен презентациите и лекциите, беше осигурена практическа сесия за снимачна работа с камерите за дигитална кинематография (ARRI D20, Thomson Viper и DALSA Origin), с цел – сравнителен практически анализ; демонстрация на оптичния 3D-скенер в Университета (“GFMesstechnik”), презентация на патентованата нова система на осветление на Кристиан Бергер и Кристиан Бартенбах – “Cine Reflect Light System”, системата “Encodacam” Camera Motion Tracking, както и HD-софтуерите Final Cut Pro 5”, “Motion 2” и “Shake 4”. Прожекциите на HD-филмите се състояха в големия киносалон на Университета, снабден с 2к-прожекционна система, наред с традиционната. Някои от авторите на филмите за пръв път видяха HD-творбите си, прожектирани с HD-проектор 2к на голям екран. Повечето от участниците в курса пък за пръв път изобщо видяхме движещо се изображение с голяма резолюция (HD) на екран, сравнено веднага със същото изображение, но заснето по 35-мм киноспособ.