Ol� todos!!!!!
Como est�o!??? Espero que todos estejam muiiito bem!!!
Eu estava calculando/ eu estava a calcular quanta gente/ quantas personas do meu grupo s�o brasileiros/ portugueses. 14 dos 24 s�o portugueses. 7 s�o brasileiros. E de resto temos uma canadiana, mas quase portuguesa, uma finlandesa (Ola minha baronesa! ;-) ) e uma alem�. Os ultimos tres tamb�m preferem o portugu�s do Portugal. Ent�o vou tentar. O brasileiro � mais f�cil com esta minha mente em espanhol neste momento... mas bom. Fixe. Eu estou a escrever em portugu�s do Portugal. E eu vou a contar-lhes um pouco sobre o meu trabalho aqui no Peru. Hm... nem est� a ir t�o mau, pois n�o? Pois pois...
Bem. Eu cheguei em Huaraz a seixta-feira passada as nove da noite. O fim de semana precisei para fazer umas compras para a minha casa, rever amigos y especialmente, aclimatisar. A altura de c� (3.200 metros acima do nivel do mar) faz que uma pessoa nunca se sente �ptimo quando chega. Toda a gente tem problema com a respira��o, � l�gico. Mas eu tamb�m j� estou uma semana com o meu nariz a sangrar... o que � um horror mesmo. Na Holanda nunca tenho isso. Tamb�m, porque o ar � t�o seco c�, o pele e os l�bios ficam muito secos e tenho que usar creme... parece uma menina pois! ;-)
Mas bom. O meu trabalho � muito interesante. Neste momento sou o Coordenador de Volunt�rios do Instituto de Montanha. Toda a gente que quer fazer o seu est�gio c�, ou escrever seu t�se, ou contribuir de qualquer maneira sendo volunt�rio, se comuniquem comigo. Claro que � muito giro falar com toda essa gente que todos t�m algo em comum: amor pelas montanhas.
Mas n�o � mesmo por isso que vim ao Peru. Eu tenho este trabalho com os voluntarios porque assim fizeram poss�vel que eu estiver c� para atender �s reunioes sobre o novo projecto, que vamos come�ar en Janeiro. Este projecto se chama ?La Escuela de Adam Kolff?, y permite que profissionais e estudantes estrangeiros v�m c� para conhecer os nossos projectos dentro das suas �reas de trabalho ou estudos. Por exemplo, vai vir um grupo de estudantes americanos que fazem um estudo sobre responsabilidade social de empresas, especialmente em paises latinos. Eles querem vir c� para falar com pessoal das minas c� � volta da cidade, que sempre estavam em muitos conflictos com as comunidades andinas e organiza�oes que querem conservar a natureza. Agora as minas fazem muito para as comunidades, mas tudo isso foi feito porque n�s, e umas outras organiza�oes, fizemos muitos projectos com as minas e as comunidades para evitar conflictos e melhorar a vida para os indios, e claro para a natureza. Tudo que precisa o grupo de estudantes para a sua visita, eu arrango. Guias, transporte, as reunioes com as minas, com as comunidades e connosco, porque nos os damos uma opini�o neutra. E muito interessante, cada grupo que vai vir, ser� outra desafio para mim, porque cada visita tem que ser totalmente feita ao desejo do cliente. Vai ser dificil, mas muiiito interessante e uma experi�ncia muito educativa para o meu futuro. Tamb�m a parte da prepara��o do projecto, procurar financiamentos, decidir os detalhes, bem, tudo o que se faz antes de poder come�ar, vai ser uma experi�ncia muito boa tamb�m.
Bom, e de resto j� adivinharam que estou na boa vida de Huaraz, saindo muito, revendo muitos amigos y a passar um tempo bu� de fixe.
Claro que tooodos voc�s est�o muito bemvindos para vir c� a ver como vivem as pessoas no campo, e eu na cidade. Se n�o podem vir, bom, ficamos em contacto por email, n�? Ta bom!!! Bem, espero que me escrevem, eu sempre tento responder. At� agora n�o estoumuiiito ocupado com o meu trabalho portanto vai ser poss�vel responder todos. Espero a chegada das suas messagens!
Um abra�o,
Guido.
Guido van Es
Instituto de Monta�a
Pasaje Ricardo Palma n� 100
Pedregal Alto
Huaraz
Ancash
Peru
Trab: (+51) 43 723446
Ou:   (+51) 43 726610
Casa: (+51) 43 728085
A diferen�a com o Portugal s�o agora seis horas, aqui s�o seis horas mais cedo que em Portugal. Com o Brasil n�o sei... Mas melhor email! Sempre chega � hora!
Hosted by www.Geocities.ws

1