All: Alouette, gentille alouette. Alouette, je te plumerai.
Leader: Je te plumerai la tete
All: Je te plumerai la tete
Leader: Et la tete
All: Et la tete
Leader: Alouette
All: Alouette oh, oh, oh, oh Alouette, gentille alouette. Alouette, je te plumerai.
Leader: Je te plumerai les yeux.
All: Je te plumerai les yeux
Leader: Et les yeux
All: Et les yeux, et la tete
Leader: Alouette
All: Alouette oh, oh, oh, oh Alouette, gentille alouette. Alouette, je te plumerai.
Other Parts:
La tete- head
Les yeux- eyes
Le nez- nose
Les oreilles- ears
La bouche- mouth
Le cou- neck
Les mains- hands
Les bras- arms
Le dos- back
Les pattes- legs
Les pieds- feet
Les orteilles- toes
Touch the appropriate body part while singing the line
Direct English Translation
Lark
All: Lark, Kind Lark. Lark, I will pluck you.
Leader: I will pluck you on the head
All: I will pluck you on the head
Leader: And the head
All: And the head
Leader: Lark
All: Lark oh, oh, oh, oh. Lark, Kind Lark. Lark, I will pluck you.
Frere Jacques
Frere Jacques, Frere Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines, sonnez les matines
Din, Dan, Don, Din, Dan, Don
English version:
Are you sleeping, are you sleeping?
Brother John, Brother John?
Morning bells are ringing, morning bells are ringing
Ding, ding, dong, ding, ding, dong