| Greek To English Dictionary | |||||||||||||||||||||||||
| SAY IT IN | |||||||||||||||||||||||||
| Proper English... Greek English... Greek | |||||||||||||||||||||||||
| 1. No worries... noworis... kanena provlima | |||||||||||||||||||||||||
| 2. Hello... allaou... yia | |||||||||||||||||||||||||
| 3. I don't know... eyerono... Pou thes na xero? | |||||||||||||||||||||||||
| 4. That's all right... tsorait... kala | |||||||||||||||||||||||||
| 5. Yes... mmm... ame | |||||||||||||||||||||||||
| 6. No... mm mm ... tsou/oxi re pousti | |||||||||||||||||||||||||
| 7. Excuse me... eyyyyyyy... re malaka | |||||||||||||||||||||||||
| 8. What's the time please... otsi taim... mazi to exoume to roloi | |||||||||||||||||||||||||
| 9. Could I have a glass or water please... wun wota plis... ena nero grigora | |||||||||||||||||||||||||
| 10. Could you tell me when the next bus is due?... when caming next bus... miazo yia othigo? | |||||||||||||||||||||||||
| 11. Oh blast!... fukyen shit... gamimenoooo | |||||||||||||||||||||||||
| 12. Oh well... awell... den gamiete | |||||||||||||||||||||||||
| 13. You're very beautiful... yiou very sexy... ise mounara | |||||||||||||||||||||||||
| 14. Would you like to come in for coffee?... yiou fukoffi... ela, pame gia tsimboukia | |||||||||||||||||||||||||
| 15. You awful woman... fukyen bits... kariola | |||||||||||||||||||||||||
| 16.You're late... cuman, otsi taim... pou ise re pousti | |||||||||||||||||||||||||
| 17. Thank you... thengiou... (No translation found) | |||||||||||||||||||||||||
| 18. I'm sorry... skiuped... stravomara | |||||||||||||||||||||||||
| 19. You idiot... blar ry inthies... kimismeno | |||||||||||||||||||||||||
| 20. I love beautiful woman... be youri ful ngel... m'aresi na gamao | |||||||||||||||||||||||||
| 21. You are a disgrace... I kill you... gamiese apo ton ngolo | |||||||||||||||||||||||||
| 22. Where are you?... where you are... pou gamiese | |||||||||||||||||||||||||