5-2-2-1 Les
pronoms personnels, les adjectifs et les pronoms possessifs
ne changent pas lorsque la personne dont on parle est le locuteur ou
l�interlocuteur dans le discours rapport�.
Je lui ai dit : � je vais partir � ------- je lui ai
dit j�allais partir
Il insistait : � nous partirons avec nos amis �----il
insistait que
vous partiriez avec vos amis .
Dans les autres
cas, les pronoms personnels, les adjectifs et les pronoms possessifs
de la premi�re et de la deuxi�me personne sont transpos�s � la
troisi�me personne.
Il annonc� : � tu
me le payeras �----- Il a annonc� qu�il le lui payerait.
� Nous avons
apport�s nos bagages ��� Ils disaient qu�ils avaient apport� leurs
bagages.