5-2-3- Le discours indirect libre :

Il est utilis� le plus souvent dans les textes litt�raires, et pr�sente � la fois des caract�ristiques du discours direct et du discours indirect.

Observons les �nonc�s suivants :

a- � Je ne l�ai pas vu. Je le jure. Si vous ne me croyez pas, allez voir mes amis. Quelqu�un pourra-t-il vous dire le contraire ? ï¿½

b- Il criait qu�il ne l�avait pas vu. Qu�il le jurait. Que s�ils ne le croyaient pas, qu�ils aillent voir ses amis. Si quelqu�un pourrait dire le contraire.

c- Il criait, il ne l�avait pas vu. Il le jurait. S�ils ne le croyaient pas, qu�ils aillent voir ses amis. Quelqu�un pourrait-il leur dire le contraire ?

Le troisi�me �nonc� est au discours indirect libre. Du discours direct, il garde l�ind�pendance grammaticale par rapport au verbe introducteur ; l�intonation avec laquelle il a �t� prononc� au d�part ; et les marques de la phrase interrogative.

Alors que le syst�me verbale et les indicateurs spatio-temporels sont trait�s comme : dans le discours indirect.

Le discours indirect libre peut �tre introduit par un terme qui annonc� un discours ou un �nonc�.

Il avait laiss� un message sur la table : il ne rentrerait pas avant cinq heures

Ses �l�ves se moquaient de lui : il n�enseignait pas bien.

La phrase au discours indirecte libre peut figures dans le discours rapport� sans �tre introduite ou soulign� pas aucun indice.

La victime se pr�cipita sur ses agresseurs. Ils �taient des cr�ateurs ignobles, maudites et abominables, des assassins, des gibiers de potence. Elle se calma ensuite.