9/16/2003, BUG03-HOM03, BJ Simpson Memorial Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Bugs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 10 0
2003 Homers 0 0 0 1 0 0 0 3 x 4 5 0 3 0
Bugs AB R H BI AVG Homers AB R H BI AVG
Hunter cf 5 0 0 0 .071 Abreu rf 3 0 0 0 .000
Blum 3b 4 0 1 0 .083 Jones,C lf 4 0 0 0 .000
Encarnacion rf 4 0 1 0 .273 Rodriguez,A ss 3 2 2 2 .667
Garciaparra ss 3 0 0 0 .300 Berkman cf 4 0 1 0 .250
Reese 2b 3 0 0 0 .222 Dunn 1b 3 0 1 1 .333
Koskie ph 1 0 1 0 .500 Soriano 2b 3 0 0 0 .000
Boone 2b 0 0 0 0 .500 Hinske 3b 2 0 0 0 .000
Pratt c 3 0 1 0 .375 Dotel p 0 0 0 0 .000
Mendoza p 0 0 0 0 .000 Gil c 0 0 0 0 .000
Jordan lf 4 0 1 0 .263 Mayne c 3 0 1 0 .333
Casey 1b 4 0 1 0 .300 Woodward pr 0 1 0 0 .000
Hudson p 1 0 1 0 1.000 Gagne p 0 0 0 0 .000
Alomar c 0 0 0 0 .000 Martinez p 1 0 0 0 .000
Erstad ph 1 0 0 0 .364 Huff 3b 1 1 0 0 .000
33 0 7 0 27 4 5 3
Bugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hudson L 0-1 7.2 5 4 2 2 8 105 70 2.35
Mendoza 0.1 0 0 0 0 0 4 3 0.00
8.0 5 4 2 2 8 109 73
Homers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Martinez W 1-0 7.0 5 0 0 3 5 115 69 0.00
Dotel H 1 1.0 1 0 0 0 0 7 5 0.00
Gagne 1.0 1 0 0 0 0 11 7 0.00
9.0 7 0 0 3 5 133 81
BUG: Koskie batted for Reese in the 8th
Boone inserted at 2b in the 8th
Alomar inserted at c in the 8th
Erstad batted for Alomar in the 9th
HOM: Huff inserted at 3b in the 8th
Woodward ran for Mayne in the 8th
Gil inserted at c in the 9th
E-Garciaparra. 2B-Pratt, Casey, Mayne. HR-Rodriguez,A(1). SB-Encarnacion(1).
K-Hunter 3, Encarnacion, Pratt, Jones,C 2, Rodriguez,A, Berkman 2, Dunn,
Soriano, Hinske. BB-Garciaparra, Pratt, Hudson, Rodriguez,A, Hinske.
SH-Hudson, Abreu, Martinez. WP-Hudson.
GWRBI: Dunn
Temperature: 74, Field: wet, Sky: threatening, Wind: right to left at 4 MPH,
Rain Delays: 34 minutes.
9/17/2003, BUG03-HOM03, BJ Simpson Memorial Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Bugs 1 0 0 4 0 0 0 0 0 5 10 0 9 0
2003 Homers 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 11 1
Bugs AB R H BI AVG Homers AB R H BI AVG
Hunter cf 4 2 2 1 .167 Abreu rf 5 0 3 0 .375
Blum 3b 5 0 1 2 .118 Jones,C lf 5 0 0 0 .000
Encarnacion rf 5 0 1 1 .250 Rodriguez,A ss 3 0 1 0 .500
Garciaparra ss 5 0 3 0 .400 Berkman cf 4 0 0 0 .125
Eckstein ss 0 0 0 0 .250 Dunn 1b 2 0 1 0 .400
Reese 2b 3 0 0 0 .167 Soriano 2b 4 0 0 0 .000
Fiore p 1 0 0 0 .000 Hinske 3b 3 0 1 0 .200
Pratt c 3 1 1 0 .368 Mayne c 3 0 1 0 .333
Jordan lf 3 1 1 0 .273 Woodward ph 1 0 0 0 .000
Casey 1b 3 1 1 0 .308 Halladay p 2 0 0 0 .000
Benes p 2 0 0 1 .250 Zambrano p 0 0 0 0 .000
Boone 2b 1 0 0 0 .444 Franco,M ph 1 0 0 0 .000
35 5 10 5 Milton p 0 0 0 0 .000
Huff ph 1 0 0 0 .000
34 0 7 0
Bugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Benes W 2-0 6.1 6 0 0 2 5 106 64 4.50
Fiore 2.2 1 0 0 1 0 40 23 0.00
9.0 7 0 0 3 5 146 87
Homers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Halladay L 0-1 5.0 9 5 5 2 2 98 64 9.00
Zambrano 2.0 0 0 0 0 1 22 15 0.00
Milton 2.0 1 0 0 2 3 38 25 0.00
9.0 10 5 5 4 6 158 104
BUG: Boone inserted at 2b in the 7th
Eckstein inserted at ss in the 9th
HOM: Franco,M batted for Zambrano in the 7th
Woodward batted for Mayne in the 9th
Huff batted for Milton in the 9th
2B-Hunter 2, Garciaparra, Jordan, Dunn. K-Hunter, Blum, Garciaparra 2, Pratt,
Boone, Jones,C 2, Berkman 2, Halladay. BB-Hunter, Pratt, Jordan, Casey,
Rodriguez,A, Dunn, Hinske. SF-Benes. HBP-Reese, Dunn. HB-Benes, Halladay.
GWRBI: Encarnacion
Temperature: 72, Sky: clear, Wind: right to left at 13 MPH.
9/19/2003, HOM03-BUG03, The Roach Trap
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Homers 0 0 0 3 0 1 0 1 0 5 10 1 8 1
2003 Bugs 1 0 1 0 1 0 1 0 0 4 11 0 9 1
Homers AB R H BI AVG Bugs AB R H BI AVG
Abreu rf 4 0 1 0 .333 Hunter cf 4 2 2 1 .227
Jones,C lf 4 1 1 0 .077 Blum 3b 4 2 3 0 .238
Rodriguez,A ss 4 2 2 1 .500 Encarnacion rf 4 0 1 0 .250
Berkman cf 5 0 1 0 .154 Erstad ph 1 0 0 0 .333
Dunn 1b 3 1 1 3 .375 Garciaparra ss 5 0 3 2 .450
Soriano 2b 4 1 1 1 .091 Reese 2b 2 0 0 1 .143
Hinske 3b 3 0 2 0 .375 Pratt c 4 0 0 0 .304
Mayne c 3 0 0 0 .222 Jordan lf 3 0 1 0 .280
Kingsale pr 0 0 0 0 .000 Casey 1b 4 0 0 0 .235
Gil c 0 0 0 0 .000 Hernandez p 3 0 1 0 .200
Colon p 3 0 0 0 .000 Fiore p 0 0 0 0 .000
Franco,M ph 1 0 1 0 .500 Koskie ph 1 0 0 0 .333
Dotel p 0 0 0 0 .000 35 4 11 4
Gagne p 0 0 0 0 .000
34 5 10 5
Homers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Colon W 1-0 7.0 10 4 4 2 7 122 80 5.14
Dotel H 2 1.0 0 0 0 0 2 11 9 0.00
Gagne S 1 1.0 1 0 0 0 1 19 11 0.00
9.0 11 4 4 2 10 152 100
Bugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hernandez 6.2 8 4 4 5 9 110 64 4.97
Fiore L 0-1 2.1 2 1 1 1 2 44 28 0.84
9.0 10 5 5 6 11 154 92
HOM: Franco,M batted for Colon in the 8th
Kingsale ran for Mayne in the 8th
Gil inserted at c in the 8th
BUG: Koskie batted for Fiore in the 9th
Erstad batted for Encarnacion in the 9th
E-Berkman. 2B-Berkman, Hinske, Blum. HR-Rodriguez,A(2), Dunn(1), Soriano(1),
Hunter(2). SB-Abreu(1), Jones,C(1). K-Abreu 2, Jones,C, Rodriguez,A, Berkman,
Dunn, Soriano 2, Mayne, Colon 2, Blum, Reese, Pratt 4, Casey 2, Hernandez,
Erstad. BB-Abreu, Jones,C, Rodriguez,A, Dunn, Hinske, Mayne, Reese, Jordan.
SH-Blum. SF-Reese. HBP-Hunter. HB-Gagne.
GWRBI: Soriano
Temperature: 84, Sky: clear, Wind: right to left at 15 MPH.
9/20/2003, HOM03-BUG03, The Roach Trap
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Homers 1 0 0 0 0 0 0 3 0 4 10 3 12 0
2003 Bugs 1 0 0 0 0 1 3 1 x 6 11 2 7 1
Homers AB R H BI AVG Bugs AB R H BI AVG
Abreu rf 5 1 2 1 .353 Hunter cf 5 2 2 0 .259
Jones,C lf 4 0 1 0 .118 Blum 3b 3 0 0 1 .208
Rodriguez,A ss 5 0 0 0 .333 Encarnacion rf 3 1 0 0 .217
Berkman cf 4 0 3 0 .294 Garciaparra ss 3 0 1 2 .435
Dunn 1b 2 1 0 0 .300 Eckstein ss 0 0 0 0 .250
Huff ph 0 0 0 0 .000 Reese 2b 4 0 1 0 .167
Soriano 2b 5 1 1 0 .125 Pratt c 4 0 2 1 .333
Hinske 3b 5 1 1 2 .308 Jordan lf 3 0 0 0 .250
Mayne c 3 0 1 0 .250 Fiore p 0 0 0 0 .000
Franco,M ph 1 0 0 0 .333 Kim p 1 0 1 0 1.000
Wilson,C c 0 0 0 0 .000 Erstad pr 0 1 0 0 .333
Hernandez,O p 3 0 0 0 .000 Hoffman p 0 0 0 0 .000
Zambrano p 0 0 0 0 .000 Casey 1b 4 1 2 0 .286
Woodward ph 1 0 1 1 .500 Ashby p 2 0 0 0 .000
Dotel p 0 0 0 0 .000 Kearns lf 2 1 2 1 .455
38 4 10 4 34 6 11 5
Homers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hernandez,O L 0-1 6.2 9 5 4 1 5 115 77 5.40
Zambrano 0.1 0 0 0 0 1 5 3 0.00
Dotel 1.0 2 1 1 0 0 13 10 3.00
8.0 11 6 5 1 6 133 90
Bugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ashby W 2-0 6.2 6 1 1 3 4 106 68 2.13
Fiore H 3 0.2 0 1 1 1 0 7 3 1.59
Kim 0.2 3 2 2 0 1 22 14 5.40
Hoffman S 2 1.0 1 0 0 1 1 22 11 0.00
9.0 10 4 4 5 6 157 96
HOM: Franco,M batted for Mayne in the 8th
Woodward batted for Zambrano in the 8th
Wilson,C inserted at c in the 8th
Huff batted for Dunn in the 9th
BUG: Kearns inserted at lf in the 7th
Eckstein inserted at ss in the 8th
Erstad ran for Kim in the 8th
E-Jones,C, Berkman, Dunn, Blum, Pratt. 2B-Soriano, Kearns. HR-Abreu(1).
SB-Hinske(1). K-Jones,C 2, Dunn, Soriano, Hernandez,O 2, Hunter, Garciaparra,
Reese 2, Jordan 2. BB-Jones,C, Berkman, Dunn 2, Huff, Encarnacion. SF-Blum,
Garciaparra. WP-Zambrano.
GWRBI: Pratt
Temperature: 70, Sky: clear, Wind: right to left at 4 MPH.
9/21/2003, HOM03-BUG03, The Roach Trap
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Homers 3 3 1 1 0 0 1 0 0 9 14 1 8 0
2003 Bugs 4 1 1 0 0 0 1 0 0 7 12 0 7 0
Homers AB R H BI AVG Bugs AB R H BI AVG
Abreu rf 4 1 1 1 .333 Polanco 3b 4 1 2 0 .333
Jones,C lf 5 2 2 0 .182 Harris ph 1 0 0 0 .000
Rodriguez,A ss 5 1 1 2 .300 Garciaparra ss 5 1 1 0 .393
Berkman cf 4 1 2 0 .333 Kearns rf 5 3 3 4 .500
Dunn 1b 4 2 1 1 .286 Boone 2b 4 1 2 1 .462
Soriano 2b 5 0 2 2 .190 Jordan lf 5 1 1 0 .242
Hinske 3b 4 1 2 1 .353 Erstad cf 3 0 0 0 .267
Mayne c 5 0 1 0 .235 Pratt c 4 0 1 1 .323
Gagne p 0 0 0 0 .000 Conine 1b 3 0 2 1 .364
Milton p 3 0 1 1 .333 Wells p 1 0 0 0 .500
Zambrano p 0 0 0 0 .000 Mendoza p 1 0 0 0 .000
Woodward ph 1 1 1 1 .667 Koskie ph 1 0 0 0 .250
Dotel p 0 0 0 0 .000 Fiore p 0 0 0 0 .000
Gil c 0 0 0 0 .000 Blum ph 1 0 0 0 .200
40 9 14 9 Timlin p 0 0 0 0 .000
38 7 12 7
Homers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Milton 4.0 8 6 6 2 2 85 51 9.00
Zambrano W 1-0 2.0 2 0 0 1 2 29 17 0.00
Dotel H 3 2.0 2 1 1 0 2 35 22 3.60
Gagne S 2 1.0 0 0 0 0 3 14 10 0.00
9.0 12 7 7 3 9 163 100
Bugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wells L 1-1 2.0 8 7 7 2 1 51 31 7.20
Mendoza 4.0 5 1 1 0 2 48 37 2.08
Fiore 2.0 1 1 1 1 2 29 16 2.02
Timlin 1.0 0 0 0 0 0 10 7 0.00
9.0 14 9 9 3 5 138 91
HOM: Woodward batted for Zambrano in the 7th
Gil inserted at c in the 9th
BUG: Koskie batted for Mendoza in the 6th
Blum batted for Fiore in the 8th
Harris batted for Polanco in the 8th
Harris moved to 3b in the 9th
E-Jones,C. 2B-Dunn, Boone, Jordan, Pratt. HR-Abreu(2), Rodriguez,A(3),
Woodward(1), Kearns 2(2). CS-Polanco. K-Abreu 2, Rodriguez,A, Berkman,
Hinske, Garciaparra 2, Kearns, Boone, Jordan, Erstad, Pratt, Mendoza, Harris.
BB-Berkman, Dunn, Hinske, Boone, Erstad, Conine. SH-Abreu. WP-Milton.
GWRBI: Rodriguez,A
Temperature: 65, Sky: clear, Wind: right to left at 6 MPH.
9/23/2003, BUG03-HOM03, BJ Simpson Memorial Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Bugs 4 1 0 0 0 0 0 0 0 5 8 0 8 0
2003 Homers 0 0 0 0 0 0 4 0 0 4 5 0 3 0
Bugs AB R H BI AVG Homers AB R H BI AVG
Hunter cf 4 2 2 0 .290 Abreu rf 4 1 2 0 .360
Blum 3b 3 0 0 1 .179 Jones,C lf 4 1 1 0 .192
Encarnacion rf 5 1 2 1 .250 Rodriguez,A ss 3 1 0 0 .261
Garciaparra ss 5 1 1 0 .364 Berkman cf 4 1 1 4 .320
Eckstein ss 0 0 0 0 .250 Dunn 1b 4 0 0 0 .222
Reese 2b 4 0 0 0 .136 Soriano 2b 4 0 1 0 .200
Fiore p 0 0 0 0 .000 Hinske 3b 4 0 0 0 .286
Kim p 0 0 0 0 1.000 Mayne c 2 0 0 0 .211
Pratt c 2 1 0 0 .303 Franco,M ph 0 0 0 0 .333
Jordan lf 4 0 1 2 .243 Wilson,C c 0 0 0 0 .000
Casey 1b 4 0 2 1 .320 Martinez p 0 0 0 0 .000
Hudson p 2 0 0 0 .333 Zambrano p 1 0 0 0 .000
Boone 2b 1 0 0 0 .429 Crudale p 0 0 0 0 .000
34 5 8 5 Woodward ph 1 0 0 0 .500
Percival p 0 0 0 0 .000
Huff ph 1 0 0 0 .000
Donnelly p 0 0 0 0 .000
32 4 5 4
Bugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hudson W 1-1 6.0 3 4 4 1 9 94 59 3.95
Fiore H 4 1.1 1 0 0 1 3 32 18 1.84
Kim S 3 1.2 1 0 0 0 1 25 12 3.60
9.0 5 4 4 2 13 151 89
Homers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Martinez L 1-1 1.1 6 5 5 3 2 51 27 5.40
Zambrano 2.2 0 0 0 3 5 46 24 0.00
Crudale 2.0 1 0 0 0 3 29 16 0.00
Percival 2.0 1 0 0 0 2 26 18 0.00
Donnelly 1.0 0 0 0 0 1 15 9 0.00
9.0 8 5 5 6 13 167 94
BUG: Boone inserted at 2b in the 7th
Eckstein inserted at ss in the 9th
HOM: Woodward batted for Crudale in the 6th
Franco,M batted for Mayne in the 8th
Huff batted for Percival in the 8th
Wilson,C inserted at c in the 9th
2B-Hunter, Garciaparra. 3B-Hunter. HR-Berkman(1). K-Hunter 2, Encarnacion 3,
Garciaparra, Reese 2, Pratt 2, Jordan 2, Hudson, Rodriguez,A 2, Berkman,
Dunn 3, Soriano, Hinske 4, Mayne, Zambrano. BB-Hunter, Blum 2, Pratt 2,
Hudson, Rodriguez,A, Franco,M.
GWRBI: Blum
Temperature: 65, Sky: partly cloudy, Wind: right to left at 12 MPH.
9/24/2003, BUG03-HOM03, BJ Simpson Memorial Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Bugs 0 2 0 0 0 4 0 0 0 6 11 1 9 3
2003 Homers 0 2 1 0 0 0 0 0 0 3 7 0 9 2
Bugs AB R H BI AVG Homers AB R H BI AVG
Hunter cf 5 0 2 0 .306 Abreu rf 2 0 1 1 .370
Blum 3b 5 0 0 0 .152 Jones,C lf 4 0 0 0 .167
Encarnacion rf 5 1 1 0 .242 Rodriguez,A ss 4 1 0 0 .222
Garciaparra ss 5 1 1 0 .342 Berkman cf 4 0 1 0 .310
Hoffman p 0 0 0 0 .000 Crudale p 0 0 0 0 .000
Reese 2b 3 1 1 1 .160 Dunn 1b 3 0 1 0 .238
Pratt c 5 2 2 1 .316 Soriano 2b 4 1 2 0 .241
Jordan lf 3 1 1 1 .250 Hinske 3b 2 1 1 1 .304
Casey 1b 3 0 2 2 .357 Zambrano p 0 0 0 0 .000
Benes p 2 0 0 0 .167 Kingsale cf 1 0 1 0 1.000
Kearns ph 0 0 0 1 .500 Mayne c 2 0 0 0 .190
Mendoza p 0 0 0 0 .000 Franco,M ph 1 0 0 0 .250
Koskie ph 1 0 1 0 .400 Wilson,C c 0 0 0 0 .000
Fiore p 0 0 0 0 .000 Halladay p 2 0 0 0 .000
Eckstein ss 0 0 0 0 .250 Huff 3b 2 0 0 0 .000
37 6 11 6 31 3 7 2
Bugs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Benes W 3-0 5.0 6 3 2 4 6 95 57 4.24
Mendoza H 1 2.0 0 0 0 1 0 26 14 1.42
Fiore H 5 1.0 1 0 0 1 0 23 15 1.72
Hoffman S 3 1.0 0 0 0 1 1 24 16 0.00
9.0 7 3 2 7 7 168 102
Homers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Halladay L 0-2 5.0 10 6 6 0 2 76 55 9.90
Zambrano 2.0 0 0 0 3 2 35 16 0.00
Crudale 2.0 1 0 0 1 3 38 21 0.00
9.0 11 6 6 4 7 149 92
BUG: Kearns batted for Benes in the 6th
Koskie batted for Mendoza in the 8th
Eckstein inserted at ss in the 9th
HOM: Huff inserted at 3b in the 6th
Kingsale inserted at cf in the 8th
Franco,M batted for Mayne in the 8th
Wilson,C inserted at c in the 9th
E-Benes. 2B-Pratt, Jordan, Casey, Abreu. K-Hunter, Blum, Encarnacion,
Garciaparra, Reese, Pratt 2, Jones,C, Rodriguez,A, Dunn 2, Soriano, Hinske,
Huff. BB-Reese 2, Casey, Kearns, Abreu 3, Jones,C, Rodriguez,A, Dunn, Mayne.
SF-Hinske. HBP-Jordan. HB-Halladay.
GWRBI: Pratt
Temperature: 83, Sky: clear, Wind: out to left at 9 MPH.