(©1980 by Gordon Lightfoot)

You've been in all my dreams
since you been gone
Each morning
when I wake up with the dawn
Dream Street Rose
I like the way you smile
Dream Street Rose
stay with me a while

You gave more than anyone could ask
You washed away all shadows from my past
Dream Street Rose heaven only knows
Dream Street Rose
that's the way she goes
Dream Street Rose let us not pretend
Heaven knows, will you love me
Right 'til the end

Somewhere in between
there stands a dream
The sweetest dream that we have ever seen
Dream Street Rose
I like the way you smile
Dream Street Rose
please stay with me a while
Dream Street Rose
I miss you when you're gone
Heaven knows, I'm gonna love you
From now on

Dream Street Rose
I like the way you smile
Dream Street Rose
please stay with me a while
Dream Street Rose heaven only knows
Dream Street Rose
that's the way she goes

(©2008 Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Has estado en todos mis sueños
desde que te has ido,
cada mañana
cuando me despierto con la aurora.
Rosa de la calle sueño,
me gusta la forma en que sonríes.
Rosa de la calle sueño,
quédate conmigo un rato.

Diste más de lo que nadie pudiera pedir,
limpiaste todas las sombras de mi pasado.
Rosa de la calle sueño, sólo el cielo sabe,
Rosa de la calle sueño,
esa es la forma que ella va,
Rosa de la calle sueño, no finjamos.
El cielo sabe, ¿me amarás
justo hasta el final?

En algún sitio en medio,
ahí permenece un sueño,
el sueño más dulce que hemos visto nunca.
Rosa de la calle sueño,
me gusta la forma en que sonries,
Rosa de la calle sueño,
por favor,quédate conmigo un rato,
Rosa de la calle sueño,
te echo de menos cuando te has ido.
El cielo sabe, te voy a amar
de ahora en adelante.

Rosa de la calle sueño,
me gusta la forma en que sonríes,
Rosa de la calle sueño,
por favor, quédate conmigo un rato,
Rosa de la calle sueño, sólo el cielo sabe,
Rosa de la calle sueño,
esa es la forma que ella va.