¡]¦¹¤å¨Ó¦Û¤¤·sºô¡Aì§@©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é¤U¤È¤T®É¤G¤Q¤@¤À¡A¥»¨S¦³¹Ï¤ù©M´Ñ§½¡A¸g¯¸¥Dקï¡C¡^
³o¬O¤@Ó´¿¸g¥u¦³¦è¤è¤H¿W¨Bªº»R»O¡C¦p¤µ¡A¦]¬°¥Lªº¥[¤J¦Ó§ó¦h¦a¿Ä¤J¤FªF¤èªº±Û«ß¡CÁöµM©M¥@¬É«ax¬Û¤ñ¡A¨Ã¦C¥@¬É²Ä¤E¦Wªº¦¨ÁZ¦ü¥G·L¤£¨¬¹D,¦ý¹ï©ó¤¤°ê¨k¤l°ê»Ú¶H´Ñ¨Ó»¡¡A¸¦¿¤tµLºÃ±À¶}¤F¤@®°³q¦V³»®pªº¤jªù¡C
¨S¦³¾_¦Õ±ýŤªºÅw©I¡A´Ñ½L¤W¬O¤@³õµLÁnªº¾Ôª§¡C¦b³Ó§Q¤¤·P¨ü±I¹æ¡A¦b±I¹æùØ«~¨ý³Ó§Q¡C»·Â÷«axªº¥úÀô¡A¬Æ¦Ü¤]¨S¦³ÂAªá©M´xÁn¡C¤Q¤»±j¡A¹ï¸¦¿¤t¨Ó»¡¬O¤@Ó¹ñ·sªº°_ÂI¡F²Ä¤E¦W¡A¹ï¤¤°ê°ê»Ú¶H´Ñ¨Ó»¡¬O¤@Ó²`²`ªº¨¬¸ñ¡C¬Oªº¡A³o´N¬O±jªÌªº¨¬¸ñ¡C
¤@¤E¤K¤@¦~¬î¡A·Å¦{¡A°ê»Ú¶H´Ñ¥þ°êÓ¤HÁɪº³Ì«á¤@½ü¡CÁɳõ¤@¶¨¡A¸¦¿¤t¥þ¨Á¦b´Ñ½L¤W¡A¤U·NÃѧݰʵ۪ºÂù»L³z¥X¤F¥L¤ß¤¤ªº¿E°Ê¡C¥Lªº¹ï¤â¬O´¿¨âÀò¥þ°ê«axªº³¯¼w¡C·í³´¤Jµ´¹Òªº³¯¼w¦ù¥X¤â¿ö¥Ü¯¬¶P®É¡A¸¦¿¤t³ºµM¿E°Ê±oµLªk¦ù¥X§Ý°Êªº¤â¡C¨S¦³¤H·|·Q¨ì¡A¤¤°ê°ê»Ú¶H´Ñ¶}©l¦]¥L¨«¤J·s®É¥N¡C
µM¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¸¦¿¤t¨«¤W°ê»Ú¶H´Ñ³o±ø¸ô¬O¤Ñ·N¡C¤@¤E¤C¤C¦~©³¡A¤@³õÀ¸¼@©Êªº¤¤°ê¶H´Ñ¤ñÁɧï¼g¤F¥Lªº©R¹B¡C·í®É¡A¸¦¿¤t©Ò¦bªº¤s¦è¬Ù¥¿¦bÄw«Ø¤¤°ê¶H´Ñ¶¤¡A¦ý«e´£¬O¥L¶i¤J¥þ°ê«C¤Ö¦~¤ñÁɪº«e¤»¦W¡C¸¦¿¤t«H¤ß¤Q¨¬¦a°Ñ¥[¤F¤ñÁÉ¡A½Öª¾©R¹B©M¥L¶}ª±¯º¡G¥L¥¿¦n¬O²Ä¤C¡I
´N¦b¸¦¿¤t·¥«×¥¢±æªº®ÉÔ¡A¤s¦è¬Ù°ê»Ú¶H´Ñ¶¤»â¶¤¤ý«~¼ý§ä¨ì¤F¥L¡A¨Ã«Øij¸¦¿¤t§ï¤U°ê»Ú¶H´Ñ¡C¸g¹L¤@µf·V«¦Ò¼{¡A¸¦¿¤t±µ¨ü¤F«Øij¡C´N³o¼Ë¡A¥L¦¨¤F¤@¦W°ê»Ú¶H´Ñ¤â¡Cèè¶i¤J°ê»Ú¶H´Ñ¶¤®É¡A¦³¤H³o¼Ë»¡¡G¡u¤¤°ê¶H´Ñ¤U¤£¥X¨Ó¤F¡A¤~¨ì³o¨à²V¡v¡C
¤s¦è¶¤°e¥L¨ì°ê®a¶°°V¶¤¥N°V¡A¦]¬°¤ô¥§C¡A¸¦¿¤t³Q¤À¨ì¤F¤k¤l²Õ¡C¹ï¦Û´L¤ß±jªº¸¦¿¤t¨Ó»¡¡A³oµLºÃ¬O±j¤jªº¥´À»¡C±q¦¹¥L§V¤OW½m¡G¨C¤Ñ¤Q¦hÓ¤p®É§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡ùØ¡A§â´ÑÃн¨ÓÂÐ¥h¡F¥Ñ©ó¸g¶O¦³¡A¶R¤£°_¥~°ê®ÑÄy¡A´N©M¶¤¤Í±Mµ{¨ì¥~¦aÉ´ÑÃЧۡG«p«pªº´X¤j¥»µ§°O¡A¨C¤Ñ¤Q´XÓ¤p®É¡A¨âÓ¤HÁÙ¬O¾ã¾ã§Û¤F¤Q¤¤Ñ¡F¬°¤F¦h©M°ª¤â¥æ¬y¡A¥LÌIµÛ¾Q»\¡A¼¤õ¨®¨«¹M¤F°ê»Ú¶H´Ñªº¥ý¶i¬Ù¥÷¡A¶R¤£°_ª×¾Q¡A´N¶R¯¸²¼¡A¦í¤£°_®ÈÀ]¡A´N¦í¦b¤p¾Ç®Õ¡BÅé¨|À]¡C²±®L¡AºÎ¦b½Ò®à¤W¡A§K¤£¤F°A¥mÂΫr¡F¥V¤Ñ¡A§â¥â¥ã²y»O·f¦¨¤j³q¾Q¡A¤j®aÀ½µÛ¨ú·x¡C
´N¬O¦b³o¼ËÁ}WªºÀô¹Ò¤U¡A¸¦¿¤tªº´ÑÃÀ¨ú±o¤F¬ð¸²r¶iªº¶i¨B¡C±q¾Ç´Ñ¶}©l¡A¥L¥u¥Î¤F¤T¦~¹s¤KÓ¤ë´N¹Ü±o¤F¥þ°ê«ax¡C¦]¦¹§Ú±`±`ºÙ¥L¬°¡u¤¤°êªi¯Sºû¥§§J¡v¡C
¥¿·í¸¦¿¤t«H¤ß¤Q¨¬¦aÁÚ¦V§ó°ª¥Ø¼Ð®É¡A¤@ÓÁ}¥¨ªº¥ô°È¥æ¨ì¤F¥Lªº¤âùØ¡C¤@¤E¤K¤K¦~¬î¤Ñ¡A¶°°V¶¤§â¤Q¤K·³¡B¥¼¨Óªº¤k¤l«axÁÂx¥æµ¹¸¦¿¤t»²¾É¡A¥H¹ê²{°ê»Ú¶H´Ñ¥ý±q¤k¤l¬ð¯}ªº¾Ô²¤³W¹º¡C
¦bÁÂx¨¤W¡A¸¦¿¤t§ë¤J¤F¥þ³¡ºë¤O¡C¾¨ºÞ¶°°V¶¤³W©w¡A¸¦¿¤t¨C¤Ñ»²¾É¥b¤p®É´N°÷¤F¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¸¦¿¤tªº»²¾É¦³®ÉԬƦÜn¶W¹L¤QÓ¤p®É¡C¦b®v®{Ǫº§V¤O¤U¡A¤@¤E¤E¹s¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¤@³õª§¹Ü¤k¤l¥@¬É«axÄ_®yªº¤j¾Ô¶}©l¤F¡C
±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A³o¨Ã¤£¬O¤@³õ¥µ¥ªºÁɨơC°£¤FÁÂx¡A¨C¤@¦ì°ÑÁɪ̨Ãä³£¸òµÛ¤T¥|¦ì±Ð½m¡AÁÙ¦³¤H¼Æ²³¦hªº´¼Ån¹Î¡C¦Ó¸¦¿¤t¤£¦ýnªÓt°_±Ð½m©M´¼ÅnªºÂù«³d¥ô¡AÁÙ¥²¶·ºÞ¦n©Ò¦³ªºÂø°È¡A¬Æ¦Ü°¸º¸ÁÙnÝ¥ô¡uª¤¨Æªø¡v¡C»°¨ìÔ¿ï¤H´`ÀôÁɪºÁɦa¤]¤£®e©ö¡C±q¥_¨Ê¸¦Ü²ö´µ¬ì¡A¦AÂà¾÷¨ì²Ä¤ñ§Q´µ¡AµM«á·f¼´X¤p®Éªº¨T¨®»°¨ì²`¤s¤¤ªºÁɳõ¡C¨ì¹F¦í³B®É¤w¸g¬OÕæ±á¨âÂI¦hÄÁ¡A®É®tÁÙ¨S˹L¨Ó¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È´Nn¤W³õ¤ñÁÉ¡A¦Ó´X¦ì«eĬÁpªº¬D¾ÔªÌ¦Ü¤Ö¥i¥H´î¤Ö¤@¥bªº¸ôµ{¡C
¤ñÁɤS¬O¶^ÌX°_¥ñªº¡A¨ä¤¤ªºÅåÀIÅý¸¦¿¤t¦Ü¤µÁÙ¸T¤£¦í«á©È¡GÁÂx¦bÔ¿ï¤H´`ÀôÁɳ̫á¤@½ü¤¤³B¦b¤F«D³Ó¤£¥iªºÀI¹Ò¡C¤ñÁɤ¤¡A¸¦¿¤t©¿µMµo²{¦oªº¹ï¤â¦³±j¨î©M´Ñªºµ´¦n¾÷·|¡CÆ[²³®u¤Wªº¸¦¿¤t¦p§¤°wÀÖ¡A¤£±o¤£¥X³õ¥h³z¤f®ð¡C¥L¤@Ã䨫¤@Ãä°á°á¦³µü¡G¡u¦o¬Ý¤£¥X³o¨B´Ñ¡A¦o¤£·|³o¼Ë¨«¡K¡K¡v¹L¤F¤@·|¨à¡A¸¦¿¤t¦^¨ìÁɳõ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¹ï¤â³º¯uªº¿ù¥¢¤F¨}¾÷¡A¤]³\¥LÀ³¸Ó§ï¦æ°µ¥e¤R¡CµM¦Ó¨S¹L¦h¤[¡A¹ï¤èªº¾÷·|¤S¨Ó¤F¡C¸¦¿¤t´X¥G¬O¤U·NÃѦa¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L°¨¤W¤S·NÃѨì³o¼Ë¥i¯à·|Åý¹ï¤â¬Ý¥X¥È¾÷¡A©ó¬O¤S±j¨îµÛ¦Û¤v§¤¤U¡C¸g¹L¦¹¾Ô¡AÁÂx¤~¦¨¬°¤F¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@Ó¤¤°êÄyªº¤H¦b¥@¬É«axÔ¿ï¤HÁɱo²Ä¤@¦W¡C
¦ý§Y«K¦b¦¹®É¡A§Y±NÄ˸ªº¤¤°ê°ê»Ú¶H´Ñ¤´µM³B¦b¸g¶Oµu¯Êªº§x¹Ò¤§¤¤¡C¦bÁÂx¤U§¹¤ñÁÉ«á¡A¬°¤F¸`¬ù¸g¶O¡A¥L̬J¤£¯à¦^¥_¨Ê¥ð®§¡A¤]¤£¯à¦í¦b·í¦a¡A¦Ó¬On¨ì¯Q¾|¤ì»ô¦í¤G¤Q¦h¤Ñµ¥Ô¦A¦¸¥X©º¡C¦Ó¦¹®É¡A¸¦¿¤tªº©d¤l¥¿¦b¤Ó쪺Âå°|«Ý²£¡C®É¹j¦h¦~¡A¸¦¿¤t¤´µM¹Ä¹D¡G¡u§Ú¬Ý¨ì«Ä¤l®É¡A¥L¤w¸g¤¤Q¤¤Ñ¤F¡C¡v
¸¦¿¤tªº¿ò¾Ñ¦b´Ñ½L¤W±o¨ì¤FÀ±¸É¡C¤£¤[¡A¥Lªº§Ì¤lÁÂx¦¨¬°°ê»Ú¶H´Ñ¥v¤W²Ä¤C¦ì´Ñ¦Z¡C¥[°Ã¨å§¤W¡AÁÂx°Ê±¡¦a»¡¡G¡u§Úªº³Ó§QÂ÷¤£¶}¸¦¿¤t±Ð½mªºÀ°§U¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¬O¤¤°ê¶}§½±M®a¥´±Ñ¤F«eĬÁp¶}§½±M®a¡C¡v
ÀHµÛÁÂxªº³Ó§Q¡A¤¤°ê¤k¤l°ê»Ú¶H´Ñªº¤ô¥³vº¥µn¤W¤F¥@¬É³Ì°ª®p¡C³o¨ä¤¤¡A·íµM¤Ö¤£¤F¤¤°ê°ê»Ú¶H´Ñ¶¤Á`±Ð½m¸¦¿¤tªº¤ß¦å¡C
¦ý¡A§ó¥O¤HÅ岧ªº¬O¡X¾¨ºÞ¸¦¿¤t¦b±Ð½m¤u§@¤W¥I¥X¤F¤j¶qªº®É¶¡©Mºë¤O¡A¥L«o¨ÌµM«O«ùµÛ¦Û¤v¦b¤¤°ê¨k¤l´Ñ¤â¤¤»âÀY¦Ïªº¦ì¸m¡C±q¤@¤E¤K¤G¦~¶}©l¡A¥L¤w¸g¥Nªí¤¤°ê¶¤³sÄò°Ñ¥[¤F¤Q©¡¶øªL¤Ç§J¹ÎÅéÁÉ¡A³Ð³y¤F°ÑÁɦ¸¼Æ³Ì¦hªº¥@¬É¬ö¿ý¡C¦Ó³Ð³y³o¤@°O¿ýªº«e´£¡A¥¿¬O¥L¹L¤Hªº¶Ô¾Ä¡C¸¦¿¤tªº©d¤l¥b¬O®I«è¥b¬O¨ØªA¦a»¡¡G¡u¥L±q¨S¾Ç¹L«X¤å¡A«oµL®v¦Û³q¡C¦b®aùØ¡Aþ©È¥u¦³¤¤ÀÄÁªÅ¾l¡A¥L¤]¯à±·µÛ«p«pªº«X¤å´ÑÃЬݱo¬z¬z¦³¨ý¡C¡v
¤G¤d¹s¤@¦~¥½¡A²Ä¥|©¡·sÁɨî°ê»Ú¶H´Ñ¥@¬ÉÀA¼ÐÁɦb«Xù´µº³£²ö´µ¬ìÁ|¦æ¡CÁÉ«e¡A¤¤°ê°ê»Ú¶H´Ñ¬É¤½§G¤F¥»¦¸ªº¥Ø¼Ð¡Ð¨k¤l¥´¶i²Ä¤Q¤»±j¡C¤j®a³£ª¾¹Dn¹ê²{³o¤@¥Ø¼ÐªºÃø«×¡C¤¤°ê°ê»Ú¶H´Ñ¨ó·|¯µ®ÑªøªL®p´N´¿ªí¥Ü¡G¶i¤J¤Q¤»±j¬Æ¦Ü¤£¬O¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥u¬O¤@Ó¡u§Æ±æ¡v¡C
º¾Ô¹LÃö«á¡A¸¦¿¤t²Ä¤G½ü´N¾D¹J¤F´¿Àò±o¹L¨â©¡«eĬÁp«ax--¥H°õ±Ð¥@¬É¤k¤l±Æ¦WÀY¸¹´Ñ¤â¤p´¶º¸¥[»D¦Wªº´¶Âħƴµ¡C¦bº}«G¦a¾Ô³Ó¹ï¤â«á¡A´¶Âħƴµ¥Ñ°J¦aÆg¹Ä»¡¡G¡ut©ó¸¦¿¤t¬O¦X¥G±¡²zªº¡A¦]¬°¸¦¿¤tªº§Þ³N«Ü°ª¡C§Ú«Ü¨ØªA¥L¡A¤]´L«³oÓ¹ï¤â¡C¡v
²Ä¤T½ü¡A¸¦¿¤tªº¹ï¤â§ó¬°±j¤j¡A¥L´N¬Oºï¸¹¡u²üÄõ¤ý¡vªº¨â©¡²üÄõ«ax±o¥DSºûº¸¡]Van Wely¡^¡C¦¹¤H¬O¼Ú¬w´Ñ¾Â¦³¦Wªº±j¤â¡CÁÉ«e¡A³QÁֽפ@P¬Ý¦nªºSºûº¸¤Q¤À¨g¶Æ¡A¥L»{¬°¤¤°ê´Ñ¤â®Ú¥»¨S¦³©M¥L¸û¶qªº¹ê¤O¡CSºûº¸ÅãµM¿ù¤F¡A¤j¿ù¯S¿ù¡C¤@³Ó¤@¥¡A¸¦¿¤t§â³oÓź¶Æªº²üÄõ¤H°e¦^¤F¦Ñ®a¡C¤ñÁɵ²§ô«á¡ASºûº¸³ºµM¨S¦³¦P¸¦¿¤t´¤¤â´N¨«¶}¤F¡C¦Ó®³¤USºûº¸¶i¤J¤Q¤»±jªº¸¦¿¤t«h¯S§O¦Û»¨¡G¡u¼Ú¬w¤@¨Ç´Ñ¤â¬O¬Ý¤£°_¤¤°ê¨k´Ñ¤â¡A§Ú´N¬OnÅý¥L̨£ÃѤ@¤U¤¤°ê¨k´Ñ¤âªº¼F®`¡C¡v
·í¨ºÓ³QµL¼Æ¤H¬ß±æ¤F´X¤Q¦~ªº³Ó§Q²×©ó¨ÓÁ{ªº®ÉÔ¡A¨S¦³ÂAªá¡A¨S¦³³Ü±m¡A¨S¦³´xÁn¡A§ó¨S¦³¦¹°_©¼¥ñªº°{¥ú¿O¡C¦ý¤H̤£·|§Ñ°O¸¦¿¤t¡C
¤¤°ê´Ñ°|°|ªø³¯¯ª¼w»¡¡G¡u¸¦¿¤t¦³¤T¤è±È±oºÙÆg¡Cº¥ý¬O¥L¥Ø«e¨¥ô°ê¶H³¡°Æ¥D¥ô¡B°ê®a¶°°V¶¤Á`±Ð½m¡A¬O¤¤°ê´Ñ¬É¡y©x°å¡z³Ì°ªªº¤@½u´Ñ¤â¡A¨Æ°È¤¾ÁcÁÙ°í«ù¤U´Ñ¡A¤£®e©ö¡C²Ä¤G¡A´¿Àò¤C©¡¥þ°êÓ¤HÁÉ«axªº¸¦¿¤t¡A¦bªø¹F¤G¤Q¦h¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤@ª½«O«ù©M¥NªíµÛ¤¤°ê¨k´Ñ¤âªº³Ì°ªÄv§Þ¤ô¥¡A¹ï¤@ӦѴѤâ¨Ó»¡¡An°µ¨ì³o¤@ÂI«D±`¤F¤£°_¡C²Ä¤T¡A¸¦¿¤t¤£¶È´Ñ«~¦n¡A¤H«~¤]¬Û·í¤£¿ù¡A¥L¦³¨Æ·~¤ß¡A¦³¤j§½Æ[¡A¬°¤HÁ¾»¹¡A¬OÓ«Ü¥þ±ªº´Ñ¤â¡A¤]¬O¤@Ó¤ñ¸û§¹¬üªº¤H¡C¡v
¦ÑÆk¥ñôU¡A§Ó¦b¤d¨½¡C¾¨ºÞ¥|¤Q¤G·³ªº¸¦¿¤t¦b°ê»Ú¶H´Ñ³o¤ù»â°ì¤w¤£ºâ¦~»´¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£Â_¦a°l³vµÛ¡G¡uª§¨ú±aÀY¬ð¯}¤G¤d¤C¦Ê¤À¡CÁöµM³o¤ñ¸û§xÃø¡A¹³¶]¦Ê¦Ì¶V¨ì·¥¶VÃø´£°ª¡A¦ý§Úªº©v¦®´N¬O°í«ù¡K¡K¡v
¥H¤U¤@§½¬O¥L¹ï¥I²üÄõªºSºûº¸¡G
Van Wely - ¸¦¿¤t¡A²Ä¥|©¡·sÁɨî°ê»Ú¶H´Ñ¥@¬ÉÀA¼ÐÁÉ¡A¤G¹s¹s¤@¦~
1. d4 Nf6 2. c4 g6 3. Nc3 Bg7 4. e4 d6 5. Nf3 O-O 6. Be2 e5 7. O-O Nc6 8. d5 Ne7 9. b4 a5 10. Ba3 b6 11. bxa5 Rxa5 12. Bb4 Ra8 13. a4 Re8 14. Re1 Bf8 15. h3 Bb7 16. Bf1 c5 17. Ba3 Bg7 18. Rb1 Bc8 19. Bc1 Bd7 20. Nb5 Nc8 21. g3 Rf8 22. Bg5 Kh8 23. Kh2 Ne7 24. Bd3 Ne8 25. Bc2 f6 26. Bd2 f5 27. Kg2 Qc8 28. Rh1 Ng8 29. Bc3 Ngf6 30. Nd2 fxe4 31. Nxe4 Nxe4 32. Bxe4 Bf5 33. Bc2 Qd7 34. f3 Nf6 35. g4 Bxc2 36. Qxc2 Bh6!
37. Be1 e4 38. Rf1 Rae8 39. Bg3 Nh5! 40. fxe4 Nxg3 41. Kxg3 Qe7 42. Kg2 Bf4 43. Nc3 Be5 44. Ne2 h5 45. Qd2 Kh7 46. Rxf8 Rxf8 47. Qe3 Qh4 48. g5 Bd4 49. Nxd4 cxd4 50. Qe1 Qxg5+ 51. Qg3 Qd2+ 52. Kh1 Qe2 53. Re1 d3 54. Kg1 Rf3 55. Qh4 Qb2 56. e5 d2 57. Rd1 Qc2 0-1
¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é
¡@