1-10 11-20 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100
21 :
Benjamin Franklin
[Well done is better than well said.]
[ 做得漂亮勝過說得漂亮.]
22 :
Benjamin Franklin
[The end of Passion is the beginning of Repentance.]
[激情的結束便是後悔的開始.]
23 :
Abraham Lincoln
[You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you can not fool all the people all of the time.]
[你能夠一時愚弄所有的人, 永遠愚弄一部分的人, 但是你無法永遠愚弄所有的人.]
24 :
William Penn
[No pain, no palm; no thorns, no throne; no gall, no glory; no cross, no crown.]
[沒有苦難就沒有勝利; 沒有刺激就沒有寶座; 沒有苦痛就沒有輝煌; 沒有十字架就沒有王冠.]
25:
Matin Luther King:
[Like an unchecked cancer, hate corrodes the personality and eats away its vital unity. Hate destroys a man's sense of values and his objectivity. It causes him to describe the beautiful as ugly and the ugly as beautiful, and to confuse the true with the false and the false with the true.]
[仇恨如同控制不住的癌症, 侵蝕人格而且耗損它最重要的統一性.仇恨破壞一個人的價值觀和客觀性. 它使人把
美說成醜, 把醜說成美, 把真與假混淆起來, 把假與真混淆起來.]
26 :
[It is better to have wise people reprimand you than to have stupid people sing your praises.]
[有聰明的人訓斥你,勝過有愚蠢的人吹捧你.]
27 :
T. Moore ( about Isaac Newton story )
[.Anecdote of Newton, showing his extreme absence; inviting a friend to dinner and forgetting it: the friend arriving, and finding the philosopher in a fit of abstraction, Dinner brought up for one; the friend(without disturbing Newton) sitting down and dispatching it, and Newton, after recovering from his reverie, looking at the empty dishes and saying, "well really, if it wasn't for the proof before my eyes, I could have sworn that i had not yet dined".]
[關於牛頓心不在焉的故事. 請了朋友來家吃飯,但是忘記這事情. 朋友來了, 發覺牛頓正在出神, 而在桌上晚餐
只供一人食用. 所以這位朋友(沒有打擾牛頓)坐下來匆匆吃完. 當牛頓回到現實後, 看到桌上的盤碟空空如
也, 就說: "真的, 要不是因為證據放在眼前, 我敢發誓我還沒吃飯.]
28 :
Napoleon Bonaparte
拿破崙
[China? There lies a sleeping giant. Let him sleep! For when he wakes he will move the world]
[中國? 那是一個睡眠的巨人. 讓他去睡吧! 因為他一旦醒來,他將會震撼世界.]
29 :
President: Richard M. Nion
總統:尼克森
[China now is awakening, it may soon move the world and could become the most powerful nation on earth during the twenty-first century, would be China.]
[現在,中國在醒覺,不久她將會震撼世界,在二十一世紀最強大國家將會是中國.]
30 :
Henry B. Adams
[One friend in lifetime is much; two are many; three are hardly possible. Friendship needs a certain parallelism of life, a community of thought, a rivalry of aim.]
[人生在世, 有一友已足, 有兩友已個多, 如有三個簡直不可能. 友誼需要某種相近的生活,共有的思想和共同的
競爭目標.]
C.Y.C. Horses with you.
Please sent email to :
請電郵到: