| La l�gende chinoise La s�rie Dragon Ball reprend une vieille l�gende chinoise et Sangoku est inspir� du roi des singes. Cette l�gende raconte le voyage p�rilleux d'un moine chinois en direction de l'Inde. Il est accompagn� par le roi des singes appel� Sun Wun Kong (Sangoku), Pa-kai (Olong) et un dragon. Cette l�gende a �t� �crite au 16�me si�cle mais le h�ros de l'histoire a r�ellement exist�. C'�tait un moine nomm� Hiuan Tsang et a r�ellement effectu� ce long voyage jusqu'en Inde au 7�me si�cle. Cette histoire transmise de g�n�ration en g�n�ration s'est transform� petit � petit. Dans le roman, le moine affronte des horribles monstres : d�mon-lion � poils vert, femmes araign�es, rivi�re dont l'eau rend enceinte... Le tout agr�ment� de nombreux tournois de magie ou de po�sie. Le roi des singes. Dans la l�gende, le roi des singes est un personnage tr�s rus�. D'ailleurs le singe fait partie du Zodiaque chinois, et les gens n�s pendant l'ann�e du singes sont consid�r�s comme des gens tr�s malins, vifs d'esprits. Rien � voir avec Sangoku qui est repr�sent� comme �tant innocent. Akira Toryama, � donc cr�� un personnage contraire � son mod�le. Mais ils ont tout de m�me des points communs comme la queue de singe que Sangoku perdra, des forces incroyables et des armes magiques. Le nuage supersonique. Dans la l�gende, Sun ne se d�place pas sur un nuage mais peut parcourir des centaines de kilom�tres en un seul bond. Mais lorsqu'il saute, les illustrateurs dessinent un petit nuage sous ses pieds pour bien montrer qu'il se trouve dans l'air. Akira Toryama � repris ceci pour la s�rie. Dans Dragon Ball ce nuage est r�serv� aux coeurs purs. Olong. Dans la l�gende, Pa-kai est un g�n�ral d�mis de ses fonctions � cause de ses envies. Il � �t� transform� en cochon car cet animal est le symbole des obs�d�s. Effectivement dans Dragon Ball Olong c'est un obs�d� sexuel. Le b�ton magique. Dans la l�gende, Sun Wou Kong s'empare d'un b�ton magique chez le roi dragon de l'est. Les boules de cristal. Dans la tradition chinoise, le dragon est souvent repr�sent� avec une perle dans la gueule ou entre ses pattes. Cette perle, appel�e Chintamani est un joyau magique qui donne richesse et sagesse � celui qui la poss�de. Dans Dragon Ball cette perle est une boule de cristal. Guymayo. Dans la l�gende, Sun Wun Kong rencontre un personnage appel� Nieou Mo Chang, c'est � dire "le roi fant�me des buffles". Dans Dragon Ball, c'est Guymayo le p�re de Chichi. Voil� pourquoi il porte des cornes sur la t�te. Sh�ron le dragon. Comme dans les l�gendes chinoises Sh�ron le dragon ressemble � un serpent � quatre pattes, avec des moustaches et une cr�te dorsale. Pour les Chinois le dragon est un animal mythique qui repr�sente la puissance divine. Les cheveux blonds. Akira Toryama fait allusion au tantrisme qui vient et date de plusieurs si�cles avant J�sus-Christ. Cette religion a influenc� le bouddhisme et l'hindouisme. Ce culte a l'objectif de transformer l'�tre, en lui permettant de fusionner avec l'univers. Selon les aspects du tantrisme sept chakras s'alignent � la vertical du corps. Les chakras sont repr�sent�s par des fleurs de lotus. Le premier lotus (4 p�tales) est situ� � la base du bassin. Le deuxi�me (6 p�tales) au niveau du sexe. Le troisi�me (8 p�tales) au nombril. Le quatri�me (12 p�tales) pr�s du coeur. Le cinqui�me pr�s de la gorge. Le sixi�me entre les sourcils. Le dernier (1000 p�tales) au-dessus du cr�ne et symbolise l'exaltation de l'Au-del�. Quand Sangoku se transforme en super guerrier, ses cheveux se dressent comme une fleur car il a r�ussi � atteindre l'�panouissement tantrique. Ses cheveux jaunes symbolisent les 1000 p�tales. |