|
Volvere by DLG - Bachata
La conocí en la taberna,
I met with her in a tavern.
la ví pedí una copa de vino,
I ordered a glass of wine to her.
me dijo vente a mi mesa y yo
le dije vente conmigo...
she said come to my table and I
said come with me
subimos al viejo cuarto los dos
hasta el alma nos quisimos...
We climb to this old room until
our loving souls.
me acompaño hasta mi barco y le dí
como recuerdo mi anillo...
She escorted me to my ship and
gave her ring as remembrance
volveré, volveré porque te quiero
hasta tu puerto volveré... volveré,
volveré serás mi estrella
si tú me esperas yo volveré...
I'll come back, I'll come back.
Because I love you
to your very port
You'll be my star
wait for I will come back
No he vuelto por la taberna por mí
pregunta a los marineros,
I have never been in tavern just
for myself.
Ask to the sailors
se sienta frente a la puerta y
allí suspira por mis recuerdos,
si alguno le da una copa se va
porque le muestra mi anillo,
es una promesa rota,
es ya la historia de un compromiso,
door fell opposed to her and
there she sighs by my memories,
If someone buys her a drink , she goes to him and show him my ring
A broken promise, it is already the history of a commitment,
volveré... volveré... porque te quiero
hasta tu puerto volveré...
volveré...
serás mi estrella
si tú me esperas yo volveré...
I'll come back, I'll come back.
Because I love you
to your very port
You'll be my star
wait for I will come back
Volveré,Volveré
donecegim,donecegim
| 