T�tulo espa�ol: Cibergodzilla, m�quina de destrucci�n

T�tulo americano: Godzilla versus the bionic monster (Godzilla contra el monstruo bi�nico)

T�tulo japon�s: Gojira tai Mekagojira (Godzilla contra Cibergodzilla)

A�o: 1974

Duraci�n: 84 minutos

M�sica: Masaru Sato

Director: Jun Fukuda

Productor: Tomoyuki Tanaka

Gui�n: Hiroyasu Yamamura, Jun Fukuda

Int�rpretes: Masaaki Daimon, Kazuya Aoyama, Akihito Hirata, Hiroshi Koizumi, Reiko Tajima, Shin Kishida, Hiromi Matsushita, Beru-Bera Lin

Monstruos: Godzilla, Cibergodzilla, Anguirus, King Caesar

Argumento: Un ser id�ntico a Godzilla surge del oc�ano. Se trata de un doble mec�nico del rey de los monstruos que est� controlado por una raza alien�gena. En el equilibrado combate que se prepara, s�lo una m�tica criatura con aspecto de le�n gigante, King Caesar, puede ayudar a Godzilla a salvar a la humanidad de la destrucci�n total.




Tras el absoluto fiasco de Gorgo y Superman se citan en Tokio, Toho comienza a desesperarse e intenta revivir a su decadente mito agarr�ndose a un tema muy de moda por aquellos tiempos en todo el mundo: los robots gigantes. En Jap�n, las series de televisi�n sobre androides descomunales abundaban much�simo, y eran grandes �xitos de audiencia, como la famosa Ultraman (s�, s�, ya s� que Ultraman no es un androide, pero su aspecto "Mazingeriano" y sus muchos enemigos rob�ticos cambiaron bastante el ambiente de la serie durante los a�os 70). Tambi�n en Espa�a la fiebre "rob�tica" atac� con furia, lo que conllev� el estreno cinematogr�fico de una versi�n remontada de varios cap�tulos de la serie japonesa Maha Baron, con el curioso t�tulo de Mazinger Z, el robot de las estrellas. As�, tras el intento fallido con el pat�tico Jet-Jaguar, Toho decide arriesgarse y crear un doble mec�nico del rey de los monstruos, Cibergodzilla (Mecagodzilla para amantes de lo anglosaj�n), que result� ser uno de los villanos m�s queridos por los fans y tambi�n uno de los m�s caracter�sticos de la serie. Cibergodzilla es como uno de aquellos viejos robots que tanto pudieron verse en la ciencia-ficci�n de los a�os 50, lleno de junturas "acorde�n" y engranajes sucios, s�lo que treinta veces m�s grande y agresivo. Su aspecto (bastante amenazador, por cierto) recuerda mucho a Godzie, y adem�s est� lleno de armas escondidas por todo el cuerpo al m�s puro estilo Mazinger Z. En un principio, Cibergodzilla aparece en el film como un gemelo id�ntico al Gran G, y s�lo los seguidores habituales de la serie pueden descubrir el enga�o: la versi�n rob�tica emite un rugido extra�o, casi mec�nico, adem�s de tener un comportamiento muy belicoso, que incluso le lleva a atacar al pobre Anguirus (que, como siempre, termina hecho unos zorros). As�, aunque Cibergodzilla m�quina de destrucci�n es una agradable variaci�n en medio de la mediocridad de los 70, el relativo fracaso en taquilla provoc� de nuevo el desasosiego en la Toho, que agot� definitivamente su fil�n al pr�ximo a�o con la agradable Godzilla contra Mechagodzilla.





El extensivo uso de temas m�ticos y misteriosas leyendas orientales en CMDD, adem�s de esa sub-trama de esp�as y agentes dobles, aporta al film un ambiente muy semejante al que ten�an aquellas viejas pel�culas de buscadores de tesoros (con mapa inclu�do) que manten�an en vilo al espectador durante dos horas. Por supuesto, eso hace que la pel�cula sea tremendamente entretenida, con r�tmicas escenas de acci�n y marchosas persecuciones, adem�s de un colorido brillante y un desarrollo lleno de secuencias en exteriores. El argumento es mucho m�s serio que el de anteriores films, y los personajes son mucho m�s complejos e interesantes. Los efectos visuales son adecuados, aunque la �nica batalla que se desarrolla en un ambiente urbano es una zona llena de f�bricas, y eso resta mucha vistosidad a las escenas con los monstruos. Hay que decir que el efecto visual que transforma a los alien�genas en hombres-gorila es absolutamente magistral. King Caesar, que parece que va a ser uno de los temas principales de la pel�cula, acaba siendo relegado a una cort�sima aparici�n al final del film, y creo que si se hubiera explorado adecuadamente, podr�a haber dado mucho de s�. La banda sonora podr�amos calificarla de apropiada para el aventurero y colorista desarrollo de la acci�n, pero se echa en falta el misticismo y grandiosidad de los temas cl�sicos de Akira Ifukube. En general, se aprecia una clara mejora sobre los intentos anteriores de revivir al querido Godzie, pero no llega a cuajar totalmente.




Aunque se nota que el argumento est� mas trabajado que el lamentable gui�n infantiloide de Galien, el monstruo de las galaxias ataca la Tierra, en el fondo es otra vez lo mismo de siempre: alien�genas perversos que �nicamente quieren...invadir...�invadir!...��INVADIR!! (comenzando por Jap�n, por supuesto) y para ello utilizan al monstruo de turno. La originalidad se echa en falta. Para colmo, los extraterrestres parecen provenir directamente del planeta de los simios, y eso nos vuelve a recordar que los guionistas de Toho no se exprimen demasiado el cr�neo al buscar inspiraciones para sus historias.

Al menos, los monstruos de CMDD son bastante interesantes y disimulan bastante la mediocridad de la historia. Y ya que hablamos de bichos, �por qu� las apariciones de Anguirus se limitan a ser la "carnaza" del monstruo malvado? El pobrecillo siempre acaba aplastado, con el cuello roto, con la mand�bula partida u otras desgracias similares, y CMDD no es una excepci�n. Pasando a otro tema, ��Por qu� narices siempre tiene que haber alguna canci�n cuando se habla de leyendas orientales?! Entre las Aelinas y la sacerdotisa de CMDD, la serie de Godzie nos ha invadido con todo tipo de c�nticos y melod�as acarameladas que s�lo consiguen recordarnos cu�n infantil es lo que estamos observando. �No podr�an ahorr�rselo? Y para terminar, cuando el protagonista lanza al hombre-simio por la borda del barco, comenta que "su forma de caer no le ha gustado nada, ha sido extra�a"; �qu� quiere decir con eso? Al final no se explica el porqu� de semejante comentario.




A ra�z del �xito de la serie de televisi�n Bionic woman, la distribuidora americana Cinema Shares decidi� estrenar la pel�cula con el t�tulo Godzilla versus the bionic monster. Eso enoj� mucho a MCA/Universal (que era nada menos que la productora de Bionic woman), y amenaz� con poner una demanda judicial contra la empresa. Sorprendentemente, MCA/Universal se sali� con la suya y Cinema Shares se vio obligada a cambiar el t�tulo de la pel�cula por el de Godzilla versus the cosmic monster, eliminar los t�tulos de cr�dito y retirar los posters promocionales del film. �C�mo es posible que alguien (sea quien sea) impida a otro el uso de una palabra como cualquier otra, que aparece en los diccionarios? �Acaso Universal tiene derechos exclusivos sobre el uso de la palabra bionic? �Hay alg�n copyright que me impida utilizarla cuando y como a m� me d� la gana? No lo entiendo. Eso s�, es incre�ble comprobar c�mo CMDD es un frangollo de ideas sacadas directamente de �xitos de los a�os 70: robots gigantes, alien�genas del planeta de los simios y los films del agente 007.



Por Rub�n Ortiz ([email protected])

Hosted by www.Geocities.ws

1