PITTSBURGH 1ST Greg Maddux pitches to Jason Kendall Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: strike 2 (swinging) Pitch 4: in play J Kendall popped out to second. Greg Maddux pitches to Jack Wilson Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: strike 2 (looking) Pitch 4: foul Pitch 5: strike 3 (swinging) J Wilson struck out swinging. Greg Maddux pitches to Daryle Ward Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: strike 2 (foul) Pitch 3: strike 3 (looking) D Ward struck out looking. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 0, Chicago Cubs 0 CHICAGO CUBS 1ST Ryan Vogelsong pitches to Todd Walker Pitch 1: strike 1 (foul) Pitch 2: strike 2 (looking) Pitch 3: ball 1 Pitch 4: strike 3 (looking) T Walker struck out looking. Ryan Vogelsong pitches to Rey Ordonez Pitch 1: in play R Ordonez grounded out to shortstop. Ryan Vogelsong pitches to Moises Alou Pitch 1: ball 1 Pitch 2: ball 2 Pitch 3: ball 3 Pitch 4: strike 1 (looking) Pitch 5: strike 2 (foul) Pitch 6: ball 4 M Alou walked. Ryan Vogelsong pitches to Aramis Ramirez Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play A Ramirez flied out to center. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 0, Chicago Cubs 0 PITTSBURGH 2ND Greg Maddux pitches to Craig Wilson Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (foul) Pitch 3: ball 2 Pitch 4: strike 2 (swinging) Pitch 5: strike 3 (looking) C Wilson struck out looking. Greg Maddux pitches to Rob Mackowiak Pitch 1: in play R Mackowiak grounded out to first. Greg Maddux pitches to Chris Stynes Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (swinging) Pitch 3: strike 2 (swinging) Pitch 4: in play C Stynes grounded out to second. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 0, Chicago Cubs 0 CHICAGO CUBS 2ND Ryan Vogelsong pitches to Todd Hollandsworth Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: strike 2 (swinging) Pitch 4: ball 2 Pitch 5: foul Pitch 6: strike 3 (swinging) T Hollandsworth struck out swinging. Ryan Vogelsong pitches to Derrek Lee Pitch 1: in play D Lee singled to right. Ryan Vogelsong pitches to Corey Patterson Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play C Patterson popped out to third. Ryan Vogelsong pitches to Paul Bako Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play P Bako grounded into fielder's choice to shortstop, D Lee out at second. 0 runs, 1 hit, 0 errors Pittsburgh 0, Chicago Cubs 0 PITTSBURGH 3RD Greg Maddux pitches to Abraham O. Nunez Pitch 1: in play A Nunez grounded out to first. Greg Maddux pitches to Tike Redman Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play T Redman singled to left center. Greg Maddux pitches to Ryan Vogelsong Pitch 1: ball 1 Pitch 2: in play R Vogelsong sacrificed to first, T Redman to second. Greg Maddux pitches to Jason Kendall Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: strike 2 (looking) Pitch 4: in play J Kendall singled to center, T Redman scored. Greg Maddux pitches to Jack Wilson Pitch 1: in play J Wilson grounded into fielder's choice to shortstop, J Kendall out at second. 1 run, 2 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 CHICAGO CUBS 3RD Ryan Vogelsong pitches to Greg Maddux Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: strike 2 (foul) Pitch 4: foul Pitch 5: in play G Maddux lined out to first. Ryan Vogelsong pitches to Todd Walker Pitch 1: in play T Walker flied out to center. Ryan Vogelsong pitches to Rey Ordonez Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: strike 2 (looking) Pitch 4: in play R Ordonez grounded out to second. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 PITTSBURGH 4TH Greg Maddux pitches to Daryle Ward Pitch 1: in play D Ward grounded out to first. Greg Maddux pitches to Craig Wilson Pitch 1: strike 1 (swinging) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: strike 2 (swinging) Pitch 4: strike 3 (swinging) C Wilson struck out swinging. Greg Maddux pitches to Rob Mackowiak Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (foul) Pitch 3: in play R Mackowiak flied out to left. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 CHICAGO CUBS 4TH Ryan Vogelsong pitches to Moises Alou Pitch 1: ball 1 Pitch 2: ball 2 Pitch 3: in play M Alou flied out to center. Ryan Vogelsong pitches to Aramis Ramirez Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: in play A Ramirez grounded out to second. Ryan Vogelsong pitches to Todd Hollandsworth Pitch 1: ball 1 Pitch 2: in play T Hollandsworth singled to center. Ryan Vogelsong pitches to Derrek Lee Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: ball 2 Pitch 4: strike 2 (looking) T Hollandsworth stole second. Pitch 5: ball 3 Pitch 6: foul Pitch 7: in play D Lee flied out to right. 0 runs, 1 hit, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 PITTSBURGH 5TH Greg Maddux pitches to Chris Stynes Pitch 1: strike 1 (foul) Pitch 2: strike 2 (foul) Pitch 3: ball 1 Pitch 4: strike 3 (swinging) C Stynes struck out swinging. Greg Maddux pitches to Abraham O. Nunez Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (foul) Pitch 3: strike 2 (foul) Pitch 4: ball 2 Pitch 5: in play A Nunez doubled to right. Greg Maddux pitches to Tike Redman Pitch 1: ball 1 Pitch 2: in play T Redman grounded out to pitcher. Greg Maddux pitches to Ryan Vogelsong Pitch 1: strike 1 (foul) Pitch 2: strike 2 (foul) Pitch 3: ball 1 Pitch 4: ball 2 Pitch 5: ball 3 Pitch 6: foul Pitch 7: strike 3 (looking) R Vogelsong struck out looking. 0 runs, 1 hit, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 CHICAGO CUBS 5TH Ryan Vogelsong pitches to Corey Patterson Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: strike 2 (swinging) Pitch 3: ball 1 Pitch 4: foul Pitch 5: strike 3 (swinging) C Patterson struck out swinging. Ryan Vogelsong pitches to Paul Bako Pitch 1: strike 1 (swinging) Pitch 2: strike 2 (swinging) Pitch 3: strike 3 (swinging) P Bako struck out swinging. Ryan Vogelsong pitches to Greg Maddux Pitch 1: strike 1 (swinging) Pitch 2: in play G Maddux grounded out to first. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 PITTSBURGH 6TH Greg Maddux pitches to Jason Kendall Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: strike 2 (foul) Pitch 4: in play J Kendall grounded out to shortstop. Greg Maddux pitches to Jack Wilson Pitch 1: in play J Wilson reached on bunt single to pitcher. Greg Maddux pitches to Daryle Ward Pitch 1: strike 1 (foul) Pitch 2: ball 1 J Wilson caught stealing second, catcher to shortstop. Pitch 3: ball 2 Pitch 4: strike 2 (swinging) Pitch 5: in play D Ward popped out to shortstop. 0 runs, 1 hit, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 CHICAGO CUBS 6TH Ryan Vogelsong pitches to Todd Walker Pitch 1: ball 1 Pitch 2: in play T Walker popped out to second. Ryan Vogelsong pitches to Rey Ordonez Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play R Ordonez grounded out to third. Ryan Vogelsong pitches to Moises Alou Pitch 1: strike 1 (swinging) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: ball 2 Pitch 4: ball 3 Pitch 5: strike 2 (swinging) Pitch 6: strike 3 (looking) M Alou struck out looking. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 PITTSBURGH 7TH Greg Maddux pitches to Craig Wilson Pitch 1: strike 1 (swinging) Pitch 2: strike 2 (swinging) Pitch 3: ball 1 Pitch 4: in play C Wilson grounded out to third. Greg Maddux pitches to Rob Mackowiak Pitch 1: ball 1 Pitch 2: in play R Mackowiak grounded out to second. Greg Maddux pitches to Chris Stynes Pitch 1: in play C Stynes grounded out to third. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 0 CHICAGO CUBS 7TH Ryan Vogelsong pitches to Aramis Ramirez Pitch 1: in play A Ramirez homered to left. Ryan Vogelsong pitches to Todd Hollandsworth Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (swinging) Pitch 3: ball 2 Pitch 4: strike 2 (foul) Pitch 5: ball 3 Pitch 6: in play T Hollandsworth singled to left center. Ryan Vogelsong pitches to Derrek Lee Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: strike 2 (looking) Pitch 4: ball 2 Pitch 5: in play D Lee hit by pitch, T Hollandsworth to second. M Gonzalez relieved R Vogelsong. Mike Gonzalez pitches to Corey Patterson Pitch 1: strike 1 (bunted foul) Pitch 2: strike 2 (bunted foul) Pitch 3: foul Pitch 4: in play C Patterson flied out to center, T Hollandsworth to third. M Barrett hit for P Bako. R Mackowiak at third base. B Meadows relieved M Gonzalez. J Bay in left field. Brian Meadows pitches to Michael Barrett Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: strike 2 (foul) Pitch 3: ball 1 Pitch 4: in play M Barrett hit sacrifice fly to right, T Hollandsworth scored. J Dubois hit for G Maddux. Brian Meadows pitches to Jason Dubois Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play J Dubois singled to center, D Lee to second. Brian Meadows pitches to Todd Walker Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (foul) Pitch 3: in play T Walker grounded out to first. 2 runs, 3 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 2 PITTSBURGH 8TH M Barrett catching. M Remlinger relieved G Maddux. Mike Remlinger pitches to Abraham O. Nunez Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: in play A Nunez grounded out to second. R Mateo hit for T Redman. Mike Remlinger pitches to Ruben Mateo K Farnsworth relieved M Remlinger. R Simon hit for R Mateo. Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play R Simon lined out to right. Kyle Farnsworth pitches to Jason Bay Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: strike 2 (looking) Pitch 3: ball 1 Pitch 4: ball 2 Pitch 5: strike 3 (swinging) J Bay struck out swinging. 0 runs, 0 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 2 CHICAGO CUBS 8TH D Ward in right field. C Wilson in left field. R Simon at first base. J Bay in center field. Brian Meadows pitches to Rey Ordonez Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: strike 2 (foul) Pitch 3: in play R Ordonez singled to left. Brian Meadows pitches to Moises Alou Pitch 1: strike 1 (foul) Pitch 2: strike 2 (swinging) Pitch 3: foul Pitch 4: in play M Alou grounded into fielder's choice to third, R Ordonez out at second. Brian Meadows pitches to Aramis Ramirez Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: in play A Ramirez singled to center, M Alou to third. M Johnston relieved B Meadows. J Macias hit for T Hollandsworth. Mike Johnston pitches to Jose Macias Pitch 1: in play J Macias singled to left, M Alou scored, A Ramirez to second. Mike Johnston pitches to Derrek Lee Pitch 1: in play D Lee grounded into fielder's choice to third, J Macias out at second, A Ramirez to third, D Lee to first, A Ramirez scored on throwing error by second baseman A Nunez. Mike Johnston pitches to Corey Patterson Pitch 1: strike 1 (foul) Pitch 2: in play C Patterson popped out to first. 2 runs, 3 hits, 1 error Pittsburgh 1, Chicago Cubs 4 PITTSBURGH 9TH J Macias in right field. L Hawkins relieved K Farnsworth. LaTroy Hawkins pitches to Jason Kendall Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: strike 2 (foul) Pitch 4: in play J Kendall popped out to second. LaTroy Hawkins pitches to Jack Wilson Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: in play J Wilson flied out to right. LaTroy Hawkins pitches to Daryle Ward Pitch 1: ball 1 Pitch 2: strike 1 (looking) Pitch 3: ball 2 Pitch 4: in play D Ward singled to center. LaTroy Hawkins pitches to Craig Wilson Pitch 1: strike 1 (swinging) Pitch 2: ball 1 Pitch 3: in play C Wilson singled to center, D Ward to second. LaTroy Hawkins pitches to Rob Mackowiak Pitch 1: strike 1 (looking) Pitch 2: strike 2 (swinging) Pitch 3: strike 3 (swinging) R Mackowiak struck out swinging. 0 runs, 2 hits, 0 errors Pittsburgh 1, Chicago Cubs 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||