Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, OZOLINSH 7 (ALFREDSSON, SAMSONOV) (PP), 13:48
2. CAROLINA, HALL 2 (SVOBODA), 14:41
PENALTIES: A. WARD Car (CROSS-CHECKING, Minor) 12:06
Period 2
3. OTTAWA, SAMSONOV 13 (THORNTON), 01:52
4. CAROLINA, O'NEILL 16 (HILL, FRANCIS), 09:13
5. CAROLINA, HLAVAC 15 (COLE, HEDICAN), 09:56
6. OTTAWA, LAPOINTE 9 (OATES, ARVEDSON), 11:15
7. CAROLINA, HALL 3 (SVOBODA, TANABE), 11:46
8. OTTAWA, THORNTON 25 (CHARA, SAMSONOV), 12:12
PENALTIES: B. HEDICAN Car (ELBOWING, Minor) 19:16, S. HILL Car (ROUGHING, Minor) 19:30
Period 3
9. OTTAWA, BOYLE 10 (OATES, ARVEDSON), 16:49
PENALTIES: S. HILL Car (ROUGHING, Minor) 19:43
Goalie Statistics
Patrick Lalime (Ott), 21 saves out of 25 shots, W, 32-7-3
Arturs Irbe (Car), 2 saves out of 2 shots
Kevin Weekes (Car), 19 saves out of 24 shots, L, 18-22-4
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 4
Carolina 0 for 0
Game Stars
1 - Sergei Samsonov (Ott)
2 - Mike Hall (Car)
3 - Martin Lapointe (Ott)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Alfredsson 0 1 1 Even 0 1 1 22
Magnus Arvedson 0 2 2 +2 0 0 1 14
Brian Rolston 0 0 0 Even 0 3 0 21
Zdeno Chara 0 1 1 +1 0 1 3 25
Glen Murray 0 0 0 -2 0 2 1 21
Joe Thornton 1 1 2 -2 0 2 1 27
Curtis Leschyshyn 0 0 0 +2 0 0 1 16
Dan Boyle 1 0 1 +2 0 2 0 14
Daniel McGillis 0 0 0 -2 0 1 4 19
Shayne Corson 0 0 0 Even 0 0 0 5
Wade Redden 0 0 0 Even 0 1 1 21
Martin Lapointe 1 0 1 +2 0 4 1 12
Adam Oates 0 2 2 +2 0 0 0 12
Sergei Samsonov 1 2 3 Even 0 3 0 21
John Jakopin 0 0 0 Even 0 0 0 5
Sandis Ozolinsh 1 0 1 -3 0 3 0 20
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 0 0 5
David Smith 0 0 0 -2 0 3 1 20
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 1 3 11
Ron Francis 0 1 1 -2 0 0 0 19
Bret Hedican 0 1 1 Even 2 0 2 24
Sean Hill 0 1 1 -1 4 1 1 24
Jan Hlavac 1 0 1 +1 0 3 3 22
Jeff O'Neill 1 0 1 -2 0 4 1 19
David Tanabe 0 1 1 -1 0 1 0 23
Josef Vasicek 0 0 0 +1 0 0 0 7
Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 0 0 11
Niclas Wallin 0 0 0 Even 0 1 0 12
Aaron Ward 0 0 0 +1 2 2 4 22
Pavel Brendl 0 0 0 -1 0 1 1 16
Rod Brind'Amour 0 0 0 +1 0 3 0 23
Erik Cole 0 1 1 +1 0 1 2 21
Steve Halko 0 0 0 +1 0 3 1 12
Jaroslav Svoboda 0 2 2 +1 0 1 0 7
Brad DeFauw 0 0 0 Even 0 0 0 0
Mike Hall 2 0 2 Even 0 3 1 20
|
Attendance: 17297
Net Profit: $242,158.00
Game Notes
Arturs Irbe enters game at 16:49 of 3rd period
Minor League Box Score
Pirates 0 Lowell 5 ------------------------------------- Jeff Daniels 10 (Harold Druken, Tommy Westlund) Damian Surma 9 (Michael Zigomanis, Craig MacDonald) Harold Druken 7 (Jesse Boulerice, Tomas Kurka) Michael Zigomanis 8 (Mike Watt, Ryan Bayda) Tomas Malec 5 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Pirates: Ray Emery Lowell: Patrick DesRochers -------------------------------------