Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, OZOLINSH 6 (UNASSISTED), 12:51
2. OTTAWA, CORSON 4 (THORNTON, MURRAY), 15:48
3. OTTAWA, CORSON 5 (THORNTON), 17:43
PENALTIES: D. MCGILLIS Ott (ELBOWING, Minor) 03:28
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: C. SIMON Chi (BOARDING, Minor, Misconduct) 15:48
Period 3
4. CHICAGO, BELL 16 (ARNASON, LILJA) (PP), 02:07
PENALTIES: Z. CHARA Ott (ELBOWING, Minor) 01:14, J. THORNTON Ott (ELBOWING, Minor) 10:25
Goalie Statistics
Patrick Lalime (Ott), 21 saves out of 22 shots, W, 28-6-3
Jocelyn Thibault (Chi), 26 saves out of 29 shots, L, 11-26-4
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 1
Chicago 1 for 3
Game Stars
1 - Shayne Corson (Ott)
2 - Joe Thornton (Ott)
3 - Glen Murray (Ott)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Alfredsson 0 0 0 Even 0 1 1 17
Magnus Arvedson 0 0 0 Even 0 3 1 21
Brian Rolston 0 0 0 Even 0 1 1 19
Zdeno Chara 0 0 0 +3 2 1 2 26
Glen Murray 0 1 1 +2 0 5 1 19
Joe Thornton 0 2 2 +3 2 2 6 25
Curtis Leschyshyn 0 0 0 Even 0 0 1 17
Dan Boyle 0 0 0 Even 0 1 2 16
Daniel McGillis 0 0 0 Even 2 2 2 15
Shayne Corson 2 0 2 +3 0 5 1 18
Wade Redden 0 0 0 Even 0 0 1 20
Martin Lapointe 0 0 0 Even 0 2 2 15
Adam Oates 0 0 0 Even 0 0 1 17
Sergei Samsonov 0 0 0 Even 0 0 0 0
John Jakopin 0 0 0 +1 0 0 0 5
Sandis Ozolinsh 1 0 1 +2 0 3 0 20
Vaclav Varada 0 0 0 +1 0 1 0 5
David Smith 0 0 0 Even 0 2 1 16
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Tyler Arnason 0 1 1 -2 0 2 0 20
Mark Bell 1 0 1 -2 0 2 1 24
Kyle Calder 0 0 0 -1 0 4 2 27
Aki Berg 0 0 0 Even 0 2 1 20
Nathan Dempsey 0 0 0 -2 0 0 0 20
Mike Eastwood 0 0 0 Even 0 0 0 12
Sami Helenius 0 0 0 -2 0 2 0 20
Ben Clymer 0 0 0 Even 0 2 0 14
Igor Korolev 0 0 0 -1 0 0 0 6
Steve McCarthy 0 0 0 -1 0 0 0 6
Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 0 1 0 21
Steve Poapst 0 0 0 -1 0 2 0 6
Chris Simon 0 0 0 Even 12 0 2 12
Andreas Lilja 0 1 1 Even 0 0 0 13
Ruslan Fedotenko 0 0 0 -2 0 2 2 22
Todd Gill 0 0 0 Even 0 0 0 12
Thomas Zielinski 0 0 0 -1 0 2 3 21
Stanislav Neckar 0 0 0 Even 0 1 4 22
|
Attendance: 16044
Net Profit: $224,616.00
Game Notes
Sergei Samsonov injured at 00:12 of the 1st Period
Minor League Box Score
Pirates 0 Norfolk 4 ------------------------------------- unknown (unknown, Nikita Alexeev) unknown (Denis Shvidki, Peter White) Denis Shvidki 15 (Ryan VandenBussche, unknown) Justin Papineau 12 (unknown, Shawn Thornton) ------------------------------------- Goalies Pirates: Ray Emery Norfolk: unknown -------------------------------------