Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, TREMBLAY 4 (KOZLOV, KOZLOV), 00:37
2. BUFFALO, BRIERE 9 (SATAN, MCKEE), 08:45
3. ATLANTA, ELIAS 16 (UNASSISTED), 17:03
PENALTIES: A. MAIR Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 06:09
Period 2
4. BUFFALO, MCKEE 5 (SATAN, BRIERE), 17:23
PENALTIES: J. ODGERS Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 06:04, A. ZHITNIK Buf (ELBOWING, Minor) 09:02
Period 3
5. ATLANTA, SAVARD 2 (COWAN, TREMBLAY), 00:31
6. BUFFALO, BRIERE 10 (HECHT, BIRON), 05:39
7. BUFFALO, ZHITNIK 8 (SATAN, BRIERE), 13:51
PENALTIES: J. ODGERS Atl (ROUGHING, Minor, Misconduct) 09:11
Goalie Statistics
Martin Biron (Buf), 21 saves out of 24 shots, W, 11-18-3
Pasi Nurminen (Atl), 25 saves out of 29 shots, L, 16-11-2
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 2
Atlanta 0 for 2
Game Stars
1 - Daniel Briere (Buf)
2 - Miroslav Satan (Buf)
3 - Yannick Tremblay (Atl)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Blake Sloan 0 0 0 Even 0 2 0 11
Jason Botterill 0 0 0 Even 0 1 1 13
Daniel Briere 2 2 4 +2 0 3 0 21
Curtis Brown 0 0 0 -1 0 1 2 21
Brian Campbell 0 0 0 +1 0 2 0 14
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 1 0 13
Jean-Pierre Dumont 0 0 0 -1 0 1 0 20
Jochen Hecht 0 1 1 +2 0 2 2 25
Dimitri Kalinin 0 0 0 -1 0 2 0 22
Ales Kotalik 0 0 0 Even 0 1 1 4
Adam Mair 0 0 0 Even 12 0 1 4
James Patrick 0 0 0 Even 0 2 0 13
Taylor Pyatt 0 0 0 -1 0 4 0 22
Miroslav Satan 0 3 3 +2 0 2 1 21
Rhett Warrener 0 0 0 -1 0 0 3 19
Alexei Zhitnik 1 0 1 +1 2 3 3 26
Jay McKee 1 1 2 +2 0 2 0 22
Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 0 1 4
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Lubos Bartecko 0 0 0 -1 0 1 1 12
Jeff Cowan 0 1 1 +1 0 2 1 6
Grant Marshall 0 0 0 -1 0 0 3 19
Frantisek Kaberle 0 0 0 -2 0 0 1 22
Mattias Ohlund 0 0 0 +2 0 2 2 26
Patrik Elias 1 0 1 +1 0 1 0 20
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 Even 0 1 0 19
Jeff Odgers 0 0 0 +1 14 0 0 5
Kirill Safronov 0 0 0 -1 0 2 0 13
Marc Savard 1 0 1 Even 0 1 0 8
Patrik Stefan 0 0 0 -1 0 2 0 12
Chris Tamer 0 0 0 -2 0 0 2 19
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 -1 0 1 0 14
Yannick Tremblay 1 1 2 +2 0 2 0 25
Shawn McEachern 0 0 0 -2 0 2 0 21
Brad Tapper 0 0 0 -1 0 1 0 13
Viktor Kozlov 0 1 1 +1 0 3 0 22
Cody Gazankas 0 0 0 -1 0 3 1 20
|
Attendance: 13767
Net Profit: $192,738.00
Game Notes
Minor League Box Score
Rochester 6 Thunder 4 ------------------------------------- Norm Milley 12 (Sean McMorrow, unknown) unknown (Doug Janik, Doug Houda) Norm Milley 13 (Denis Hamel, Eric Boulton) Norm Milley 14 (Jaroslav Kristek, Chris Taylor) Eric Boulton 16 (unknown, Rory Fitzpatrick) Norm Milley 15 (unknown, unknown) Ben Simon 3 (Zdenek Kutlak, Daniel Snyder) unknown (unknown, Yuri Butsayev) Jeff Farkas 3 (Mark Hartigan, Garnet Exelby) Zdenek Kutlak 1 (Mike Weaver, Francis Lessard) ------------------------------------- Goalies Rochester: Ryan Miller Thunder: Frederic Cassivi -------------------------------------