Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, FISHER 2 (LAPOINTE, RACHUNEK), 12:28
2. COLORADO, VRIES 1 (SAKIC, BATTAGLIA), 12:51
PENALTIES: J. THORNTON Ott (BOARDING, Minor) 05:41, M. FISHER Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:26, S. OZOLINSH Ott (CROSS-CHECKING, Minor) 15:42
Period 2
3. OTTAWA, CHARA 1 (ALFREDSSON, REDDEN) (PP), 06:40
4. COLORADO, REINPRECHT 2 (SKOULA), 18:40
PENALTIES: M. SKOULA Col (HOOKING, Minor) 06:09
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: B. MARCHMENT Col (CHARGING, Minor) 10:03, M. ARVEDSON Ott (ROUGHING, Minor) 14:29
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Patrick Lalime (Ott), 27 saves out of 29 shots, T, 2-0-1
Patrick Roy (Col), 22 saves out of 24 shots, T, 1-1-1
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 2
Colorado 0 for 4
Game Stars
1 - Patrick Lalime (Ott)
2 - Steven Reinprecht (Col)
3 - Patrick Roy (Col)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Alfredsson 0 1 1 -1 0 0 2 21
Magnus Arvedson 0 0 0 Even 2 4 1 17
Brian Rolston 0 0 0 Even 0 2 1 24
Zdeno Chara 1 0 1 -1 0 2 1 28
Mike Fisher 1 0 1 Even 2 2 2 13
Glen Murray 0 0 0 Even 0 1 1 19
Joe Thornton 0 0 0 -1 2 0 3 24
Curtis Leschyshyn 0 0 0 Even 0 2 0 8
Dan Boyle 0 0 0 Even 0 2 3 15
Daniel McGillis 0 0 0 Even 0 1 2 20
Karel Rachunek 0 1 1 Even 0 1 0 11
Wade Redden 0 1 1 -1 0 0 1 26
Martin Lapointe 0 1 1 Even 0 0 4 11
Adam Oates 0 0 0 Even 0 1 1 5
Sergei Samsonov 0 0 0 -1 0 2 0 26
Sandis Ozolinsh 0 0 0 Even 2 3 2 22
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 0 1 5
David Smith 0 0 0 Even 0 1 1 22
|
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bates Battaglia 0 1 1 Even 0 2 0 26
Rob Blake 0 0 0 Even 0 3 2 26
Greg de Vries 1 0 1 Even 0 1 2 22
Adam Foote 0 0 0 Even 0 1 2 26
Peter Forsberg 0 0 0 Even 0 1 1 25
Milan Hejduk 0 0 0 Even 0 4 3 29
Dan Hinote 0 0 0 Even 0 0 0 5
Mike Keane 0 0 0 Even 0 3 2 23
Bryan Marchment 0 0 0 +1 2 1 2 12
Eric Messier 0 0 0 +1 0 1 0 14
Derek Morris 0 0 0 Even 0 2 2 21
Steven Reinprecht 1 0 1 +1 0 3 0 10
Joe Sakic 0 1 1 Even 0 3 1 25
Martin Skoula 0 1 1 +1 2 2 1 15
Alex Tanguay 0 0 0 Even 0 2 0 26
Brian Willsie 0 0 0 +1 0 0 1 10
Chris McAllister 0 0 0 Even 0 0 0 5
Bryan Muir 0 0 0 Even 0 0 1 5
|
Attendance: 18007
Net Profit: $252,098.00
Game Notes
Minor League Box Score
Pirates 5 TerorSquad 1 ------------------------------------- Artem Chubarov 1 (Dennis Bonvie, Ivan Huml) Anton Volchenkov 1 (Josh Langfeld, Jimmie Olvestad) unknown (unknown, unknown) Artem Chubarov 2 (Petr Schastlivy, unknown) Shane Hnidy 1 (unknown, unknown) Charlie Stephens 1 (Riku Hahl, Serge Aubin) ------------------------------------- Goalies Pirates: Ray Emery TerorSquad: unknown -------------------------------------