NewJersey at Columbus

Shots
123OTT
NewJersey 10 25 13 0 48
Columbus 5 9 8 0 22
Goals
123OTT
NewJersey 1 1 4 0 6
Columbus 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. NEWJERSEY, KOVALCHUK 14 (TVERDOVSKY, RUPP), 06:07

PENALTIES: U. KRUPP NJ (BOARDING, Minor) 04:36, T. WRIGHT Clb (ROUGHING, Minor, Misconduct) 04:36, K. DINEEN Clb (HIGHSTICKING, Double Minor) 09:46

Period 2
2. NEWJERSEY, RUPP 8 (KOVALCHUK, PANDOLFO), 06:12

PENALTIES: J. GRAND-PIERRE Clb (HIGHSTICKING, Minor) 02:03, K. DINEEN Clb (CHARGING, Major) 12:41, A. CASSELS Clb (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 14:07 (Served by Scott Lachance)

Period 3
3. NEWJERSEY, HEATLEY 10 (MADDEN, BRYLIN), 04:49
4. COLUMBUS, SILLINGER 4 (WHITNEY, SPACEK), 14:16
5. NEWJERSEY, NIEUWENDYK 9 (SMEHLIK, PREVOST), 15:16
6. NEWJERSEY, RUPP 9 (UNASSISTED), 18:44
7. NEWJERSEY, PANDOLFO 1 (ALBELIN, BRODEUR), 19:06



Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJ ), 21 saves out of 22 shots, W, 14-5-1
Jean-Francois Labbe (Clb), 0 saves out of 1 shots
Marc Denis (Clb), 42 saves out of 47 shots, L, 10-10-1

Power Play Conversions

NewJersey 0 for 4
Columbus 0 for 0

Game Stars

1 - Michael Rupp (NJ )
2 - Ilya Kovalchuk (NJ )
3 - Jay Pandolfo (NJ )

Player Statistics

NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Tommy Albelin         0  1  1    +2   0  2   1 14
Ken Daneyko           0  0  0    +3   0  1   2 11
Dany Heatley          1  0  1  Even   0  3   2 23
Ilya Kovalchuk        1  1  2    +3   0  5   1 25
Brian Gionta          0  0  0  Even   0  0   0  4
Uwe Krupp             0  0  0    +1   2  2   0  5
Markus Naslund        0  0  0    -1   0  3   0 21
John Madden           0  1  1    +1   0  3   3 23
Joe Nieuwendyk        1  0  1  Even   0  6   4 24
Jay Pandolfo          1  1  2    +3   0  1   2 13
Brian Rafalski        0  0  0    -1   0  1   0 16
Michael Rupp          2  1  3    +4   0  3   0 12
Richard Smehlik       0  1  1    +2   0  4   2 23
Scott Stevens         0  0  0  Even   0  2   5 26
Oleg Tverdovsky       0  1  1    +2   0  3   2 21
Turner Stevenson      0  0  0    +3   0  3   1 11
Sergei Brylin         0  1  1    +1   0  2   0  5
Michael Prevost       0  1  1    +2   0  4   5 22
   
Columbus

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jamie Allison         0  0  0  Even   0  0   0 12
Andrew Cassels        0  0  0    -1  12  1   1 13
Jean-Luc Grand-Pierre 0  0  0    -4   2  2   2 19
Espen Knutsen         0  0  0    -2   0  0   1 17
Scott Lachance        0  0  0  Even   0  0   1 14
Rick Nash             0  0  0  Even   0  0   2 13
Lasse Pirjeta         0  0  0    -1   0  0   0  4
Sean Pronger          0  0  0    -2   0  1   0 18
Luke Richardson       0  0  0    -4   0  1   1 23
Geoff Sanderson       0  0  0    -4   0  3   2 25
Mike Sillinger        1  0  1    -1   0  4   0 21
Jaroslav Spacek       0  1  1    -1   0  0   0 19
David Vyborny         0  0  0  Even   0  0   0  6
Ray Whitney           0  1  1    -1   0  2   1 22
Tyler Wright          0  0  0  Even  12  2   0  5
Hannes Hyvonen        0  0  0    -2   0  4   0 20
Kevin Dineen          0  0  0    -1   9  0   0 11
Leon Yu               0  0  0    -1   0  2   2 24
   

Financial

Attendance: 13524
Net Profit: $227,203.00

Game Notes

Brian Gionta injured at 14:07 of the 2nd Period
Andrew Cassels ejected at 14:07 of the 2nd Period
Jean-Francois Labbe enters game at 18:44 of 3rd period

Minor League Box Score

Titans         1
Syracuse       2
-------------------------------------
unknown (Jim McKenzie, Ray Giroux)

Mathieu Darche 4 (unknown, Duvie Westcott)
Duvie Westcott 2 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Titans: unknown
Syracuse: unknown
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1