Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: S. COTE Was (CROSS-CHECKING, Minor) 01:24, K. KLEE Was (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:12, T. DOMI Tml (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:19, B. WITT Was (FIGHTING) 09:51, D. TUCKER Tml (FIGHTING) 09:51
Period 2
1. WASHINGTON, HALPERN 1 (DOIG, GREEN), 19:14
Period 3
2. WASHINGTON, JAGR 6 (LANG, BONDRA) (PP), 05:50
PENALTIES: T. DOMI Tml (CHARGING, Minor) 05:16, J. DOIG Was (ROUGHING, Minor) 08:09, F. SALEMI Tml (HOOKING, Minor) 08:09, J. DOIG Was (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 11:47
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Was), 32 saves out of 32 shots, W, 4-7-2
Ed Belfour (Tml), 25 saves out of 27 shots, L, 5-7-1
Power Play Conversions
Washington 1 for 2
Toronto 0 for 3
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (Was)
2 - Jaromir Jagr (Was)
3 - Jeff Halpern (Was)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sergei Berezin 0 0 0 Even 0 2 2 17
Peter Bondra 0 1 1 Even 0 3 1 22
Jason Doig 0 1 1 +1 14 1 0 13
Sergei Gonchar 0 0 0 +1 0 1 0 27
Josh Green 0 1 1 +1 0 1 0 6
Mike Grier 0 0 0 Even 0 2 3 20
Jeff Halpern 1 0 1 +1 0 1 0 9
Jaromir Jagr 1 0 1 +1 0 5 0 23
Calle Johansson 0 0 0 Even 0 3 0 27
Ken Klee 0 0 0 Even 2 1 1 20
Steve Konowalchuk 0 0 0 Even 0 1 1 13
Robert Lang 0 1 1 Even 0 1 3 21
Michael Nylander 0 0 0 Even 0 2 0 17
Brendan Witt 0 0 0 Even 5 1 1 18
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 1 2 13
Glen Metropolit 0 0 0 Even 0 1 1 12
Kip Miller 0 0 0 Even 0 0 0 0
Sylvain Cote 0 0 0 Even 2 0 1 13
|
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Eric Daze 0 0 0 -1 0 4 1 21
Josh Langfeld 0 0 0 Even 0 0 0 7
Tie Domi 0 0 0 Even 4 0 0 5
Doug Gilmour 0 0 0 -1 0 4 1 22
Travis Green 0 0 0 Even 0 0 0 7
Tomas Kaberle 0 0 0 -1 0 3 2 27
Jyrki Lumme 0 0 0 Even 0 1 0 17
Bryan McCabe 0 0 0 -1 0 3 1 22
Alexander Mogilny 0 0 0 -1 0 0 0 23
Owen Nolan 0 0 0 Even 0 5 4 20
Mikael Renberg 0 0 0 Even 0 0 0 11
Gary Roberts 0 0 0 Even 0 0 0 20
Mats Sundin 0 0 0 Even 0 2 1 20
Chris Therien 0 0 0 Even 0 1 4 19
Darcy Tucker 0 0 0 Even 5 2 0 10
Glen Wesley 0 0 0 Even 0 1 1 12
Phil Housley 0 0 0 Even 0 3 1 22
Frank Salemi 0 0 0 Even 2 3 0 11
|
Attendance: 15715
Net Profit: $220,010.00
Game Notes
Brendan Witt and Darcy Tucker fight to a draw
Minor League Box Score
Portland 2 Ajax 2 ------------------------------------- Rick Berry 2 (Ivan Ciernik, Trent Whitfield) Brian Sutherby 5 (Jean-Francois Fortin, Mike Farrell) Josh Holden 7 (Aaron Gavey, Tom Fitzgerald) Rob Ray 1 (Anders Eriksson, Karel Pilar) ------------------------------------- Goalies Portland: unknown Ajax: Mikael Tellqvist -------------------------------------