Shots
|
Goals
|
Period 1
1. TORONTO, MOGILNY 1 (NOLAN, SUNDIN) (PP), 01:23
2. ATLANTA, MCEACHERN 1 (KOZLOV, SAVARD), 05:58
3. ATLANTA, HEATLEY 1 (KOVALCHUK, SAVARD), 07:41
PENALTIES: C. GAZANKAS Atl (HOOKING, Minor) 00:25, N. ANTROPOV Tml (FIGHTING) 04:34, C. TAMER Atl (FIGHTING) 04:34, B. TAPPER Atl (ELBOWING, Minor) 12:35, M. SAVARD Atl (ROUGHING, Minor) 19:50
Period 2
4. TORONTO, MCCABE 1 (SUNDIN, ROBERTS), 07:30
5. TORONTO, KABERLE 1 (MOGILNY, SALEMI), 08:16
6. ATLANTA, KOVALCHUK 1 (HEATLEY, TREMBLAY), 17:00
PENALTIES: O. NOLAN Tml (ROUGHING, Minor) 17:49
Period 3
7. ATLANTA, BARTECKO 1 (STEFAN, TAPPER), 17:24
PENALTIES: M. SUNDIN Tml (CHARGING, Minor) 04:11, G. ROBERTS Tml (ROUGHING, Minor) 06:03
Goalie Statistics
Ed Belfour (Tml), 18 saves out of 22 shots, L, 0-1-0
Pasi Nurminen (Atl), 24 saves out of 27 shots, W, 1-0-0
Power Play Conversions
Toronto 1 for 3
Atlanta 0 for 3
Game Stars
1 - Ilya Kovalchuk (Atl)
2 - Alexander Mogilny (Tml)
3 - Dany Heatley (Atl)
Player Statistics
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Nikolai Antropov 0 0 0 Even 5 2 0 18
Tie Domi 0 0 0 Even 0 1 3 16
Doug Gilmour 0 0 0 Even 0 1 0 15
Travis Green 0 0 0 Even 0 1 2 9
Jonas Hoglund 0 0 0 Even 0 0 0 6
Tomas Kaberle 1 0 1 -1 0 4 2 27
Jyrki Lumme 0 0 0 Even 0 1 1 14
Bryan McCabe 1 0 1 -1 0 3 1 21
Alexander Mogilny 1 1 2 -1 0 5 1 18
Owen Nolan 0 1 1 -1 2 1 2 21
Mikael Renberg 0 0 0 Even 0 0 0 0
Gary Roberts 0 1 1 -1 2 1 2 22
Mats Sundin 0 2 2 -2 2 1 1 21
Robert Svehla 0 0 0 Even 0 1 2 21
Darcy Tucker 0 0 0 Even 0 3 1 10
Glen Wesley 0 0 0 -1 0 1 2 20
Phil Housley 0 0 0 -1 0 0 0 17
Frank Salemi 0 1 1 -1 0 1 2 17
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Lubos Bartecko 1 0 1 +1 0 2 0 13
Jeff Cowan 0 0 0 -1 0 0 0 5
Dany Heatley 1 1 2 +1 0 2 3 19
Tony Hrkac 0 0 0 Even 0 2 1 22
Frantisek Kaberle 0 0 0 Even 0 1 2 26
Ilya Kovalchuk 1 1 2 +1 0 3 2 18
Uwe Krupp 0 0 0 +1 0 1 2 19
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 +1 0 1 1 20
Jeff Odgers 0 0 0 -1 0 1 0 7
Marc Savard 0 2 2 +1 2 1 1 22
Patrik Stefan 0 1 1 +1 0 3 0 15
Chris Tamer 0 0 0 Even 5 0 2 16
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 +2 0 1 3 14
Yannick Tremblay 0 1 1 -1 0 0 1 24
Shawn McEachern 1 0 1 +1 0 2 1 22
Zdenek Kutlak 0 0 0 +2 0 2 3 21
Brad Tapper 0 1 1 +1 2 0 1 11
Cody Gazankas 0 0 0 Even 2 0 0 1
|
Attendance: 18545
Net Profit: $259,630.00
Game Notes
Nikolai Antropov and Chris Tamer fight to a draw
Minor League Box Score
Ajax 0 Thunder 6 ------------------------------------- Simon Gamache 1 (unknown, Zdenek Blatny) Daniel Snyder 1 (Per Svartvadet, Mike Weaver) Yuri Butsayev 1 (Jean-Pierre Vigier, Kirill Safronov) Mark Hartigan 1 (Jeff Farkas, unknown) Jean-Pierre Vigier 1 (Garnet Exelby, unknown) Per Svartvadet 1 (Ben Simon, unknown) ------------------------------------- Goalies Ajax: Mikael Tellqvist Thunder: Frederic Cassivi -------------------------------------