Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, MURRAY 5 (OZOLINSH, ROLSTON), 02:05
2. BUFFALO, MCKEE 1 (ZHITNIK, BRIERE), 11:43
Period 2
3. OTTAWA, MURRAY 6 (MCGILLIS, ROLSTON), 00:51
4. OTTAWA, ALFREDSSON 3 (SAMSONOV, THORNTON), 11:22
5. BUFFALO, DUMONT 3 (PYATT, BROWN), 18:38
Period 3
6. OTTAWA, VARADA 2 (SAMSONOV, BOYLE), 14:49
PENALTIES: D. MCGILLIS Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:42, Z. CHARA Ott (HIGHSTICKING, Minor) 12:11
Goalie Statistics
Martin Biron (Buf), 24 saves out of 28 shots, L, 3-5-0
Patrick Lalime (Ott), 26 saves out of 28 shots, W, 6-0-1
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 2
Ottawa 0 for 0
Game Stars
1 - Glen Murray (Ott)
2 - Sergei Samsonov (Ott)
3 - Patrick Lalime (Ott)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 2 0 13
Jason Botterill 0 0 0 -1 0 1 0 17
Daniel Briere 0 1 1 -1 0 1 2 20
Curtis Brown 0 1 1 -1 0 3 1 20
Brian Campbell 0 0 0 Even 0 1 0 16
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 1 2 12
Jean-Pierre Dumont 1 0 1 -1 0 5 3 20
Jochen Hecht 0 0 0 -1 0 1 0 23
Dimitri Kalinin 0 0 0 -1 0 4 0 19
Ales Kotalik 0 0 0 Even 0 0 1 7
Adam Mair 0 0 0 Even 0 1 0 7
James Patrick 0 0 0 Even 0 2 0 13
Taylor Pyatt 0 1 1 Even 0 0 2 19
Miroslav Satan 0 0 0 -1 0 1 2 20
Rhett Warrener 0 0 0 -1 0 2 0 18
Alexei Zhitnik 0 1 1 -1 0 0 5 26
Jay McKee 1 0 1 -1 0 3 0 21
Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 0 0 7
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Alfredsson 1 0 1 +1 0 4 0 19
Magnus Arvedson 0 0 0 -1 0 0 0 14
Brian Rolston 0 2 2 +1 0 1 1 24
Zdeno Chara 0 0 0 +1 2 2 2 23
Glen Murray 2 0 2 +1 0 4 2 22
Joe Thornton 0 1 1 +2 0 2 4 24
Curtis Leschyshyn 0 0 0 Even 0 0 1 16
Dan Boyle 0 1 1 Even 0 0 1 13
Daniel McGillis 0 1 1 +1 2 2 4 22
Rob Ray 0 0 0 Even 0 0 0 0
Wade Redden 0 0 0 +1 0 2 2 24
Martin Lapointe 0 0 0 -1 0 1 1 11
Adam Oates 0 0 0 -1 0 1 0 12
Sergei Samsonov 0 2 2 +2 0 5 0 23
Sandis Ozolinsh 0 1 1 +1 0 0 1 22
Josh Langfeld 0 0 0 Even 0 0 0 0
Vaclav Varada 1 0 1 +1 0 1 0 5
David Smith 0 0 0 +1 0 3 3 22
|
Attendance: 18500
Net Profit: $259,000.00
Game Notes
Minor League Box Score
Rochester 3 Pirates 2 ------------------------------------- Eric Boulton 4 (Doug Janik, unknown) Eric Boulton 5 (unknown, Norm Milley) Doug Houda 2 (Sean McMorrow, unknown) Petr Schastlivy 3 (Jimmie Olvestad, unknown) Ivan Huml 3 (unknown, Artem Chubarov) ------------------------------------- Goalies Rochester: Ryan Miller Pirates: Ray Emery -------------------------------------