TRILHA SONORA seleta da Personal Photo's:


"Brain Damage"

ESPERE ALGUNS SEGUNDOS

�lbum Ano de lan�amento Instrumental/Vocal
The dark side of the moon 1972/73 Vocal
Letra Original e Traduzida:

"...The lunatic is on the grass

The lunatic is on the grass

"O lun�tico est� sobre a grama

Remembering games and daisy chains and laughs

Recordando jogos e colares de margaridas e risos

Got to keep the loonies on the path

� preciso manter os malucos na linha

The lunatic is in the hall

O lun�tico est� na sala

The lunatic are in my hall

Os lun�ticos est�o na minha sala

The paper holds their folded faces to the floor

O jornal segura seus rostos dobrados colados no ch�o

And every day the paper boy brings more

E todo dia o entregador traz mais

And if the dam breaks open many years too soon

E se a represa arrebentar muitos anos cedo demais

And if there is no room upon the hill

E se n�o houver lugar em cima da colina

And if your head explodes with dark forbodings too

E se sua cabe�a explodir com press�gios sombrios tamb�m

I'll see you on the dark side of the moon

Verei voc� no lado escuro da Lua

The lunatic is in my head

The lunatic is in my head

O lun�tico est� na minha cabe�a

You raise the blade, you make the change

Voc� levanta a l�mina, voc� faz a mudan�a

You re-arrange me 'till i'm sane

Voc� me rearranja at� eu ficar s�o

You lock the door

Voc� tranca a porta

And throw away the key

e joga fora a chave

There's someone in my head but it's not me

H� algu�m na minha cabe�a, mas n�o sou eu

And if the cloud bursts, thunder in your ear

E se a nuvem estourar, o trov�o em seu ouvido

You shout and no one seems to hear

Voc� grita e ningu�m parece ouvir

And if the band you're in starts playing different tunes

E se a banda de que voc� faz parte come�ar a tocar m�sicas diferentes

I'll see you on the dark side of the moon..."

Verei voc� no lado escuro da Lua

"N�o consigo pensar em nada a mais para dizer,
al�m de...Acho isto maravilhoso! R�R�R�!""

Esta obra em The dark side of the moon representa uma composicao minuciosamente realizada por Roger Waters que, segundo dizem, ainda assim nao ficou muito satisfeito, apesar da importante participacao de todos os integrantes da banda. Contudo, quem teve o prazer de contempla-la percebe sua qualidade na abordagem dos problemas humanos...


This page hosted by Get your own Free Home Page

Hosted by www.Geocities.ws

1