The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman
Sentivo di non essere altro che un guscio senza valore, sospinto qua e là dai venti della sfortuna, e l'unica luce che mi guidava era l'iridescenza illusoria sul volto della mia amata. I giapponesi credono che le volpi accendano falò sulle paludi per attirare i viandanti con l'inganno. La volpe giapponese è una donna bellissima, una magnifica incantatrice con un intero arsenale di delizie illusorie; una volta che vi ha attirato fra le sue braccia, allora, con una zaffata di secrezioni rancide, vi mostra con derisione il vero colore della sua coda, e svanisce ridendo. Il viso di Albertina era la maschera infida della più rara tra le preziose volpi nere; eppure le sue lacrime erano state le ultime a scomparire. Potevano le lacrime essere un pegno d'inganno? Dovevo fidarmi del dolore autentico delle sue lacrime?