|
|
4.01 – Ballroom and Biscotti Lorelai e Rory
ritornano dal loro viaggio in Europa per preparare Rory a Yale e
riallacciarsi con il mondo di Stars Hollow. Sookie è negli stadi avanzati
della sua gravidanza e confida il sesso del bambino a Lorelai, mentre Luke è
tornato dalla crociera con la sua ragazza con notizie sensazionali. Richard e
Emily sono ansiosi di riprendere le cene del Venerdì sera, ma quando Lorelai
non si fa vedere, i problemi cominciano. |
|
|
4.02
– The Lorelais’ First Day At Yale Lorelai aiuta
Rory a trasferirsi a Yale, una missione complicata da problemi di trasporto,
infinite foto, un'emergenza shopping ed un materasso singolare. Rory incontra
le sue nuove compagne di stanza, una delle quali non le è per niente nuova.
Intanto, un gruppo di avvocati fa visita a Luke riguardo il suo impellente
divorzio. |
|
|
4.03
– The Hobbit, The Sofa And Digger Stiles Rory
è sorpresa quando scopre che Emily ha completamente ridecorato la sua stanza senza
il suo permesso. Al suo primo party a Yale, Rory si ritrova intrappolata da
due gemelle assoldate da Emily per trovare Rory e sorvergliarla. Intanto,
Lorelai e Sookie preparano un compleanno stile Signore degli Anelli per
prendere un pò di soldi mentre il loro hotel è sotto ricostruzione.
Finalmente, Richard annuncia che ha un partner in affari che si chiama Digger
Stiles, figlio di un ex socio di Richard. |
|
|
4.04 – Chicken Or Beef? Di ritorno a
Stars Hollow per il fine settimana, Rory s'imbatte in Dean, che la invita al
matrimonio in programma per il giorno seguente. Durante l'addio al celibato
quella stessa sera, Dean finisce al locale di Luke e ubriaco gli confessa
quanto gli manchi Rory. Intanto, mentre cercano di far partire i lavori per
la ristrutturazione del Dragonfly Inn, Lorelai e Sookie sono perseguitate da
Taylor, che controlla le procedure di permesso per ogni edificio in città |
|
|
4.05
– The Fundamental Things Apply Dopo aver
rinunciato al suo primo invito, Rory decide di uscire assieme ad un ragazzo
che ha conosciuto a lezione; Lorelai pensa di licenziare chi si occupa delle
decorazioni del nuovo hotel dopo aver scoperto una dei suoi vecchi clienti;
Luke deve imparare le regole del guardare i film a casa Gilmore; le
coinquiline Paris e Janet finiscono per fare a gara. |
|
|
4.06
– An Affair To Remember Lorelai decide di
accettare la richiesta di catering della madre Emily per un pranzo di lavoro
del padre Richard. Lorelai difende la madre attaccando il nuovo partner, Jason,
che Lorelai conosce da tempo. A Yale, Rory non sa trovare un buon posto dove
studiare. |
|
|
4.07
– The Festival Of Living Art Mentre la città
si prepara all'organizzazione del Festival dei quadri viventi, Kirk prende
troppo sul serio il suo ruolo e Lorelai cerca di riscrivere una brutta
recensione. Inoltre, Lane cerca di convincere il resto della band di avere
trovato un nuovo chitarrista; una Sookie molto incinta decide di avere il
bambino a casa sua con una levatrice; e Luke è sorpreso da una proposta di
Nicole. |
|
|
4.08 – Die, Jerk Dopo che
l'editore dello Yale Daily le suggerisce di esprimere un'opinione nei suoi
articoli, Rory scrive la recensione di un balletto studentesco che fa colpo
sul suo capo, ma attira le reazioni negative dei protagonisti. Intanto, Lane
è sorpresa da un regalo che sua madre vuole che venga spedito a Dave; Lorelai
ha un incontro sorprendente da Luke; e Jason cerca di farsi invitare ad una
cena del Venerdì sera da Richard ed Emily. |
|
|
4.09
– Ted Koppel’s Big Night Out Rory e Lorelai
vanno al distinto party di Richard ed Emily alla partita di football
Yale-Harvard, dove un incontro con una vecchia fiamma del college di Richard
porta alla rivelazione di un segreto che ha tenuto per più di 30 anni.
Intanto, Paris cerca di ottenere una intervista da un'importante figura della
facoltà; Rory incontra il nuovo cameriere di Luke; e Lorelai accetta l'invito
a cena di Jason. |
|
|
4.10 – (sommario
disponibile prossimamente) |
Questo è un sito NON ufficiale. Non possiedo collegamenti con la WB, Canale
5 o Gilmore Girls. Nessun infrangimento di copyright è voluto.