La Place Ou Le Reve D'Enfant Devient R�alit�!
103, 10e Rue
CP 3429
New Richmond, Quebec
G0C 2B0
GiGi-S. Secours refurbishes, repairs, reprograms and redistributes used computers to underprivileged children of the areas free of charge, but only after the family has met the criteria set forth by the organization.
GiGi-S. Secours has been in existance since september of 2000 and has so far distributed over 667 used computers to children of school age. Our goal is to help the families that cannot take advantage of the ongoing technology due to their financial situation.
All of our work is done on a voluntary basis and a computer is awarded to the family as soon as one becomes available. Every computer given is fully functional and includes the monitor, computer box, the mouse, the keyboard. An internet card and sound card as well as a cd-rom is optional due to the lack of donations of theses parts.
We accept donations such as: cash donations, computers, computer parts, etc...
We also offer bilingual services.
GiGi-S. Secours est un organisme a but non-lucratif qui r�cupere, r�pare, reprogramme et redistribue aux jeunes enfants d�munis de la r�gion de la Gasp�sie et de la r�gion de Nouveau - Brunswick. Les ordinateurs sont distribu�s gratuitement apres avoir r�pondu aux criteres demand� par l'organisme.
Chaque ordinateur est fonctionnel et comprend un moniteur, clavier, souris et b�ite d'ordinateur. L'ordinateur donn� est en bon fonctionnement et c'est ensuite la responsabilit� de la famille de le tenir de cette mani�re.
Nous offrons des services de soutien pour les familles et des cours d'informatique gratuit pour les jeunes.
Nos services sont aussi offerts en anglais Nous prennons des dons d'ordinateurs ainsi que des pi�ces et des dons mon�taires.
Our services offered to the families are: / Nos Services offerts � les familles sont:
donation of a computer / don d'un ordinateur
repair services / services de r�parations
reprogramming services / de la reprogrammation
brief computer course / un bref cours de base en informatique
continuous support / du support continuel
confidentiality at all times / de la confidentialit� en tout temps
GiGi-S. Secours needs your help in order to continue helping the children. Our staff is always there to answer any questions that you may have.
