Thursday 10/24/02 First
Time in a Recording Studio
Thursday
morning I left Dave a voicemail and he called back, sounded OK and I asked if he
was still mad at me and he claimed he never said he was mad, and that it was a
combination of things I’d mentioned in the email plus our communication
problems. No specifics. Things were OK then and he said he’d
call me at work. I rushed straight
to work with a lunchbox from off the street and as I waited for him and checked
my overflowed email box (finally Yahoo working), knocked over the lunchbox onto
my lap and it went everywhere. Naturally,
just then he called and I explained the lunch mess so we hung up and I
cleaned.
I had to leave
early to go to CyberFakeName’s recording studio. I had problems finding the lane since her directions were so
vague and when I called her, lost, she repeated she’d been here over a year ago,
which she’d said when she first gave me the directions, implying she couldn’t
be more specific. But aren’t you
there NOW? Meaning, can’t you give
me better directions now that you’ve just walked them yourself? And couldn’t she have found me better
directions since this appointment was set over a week ago? And sent the loong ass scripts earlier
if she wanted me to read them? But
Debby met me on the street and led me there, asking me if I had any recording
experience. Didn’t we already go
over this, and wasn’t it a little late to be asking now anyway? Trying to be light, I said not professionally,
mentioned doing video group projects at school, laughing and saying they were
fun, but she didn’t laugh.
The studio
was in someone’s house. I was led through
the living room where the TV was blaring and stepped over their big dog,
dubious. But we went to a back
room where there was a tech guy with computer, speakers and input/output wires
and cords and receivers and microphones.
We could hear the voices of the two professional actors and saw them
through the thick soundproof glass in front of us, wearing headphones reading
the script. They sounded REALLY
good and professional, like the voices you hear in radio commercials. Now I was a little nervous--how could I
do this and compare to them? I had
to keep telling myself, how hard can it be, and Nicole had still asked me here
knowing about my zero experience.
After they did their part I joined them, sitting across the table facing
them so I couldn’t see the glass, which was good because I nervous. With the headphones on I could hear our
voices very loud and clear. He
tested me and said I had to be louder, to match theirs. I started reading my part and when I
waited during their parts (which were much longer) I tried to slide my script
pages along quietly but the mike caught the “swish” sound and everyone
stopped. The actors patiently explained
we have to hold the pages in the air and place them down silently, or lay them
out in front beforehand, because the mike picks up EVERYTHING. I felt dumb, and laid out the entire
script in front of me so that I had to strain and twist my eyes and head to see
the very start and end of the script.
It was a
little nerve-wracking, to hear your voice that loud and clear, and to read
without stuttering/stammering at all or letting your voice crack or bubble, and
to speak very clearly, while still sounding natural, and not to laugh or make
any noises during other people’s parts.
The male actor did a lot of different funny voices, and sometimes the
lines were so cheesy, so it was often hard not to laugh. We did a series of skits about a girl
who was calling about a job opening, so the lines went like, “Amy is about to
call X Technologies about a job opening!
She needs to give a good impression without sounding pushy or rude! She needs your help in choosing the right
things to say to the secretary!
Otherwise, he’ll hang up the phone!” The exclamation points weren’t there, but we had to read
even the most mundane lines with enthusiasm. The woman actor gave me the tip to smile while talking, to
make my voice sound more cheerful.
And sometimes I just had to recite vocabulary words, like “Assertive. Advertisement. Experience. Marketing.
Communication.
Self-starter. Initiative.”
I was only
supposed to stay from 2-5PM, but the woman had to leave early and Nicole asked
me to stay longer. The man and I recorded
until a little after 6. I’d
originally wanted to go back to work after 5, but I was having fun and getting
the hang of it at the end, and it was earning me good money, so I didn’t mind
staying and called XiangJiun to tell her I wasn’t coming back in. Nicole sounded happy with my work and
said she can refer me to other companies who are always looking for female
voice actors. She said she’d call
when they’d need me again.
I was
pretty psyched as I got ready to go.
Debby gave me the envelope of payment and I looked; it was only for 3
hours of work. Still a lot of
money and I could have let it go, but I felt I’d definitely stayed over an hour
longer and was getting paid by the hour; besides they’d taken my time away from
the hospital. So I politely asked
Debby about it, who said she’d “[go back and ask]”, but either way couldn’t
give me any more money today since she didn’t have the cash.
Niclas
called to see if I wanted to get dinner at Shintori/People with some
friends. I met him there with his
roommate Rich and a friend who went to his Beijing program, Mike. Shintori snootily told us it was a
45-minute wait since we didn’t have a reservation, even though it was a weekday
and the place empty. So we went to
a nearby Beijing restaurant which was pretty good.
His friend
Mike worked for Reuters and was a tool. At first I found him only mildly annoying, somewhere between
him asking, “So what is YOUR Fulbright project about?” and straightaway giving
me his business card when all I said was, “Oh, you work for Reuters?” But nothing really bothered me until he
suggested we share a cab since we lived close to each other. He lives right near Breeze Center and
asked me, “So, how can you afford a place at ChungHsiao Fuhsing?” I explained the discount Juling was
giving me. Right back at him, I
asked, “And how can you afford a place at Breeze Center?” He said it’s his mom’s, so he just
helps out with the mortgage. We
got to my place first and the meter read 90. I had either 40NT in coins, or a 100NT bill. Not wanting to be cheap with coins,
even though he was literally around the corner and the meter wouldn’t be going
up much more, I gave him the 100NT bill, half expecting a “Oh that’s OK,
whatever” to which I would’ve said, “No it’s OK, whatever,” etc etc., but he
grabbed it and said, “Thank YOU,” and got out for me to get out. A little dazed, I stood for a moment
saying, “OK, well bye”; he put his
hand in his pocket as if thinking to give me some change, but thought better of
it, got back in and said cheerfully, “Bye!” What a loser! It wasn’t the money but just the gesture of grabbing my bill
that bugged me. No matter that I
was on a poor-ass government scholarship, he had a full-time job and looked
several years older than me and wasn’t paying rent (oh, but MORTGAGE). Walking back home pissed, I remembered
that we’d all split the dinner bill evenly, even though he and Niclas had had
several huge beers. Niclas I didn’t
mind, but now I had just subsidized this guy’s beers AND paid for his cab
ride. I decided to keep his stupid
business card, in case I ever wanted to sign his email up for spam lists on
topics like “manners—common knowledge” or “why you aren’t getting laid.”
Friday
stayed at work the latest ever, almost 11PM, doing my journal/website, yes I a
nerd. Stayed in that night too.