| IZENAK | ESANAHIA | Argibideak |
| (ESAERA) ABADEAREN LAPIKOTXOA, TXIKIE BAINA GOZOA; IKAZKINAREN LAPIKOTXOA HANDIE BAINA HARROA. | ABADEAK BAI LAPIKO ONA, ETA EZ IKAZKINAK. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) ABERASTASUNE, GAZTETAN ONDASUNE, ZAHARRETAN HONDAMENDIE. | GAZTETAN APROBETXATU BEHAR DA DAGOENA, ZAHARTZAROAN EZIN DA ETA. | |
| (ESAERA) AGOAN GORA EUKI | GOGAITURIK IZATEA. "Horrek amak gogoan gora dauko" | |
| (ESAERA) AGOBETE (AHOBETE) HAGIN | EZER BARIK. Con las manos vacías."Hori agobete haginekaz dago" | |
| (ESAERA) AGOKO MIHIÑEAN | DENEN AHOTAN EGON. "Hori danon agoko mihiñean dago" | |
| (ESAERA) AGO-MOGO PARAUTE, NORK EMONGO BEGIRE, TA INORK EMON EZ | EZER EGIN BARIK, ETZANDA EDO ERDI BOTATA EGOTEA. | |
| (ESAERA) AGORAIÑO BETETA | GOGAITUTA EGOTEA. | |
| (ESAERA) AGURE ZAHARRA DURDURA, JOAN SOLO BURURA, ZOPAK JAN TA LOGURA | ZAHARTZAROAN, DURDURA (oropendola) TXORIAREN ANTZERA: JAN, PASEATU ETA LO, BESTERIK EZ. (Dima) ( Azkue) | |
| (ESAERA) AHAL DALA DANAKAZ, GITXI GEHIO KONPONDU | AHAL DELA DENEKIN ONDO KONPONTZEA GAUZA EDERRA DA | |
| (ESAERA) AHOA BETE HAZURREGAZ ITZI NABE | EZER BARIK UTZI NAUTE (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) AHOTIK URTENAK, AHOTIK SARTZEN DIRE | KONTUZ ESANDAKOAREKIN INOREN GAINEAN. | |
| (ESAERA) AHUNTZE DANEAN IDIA DALA ESAN | HIPERBOLE EDO EXAJERAZIOA | |
| (ESAERA) AIKO HEMEN, HAMAKA T´ERDIEK! | HARRIDURA ADIERAZTEKO. | |
| (ESAERA) AITEK EPERDITIK ATARA BAUEN BE! | AITAREN OSO ANTZA HANDIA IZATEA | |
| (ESAERA) AIXEAK EBATEN ZEUEN | OSO HOTZ HANDIA, HAIZEAREKIN, AURPEGIA MINTZEKO MODUKOA. | |
| (ESAERA) AKARREN MODUEN | DESPEKTIBOA: EZKONGABEKO BIKOTEAK. Pareja de hecho. | |
| (ESAERA) ALABAK SALDU ETA GERO NOBIOAK ETXERA | GAUZA BAT BEHAR DENEAN FALTA EGITEN DA, ETA BEHAR EZ DENEAN ESKURA BETI. | |
| (ESAERA) ALDATSAK BETI AURBEHEREA DAUKO | ALDI ONEN OSTEAN BETI TXARRAK | |
| (ESAERA) AMILANA, FRAKA ZAHARREN BILA DABILANA | HEGO HAIZE INDARTSUAK GAUZAK APURTU. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) ANDRA MARI MARTIKO, ARTEAN UDE TATIKO, HARIK ATXINE BETIKO | MARTIKO AMABIRJIÑA ARTE UDA ZALANTZAN, AURRERANTZEAN UDA BETIKO.ZEANURI (R.M.Azkue) | |
| (ESAERA) ANDRA MARI MARTIKO, FRANTSES-BEDARRA KARGAN EKARTEKO MODUKO | BELAR MOTA HORI SANO HAZITA EGOTEKO SASOIA | |
| (ESAERA) ANDREAK AGINTAN DAUEN ETXEA, TA AHUNTZAK JATEN DAUEN BEREZIE, DANA DA URRIA | DIMA | |
| (ESAERA) ANTONPERU,ANTONPERU EZ ZATEZ ETORRI TXABOLALDERA BELU!" | ARTZAINEN ESAERA ZAHARRA, SAROBEETAN TXABOLARA EGITEN ZIZKIOTEN BISITALDIETAN JANARI, ZERAK...ERAMATEKO, ANDREGAIAK EDO FAMILIAKOAK ESATEN ZUENA | |
| (ESAERA) APALA, EZ ZAREN ADAR ZAPALA! | NORBERAREN BURUA ANIMATZEKO ESALDIA. "Aupa! Aurrera, ekin!" | |
| (ESAERA) APATXAREN BALIOA DEKOK | BALIO GUTXIKOA | |
| (ESAERA) ARBOLA GAINEAN ERE ATERAKO LEUKE BIZITZA. | TREBETASUN HANDIA ADIERAZTEKO. | |
| (ESAERA) ARRA BAT BE EZ DA | OSO GAUZA TXIKIA. "Galdu dozun hori ara be ez da" | |
| (ESAERA) ARRAN MIHIN BAKOA UGERRAK JAN | GELDIRIK EGONDA EZ DA EZER LORTZEN BIZITZAN | |
| (ESAERA) ARRATIAKO ZEKORRA TXIKERRA (TXIKIE) BAINA GOGORRA | ARRATIARREN IZAERARI BURUZKOA | |
| (ESAERA) ASENTZIO-LETANIAK EURITSU, URTEA BERE OGITSU | MAIATZEKO URA URRE GORRIA BASERRITARRARENTZAT. (Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) ASTOBURRUNTZI BAINO HARROAGOA DA HORI | OSO HARROA DA BERE JAIOTZA EDO FAMILIA MAILAGATIK | |
| (ESAERA) ASTOKOLOTROREN HANKEA BAINO MOTZAGOA DA HORI | EZIN IZAN MOTZ EDO ITSUSIAGO. | |
| (ESAERA) ATORRA-ZAHAR TA FRAKA-ERRE, HASERRE ZIREAN BART BERE. | HASERRETU EGIN ZIREN ATZO ERE. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) ATXEN PUNTEN BE ATERAKO LEUKE BIZITZA HORREK | GIZON BIZKOR-BIZKORRA. | |
| (ESAERA) ATXURREKO PUNTEN BIZI DA | URRIN BIZI DA | |
| (ESAERA) ATZAMARREN PUNTEN EGON DA | OSO ONDO BIZI IZAN DA, OSO ONDO TRATATUA IZAN DA | |
| (ESAERA) AURRERA BOLEA! | NAHIZ ETA GAUZAK TXARTO IRTEN, BETI AURRERA. | |
| (ESAERA) AZAK ETA PORRUAK, MARTIN ANTONEN KONTUAN | GARRANTZI GABEKO GAUZEN GAINEAN. (Lemoa) ( Azkue) | |
| (ESAERA) BAI EDERTO; ZERUAN DAGOEN ATSOA HOBETO | ATSOAK, ZERUAN HEMEN BAINO HOBETO. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) BAKOITXARI BEREA EMON BEHAR JAKO. | MEREZI DUEN ERRESPETUA BEHAR ZAIO DAGOKIONARI. | |
| (ESAERA) BARAKARROA BAINO MOBIMENTU GITXIAGO | PERTSONA OSO GELDO EDO ODOL GUTXIKOA. | |
| (ESAERA) BARREKA ERREMENTAU | ||
| (ESAERA) BARREKA TRIPAK BOTA | ||
| (ESAERA) BEGIEK AUSMARTSU BADAGOZ, ATZETI EGURALDI TXARRA | EGURALDI IRAGARPENA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) BEHEAK GORA JO EDO JOAN ETA GOIEK BEHERA ETORRI, AMA JOAT. | EDOZEIN KASUTAN ERE AMA DUT HORI. | |
| (ESAERA) BELARRI GORRI(TUTE) | DENAK BATI BEGIRA DAUDENEAN. Centro de atención. | |
| (ESAERA) BELARRIA ATZEAN EULIA | UGERREZ, ZIKIN-ZIKIN EGON. | |
| (ESAERA) BELEA BALTZAGO EGIN | GAUZAK GEHIAGO LARRITU | |
| (ESAERA) BENE BENETAN, KATUA BERBETAN | KATUAK ERE BERBA EGITEN DUELA. (Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) BERBA EGIN BAJU ETA URRIN AILEGAU | ORROE BARIK EGIN BEHAR DIRA GAUZAK | |
| (ESAERA) BERBA EGITEAK BAKARRIK EZ DAU BALIO | EKINTZEK DUTE BALIOA, EZ BERBEK. | |
| (ESAERA) BERBEAK BERBEA EKARTEN DAU | BERBA GUZTIEK ERANTZUNA DUTE. Adb. Irainak iraina dakar. | |
| (ESAERA) BETI TA BETE | BAI, ZURE ESANETARA. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) BIDEAK BETEAN | GORAINO KARGATURIK IBILTZEA. Cargad@ hasta los topes. | |
| (ESAERA) BITSETAN EGON | POZ-POZIK EGOTEA. | |
| (ESAERA) BOTA LEPOTIK! | ALDE INGURUTIK, POPATIK HARTZERA BIDALTZEA | |
| (ESAERA) BURU BERO ETA KADERAK HOTZ | EGOERA BERO BATEAN, BERBA GOGORAK BAI, BAINA EKINTZARIK AURRERA, EZ. | |
| (ESAERA) BURUE GOIEN EUKI | HARRO IZAN EDO JOKATZEA, "Honeri burue goien eukitea gustetan jako" | |
| (ESAERA) DAKIENAK DAKI UZKARRA BURDUNTZIAN SARTZEN | TREBETASUN HANDIA ADIERAZTEKO. (Ubidea) ( Azkue) | |
| (ESAERA) DANA HOLANTXE DA | HALA BEDI. Así sea, Amen. | |
| (ESAERA) DANA, HOLANTXE DA. | FATUA ONARTU BESTARIK EZ ZAIGU GELDITZEN. | |
| (ESAERA) DANAK BEHARREAN EGON | PREMIAZKO BEHARRIZANETAN IZAN. "Hori be, danak beharrean dago" | |
| (ESAERA) DATORRENA HARTU BEHAR DA | FATUAREN ONARPENA EGITEA | |
| (ESAERA) DEABRUAREN HANKEA! | ARRAIOA! ZENTELLEA! Maldición! | |
| (ESAERA) DEABRUAREN MODUAN IBILI | ELKARRI BURUZ GAIZKI ESAKA ARITZEA ."Horrek mormoxadaka dabiz deabruaren moduen" | |
| (ESAERA) DENPOREA EMON | DENBORA ZERBAIT EGITEN PASATZEA, EZ DENBORA GALTZEA.Pasar el tiempo. Haciendo tiempo | |
| (ESAERA) DENPOREAK EMON | ASTIA IZAN (PERTSONIFIKAZIOA) "Denporeak ez deust emon hori egiteko" | |
| (ESAERA) DIRUEK EZ DAU OSATUTEN, LAGUNDU BAI | El dinero no cura, pero ayuda. | |
| (ESAERA) DOMINUS VOBISCUM "AGINDU TA EMON EZ" EGIN OSKUN | PROMESAK EZ BETETZEAN ERABILTZEN DENA (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) DOMU SANTURUETAN ANDRAK ANDRA HANDI, ASENTZIOKO LETAÑETAN GUZTIAK AGIRI | JAI EGUNETAN BAINO EZ DIRA AGERTZEN HANDI LEGEZ EMAKUMEZKOAK (Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) EDURRA GOIAN-BEHEAN ZETAIA BURUAN, ZER IZANGO ETE DA AURTENGO NEGUAN? | EDURRA DENEAN, PALANKA BURUAN DUENARENTZAT (ESKUETAN ETA LANEAN ORDEZ), NEGU LATZA DATORKION SEINALEA DA. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) EDURRA, ZURIA DALA, BALTZA DA. | EDUR GARAIAN GOSEA NAGUSI. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) EGIN BEHARKO DAU: PAGAU EDO PALAGAU. | ORDAINDUTA EDO AMORE EMAN ETA OHOREA GALDUZ BAINO EZIN DIRA ARAZOAK KONPONDU. (Dima) ( Azkue) | |
| (ESAERA) EGO(N) HA(D)I APITZ! | EGON ITXAROTEN. PENTSAU BEZ! | |
| (ESAERA) EGON NORK GURE PRESENTE | LUZAROAN ITXAROTEN NAGO HEMEN. | |
| (ESAERA) EGUR ESKARMENTADUEK SUBEGIN (SUBIN) ONA | ASKO DAKIENAK ASKO EMOTEN DAU | |
| (ESAERA) EGUZKIE NORA, TRAPUE HARA | KOMENI EZ DENEAN, ENTZUN ARREN EZENTZUNARENA EGIN. "Hacerse el sueco" | |
| (ESAERA) EGUZKITEN ERREKO OPILIK EZ | LABEAN ERRETA BAINO EZIN DA OGIRIK LORTU.Gauzak lortzeko behar egin behar da. | |
| (ESAERA) EKINE BARAGARRIE DA. | "El que lo sigue lo persigue" | |
| (ESAERA) ELTXOAK USIKE DABILTZANEAN BERO HURRENGO EGUNEAN | EGURALDI IRAGARPENA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) EMON-EMONAK EGIN OTSAZAN | GOGOR JO ZUEN. (Dima) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL: AZAK JANDA ONDO HABIL | AZA JATEKO IZANEZ GERO, POZ-POZIK. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) ERLEAK AURREZDIK IGARTEN DAUDE EKATZA NOZ DATORREN | EGURALDI IRAGARPENA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) ERRANA, ARRANA | ERRAINA GAZTEAGOA ETA ERAKARGARRIA BETI. (Ubidea) (Azkue) | |
| (ESAERA) ERREKA-HARRIE BAINO LABANAGO | KONTUZ ZEREN ARRISKUA BAITAGO "Honeik aparajuok (gizonok) erreka-harriek baino labanagoak dire" | |
| (ESAERA) ERRONKEAK BAKARRIK EZ DAU BALIO, FATUKERIARIK EZ, GERO! | No basta con hablar, tampoco con aparentar. | |
| (ESAERA) ESAN BAI, BAINA EGIN EZ | HITZ ASKODUNA, BAINA EKINTZA GUTXIDUNA. | |
| (ESAERA) ESATETIK ESATERA BENTAJA HANDIE DAGO | GAUZAK ESATEKO MODUAK GARRANTZI HANDIA DU. | |
| (ESAERA) ESKERRIK ASKO, EZ DA GAUZA ASKO | ESKER ONEKOA IZAN BEHAR DA, EZ DA ASKO KOSTATZEN ETA. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) ESKUAK AHUMA EGINDA EGON | Estar cruzado de brazos. | |
| (ESAERA) ESKUZ-ESKU | ABANTAILA BARIK JOKATZEA (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) ETA HORREK HOGETAMAKA ESKUTIK, (Zeanuri) | BETI JAUN ETA JABE HORI | |
| (ESAERA) ETXEKO HAGEA DAKAR HORREK | De tal palo tal astilla | |
| (ESAERA) EULI MODUEN | 1- GOIZ-GOIZETIK OHERATU. "Euliek moduen erretiretan direz" 2- INOREN ATZEAN IBILTZEA, BURUZAGI, HANDIKI EDO LIDERRA. | |
| (ESAERA) EULIEZ BETERIK | ABANDONATURIK ZIKIN EGON | |
| (ESAERA) EURIE BOTALEAN (AHALEAN) DA | Llueve a cántaros | |
| (ESAERA) EURIE EINGO ETXOK BA? (EGINGO EZJOK BA?) | GERTAKIZUN BARAGARRI BATEN AURREAN | |
| (ESAERA) EURIE TA EURIE DA | GOGOR ARI DA, ATERTU BARIK. | |
| (ESAERA) EURIE TAKA-TAKA DA / PARRA-PARRA / TXIRI-TXIRI DA | PARRA-PARRA, EZ ASKO BAINA ATERTU BARIK | |
| (ESAERA) EZ DA ENTZUTEN TXIMISTIK BEZ | EZ DA EZER ENTZUTEN | |
| (ESAERA) EZ DA SASI ARTEAN APARTATUA | EZ DA HAINBESTERAKO GIZON HORI, EMATEN DUENA BAINO GUTXIAGO. | |
| (ESAERA) EZ DAGO ALDATS BAKO AURBEHERARIK | MEREZI DUEN KOSTU BAKO GAUZARIK EZ DAGO. | |
| (ESAERA) EZ DAGO ARBOLARIK ADAR IGAR BAKOARIK | DENOK DAUKAGU PEKATUREN BAT. (Bedia) ( Azkue) | |
| (ESAERA) EZ GARA GUZTIOK BARDIN BIZI. | GIZARTE DESBERDINTASUNAK. (Lemoa) ( Azkue) | |
| (ESAERA) EZ JAN EZ LAN | Ni comer ni trabajar | |
| (ESAERA) EZ SARTU INOREN FRAKETAN | No te metas donde no te llaman | |
| (ESAERA) EZ UR EZ GATZ | ZUZTAR BARIK BETI. | |
| (ESAERA) EZ ZAGOZ ZU TXARRA, HAMALAUAN SALTZEKO GARI ZAHARRA | "Hamalauan zu bezalako gari zaharra saltzea lortu baduzu, tratante ona zara". (Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) EZKON BARRIEN LAZTAN, GERO ALKARRERI BURUEK APURTUTEN | HASIERAK, BETI ONAK | |
| (ESAERA) FALTA ASMAU | ZERBAIT EDO NORBAITEN HUTSA NABARITZEA. | |
| (ESAERA) FRAILE EGIN | "Babazabalak fraile egin jataz" Las habas se han pegado en el puchero | |
| (ESAERA) FRAKA BALTZEAN PUNTADA ZURIA, UMEAK INORENAK ETA ANDRA NAGIA, EZ DA GIZONENTZAKO BIZIMODU HANDIA | EMAZTE ALFERRARENTZAKOA (Areatza) (Azkue) | |
| (ESAERA) FRAKAK BETE | MUGAK ARGI UTZI EZTABAIDA EDO LEHIA BATEN AURREAN. "Osasunak Bartzelonari frakak bete deutsoz zero bi irifastean" | |
| (ESAERA) FRAKETAN KABITU EZINIK | ARTEGA, URDURI , POZAREN POZEZ EGOTEA | |
| (ESAERA) GABON, BARRI ON, JAUNGOIKOAK EMON. | GAUETAKO OHERATZEKO ORDUKO AGURRAK.ZEANURI (R.M.Azkue) | |
| (ESAERA) GABON, DAUKANAK EZ DAUKANARI EMON | GABON ESATEAN ERABILITAKOA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) GABONETAN KEREIXAK | ORDAIN GABEKO ESKERRAK EMATEA | |
| (ESAERA) GALDU BEHAR DANA EZIN GORDE | DESTINOA, PATUA. | |
| (ESAERA) GARBIKUZIE GAUZA HANDIE, JANARIAREN ERDIE, HOLAN ESATEN DAURIE. | GARBITASUNAREN GARRANTZIA | |
| (ESAERA) GAU GORRI, ONGARRI; GOIZ GORRI, GALGARRI | EGURALDIAREN IRAGARPENAK: ONURAK ETA KALTEAK. (Dima) ( Azkue) | |
| (ESAERA) GAUEAN ERROLDAN GOIZEAN LOGURE, EZ ZARA ZU MAITEA OSASUNAREN JAUBE | BIARAMUNAK DAKARREN NEKALDIA | |
| (ESAERA) GAUERIK GOIZERAKO BATEN | BAT-BATEAN, OSO ARIN, USTEGABEAN. | |
| (ESAERA) GAUMOTZEN MODUEN EGON | PERTSONA TRISTE EDO ILUNEN ANTZERA IBILI EDO JOKATZEA. | |
| (ESAERA) GAZTEAK, BETI GAZTE | GAZTEA BETI INDARTSU, KEMENTSU... | |
| (ESAERA) GAZTETAN PASETAN EZ DAUENAK, ZAHARRETAN PAGUE DAUKO. | AZKENEAN ESTUALDIA BETI HELTZEN DA | |
| (ESAERA) GEU BESTEKO MENDI BATZUK JAUSI DIRE | GOGORRENAK ERE BEHERA EGITEN DU AZKENERAKO. | |
| (ESAERA) GOIEK, DANAK BEHERA | ARAZO GAINDIEZINEN AURREAN ERABILTZEN DA. | |
| (ESAERA) GOIEN ZERUE ETA BEHEAN LURRE | EZEREN JABE IZATEA, KALE GORRIAN. | |
| (ESAERA) GOIZEKO USTRUKU, ARRATS EURI, ARRASTIRIKO USTRUKUA, BIHAR ETORRI. | EGURALDI IRAGARPENA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) GORBEIEKO BELEA, GORBEIERA | BETI JOTZEN DUGU GEURE SUSTRAIETARA | |
| (ESAERA) GORRIEK PASAU | EGOERA OSO GOGOR EDO LARRIAN EGON | |
| (ESAERA) GOSEAGAZ JANTZAN EGON | GOSEAK EGON. | |
| (ESAERA) GOSEAK IRRINTZIKA | GOSEZ LARRI IZATEA. | |
| (ESAERA) GOSERA EZ DAGO OGI GOGORRIK. | "Para el hambre no hay pan duro" | |
| (ESAERA) GURASOAK BETIRAKO EZ DIRA | EZIN DA BETI GURASOEN KONTURA BIZI | |
| (ESAERA) GURE DAUENAK AHAL DAUENAK BAINO GEHIO EGITEN DAU | Más hace el que quiere que el que puede. | |
| (ESAERA) HAINBESTE KONTU ETA ABAR! | AITZAKIA GEHIAGORIK EZ. | |
| (ESAERA) HAMABI: ALTZO BETE MADARI | HOTS KIDETASUN HUTSA ETA ERRIMA DITU.ESANAHI ARGI BAKOA (Lemoa) ( Azkue) | |
| (ESAERA) HAMABIAK, GURE LAPIKOAREN AGONIAK | BAZKALTZEKO ORDUKOA (Zeanuri, Dima, Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) HAMEN HAMAKAT'ERDIEK! | HARRIDURA ADIERAZTEKO. | |
| (ESAERA) HANKA JOKO | ALDEGIN, IHES EGIN. "Horrek be hanka joko egin behar izan zoan" | |
| (ESAERA) HANKAK BUSTI | MOZKORTU | |
| (ESAERA) HARAGO BE AMAK UMEAK DAUKIEZ | ATZERRIAN ERE JENDE BIZKOR ETA JATORRA BADAGO. | |
| (ESAERA) HARROA, GAUZA HUTSE. | HARROTASUNEGAZ INORA EZ. | |
| (ESAERA) HARTZEKO DAGOENA EZ DA AHAZTUTEN, EMON BEHAR DAUENA BAI | EMATEAK MIN EMATEN DUENEZ AHAZTU EGITEN DA APROPOS | |
| (ESAERA) HASTEA, ERDIA EGITEA DA. | HASI EGITEN DENA AMAITUKO DA. | |
| (ESAERA) HAU EGIA DA TXILIN-TXILIN! | ZIN DAGIZUT EGIA DENA! (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) HAUTSAK EUKI | EZIN DOMINATU LITEKEEN PERTSONAZ. "Klementek hautsek daukez gero!" | |
| (ESAERA) HERIOTZAK EROAN | HIL (PERTSONIFIKAZIOA) | |
| (ESAERA) HERIOTZ-HAGINEAN | HILTZEKO PUNTUAN EGON | |
| (ESAERA) HI BE EZ HAIZ GELDITUKO HAZITERAKO | DANOK HILKO GARA. EZ DA INOR LIBRATUKO | |
| (ESAERA) HI HAZ IZITEKO HABEA! | HI HAIZ HI! | |
| (ESAERA) HI TA NI BI, HIRE AMAK TITI BI | Pueden más dos tetas que dos carretas. (Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) HI, HI, HI PAREAGAZ KAKA BATZEN, NI KOLLAREAGAZ ESNEA JATEN | ZU IZORRATUTA ETA NI PRIMERAN (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) HIL-HAGIN IZAN | HILTZEKO PUNTUAN EGON (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) HIRU TA HIRU SEI, HIRU BEDERATZI, HAMAR HEMERETZI TA BAT HOGEI: TALO TA BIZKAINO HIRUROGEI. | LEMOA (R.M.Azkue) | |
| (ESAERA) HIRU TA HIRU SEI, HIRU BEDERATZI, HAMAR HEMERETZI TA BAT HOGEI: TOCINO TA BIZKAINO HIRUROGEI. | DIMA. (R.M.Azkue) | |
| (ESAERA) HOBETO EZ! | NOSKI, Cómo no, | |
| (ESAERA) HODEIE ITSASOTIK URTENGO EI OAN | EDUR GEHIAGO EGINGO EZ DUENEAN ESAN OHI DA. | |
| (ESAERA) HOGETA HAMAR KANAKO ARKONDARAN EZ SARTU | No te metas en camisa de once varas | |
| (ESAERA) HOLANGO ZAKUE, HALANGO KORDELA (AMARREA) | De tal palo tal astilla. | |
| (ESAERA) HORI ETA ESKUBETE MANDULI, BARDIN | BALIO GABEA,KAKA DA ESKAINTZEN DIDAZUNA | |
| (ESAERA) HORI KADERETARA ETXATAK ALLEGETAN! | LEHIAN, ZU EZ ZAUDE NIRE PARE | |
| (ESAERA) HORI LEHENAGOKOA DAGO | LAGUN EDO GAUZA BAT ZAHARTZEN EZ DENA: "Gizon hori lehenagokoa dago" | |
| (ESAERA) HORMAK KORTAN IZERDITAN BADAGOZ, EURIA | EGURALDI IRAGARPENA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) HORREIK ARKALERI ESTZEAN MODUKOAK DIRA. | HORIEK BATA BESTEA BAINO OKERRAGOAK DIRA, ZELAKO APARAJUEK DIREN! | |
| (ESAERA) HORREIK BATZUK ONENAK EMONDA DAGOZ. | SASOI ONENA JOANA DUTE. | |
| (ESAERA) HORREK ETXEKOK EZ GATZIK EZ ANTZIK | GANORA GUTXIKOA | |
| (ESAERA) HORREK EZ DAU ARRAUTZA LEKU BATEAN IFINTEN | 1-PERTSONA BURUARINA 2-TIRRIA, IPURTERREA | |
| (ESAERA) HORRERI ALA / HONERI ALA.... | "Beti zabiz horreri ala, noizko amaituko dauen behar hori" BETI BERDINA ESATEN | |
| (ESAERA) HORRERI EGURRE! | ¡Dále caña! | |
| (ESAERA) HORRERI UZKIE BE ATERA! | Ojala se muera! (Maldición) | |
| (ESAERA) HORTXE DAGO ATXURREA! | HORTXE DAGO KOSKA,GARRANTZITSUENA | |
| (ESAERA) HOTZARREN EGON EZINIK | HOTZAK HILIK (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) HURRIK EMONIK BE EZ JOAT IRIBAZTEN ESAN DOZUN HORI | Eso que dices, yo no lo gano ni por asomo. | |
| (ESAERA) IGOTEN DAUENAK BAJAKEREA EUKITEN DAU | GOIAREN OSTEAN DATORRENA | |
| (ESAERA) IKOPEAN ARTORIK EGITEN BADA, HAUXE (SEMEA EDO ALABEA) ETZERAKO. | Arratiako esaera. HANDINAHIEKIN DABILEN PERTSONARI ESATEN ZAIO. IKOPEAN SEKULA EZ BAITA ARTORIK EREITEN. | |
| (ESAERA) INFERNUKO DEMONI(Ñ)UE! | ARRAIOA! | |
| (ESAERA) INFERNUKO LEKUA | LEKUTAKOA, URRUTIKOA | (6) |
| (ESAERA) INOREN FRAKETAN SARTU | ZURI EZ DAGOZKIZUN KONTUETAN SARTZEA | |
| (ESAERA) IRIZKI(AR)EN MODUAN EGON. | ARGAL-ARGAL EGON (GIZAKIA) | |
| (ESAERA) ITARGIE LABA GANEAN | GIRO ZARATATSUA, BEROTUTAKO GIROA. | |
| (ESAERA) ITSAS ANTZARRAK DATOZENEAN EDURRAK UGARI | EGURALDI IRAGARPENA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) ITSULAPIKOA BAINO ZARRATUAGOA | PERTSONA BURUGOGORRARENTZAT. | |
| (ESAERA) JAINKOAK LAGUN! | ¡Que Dios le proteja! | |
| (ESAERA) JAKITEAK EZ DAU EGITEN GATXIK | El saber no ocupa lugar. | |
| (ESAERA) JAKITEN BADOT JAKIN... | Si lo hubiera sabido... | |
| (ESAERA) JAN TA JAN | JATEN GELDITU BARIK ARITZEA. "Jan ta jan egiteko moduan dago" | |
| (ESAERA) JAN TA JAN EGITEKO MODUAN EGON | OSO GOZO DAGOENEAN. | |
| (ESAERA) JAN TA LAN | Comer y trabajar | |
| (ESAERA) JANAK-JAN EGIN TA GOAZAK (GEIXAK) | JAN OSTEAN ... | |
| (ESAERA) JAN-DA-LO (JAN ETA LO) | LANIK EGITEN EZ DUENARI. | |
| (ESAERA) JAUNAREN MISERIKORDIAREN MODUEN EGON. | ABANDONATURIK EGON. Dejado de la mano de Dios. | |
| (ESAERA) JIRIN ETA JARAN (jota ahoskatuz) | JAI ZALEA, Parrandero | |
| (ESAERA) KAKA EGIN BEHARREAN TXIZE DARIOLA | GAUZA BAT EGIN GUREAN BESTE GAUZA BAT URTETAN JATZUNEAN | |
| (ESAERA) KAKA EGIN EZ EGITEKO, TXIZE BAI. | GAUZA BATEK EZ MEREZI ARREN, LAN HANDIEGIA EMATEN DUENEAN. | |
| (ESAERA) KAKA EGIOZU HORMARI! | "Zoaz pikutara, horrelakoekin zatoz orain!!" | |
| (ESAERA) KAKA USIN DARIOLA ITXURE TXARRA EGITEN DA | ZIKIN IBILTZEA EZ DA BIDEA | |
| (ESAERA) KAKAPIRRIE URTENGO EUTSOLA GURAGO NEUKE | MADARIKAZIO GOGORRA. | |
| (ESAERA) KAKAZAHARRAK EZ DAU MEREZIDU HAINBESTE BUELTARIK | GAUZA ZAHARRETATIK EZ ESPERO GAUZA HANDIRIK. | |
| (ESAERA) KANDELARIO LARIO, ATXARI URA DARIO, ERROTARI URUNA, HAUXE DA GUK BIOGUNA (BEHAR DUGUNA) | OPAROTASUNA DAGO OTSAILEAN ERROTA LANEAN BADABIL (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) KANDELARIOETAN EGURALDI ONA BAINO, ARDI ARTEAN OTSOA IKUSI HOBE DA | EGURALDI IRAGARPENA.(Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) KANDELARIOZ ATERRI, NEGUA DAKAR ATZETI | EGURALDI IRAGARPENA.(Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) KANPOEDERRA ETXEAN GERRA | KALEAN USO ETXEAN OTSO | |
| (ESAERA) KANPOKOA KANPOKOA IZATEN DA | KANPOTARRA EGUNDO ERE EZ ETXEKO. | |
| (ESAERA) KANPORA URTETEA GALDU DAU | AGUREEKIN GERTATZEN DA. | |
| (ESAERA) KATU EPELEN MODUEN (IBILI) | TXIZEPELA. TXEPELEGI JOKATZEA ERBAKIAK HARTZEKO ORDUAN.(ANDRA ZAHARREN ANTZERA) | |
| (ESAERA) KEREXAKAZ, URIK EZ! | BEHERANTZAKOAREN ARRISKUA EKIDITEKO. | |
| (ESAERA) KOITADUE! UZKERRAREN KOÑATUE | GIZAJOA. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) KOLAZIÑO TA BEDIA, LAPUR GUZTIEN | BEDIATARRENTZAKO HITZ-GAIZTOAK (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) KONTUAK ATERA! | HOLAN BADA, KONTUAK ATERA! A saber las consecuencias. | |
| (ESAERA) KONTUAK, KONTUAK DIRE. KONTUA BETI KONTU | Los cuentos, cuentos son. | |
| (ESAERA) KOPLA ETA TEKLA | HAINBESTE AITZAKI, KONTU ETA ABAR | |
| (ESAERA) KOXOA ETA GUZURTIA BIDE ERDIKOAK DIRA | Antes se pilla al mentiroso que al cojo. | |
| (ESAERA) KUKUA ANDRA MARI MARTIKOAN HASI KANTETAN ETA SAN PEDRO BEZPERAN ISILDU ETA MOTELDU | KUKUAREN SASOIA | |
| (ESAERA) KYRIE ELEYSON: LAPIKO BATEN HIRU GIZON | HOTS KIDETASUN HUTSA ETA ERRIMA DITU.ESANAHI ARGI BAKOA (Lemoa) ( Azkue) | |
| (ESAERA) LABEGANEAN | EGUZKIA / ILARGIA LABEGANEAN ORAIN ERE EZ! Berriro ere zorte txarra. | |
| (ESAERA) LARATZUEK, HA(R)K EZETUTEN DAU ONDOEN NOR NOR DAN | ZEANURI (Azkue). ETXE ONEKO JATORRIA ADIERAZTEKO | |
| (ESAERA) LARRABIDE MODUAN | ZAHARRA IZANIK, BOTA BEHARREAN, GORDETA MANTENTZEN DAN TRESNA."Eskerrak deukodan beste plantxea, larrabide moduan zaharra dana". | |
| (ESAERA) LAU, LAU, LAU: ANDREAK GALDU NAU | MAITASUNAK GALDUKO ZAITU. (Lemoa eta Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) LAU: ANDREA FALTA DAU; BOST: TOPA BEHAR DOST | EMAKUMEZKOAREKIN HOBETO BIZIKO ZARA. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) LAU: GOSEAK GALDU DAU | DIRUAREN TRUKE NOR BERAREN BURUA SALDU (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) LAURENEN LAURENIK BEZ | GUTXITASUNA MARKATZEKO | |
| (ESAERA) LEHENAGO MORO | EZERGATIK ERE EZ LUKE EGINGO.(J.M.Etxebarria) | (6) |
| (ESAERA) LEHENAGOKO BELEARENA | PLATEREKO GUZTIA EZ JATEARI ESATEN ZAIO. HONDARRAK UZTEARI. | |
| (ESAERA) LEHENENGO PLANTA HANDIAK, GERO KOROTZ | ITXURA ASKO BERRITAN, BAINA BENETAKO ORDUAN GUTXI | |
| (ESAERA) LEHENGOANEAN BANENGO | Si estuviera como antaño... | |
| (ESAERA) LEIE, EDURRAREN GEIE ( DEIA) | LEIAREN OSTEAN, ELURTEA. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) LEMOA: AINGERU GUZTIEN HEGOA | LEMOA HERRIARENTZAKO HITZ-GOXOA (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) LEPOA ULLEZ BETERIK | PERTSONA BARRITSUARI BURUZ ESATEN DA:" besteen ardureak hartu eta euren lepoa ullez beterik euki" | |
| (ESAERA) LOAK HARTU | LO EGIN (PERTSONIFIKAZIOA) | |
| (ESAERA) LUPUE BAINO GAZIAGO | SANO GAZI, "Babagorriek itxure ona jaukiek baie lupue baino gaziau jazak". | |
| (ESAERA) LUZE BESTE ZABAL | PERTSONA LODIA: GARAIERA ETA ZABALERA BERDIN ANTZEKOA DUENEAN | |
| (ESAERA) MAKATZA MODUKOA IZAN | BASOKO MADARIA BEZAIN GOGOR IZATEA, OSASUNTSUA. | |
| (ESAERA) MARI GORRINGO: BIHER TA ETZI EGUZKIE EINGO | Marigorringoa agertzean eguraldi onaren seinale. (Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) MARTI KAKATSU | EGURALDI OSO ALDAKORRA MARTXOAN | |
| (ESAERA) MARTIEN ARRAUTZA TA MARTIEN TXITA | URTEROKO ARRAUTZA ETA TXITA ONENAK DIRA UDABERRIKOAK. SASOIAN SASOIKOA. (Dima) ( Azkue) | |
| (ESAERA) MIÑEAN (MIHIAN) HAR BARIK | BERBA EGITEKO EZ DUELA IKARARIK.( J.M.Etxebarria) | (6) |
| (ESAERA) MIRUAK HARRARI LETXE | ARIN, BEREHALA. ( J.M.Etxebarria) | (6) |
| (ESAERA) MONJARI ARRAULTZEK EROAN ETA DENPOREA ONA AZERTAU | Llevando huevos a las monjas, buen tiempo tendrás. | |
| (ESAERA) MOZOLLOAK OIHUKA DABILTZANEAN HAIZEA DATOR | EGURALDI IRAGARPENA (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) MUSTURREKAZ PARAU | HASERRETU | |
| (ESAERA) MUTIL ZAHARRAK ETA NESKA ZAHARRAK ETXE INGURUAN, TXARTO | SOBERAN DAUDE ETXEAN. | |
| (ESAERA) NON GOGOA, HAN ZANKOA | NAHI DUENA LORTZEKO GAI DENARI ESATEN ZAIO. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) NOR DA? KAPITAN DE MORGA. ODOLOSTE MURTZILA, EZPANAK KOIPEZTU TA A ZE MUTILA! | OSPE HANDIKOAK DIRA MORGA HERRIKO ODOLESTEAK (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) NOR ZIÑEAN? | 1- TELEFONOZKO ERESPETUZKO TRATAMENDUA."Nor ziñean ba?" 2- DISTANTZIA MARKATZEKO APROPOS ERABILIA. Tratamendu hotzena. "Usted quién es?" | |
| (ESAERA) NORA? TRONPATAN DURANGORA | DURANGO = TRONPERRI (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) NORA? TUTUA JO TA GORA-GORA, KAKA SALTZEN DURANGORA. | DURANGORENTZAKO HITZ-GAIZTOAK (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) O(RA)IN BARREKA, PUNTUKO NEGARREZ | BIZKOR JOKATU | |
| (ESAERA) O(RA)IN HEMEN, PUNTUKO HOR | BIZKOR JOKATU | |
| (ESAERA) OILASKO, OKELA GITXI TA SALDA ASKO | (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) ONAK GAGOZ ITSUARI ARGIE EITEKO | ZERBAIT EGITEAN, TREBEZIA GUTXI ERAKUSTEN DUENARI EGITEN ZAION KRITIKA. | |
| (ESAERA) ON-BILA DABILENARI, JAZOKO JAKO BONBILA | INTERES HUTSENGATIK EZIN ZARA ARITU. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) ONDO EGIN DAN PAGUE, ATE OSTEAN PALUE. | GAUZAK ONDO EGITEKO AHALEGINAK EZ DIRA ERREKONOZITZEN, ASKOTAN KRITIKATUZ GAINERA. | |
| (ESAERA) ONDO IZINGO GIÑEALA, BAIE.....DANA GUZURRE | USTE HOBEA GENEUKAN BAINA... | |
| (ESAERA) ORDU BETE BIZITXO | ORDU LUZETXOA. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) ORPOETAN HAR BARIK | ARIN, APATX HOTSEAN | (6) |
| (ESAERA) OSASUNA TA BAKEA, LAPIKO ONDO BETEA, ANDRA GALANTA TA DOTEA DA ASKOREN AMESETEA. | OSASUNA, BAKEA ETA URTE LUZEAK. Salud, dinero y amor. (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) OSASUNA TA BAKEA, LAPIKO ONDO BETEA, ARDAO ZAHARRAGAZ BOTEA | OSASUNA, BAKEA ETA URTE LUZEAK. Salud, dinero y amor. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) OSASUNA, BAKEA ETA URTE LUZEAK | Salud, dinero y amor | |
| (ESAERA) OTSEINE, ETXEKO LEZ | ZERBITZARI EDO MORROIA, FAMILIAKO BESTE BAT. (Zeanuri) | |
| (ESAERA) PASTOREAN BERBETAN EZ SARTU | JAKITUNAK IZAN OHI DIRA, ETA EZ EUREN GAUZETAN SARTU. TRADIZIOAN NEKAZARIAK BAINO GEHIAGO ZEKITEN IBILTARIAK ZIRELAKO (NOMADAK) | |
| (ESAERA) PAZKOATIK HAMAR EGUN BARRU JOTEN EZ BADAU, KUKUARI BERARI ENTIERRUE KANTAU BEHAR JAKO | Zeanurikoa. (Pello Zabala) | (13) |
| (ESAERA) PLATELEAN KAKA ETA TXOLETEAN URE | HASERREALDIAN ESATEKO ESAERA. DENA BURUTU BARIK DAGO. | |
| (ESAERA) RAU RAU RAU, TXAKURRAK JANGO NI EZ BAIE HEU! | TXAKURRAK, NI ORDEZ HEU JAN HAITZALA. (Dima) (Azkue) | |
| (ESAERA) SAGARRA KANPOTIK GORRITUTE, BARRUTIK GALDUTE | ITXURAK EZ DA BETI EGIAZKOA | |
| (ESAERA) SAGU ZARRA EUTSI AGIN ZARRA, EKARRI EIZU BARRIE, SAGU ZARRA BARREGARRIE | SENDATZEKO ERABILITAKO KONJURU EDO ARAOA (Zeanuri) | |
| (ESAERA) SAIBIGANGO KABALLOA GORBEIERA EROAN ETA ASTE BETE BARRU SAIBIGANEN DAGO | GORBEIEKO BELEA, GORBEIERA. | |
| (ESAERA) SALDUE, GALDUE. | PROPIETATEA GALTZEA DA SALTZEA. | |
| (ESAERA) SAN ANDRESERAKO, EULI GUZTIAK ABAIAN | AZAROAREN 30RAKO EULIAK ABARASKAN GORDE EGITEN DIRA | |
| (ESAERA) SAN BIXENTI HOTZA, NEGUAREN BIHOTZA | URTARRILAREN 22A NEGU GORRIAREN ERDIA | |
| (ESAERA) SAN BLAS TA SANTA AGEDAKO FERIEK, MUTIL-NESKATXEN EZAUPIDEAK. | GAZTEEN ARTEKO BIKOTEAK EGITEKO AUKERA. ZEANURI (R.M.Azkue) | |
| (ESAERA) SAN ESTEBAN TXOKOLATE | ABENDUAREN 26AN, BERE JAIEGUNEAN, TXOKOLATEA JATEN OHI ZEN. | |
| (ESAERA) SAN JURGI ARTOAK EREITEKO GOIZEGI, SAN MARKOS, ARTOAK EREINDA BALEGOZ. | ZEANURIKO ESAERA. (Azkue) | |
| (ESAERA) SAN MIGEL, HELDU ZAKIDAZ HEMEN. | San Miguel, lagundu egidazu! (Zeanurikoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) SANTI PATRI LANATSU, BOST ARROA KOIPETSU | SANTI PATRI EGUNA (San Patricio) ASKO JATEKO EGUNA. (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) SANTIGITU, SANTIGITU, SANAK BERE LEKUAN SARTU | ZAINTIRATUETAK SENDATZEKO ERABILIA. Sendatzeko konjuru edo araoa. | |
| (ESAERA) SANTUA JANTZI | "Ze santu jazten etorri gara hona!" ¿Qué pintamos aquí? | |
| (ESAERA) SANTUEK EGOTEN DIRE JAN BARIK | GOSEBAKO DIRENENTZAKO ESAERA. | |
| (ESAERA) SASIKO ERTZEAN / SASI ARTEAN APARTATUE EZ DA HORI. | HORI ARRUNTA DA. No es nada del otro mundo | |
| (ESAERA) SATSA(RE)N LEZ | 1-ASKO EDUKITZEA 2- DIRUA ERRUZ GASTATZEA | |
| (ESAERA) SEINTZAINE, ETXEKO ALABA LEZ | NESKAMEA, FAMILIAKOA LEGEZ HARTZEN DA.(Zeanuri) | |
| (ESAERA) SESENTA BAINO ARMATUAGO / TXONTXORRAGO / PERTXETAGO | OSO ESTILIZATUA, POLITA, DOTOREA, SENDO | |
| (ESAERA) SI TA NO TA POR AQUÍ, ASTOAK ERDERAZ DAKI | ERDERAZ EGITEN DUEN EUSKALDUNARI ESATEN ZAIO | |
| (ESAERA) SOLIMAUE BAINO TXARRAGOA | OSO-OSO TXARRA IZATEA | |
| (ESAERA) SOLOMO BARRI LUZIA, A ZE GOZO HAREN KOIPE DULZIA. | TXERRIAREN JAKIAK DENAK GOZO, BATEZ ERE SOLOMOARENAK. | |
| (ESAERA) SUA BATZEAN SUA BATZEAN / INFERNUKO GUZTIAK / GURE ETZETI URTEN EGITEN / MILE AINGERU SARTU EGITEN | OTOITZA. Azkue | |
| (ESAERA) SUAK HARTU | ERRE. "Suak hartu eban Bibon pisu bat" (pertsonalizaturik, herotza, loa ...ren antzera | |
| (ESAERA) SUIN EUSKALDUNE FRAKETAN BE EZEUNE (EZAGUNA) | EUSKALDUNA EDONON DA EZAGUN BERE JANZKERAGATIK | |
| (ESAERA) SURTEKO HAUTSEA BE BEREA DAU | DENA TOKATZEN ZAIO, ADB. SEME BAKARRARI AITA-AMEN ARDUREA, ETXEARENA...DENA TOKATZEN ZAIO. | |
| (ESAERA) TREMINEKO BARAUA | AKABUKO BARAUA. (HERIOTZAKOA?) Ayuno riguroso (Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) TXAKUR HANDIA AHAUSI HANDIA | "Tal para cual" " De tal palo tal astilla" | |
| (ESAERA) TXAKUR ZURIEK AGUANTAUKO DEUTSO HORRERI! | PERTSONA JASANEZINA. Insoportable. | |
| (ESAERA) TXAKURRAK ARRAK DIRE | "Quita y no pon se acaba el montón" | |
| (ESAERA) TXAKURRAK... TXAKUR | DIRUAREKIN KONTUZ IBILI | |
| (ESAERA) TXAKURRAREN LEZ | 1-ALDE EGIN ARIN 2- JAN TA JAN ETA ASETU EZ | |
| (ESAERA) TXAKURRE BOTA | ERRIETA EGIN, "Erropa barrie eroan dodalako bota deustie txakurre" | |
| (ESAERA) TXAKURREK TXUE EGITEN DEUTSO HORRERI SU(DU)R PUNTEN! | LEKU ONERA JOAN DA ADARRA JOTZERA HORRENGANA! ARGI DAUKA! | |
| (ESAERA) TXAKURREN MODUEN... ISILDU BARIK | BERBAZ GELDITU BARIK EKITEA.(Despektiboa) | |
| (ESAERA) TXAKURREN MODURE LODITU | GIZENTZEKO ERRAZTASUN HANDIA | |
| (ESAERA) TXAKUR-TXANPAL | HITZ GOXO, BERBA ONEKIN AHOAN BETI DABILENA. | |
| (ESAERA) TXARRIE BABATZAN BAINO POZAGO (Zeberio) | "Más contento que unas castañuelas" | |
| (ESAERA) TXIMINOEN MODUEN | BELTZARANA ADIERAZTEKO. | |
| (ESAERA) TXISTADA EGITEKO MODUEN EGON | OSO HURBIL EGOTEA | |
| (ESAERA) TXORI BAKOTXARI EDER BERE KABIA, GIZON GUZTIERI URRI BERE ZORIA. | EUSKALDUNEK EUSKERAZ EGIN BEHARREAN, ERDERA IKASI ETA ONDO GAINERA. (Lino Akesolo) | |
| (ESAERA) TXORIA GOITIK, EKATZA BEHETIK | EGURALDI TXARRAREN SEÑALEA DA TXORIEN HEGAL EGITEKO MODUA. (Pello Zabala) | (13) |
| (ESAERA) TXORIEN MODUEN EGON | OSASUNEZ BIKAIN EGOTEA | |
| (ESAERA) TXORI-ONA EGON | PERTSONA HASERRETUA | |
| (ESAERA) TXUBELAZOEN MODUEN EDAN | ASKO EDATEA | |
| (ESAERA) UMEAK PARISEN BE, UME | LEKU GUZTIETAN EGITEN DITUZTE UMEKERIAK, UMEEK. | |
| (ESAERA) UMEEN ENTZUNE ETZEKO ZENTZUNE | ETXEAN IKASITAKOA, KALEAN ERAKUTSI EGITEN DA. | |
| (ESAERA) UMERREAK AURREKO | "Ume sasi jakintsua, nagusiak baino gehiago ematen duena" | |
| (ESAERA) UMIAK ETA OGIEK BEROA BEHAR DAURIE | ||
| (ESAERA) UR(AR)EN AZALEKO BITSEAN EGON | EZIN HOBETO EGON | |
| (ESAERA) URE PASAUTA ANDAPAREA (PRESEA) EGIN | GAUZAK EPEZ KANPO EGITEA. | |
| (ESAERA) URRIEN (URREAREN) MODUEN BIZI | OSO ONDO BIZI | |
| (ESAERA) URRINEKO EGUR SIKUE, ALPER INDARTSUE, ETA PROBEAREN ERRAZOIA, HORREIKAZ EZIN LEI URRIN JOAN | ETXEAN EZ DAGOEN EGUR SIKUA, EKARTEN EZBADA, BALIORIK EZ. BERDIN, ALFERRAREN INDARRAK ETA POBREEN ARRAZOIAK, BALIORIK EZ DUTE. | |
| (ESAERA) URRINERAINO AILEGAU! | Hasta dónde hemos llegado! | |
| (ESAERA) URTE BARRI,TXARRI BELARRI | URTE BARRIKO KANTAREN LEHEN BERTSOA. ESANAHI GARBI BAKOA. | |
| (ESAERA) UZKERRA BURRUNTZIEN BAINO HARROAGOA IZAN | HARROPUTZ DEMASAKOA | |
| (ESAERA) UZKI AGERIEN | BILUZIK EDO IA LARRU GORRITAN JOATEA. | |
| (ESAERA) UZKIE JO | POPATIK HARTZERA BIDALTZEA | |
| (ESAERA) ZAHAR-GAZTEAN EZ DAGO HILTEA | HERIOTZARENTZAT EZ DAGO ADINIK. (Zeanuri) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ZAHARRAGO-BARRIAGO | " Eskapolotean daukadazan erropak zarrago-barriago soiñean eroateko moduen dagoz" | |
| (ESAERA) ZALDI ZURIAN EGOTEA | OHEAN SARTUTA EGOTEA | |
| (ESAERA) ZAZPI ZAKU (EGIN) | LAPURTU | |
| (ESAERA) ZAZPI, BURU BETE BAZPI | HOTS KIDETASUN HUTSA ETA ERRIMA DITU.ESANAHI ARGI BAKOA (Zeanurikoa) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ZAZPI, KATILU BETE BAZPI | HOTS KIDETASUN HUTSA ETA ERRIMA DITU.ESANAHI ARGI BAKOA (Dima) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ZAZPI, KOLKO BETE BAZPI | HOTS KIDETASUN HUTSA ETA ERRIMA DITU.ESANAHI ARGI BAKOA (Lemoa) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ZEBERIOKO ERREKAN TXUBELAZOAK KANTETAN | ZEBERIOZTARREN IZENGAIZTOA | |
| (ESAERA) ZELANGO AILEKEREA, HALANGO ESKAPEKEREA | ETORRI ZEN MODUAN JOAN EGIN ZEN | |
| (ESAERA) ZEOZER EGITEKO KONTUE. | ASMOA. Bi(h)er joateko kontue. | |
| (ESAERA) ZER ESAN BETI DAGO, ZER JAN EZ | BERBEAK EZ DAU OGIRIK EMOTEN. | |
| (ESAERA) ZERUKO KATU(AR)EN MODUEN | OSO ONDO BIZITZEA. | |
| (ESAERA) ZEZPALA BAINO GOGORRAGO | PERTSONA OSO GOGORRA | |
| (ESAERA) ZOAZ EPERDIKO ZULORA! | ZOAZ PIKUTARA! | |
| (ESAERA) ZOLI-ZOLI | ARIN, ,ARIN-ARIN, BIZKOR, LASTER. | |
| (ESAERA) ZOPEA PRESTAUTE EZKONTZEA PENTSAUTE | EZKONTZEKO KONTRATUA AURRERA DOA MAHAI EDERRA EGONEZ GERO OSTEAN | |
| (ESAERA) ZOR DAUENAK, PAGUA EDO PALAGUA EGIN BEHAR DAU. | ORDAINDUTA EDO AMORE EMAN ETA OHOREA GALDUZ BAINO EZIN DIRA ARAZOAK KONPONDU. (Zeanuri) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ZORNOTZA, HANGO JENTEEN ZOR HOTSA | ZORNOTZARRENTZAKO HITZ-GAIZTOAK (JENDE TXIROA) (Lemoa) (Azkue) | |
| (ESAERA) ZORRAK KANPAIAK PAGAU | HILEZ GERO ZORRIK EZ. ( J.M.Etxebarria) | (6) |
| (ESAERA) ZORRAL KANPAIAK PAGAU | HILEZ GERO, ZORRIK EZ. (Zeanuri) | |
| (ESAERA) ZORTZI, PLATER BETE ZORRI | HOTS KIDETASUN HUTSA ETA ERRIMA DITU.ESANAHI ARGI BAKOA (Zeanuri) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ZORTZI, ZORKI BETE ZORRI | HOTS KIDETASUN HUTSA ETA ERRIMA DITU.ESANAHI ARGI BAKOA (Lemoa) ( Azkue) | |
| (ESAERA) ZULORIK ZULO IBILI | GANORA HANDI BARIK ARITZEA ZEOZETAN. | |
| (ESAERA) ZURRUT ETA PURRUT ERA BATERA EZIN LEIZ | EZIN DIRA EDAN ETA UZKER EGIN ALDI BATEAN EGIN. (Lemoa eta Zeanuri) (Azkue) | |
| (ESAERA) ZUZTER ERRAZTURIK BEZ | ZUZTAR BAKOA | |
| (ESAERA)ANDREAK AGINTAN DAUEN ETXEA, AHUNTZAK JATEN DAUEN BEREZIE, TA ABADEAK AGINTAN DAUEN HERRIE, DANA DA URRIE | IGORRE | |
| (ESAERA-KANTU) SANTA BARBARA BEDEINKATU, ZERUAN DAGO ISKRIBATU, PAPERA TA UR BEDEINKATU, SANTA BARBARA BEDEINKATU. | ARRATIAN SANTEARI KANTETAN JAKONA. (Pello Zabala) | |
| (GATXIZENA) ABADE-HAUNDI | ELIZA ZALEA | |
| (GATXIZENA) ABARKETAS | ||
| (GATXIZENA) ABOGADILLO | ||
| (GATXIZENA) AITE-PERIKO | KANTU OSPETSUAREN HASIERA | |
| (GATXIZENA) AITESANTU | ELIZKIZUNETAN PARTE HARTZEN ZUELAKO | |
| (GATXIZENA) AKARRA | ||
| (GATXIZENA) AKARTO | ||
| (GATXIZENA) ALBARO | ||
| (GATXIZENA) ALBAROAGIN | HAGIN BEREZIAK ZITUELAKO | |
| (GATXIZENA) ALDEANUE | ||
| (GATXIZENA) AMA BIRJIÑEA | DENA DAKIELAKO | |
| (GATXIZENA) AMERIKANUE / AMERIKANEA | ||
| (GATXIZENA) ANDALUZE | GEZURTERUA ETA EXAJERATUA | |
| (GATXIZENA) ANDAPARAS | ||
| (GATXIZENA) APOTEMA | ALTUA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) ARABARRA | ||
| (GATXIZENA) ARABA-TXARRIE | ||
| (GATXIZENA) ARDIUSIN | ||
| (GATXIZENA) ARITOA | ||
| (GATXIZENA) ARKELEA | TXERRI EMEA | |
| (GATXIZENA) ARTZEPA | ||
| (GATXIZENA) ARZALLUS | EAK-PNV ALDERDIKO POLITIKARIA | |
| (GATXIZENA) ASPURU | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) -ASTO, PATXI-ASTO | ||
| (GATXIZENA) ASTO-TXIKIE | ||
| (GATXIZENA) ASTRONOMOA | ||
| (GATXIZENA) ATRASAU | ||
| (GATXIZENA) AXEANA | ARIN IBILTZEN ZELAKO, HAIZEAREN ANTZEKOA | |
| (GATXIZENA) AXPE | ||
| (GATXIZENA) AZAGARI | ||
| (GATXIZENA) BALTZA | ||
| (GATXIZENA) BARKILLAS | BARKILLO SALTZAILEA | |
| (GATXIZENA) BAZKARI MERKE | JAKI SALTZAILE IBILTARIA | |
| (GATXIZENA) BEGI-HANDI | ||
| (GATXIZENA) BELENTXO | ABADE BATEN GATXIZENA | |
| (GATXIZENA) BELLARI | ||
| (GATXIZENA) BERDE / BERDETXO | BIZI-BIZIAK, HASERREKORRA ZIRELAKO | |
| (GATXIZENA) -BIHOR, JOSE-BIHOR | ||
| (GATXIZENA) BITARKE | ||
| (GATXIZENA) BLAKIS | LOS BRAVOS MUSIKA TALDEAREN KANTA OSPETSUAREN IZENETIK | |
| (GATXIZENA) BOLITA | ||
| (GATXIZENA) BOTZI | ||
| (GATXIZENA) BURU-ZURIE | ||
| (GATXIZENA) BUSTURRI | ||
| (GATXIZENA) BUTARKE | ||
| (GATXIZENA) BUZOIA | AHO HANDIA | |
| (GATXIZENA) DENDARI MERKE | JAKI SALTZAILE IBILTARIA | |
| (GATXIZENA) DINEROS | ||
| (GATXIZENA) EPERRA | ||
| (GATXIZENA) EPI | ||
| (GATXIZENA) ERBI | EHIZTARI AMORRATUA | |
| (GATXIZENA) ERREMENTARIE | ||
| (GATXIZENA) ERROTA, JOSE-ERROTA | ||
| (GATXIZENA) ERROTARIE | ||
| (GATXIZENA) ESPATU | ||
| (GATXIZENA) ETXAGUNE | ||
| (GATXIZENA) ETXARRE | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) ETXERRE | ||
| (GATXIZENA) EZKERRA | ||
| (GATXIZENA) FANDERO | PARRANDERO ETA PANDERO JOLEA | |
| (GATXIZENA) FRAI TOMAS | ||
| (GATXIZENA) FRAKA | ||
| (GATXIZENA) FRANTSESA | BERBETEA ULERTZEN EZ ZAIONARI, MOZKORTUTA DAGOENEAN | |
| (GATXIZENA) FRANTSES-KABALLOA | ZALDI ARRAZAREN IZENA | |
| (GATXIZENA) FUSILE | ||
| (GATXIZENA) GABERDI | GAUTXORIA | |
| (GATXIZENA) GALLARDA | ARROA | |
| (GATXIZENA) GARI | ESKUETAKO GARIENGATIK | |
| (GATXIZENA) GAROA | ||
| (GATXIZENA) GARRIKO | ||
| (GATXIZENA) GARRIKO | ||
| (GATXIZENA) GIJUAN | ||
| (GATXIZENA) GIPUTZE / KIPUTZE | ||
| (GATXIZENA) GIZONTXO | ||
| (GATXIZENA) GOBERNADOREA | ETXE ETA ANIMALIAK ONDO JAGOTEN DAKIENARI | |
| (GATXIZENA) GOIZALDE | ||
| (GATXIZENA) -GORRI, TXOMIN-GORRI | ||
| (GATXIZENA) -HANDI, ANDRES-HANDI | ||
| (GATXIZENA) HANKA-BIHOR | ||
| (GATXIZENA) HANKA-PUTEA | ERRENA | |
| (GATXIZENA) HAXEA | ARINA, HAIZEAREN MODUKOA | |
| (GATXIZENA) HERAKLIO | KARTA JOKALARI SUTSUA | |
| (GATXIZENA) IDERGIE | ||
| (GATXIZENA) IDIE | ||
| (GATXIZENA) IGATZE | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) IÑIZITU | ||
| (GATXIZENA) ITSU | ||
| (GATXIZENA) ITURRI | LIMONADA EDO GASEOSA BATEN IZENETIK | |
| (GATXIZENA) JAINKOA | DENA ZEKIELAKO | |
| (GATXIZENA) JAJAJA | BARRE MOTA BEREZIDUNA | |
| (GATXIZENA) JEBO | ZEANURIKO PLAZATARREK BASERRIKOEI DEITZEKO ERA. | |
| (GATXIZENA) JUDAS | ||
| (GATXIZENA) JUSTO-PETER | ||
| (GATXIZENA) KABO | SOLDADUSKA | |
| (GATXIZENA) KAKATZU | ||
| (GATXIZENA) KAMINAS | BIDEGINTZAN LANGILEA | |
| (GATXIZENA) KANPEON | ||
| (GATXIZENA) KANUTO | ||
| (GATXIZENA) KAPARREA | ||
| (GATXIZENA) KAPAXA | ||
| (GATXIZENA) KAPI | KAPITANA BERBEAREN LABURDURA | |
| (GATXIZENA) KAPOT | ||
| (GATXIZENA) KAPÚ | ||
| (GATXIZENA) KARAKOL | ||
| (GATXIZENA) KARAKOLITO | KARAKOLEN SEMEA | |
| (GATXIZENA) KARIÑO | ||
| (GATXIZENA) KARSIN | JAZINTO | |
| (GATXIZENA) KÁRTUTXO | BERBAKERA BARAGARRIDUNA | |
| (GATXIZENA) KATALIN-OLLO | ||
| (GATXIZENA) KATAPAZA | AGINTARIA | |
| (GATXIZENA) KATUE | ||
| (GATXIZENA) KATUTXOA | ||
| (GATXIZENA) KATUTXUE | ||
| (GATXIZENA) KATXABA | ||
| (GATXIZENA) KATXORRO | ||
| (GATXIZENA) KENEDI | POLITIKARI ESTATUBATUARRAREN IZENA: J. F. KENNEDY | |
| (GATXIZENA) KILIMAKO | ||
| (GATXIZENA) KINKALLERO | ||
| (GATXIZENA) KINKIN / KINKI | GAIZKILE ITXURAGATIK | |
| (GATXIZENA) KINTO | ||
| (GATXIZENA) KITXI | ||
| (GATXIZENA) KOMISARIOA | ||
| (GATXIZENA) KONSEJERA | ||
| (GATXIZENA) KOXOA | ||
| (GATXIZENA) KRISTALES | BETAURREKO HANDIDUNA | |
| (GATXIZENA) KRUTXI | POLITIKARI UKRANIARRAREN (SOVIETARRA) IZENA: NIKOLAI KRUTZEV | |
| (GATXIZENA) KUARTILLU | ||
| (GATXIZENA) KUATRO | ||
| (GATXIZENA) KUBALA | FUTBOLARI HUNGARIARRA | |
| (GATXIZENA) KUKUE | ||
| (GATXIZENA) KUKURRUKU | ||
| (GATXIZENA) KUNTZURRUN | ||
| (GATXIZENA) -KUTXILLO, TOMAS-KUTXILLO | ||
| (GATXIZENA) LAINOA | ||
| (GATXIZENA) LAISEKA | 1920. hamarkadan AEBko "LEY SECA" izenetik | |
| (GATXIZENA) -LANDA, JOSE-LANDA | ||
| (GATXIZENA) LAPIKOTXOA | ||
| (GATXIZENA) LARAKOA | ||
| (GATXIZENA) LATZERO | ||
| (GATXIZENA) -LODI, JUAN-LODI | ||
| (GATXIZENA) -LOKO | ZOROTXOA | |
| (GATXIZENA) LUR-ARIN | IGORREZTARREI DEITZEKO GATXIZENA. SUSTRAI GUTXIDUNAK. | |
| (GATXIZENA) MANDOA | ||
| (GATXIZENA) MANDULIE | ||
| (GATXIZENA) MANTOLO | ||
| (GATXIZENA) MAÑARIARRA | ||
| (GATXIZENA) MAÑO | ||
| (GATXIZENA) MARASKA | ||
| (GATXIZENA) MARKESITO | MARKESAREN GIZONARI, JAIOTZEZ EZ ZELAKO ARISTOKRAZIAKOA | |
| (GATXIZENA) MARRUKUA | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) MARTOA | ||
| (GATXIZENA) MARTXANDEREA | ||
| (GATXIZENA) MARTXANDERUE | ||
| (GATXIZENA) MASKILLU | TRESNA IZENA | |
| (GATXIZENA) MATXIN | PERTSONA TXIKIARI. | |
| (GATXIZENA) MATXINO | ZEANURIKO BASERRIKOEK PLAZATARREI DEITZEKO ERA. | |
| (GATXIZENA) MATZORRI / MAHATSORRI | ||
| (GATXIZENA) MEDIKILLO | HARROA ZELAKO, EZ MEDIKUA | |
| (GATXIZENA) MEDIKUE | ||
| (GATXIZENA) MELAXO | GOXO-GOXO BERBA EGINEZ DENA LORTZEN DUELAKO | |
| (GATXIZENA) MENTUKO / MENTUKONA | ||
| (GATXIZENA) MITXI | KATUAREN ANTZEKO TXANPALA | |
| (GATXIZENA) MOKOLA | ARTOA BATZEN DABEN ORRIAK, KAPAXA. OSKOLA | |
| (GATXIZENA) MOKOLO | ARTO KAPAXEA | |
| (GATXIZENA) MOKUSBAK | MUKIAK DINDILIZKA ZITUELAKO | |
| (GATXIZENA) MONDRAGON | ||
| (GATXIZENA) MONGI | MUNGIAKOA | |
| (GATXIZENA) MONTERO | ||
| (GATXIZENA) MOROKIL | ||
| (GATXIZENA) MORTALENA | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) MOTRELU | ARGI-MUTILA: ZEANURIKO SAN ADRIAN ERMITAKO MITOA | |
| (GATXIZENA) MOTXILE | MUTILE BERBEAREN BUSTIDURADUN ORDEZKOA | |
| (GATXIZENA) MOTXOA | ESKASA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) MOXO | ||
| (GATXIZENA) MOZOLLO | HEGAZTIA | |
| (GATXIZENA) NARRA | TXIKI, ZABALA | |
| (GATXIZENA) NARRU | ||
| (GATXIZENA) NOTXE | ||
| (GATXIZENA) OBISPO | JAKINTSUA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) OKELA | ||
| (GATXIZENA) ÓKULU | ||
| (GATXIZENA) OLLARRA | HARROA | |
| (GATXIZENA) OLLASKOA | ANDRA ZALEA | |
| (GATXIZENA) ORBETXO | ORBE BASERRIKOARI | |
| (GATXIZENA) ORDENADOREA | BETI GARBIKETA LANAK EGIN ETA AGINTZEN DUENARI | |
| (GATXIZENA) ORSI | ||
| (GATXIZENA) OTXENTA | ||
| (GATXIZENA) PAKUELAS | ||
| (GATXIZENA) PALAS | AURREKO HAGINAK HANDIAK ZITUELAKO | |
| (GATXIZENA) PALO | ||
| (GATXIZENA) PARROKOA | ||
| (GATXIZENA) PASIGU | KANTABRIAKOA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) PASTELA | 1- LODIKOTEA,POTOLOA 2-ON HUTSA | |
| (GATXIZENA) PATAKON | ERRENA | |
| (GATXIZENA) PATXI-GITANO | TRATANTEA | |
| (GATXIZENA) PAUTXONA | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) PEDRO-PEDRO | ||
| (GATXIZENA) PEDROTXIN | TXIKIA | |
| (GATXIZENA) PEINAU | ||
| (GATXIZENA) PEKE | ||
| (GATXIZENA) -PEPELO / MAISU-PEPELO / ANTON-PEPELO | ||
| (GATXIZENA) PEPELU | ||
| (GATXIZENA) PERDIGON | ||
| (GATXIZENA) PETO | ||
| (GATXIZENA) PETRA-PAJERO | ||
| (GATXIZENA) PETXUE | ||
| (GATXIZENA) PIERNAS-CORTAS | ||
| (GATXIZENA) PIJON | "HORI TXAHALORI PIJON DA" ESATEN ZUELAKO. | |
| (GATXIZENA) PILATOS | PERTSONAIA BIBLIKOA | |
| (GATXIZENA) -PINTO, JAXINTO-PINTO | ||
| (GATXIZENA) PINTXA-RUEDAS | GURPIL KONPONTZAILEA | |
| (GATXIZENA) PINTXE | ||
| (GATXIZENA) PIPAS | PIPA ERRETZAILEA | |
| (GATXIZENA) PIRATA | MARIÑELA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) PIRRAS | KAKAPIRRIA, PARAU EZINA. | |
| (GATXIZENA) PITXIN | ||
| (GATXIZENA) PITXON | ||
| (GATXIZENA) PONPON | LODI ETA TXIKIA | |
| (GATXIZENA) PÓPORRO | ||
| (GATXIZENA) PORRU | ||
| (GATXIZENA) PORRUE | ||
| (GATXIZENA) POTES | ARDO ZALEA | |
| (GATXIZENA) POTOLINO | ||
| (GATXIZENA) -POTOLO, IÑAKI-POTOLO | ||
| (GATXIZENA) POTXORRINGA | ||
| (GATXIZENA) POXPORO-KAJA | KONTA-KATILLUA,Sacamuelas, parlanchín, cotorra. | |
| (GATXIZENA) PRIETO | ARGALA, ERREA. | |
| (GATXIZENA) PUJIL | ||
| (GATXIZENA) PUSKAS | REAL MADRILEKO FUTBOL JOKALARI HUNGARIARRA | |
| (GATXIZENA) PUTXEROS | ||
| (GATXIZENA) PUTXO | ||
| (GATXIZENA) REBELDE | ||
| (GATXIZENA) ROJILLO | ||
| (GATXIZENA) ROPA ITALIANA | ||
| (GATXIZENA) RUBIO | ||
| (GATXIZENA) SAGUE | 1- PARAU-EZINA DENARI 2-KATUEREKIN EZKONDU ZELAKO | |
| (GATXIZENA) SALMERON | ||
| (GATXIZENA) SANI | ||
| (GATXIZENA) SANTI-IGALO | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) SANTI-MONTAÑA | SOLADUSKA IZENA | |
| (GATXIZENA) SANTONEGRO | FALTSUA | |
| (GATXIZENA) SAPOTXIN | ? | |
| (GATXIZENA) SARGENTO | ||
| (GATXIZENA) SARTANA | ||
| (GATXIZENA) SARTENA | ||
| (GATXIZENA) SASI-ABOGADU | IKASKETA BAKO AZKARRARI | |
| (GATXIZENA) SASIKO | ||
| (GATXIZENA) SINKO | ||
| (GATXIZENA) SURTXU | SUDURTXUTIK DATOR, BAINA SUDUR HANDIDUNARI ESATEN ZAIO | |
| (GATXIZENA) SUTONDO | ||
| (GATXIZENA) TABU | ABADEAREN IZENA, ASKOTAN ERABILTZEN ZUELAKO BERBEA | |
| (GATXIZENA) TAJUN | ||
| (GATXIZENA) TALENTO | ||
| (GATXIZENA) TALO | 1AURPEGI BOROBILDUNARI 2- SASKELA, GANORABAKOA | |
| (GATXIZENA) TANGARAN | JAI ZALEA | |
| (GATXIZENA) TARDE | ||
| (GATXIZENA) TARTALO | HANDIA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) TATILO | ||
| (GATXIZENA) TEJERO | GUARDIA ZIBIL ESTATU-KOLPEAREN EGILEAREN ABIZENA | |
| (GATXIZENA) TENTE | BIXENTE | |
| (GATXIZENA) TENTI | ||
| (GATXIZENA) TIGRIN | ||
| (GATXIZENA) TIJERAS | ||
| (GATXIZENA) TIRAPU | ||
| (GATXIZENA) TOBALINA | ||
| (GATXIZENA) TODOSABE | ||
| (GATXIZENA) TONO | ||
| (GATXIZENA) TONONO | FUTBOL JOKALARI BATEN IZANA | |
| (GATXIZENA) TOTOA | ||
| (GATXIZENA) TRANGA | HANKA LUZE ETA PAUSU HANDIKOA | |
| (GATXIZENA) TRANPAS | ||
| (GATXIZENA) TRAPEA | TXIKI,ZABALA | |
| (GATXIZENA) TRAPERUA | TRAPU BILTZAILEA | |
| (GATXIZENA) TREBERAS | TREBEREA SUTEKO TRESNA | |
| (GATXIZENA) TREINTA | ||
| (GATXIZENA) TRÉMENDO | ||
| (GATXIZENA) TRETE | RETRETE-TIK | |
| (GATXIZENA) TRINKO | TRIKIA JOTZEN IKASTEA LORTU EZ ZUELAKO | |
| (GATXIZENA) TRIPIKI | ||
| (GATXIZENA) TROPELA | HANDIA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) TRUMAN | AEBKO PRESIDENTE BATEN ABIZENA | |
| (GATXIZENA) TULULU | ||
| (GATXIZENA) TURKO | ||
| (GATXIZENA) TURULU | ||
| (GATXIZENA) TXAKALA | ||
| (GATXIZENA) TXAKETÓ | ||
| (GATXIZENA) TXALA (TXAHALA) | ||
| (GATXIZENA) TXALUPA | HANKA ZABALAK ZITUELAKO | |
| (GATXIZENA) TXANBURU | ERRETORE. Párroco. | |
| (GATXIZENA) TXANKANA | ||
| (GATXIZENA) TXANKITXE | ||
| (GATXIZENA) TXANO | ETXANOKOA | |
| (GATXIZENA) TXANTON | ||
| (GATXIZENA) TXAPEL | ||
| (GATXIZENA) TXARAKA | ||
| (GATXIZENA) TXARPA | ||
| (GATXIZENA) TXARRA | ||
| (GATXIZENA) TXATIN | SUDUR MOTXA | |
| (GATXIZENA) TXATO | ||
| (GATXIZENA) TXATXALIN | TARTAMUTUA | |
| (GATXIZENA) TXETE | ||
| (GATXIZENA) TXETXE | ||
| (GATXIZENA) TXIKERRA | ||
| (GATXIZENA) TXIKITO | ||
| (GATXIZENA) TXILIBRIN | ||
| (GATXIZENA) TXILLINE | ||
| (GATXIZENA) TXIMARRO | ERREA, TXIKIA ZELAKO | |
| (GATXIZENA) TXINBERO | BILBOTARRA | |
| (GATXIZENA) TXINTXON | ||
| (GATXIZENA) TXIRRI | 1-BERBA ASKO EGITEN ZUELAKO 2- PARAUEZINA, TIRRI-REN BUSTIDURA | |
| (GATXIZENA) TXIRRINKIA | ||
| (GATXIZENA) TXISPAS | ||
| (GATXIZENA) TXISTU | ||
| (GATXIZENA) TXITXARRO | ||
| (GATXIZENA) TXOKO | ||
| (GATXIZENA) TXOKOLATERO | TXOKOLATE ZALEARI | |
| (GATXIZENA) TXONTE | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) TXOPEA | BASERRI IZENA | |
| (GATXIZENA) TXORIE | ||
| (GATXIZENA) TXORKAS | ||
| (GATXIZENA) TXORO | ||
| (GATXIZENA) TXOROKIL | GARAU BAKOARI, BURU GUTXIKOA | |
| (GATXIZENA) -TXULO, JUAN-TXULO | ARROA, Chulo | |
| (GATXIZENA) TXULOBOLDRO | ||
| (GATXIZENA) TXUNTXOBAL | ||
| (GATXIZENA) TXURTXIL | LEHEN MINISTRO BRITANIARRAREN IZENA: WINSTON CHURCHILL | |
| (GATXIZENA) TXUSKO | OGI ZALEA | |
| (GATXIZENA) TXUTXU-PLANTAS | ||
| (GATXIZENA) TXUTXURRIO | ||
| (GATXIZENA) ULLASTRES | FRANCO GARAIKO POLITIKARIA | |
| (GATXIZENA) ULLASTRES / ULLE-ARTEZ | ||
| (GATXIZENA) UPO | MENDI IZENA | |
| (GATXIZENA) URDEI | URDAI ZALEA | |
| (GATXIZENA) URTAIN | BOXEALARI OSPETSUAREN IZENA | |
| (GATXIZENA) ZAPABURUE | ||
| (GATXIZENA) ZAPATERUTXUE | ||
| (GATXIZENA) ZEANINA | ||
| (GATXIZENA) ZENBAKI | BANKARIA | |
| (GAZTEENA) ITXUN HOR | TXAKURRARENTZAKO AGINDUA. ¡Déjame en paz!. ¡Obedece! | |
| (GAZTEENA) ARAÑATELAK KENDU | SEXUA EGITEA | |
| (GAZTEENA) ASUNTOA MEHE | ZEOZER TXARTU DOANEAN ESATEN DA. | |
| (GAZTEENA) AZPIEK GARBITU | ZAKILA EDO ALUA XURGATZEA. | |
| (GAZTEENA) BERTAN SUSERATUTEKO MODUKOA | MUTIL SEXIARENTZAT | |
| (GAZTEENA) EPERDIE ZABALDU JATA | OSO-OSO GUSTURA EGOTEA | |
| (GAZTEENA) ETXEA BARKUE EZ DA. GERO BE HOR EGONGO DA | ETXERATZEKO PRESARIK EZ DAGO INOIZ. | |
| (GAZTEENA) EZ IPINI KANZIÑOAN | EZ BEROTU, HASERRETU INOR | |
| (GAZTEENA) EZPEL OSTERA ÑOAK. | TXIZA EGITERA JOAN (Zeanuri) | |
| (GAZTEENA) GANADU | PERTSONA MULTZOARI, BAITA NESKA EDO MUTIL EDERRARI ESANDAKO LOREA. "Hemen dao ganadue!" | |
| (GAZTEENA) GANDABELAK BE GORA IGON JATAZAK | OSO BILDUR HANDIA IZATEA | |
| (GAZTEENA) HARRIKADA | BURUTIK JOTA EGOTEA. | |
| (GAZTEENA) HOLAN ZAKURE | HONELA TXARTO AMAITUKO DOZU. "Holan segitan badok, sakure" | |
| (GAZTEENA) HORREK HARRAPAU DAU HARRAPETAKOA! | MOZKOR HANDIA EDO NESKA EDO MUTIL GALANTA. | |
| (GAZTEENA) HORREK HARTU DAU DANDABELEKOA! | KOLPE HANDI-HANDIA, POTROETAN. | |
| (GAZTEENA) HORREK HARTU DAU NARRUKAZOA! | KOLPE HANDI-HANDIA | |
| (GAZTEENA) HORREN NESKAN ETXEAN OBRETAN DABIZ. | OSO SEXIA DA NESKA, HAUTSA DAUKALAKO, OBRETAN LEGEZ. | |
| (GAZTEENA) ILUNTZEA BAINO BALTZAGO | OSO EGOERA BELTZA (BEDIA) | |
| (GAZTEENA) JAISTEK AZPIKO BOLTSEA | "Chúpamela" | |
| (GAZTEENA) KAKEA EMON | ASTUNA IZAN. Dar la pelmada. | |
| (GAZTEENA) LAZURRE | PERTSONA ARGAL-ARGALA | |
| (GAZTEENA) LEBATZA BALITIKOK! | NESKA EDO MUTIL POTOLOARI ESATEN ZAIO. | |
| (GAZTEENA) OROZKOKO BOSGAREEN TXALA(RE)N ANTZEAN, EZTOK? BETI BEGIRE | BEHIEK LAU ERRO DITU ETA BOSGARREN TAXAHALAK, ERRAPERIK EZ ETA ITXAROTEN EGON BEHAR. | |
| (GAZTEENA) PALPEL URTEN ZEOZEK | ONDO IRTEN | |
| (GAZTEENA) PASKUALIE | Traktorea. (< Pasquali) | |
| (GAZTEENA) PATXI-PASTORE | BASERRIKOA DALA AZALTZEKO. Aldeano. | |
| (GAZTEENA) PERRETXIKO USTELA! | GEZUR HANDIA | |
| (GAZTEENA) POR-POR INDE EGON | ALTAN EGOTEA | |
| (GAZTEENA) POR-POR IRAKITEA | ORGASMORAKO PUNTUAN EGON | |
| (GAZTEENA) POTROLA | Nissan Patrol | |
| (GAZTEENA) POTXOLINEA POR-POR INDE | ORGASMORAKO PUNTUAN EGON. | |
| (GAZTEENA) SANTA AGEDA KANTAU | KAPAIA JO. GIZONESKO MASTURBAZIOA. | |
| (GAZTEENA) SATSA BOTA | KAKA EGIN | |
| (GAZTEENA) TOTOA | MOZKOR HANDIA | |
| (GAZTEENA) TROKEL | NESKA EDO MUTIL ITSUSI ETA LODIA | |
| (GAZTEENA) TROKELA | PERTSONA HANDI ETA GOGORRA | |
| (GAZTEENA) TUTURAINO GORRITUTE | LOTSATURIK | |
| (GAZTEENA) TXATOSIE | GASOLINDEGIA | |
| (GAZTEENA) TXATXI | ONDO | |
| (GAZTEENA) TXATXOA | Citroën Saxo | |
| (GAZTEENA) TXINTXILINTXONTXI | NESKA XARMANTARENTZAKO LOREA | |
| (GAZTEENA) TXORAU | OHOSTU | |
| (GAZTEENA) ZELANGO HAUTSE | NESKA EDO MUTIL SEXIA. | |
| (GAZTEENA) ZILLE ZABALDU JATA | OSO-OSO GUSTURA | |
| (ONOM.) ALI | ALEJANDRO-ren laburdura. | |
| (ONOM.) ANJÉL | ANGEL | |
| (ONOM.) ANTOLINO | ANTOLIN | |
| (ONOM.) ÁNTON | ANTÓN | |
| (ONOM.) ÁPITO | AGAPITO | |
| (ONOM.) APOLIN | APOLINO | |
| (ONOM.) ÁSENTZI | ASENSIA / ASENCIA ALA ASCENSIÓN ?? | |
| (ONOM.) BÉNTURA | VENTURA | |
| (ONOM.) BIBIÑE | VIVIANA / BIBIANA | |
| (ONOM.) BÍTORI | VICTORIA | |
| (ONOM.) BIXINTI | VICENTE | |
| (ONOM.) BLÁSIDO | PLACIDO | |
| (ONOM.) BURNO | BRUNO | |
| (ONOM.) DÉLBIN | DELFÍN | |
| (ONOM.) EBANISTO | EBARISTO | |
| (ONOM.) EPINFAMÍA | EPIFANÍA | |
| (ONOM.) ERRAMON | RAMÓN | |
| (ONOM.) ERREPUERTO / REPUERTO | RUPERTO | |
| (ONOM.) EÚLALI | EULALIA | |
| (ONOM.) EÚLEJIO / EÚLOJIO | EULOGIO | |
| (ONOM.) FAZIO | BONIFAZIO | |
| (ONOM.) FÉLIPA | FELIPA | |
| (ONOM.) FERRANDO / FERRAN | FERNANDO (Zeanuri) | |
| (ONOM.) FLONTÍN | FLORENTINO | |
| (ONOM.) FRESKU / FRAISKU | FRANTZISKO | |
| (ONOM.) GÉRGORIO | GREGORIO | |
| (ONOM.) GRABIEL | GABRIEL | |
| (ONOM.) HERRANDO | ARKAIKOA. FERRANDO / FERRAN (XVI.MENDEA, ZEANURI) | |
| (ONOM.) INIZIO / INAZIO | IGNACIO | |
| (ONOM.) JOSEPA | JOSEFA | |
| (ONOM.) KALISTRO | KALISTO | |
| (ONOM.) KANDÍDO | CÁNDIDO | |
| (ONOM.) KARSIN | KAXINTO, JACINTO | |
| (ONOM.) KASIMERO | CASIMIRO | |
| (ONOM.) KÁXINTO | JACINTO | |
| (ONOM.) KÉLETO | CLETO ( = KELEBETO? INOZO, LELO ) | |
| (ONOM.) KÉRTRUDIS | GERTRUDIS | |
| (ONOM.) LÓKARI | LEOKADIA | |
| (ONOM.) LONTZO | LORENZO | |
| (ONOM.) MÁRGARI | MARGARITA | |
| (ONOM.) MÁRTIN | MARTÍN | |
| (ONOM.) MÁRTOLO | BARTOLOME | |
| (ONOM.) MÁRZELIN | MARTZELINA | |
| (ONOM.) MÁRZELO | MARTZELO | |
| (ONOM.) MEMESIO | NEMESIO | |
| (ONOM.) MIKANORA | NICANORA | |
| (ONOM.) MÍKOLA | NICOLASA | |
| (ONOM.) MIKÓLAS | NICOLAS | |
| (ONOM.) NÍKASI | NICASIA | |
| (ONOM.) PANTXIKE (PANTXI) | FRANTZISKA | |
| (ONOM.) PATXIKO (PATXI) | FRANTZISKO | |
| (ONOM.) PAULO | PABLO | |
| (ONOM.) PERU | PEDRO | |
| (ONOM.) PUDREN | PRUDENCIO | |
| (ONOM.) SÉSARI | CESÁREA | |
| (ONOM.) SÍMONA | SIMONA | |
| (ONOM.) SÍSILI | CECILIA | |
| (ONOM.) SISILIO | Cecilio | |
| (ONOM.) TIADORO | TEODORO | |
| (ONOM.) TÓMASA | TOMASA | |
| (ONOM.) TXANTON | ||
| (ONOM.) TXELA | SERA(FIN) | |
| (ONOM.) TXILIBISTRO | SILVESTRE. Euponimoa. | |
| (ONOM.) ÚJUNI | EUGENIA | |
| (ONOM.) UJUNIO | EUGENIO | |
| (ONOM.) ZIFRIANO | CIPRIANO | |
| (ONOM.) ZIPIRI | CIPRIANO | |
| (ONOMATOPEIA ?) FU-FU | BEROAREN ONOMAOPEIA UMEEN BERBAKERAN. | |
| (ONOMATOPEIA ?) PU-PU | MIN HARTU UMEEN HIZKERAN. | |
| (ONOMATOPEIA ?) TXI-TXI | JANARIARI ESATEKO MODUA, UMEEN HIZKERAN | |
| (ONOMATOPEIA) AUN-AUN | ZAUNKA EGITEAREN ONOMATOPEIA | |
| (ONOMATOPEIA) AXA AXA | ANIMALIAK, GEHIEN BAT OILOAK ALDE EGITEKO ORROEA. | |
| (ONOMATOPEIA) DI-DA / TI-TA | BIZKOR, ZUZIAN IBILI | |
| (ONOMATOPEIA) FIFI-FIFI | TXISTU EGITEAREN ONOMATOPEIA | |
| (ONOMATOPEIA) FURRE-FURRE | OILOEI ETORTZEKO AGINTZEKO MODUA | |
| (ONOMATOPEIA) IXAPI / IXIPI | KATUARI ALDER EGIN DEZAN ESATEN ZAIONA | |
| (ONOMATOPEIA) MITXI | KATUARI DEITZEKO MODUA | |
| (ONOMATOPEIA) MITXU / BITXU | KATUARI DEITZEKO ERA | |
| (ONOMATOPEIA) MIXINA-MIXINA | KATUARI ETORTZEKO DEIA | |
| (ONOMATOPEIA) PURRI-PURRI | OILOEI ETORTZEKO AGINTZEKO MODUA | |
| (ONOMATOPEIA) TXAU-TXAU | TXAKURRA ZAUNKA | |
| (ONOMATOPEIA) TXIRRI | BERBA ASKO EGITEN DUENARI. (< TXIRRI-TXIRRI) | |
| (ONOMATOPEIA) UXA UXA | ANIMALIAK, GEHIEN BAT OILOAK ALDE EGITEKO ORROEA. | |
| (ONOMATOPEIA) UXA-UXA | OILOEI ALDE EGITEKO ESATEN ZAIENA | |
| (TOP.) -A(G)A atzizkia | Urkia(ga) (Z); Gezala(ga) (Igorre); Munitxa(ga) (Dima); Azkarra(ga) (Z); Sagarmina(ga) (Z); Gorostia(ga) (Z); Elorria(ga) (Lemoa); Altzua(ga) (Z); Urguna(ga) (Areatza); Zuloa(ga), Mugarra(ga), Ka(n)pana(ga) (Z), Eleixa(ga) (Z), Lezea(ga) (Z), Goiua/Goioag | |
| (TOP.) ABOSTIETA / AGUSTIETA / AGORTZIETA | AROSTEGIETA (Dimako auzoa) (Faustino Etxebarria) | |
| (TOP.) AGARRE | AGIRRE (Lemoan, Igorren, Artean, Diman eta Zeanurin baserriak) | |
| (TOP.) AGIÑAO | AGIRIANO (Dima-Lamindaoko baserria). | |
| (TOP.) AGORTZIETA/ AGUSTIETA / ABOSTIETA | AROSTEGIETA (Dimako auzoa) (Faustino Etxebarria) | |
| (TOP.) AGUSTIETA / ABOSTIETA / AGORTZIETA | AROSTEGIETA (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) AKARATE | AZKARATE (Areatzako baserria) | |
| (TOP.) AKUZAR | AKEURIZAR (Baserria Zeanurin) | |
| (TOP.) ALDAIN | ALDAIARAN (Zeanuri-Ipiñaburuko baserria) | |
| (TOP.) ALDIÑANO | ARTIÑANO(?) (Zeberioko auzoa) | |
| (TOP.) ALKIBAR | ARRIKIBAR (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) ALUZIA | ASLUZIAGA < ATXLUZIAGA (Dima) | |
| (TOP.) AMANTI | AMANTEGI (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) AMATRAMAÑETA | AMAITERMIN(ETA) (Abadiño / Otxandioko baserria) | |
| (TOP.) AMETZAKORTA | AMETZAERROTA (Zeberioko baserria) | |
| (TOP.) AMETZOLAGOTI | AMETZOLAGOITI(A) (Zeberioko baserria) | |
| (TOP.) AMURRUTU | AMORRORTU (Dimako baserria) | |
| (TOP.) ANDAPOLOSETA | ANTEPARALUZETA (Otxandioko baserria) | |
| (TOP.) ANEA/ARANEA | ARANA (Dimako bost baserriren izena [Artaun, Arostegieta, Bargondia, Biteriño eta Olazabal] eta Zeanuriko bat | |
| (TOP.) ANGUN | ARANGUREN (Zeanuri-Ipiñaburuko baserria; eta ARANGUREN-en laburdura) | |
| (TOP.) ANTZARRIGER | ANZARIGARTU (Dimako baserria) | |
| (TOP.) ARAMORTU / ARRAMUTU | A(R)RAMELORTU (Dimako baserria) | |
| (TOP.) ARILTZE | AREILTZA / ARILTZA (Zeberioko auzoa) | |
| (TOP.) ARRABALDE | ARRAGOALDE (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) ARRABURU | ARRIABURU (Dimako baserria) | |
| (TOP.) ARRALDI | ARRIALDEGI (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) ARTAUN | XVIII.MENDEAN ERABILIA JADANIK, LEHENAGO ARRATIAGOIEN (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) ARTZAN | ARZARAN (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) ARTZU / ALTZUA | ARZUAGA (Zeanuriko auzoa) | |
| (TOP.) ASANDIA | ARESANDIAGA (Zeberio auzoa) | |
| (TOP.) ASEILAR | ASEGARILARRA. (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) ASENTZIO | ASCENSION DEL SEÑOR (Zeberioko baseliza) | |
| (TOP.) ASPITZUETA | ARESPETZUETA (Arteako baserria) | |
| (TOP.) ASTITZE | ASTEIZA (Bediako auzoa) | |
| (TOP.) ATSO-AGUREAK | ATXAK (Itxinan) | |
| (TOP.) ATSO-AGURETA | ATXAK (Itxinan) | |
| (TOP.) ATXABALA | ARETXABALAGA (Areatzako baserria) | |
| (TOP.) ATZERDI | AREXERDI (Zeanuriko baserria). | |
| (TOP.) ÁTZUTXI | ALTZAGUTXI (<HALTZAGOITI) Zeanuriko baserria. | |
| (TOP.) AXMENDI | AREXMENDI (Dimako baserria) | |
| (TOP.) AZKUNA | AZKUENAGA <ATX GOENA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) BARGONDI | BARGONDIA (Dimako kofradia) | |
| (TOP.) BARRANDI | BARRUNDI / OBABARRUNDI # GOIENDI / OBAGOIENDI. BARRENENGO ETA GOIENGO ADIERAZTEKO.(Dimako auzoak) | |
| (TOP.) BARRAUS | BARRAUTZ (Dimako etxea) | |
| (TOP.) BÁRSOLA | BALTZOLA (Dima) | |
| (TOP.) BEBIDE | BEOBIDE (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) BELATXA | BELAOTXAGA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) BETI NAGUSIE / TXIKIE | BEITI(A) TXIKERRA / NAGUSIA (Zeberioko baserria) | |
| (TOP.) BIKARREGI | BIZKARREGI (Dimako kofradia) | |
| (TOP.) BIKERRI | BIKARREGI (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) BITERI | VITARIO (Arantzazuko baserria) | |
| (TOP.) BITERIÑO | VITARIANO (FORMA ZAHARRA) (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) BITIÑO | BITERIÑO (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) BOLLIBAR/GOLLIBAR | BOLIBAR (Areatza) | |
| (TOP.) BOLONTXIBI | BOLONZUBI (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) BORDÓ | GORORDO (Areatzako baserria, Gorordogan izenaz ere ezagutzen dena) | |
| (TOP.) DENDARIN | DENDARIENA (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) DURUNGO | DURANGO | |
| (TOP.) DURUNGORTA | DURANGO-GORTA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) ELASTORRE | ELIASTORRE (Dima) | |
| (TOP.) ELBARRENA | (<HERRI BARRENA # ERGOIENA) Zeberioko Ugao aldeko eskualdea. | |
| (TOP.) ELEZKAO | ELEZKANO (Arantzazu, Dimako baserria) | |
| (TOP.) ELORREA / ELORRIA | ELORRIAGA (Lemoako auzoa) | |
| (TOP.) ERGOIENA | <(H)ERRI-GOIEN Zeberioko Arratia aldeko eskualdea. | |
| (TOP.) ESKUÁ | ESKUAGA / ESKUBARATZ (Dimako atxa) | |
| (TOP.) GANDARIAS | GANDARIATX (Lemoako auzoa) | |
| (TOP.) GOISASKO | GOGEASKO-ETXEA (Dima) | |
| (TOP.) GOIUA | GOIOAGA (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) GÓÑOLA | GOJENOLA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) GORDOGAN | GORORDOGAN (Areatzako baserria) | |
| (TOP.) GOSETU | GOROZITU (Zeberioko baserria) | |
| (TOP.) GOSPELARRRI | GOROSPELARRI / GOROSBELARRI (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) GOTI | GOITI(A) (Zeberioko baserria) | |
| (TOP.) GOTXIKO | GOITIKO Zeanuriko baserria. | |
| (TOP.) GOYERI(E) | GOIRIA (Dima-Lamindaoko baserria) | |
| (TOP.) HERRANDO | HERRANDOENA (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) IDURGI | IRAURGI (Dimako baserria) | |
| (TOP.) IGITIE GORBEIAKOA | GORBEIA MENDIAREN MAGAL BATEN IZENA | |
| (TOP.) IPIZAR | IPIÑAZAR (Zeanuri-Ipiñaburuko baserria) | |
| (TOP.) IRITZIN | ITXINA Gorbeialdea | |
| (TOP.) IRUATXETA | HIRUARETXETA (Zeanuri-Ipiñaburuko baserria) | |
| (TOP.) ITURRONDO | ITURRIONDO (Zeberioko errementaldegi zaharra; Ubideako etxea) | |
| (TOP.) ITURRUS / ITURRUTZ | ITURRIOTZ Dimako auzoa | |
| (TOP.) ITURTE | ITURRATE (Dimako baserria) | |
| (TOP.) ITURTZA | ITURRIZAGA. (Zeanuri) | |
| (TOP.) ITZÁA | EIZAGA (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) ITZUNA | ITSUENA (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) IZABAL | IRAZABAL (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) IZIZI | ISASI (Zeanuri-Ipiñaburuko baserria) | |
| (TOP.) JASKUN | JAUSKUN (Dima) | |
| (TOP.) JAURI | JAUREGI (Igorre, Zeanuri, Zeberioko etxea) | |
| (TOP.) KANBIO | TRANBIAREN ALDAKETA EGITEKO LEKUA (Artea eta Igorre) | |
| (TOP.) KÁREA | KAREAGA (Zeberio) | |
| (TOP.) KASABULU | KASABELU (Dimako top.) | |
| (TOP.) KASIMERA | KASAKIMERA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) KISKETA | KISKITZA (Zeberioko baserria) | |
| (TOP.) LANBITA | LANBIDETA (Dima) | |
| (TOP.) LANDAIXULA / LANDATXULA / LANDISOLA | LANDAJUELA < LANDAJUOLA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) LANDATXI | LANDASEGI (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) LANDATXU / LANDAZU | LANDAJO (Dimako baserria) | |
| (TOP.) LAPURKETA | LAPURRIKETA (Dima) | |
| (TOP.) LARROSKIN | LARRUSKAIN (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) LAUNTZIN | LAUNTZAIN (Areatzako baserria) | |
| (TOP.) LEKANDAKO BALDAK / LEKANDAKO ARMOLAK * | NATURAKO TERRAZAK (Zeanuri) *Ipolito Larrakoetxea | |
| (TOP.) LEMORI | LEMOURIETA (Lemoako auzoa) | |
| (TOP.) LINDUS | LINDUTZ (Dimako baserria) | |
| (TOP.) LOITE | LOIATE (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) MADARIA | MADARIAGA.(Zeanuri, Arteako baserriak) | |
| (TOP.) MAKASTI | MAKAZTUI (Dimako baserria) | |
| (TOP.) MAKILITUE | MAKILATU (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) MARTIGITU | MARTIARTU (Zeanuri-Ipiñaburuko baserria) | |
| (TOP.) MARTXONDI | MARTXONDEGI. AREATZAKO BASERRIA. | |
| (TOP.) MIMINTZE | MIMENZA (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) MUGARRA | MUGARRAGA (Zeanuri) | |
| (TOP.) MUGAZ | MUGARATZ. Dimako baserria | |
| (TOP.) MUZABAL | MUGAZABAL (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) MUZAL | MUGUZABAL (Zeanuri) | |
| (TOP.) OBA | OA (XVI.MENDEKO TOPONIMO ZAHARRA). XVIII.mendean KOBA (J.R.ITURRIZA) OBA (ZAMAKOLATARREK) | |
| (TOP.) OLLOBIS / OLIBIS / OLLIBES* | OLIBARES, *Lino Akesolorentzat URI-BARATZ (Zeanuriko baserria) URI / ULI + BARAS | |
| (TOP.) ORTUNDO | ORTUONDO (Dimako top.) | |
| (TOP.) OTXANDÍO | Ochandiano/Otxandio | |
| (TOP.) OTZEMENDI | OZERINMENDI (Zeanuriko auzoa) | |
| (TOP.) PAGAI | PAGAEGI (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) PIDADEA | PIEDAD (Areatza, Dima eta Zeanuriko baseliza) | |
| (TOP.) POZUBALTZ | GORBEIALDEAN, ZEANURI. Azkueren hiztegian: Morrena. | |
| (TOP.) REKAGORRI | ERREKAURRE (Zeanuri) | |
| (TOP.) SAGARRA | SAGARRAGA (Zeanuri) | |
| (TOP.) SALAGORRIA | ZELAIGORRIA (Dima) | |
| (TOP.) SALDAIN | SALDARIAN EDO SALDARAIN (Zeberioko auzoa) | |
| (TOP.) SAN BIXENTI | DIMAKO ARTAUNGO BASELIZA | |
| (TOP.) SAN FRESKU | ASISKO FRANTZISKO DEUNA (Indusiko baseliza, Dima) | |
| (TOP.) SAN ÍNDUNI | ANTOLIN DEUNA ( Zeberioko baseliza) | |
| (TOP.) SAN TXISME | GEZALA(GA)KO (IGORRE) BASELIZEKO IRUDIAREN IZENA | |
| (TOP.) SANTA KURTZ | SANTA KURUTZE (Zeberioko auzoa) | |
| (TOP.) SANTA MAÑE | SANTA MARINA (Artean eta Diman baselizak) | |
| (TOP.) SANTIKRUTZ | SANTA CRUZ (Zeberioko baseliza) | |
| (TOP.) SANTIKURUTZ | SANTA CRUZ (Zeanuriko baseliza) | |
| (TOP.) SANTURU | DOMUSANTURU (Dimako baserria) | |
| (TOP.) SATSU | SARASUA (Igorre) SARATSU (Zornotza) baserria | |
| (TOP.) SATULA | SAUTUOLA ( Zeberioko auzoa) | |
| (TOP.) SEGARRA | ZEARRA < ZEHARRA (Dima) | |
| (TOP.) SEKUTZE | SAUKUTZE. (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) SOLAGUEN | SOLAGUREN (Igorreko baserria)) | |
| (TOP.) SOLOZAR | SOLOZARRA (Dimako top.) | |
| (TOP.) SOLOZAR | SOLOZARGANA (Dima) | |
| (TOP.) SUTUTZE | ZURUTUZA (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) TXANTOKALE | Zeanuriko auzoa | |
| (TOP.) TXOSNA | TXORNA. ARDIAK GORDETZEKO TXABOLA (Zornotza) | |
| (TOP.) TXUMULUXETA | TXUMULUXUETA (Dimako mendia) | |
| (TOP.) UBETXAGA | UBIRITXAGA (Igorreko etxea) | |
| (TOP.) UBITE | UGARIETA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) UGARIOS / UGURIOS | UGARIOTZ (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) UGO | UBAGO (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) UNDURRAGA | HUANDURRAGA (Zeanuriko auzoa) | |
| (TOP.) UNDURRAGA | URANDURRAGA (UR+ANDUR+AGA Lino Akesolo) (Zeanuri eta Zeberioko auzoak) | |
| (TOP.) UNTXURTU | UNZALUARTU (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) UNTZURDIN | UNZARDIN (Dimako baserria) | |
| (TOP.) ÚRIBE | URIBE (Zeanuriko auzoa) | |
| (TOP.) URIBERTE | URIBIARTE (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) URRITXIE | URRUTXIA (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) URRUKUTZI | Zeanuriko auzoa. | |
| (TOP.) USABALETA | URZABALETA (Dimako baserria) | |
| (TOP.) USURBI | USUBIL Arantzazu ko baserria. (FAUSTINO ETXEBARRIA) | |
| (TOP.) UTXURTU | UR(R)UTXURTU (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) UXAR | URIZAR (Zeanuri, Zeberio, Igorreko baserriak) | |
| (TOP.) ZEANI | ZEANURI | |
| (TOP.) ZEBERÍO | ZEBERIO | |
| (TOP.) ZEBERIOGANEBEKOA | ZEBERIOGANABEKOA (Zeberioko baserria) | |
| (TOP.) ZIARRUSTA | ZIRARRUISTA (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) ZÍGURDI | ZIRARDUI (Igorreko baserria) | |
| (TOP.) ZIORRESTA | ZIARRUSTA (Dimako auzoa) | |
| (TOP.) ZORRONTZA | ZORNOTZA | |
| (TOP.) ZULIBER | ZULAIBAR (Zeanuriko baserria) | |
| (TOP.) ZUÑA / SUÑE | ZURINAGA (Dimako baserria) | |
| (TOP.)-AO ATZIZKIA <-ANO ATZIZKIA | <latin -ANUS, Diman: Lamindao, Agiñao, Elezkao (Lezkao). Artean: Gallao, Zeberion:Barañao, Barbatxao, Artiñao, Akiñao, Argiñao | |
| (TOP.)-IÑO ATZIZKIA <-ANO ATZIZKIA | <latin -ANUS, Diman: Biteriño<Bitariano, Abadiño<Abadiano | |
| (TOP.)-ÍO ATZIZKIA <-IANO | <latin -ANUS, Otxandío<Otxandiano, Zeberío<C/Seberiano | |
| (UMEENA) APATXIN | JEZARRI | |
| (UMEENA) TXITXI | OKELA | |
| ABADE | APAIZA | |
| ABADETZA | APEZGOA | (8) |
| ABAGADUNE | AUKERA | (7) |
| ABANTEAN | ARIN, ZUZIAN | (6) |
| ABARKA JOKOA | OLGETA MOTA BAT | |
| ABARKA-MEDIAK | GOMAZKO ABARKENTZAKO ARDILANAZKO GALTZERDIAK | (6) |
| ABARKA-TXAPINE | DANTZARIEN ABARKETA ZURIAK. | |
| ABARKETA | Alpargata | |
| ABAROA | 1-BABESLEKU: UDAN GERIZPEA, NEGUAN ATERPEA (refugio) 2- GANADUARENTAZKO LEKU BABESTUA, BERTAN LO EGITEKO MODUKOA. | (5) |
| ABAT | ABAD JAUNA | (5) |
| ABAZUZA | IÑETAZIE,TXINGORRA | (5) |
| ABEMARIAK | 1-EREZU KATOLIKOA 2-ILUNTZEKO KANPAIAK | |
| ABEMARIAK | ILUNTZEAN JOTZEN DIREN KANPAIAK | (1) |
| ABENDU | ABENDU | |
| ABISARIA | OILOARI HABIAN ARRAUTZA EGITEKO LEKUAN UZTEN ZAION ARRAULTZA. BATU ONDOREN BETI UZTEN ZAIO BAT. | |
| ABONAU | 1-PERTSONA BATEGAITIK ONDO ESATEA. ("Sarritan abonetan dot nik Mateo") 2- ORDAINDU | |
| ABONDO | ASKO, UGARI (Orozko) | |
| ABREA | AFRUNTUAN DAGOEN LEKUA. EURITSU ETA HAIZETSUA, BABES BAKOA. | |
| ABROSIDU | GOGAITU | (8) |
| ADAKI / HADAKI | HARAGI.JATEKO MOMENTURAKO ESKEGITA DAGOEN ANIMALIA HILBARRIA, OILASKO, UNTXI..."Ifinixu hadakie freskoan" | |
| ADAR | ADAR (respaldo, cabebera) | (5) |
| ADINON (EGON) | EZER EGIN BARIK EGOTEA, KOKOLOAREN ANTZERA. | (6) |
| ADISKIDETU / AISKITU | HASERRETU OSTEAN BERRIZ LAGUN EGITEA. | |
| ADITU / AITU | 1-ULERTU 2- BEGIRATU 3-JARAMON EGIN: "Aituizu ba!" | (6) |
| ADITZA: -IT- PLURALGILEA | LURALGILEEN BI SISTEMAK ELKARREN GAINEAN (-it-+ -z) "Haiek ez dituez entzun kanpaiak" | |
| ADORE | KEMEN | (7) |
| ADURRA | LERDE, ADUR-ZAPI, (baba) | |
| AEROPLANOA | HEGAZKINA | |
| AFRONTU / AFRUNTU | 1-EGURALDI TXAR-TXARRA. 2- LEKU HAIZEBEGIA, BABESBAKO LEKUA. 3- DISGUSTU EDO ATSEKABE HANDIA | (3) |
| AGERITU / AGIRITU | LURREKO GANEKO BEDARRA KENDU, LURRA AGERIAN UTZIZ | |
| AGERTU | AZALDU, (aparecer) | (7) |
| AGI | ZUZARA EDO ARKARA BAINA TXAKURRARENTZAT. Azkue: celo de yegua, burra, perra y gata. | |
| AGIRAKA EGIN | HASERRE EGIN | (5) |
| AGIRIAN / AGERIAN | GUZTIZ ARGI, BISTAN | (7) |
| AGO | AHO | |
| AGO - ESANA | IDATZIRIKOAREN ALDEAN BALIO GUTXI AHOZKO TRATUAK | |
| AGOARIA | AHERIA, GLOSOPEDA ANIOMALIEN GAIXOTASUNA | |
| AGOKADA | 1- LELOKERIA, TONTOKERIA 2- JATEKOZ OKA EGINARTE BETETZEKO MODUKO JANARIA.GANEZKA, LAR. | |
| AGOKADEA | OKA EDO BOTAKA EGIN AURRETIK IZATEN DIREN ESTUKURAK SAMATIK GORA. | |
| AGO-MOGO (EGON) | EZER EGIN BARIK, ETZANDA EDO ERDI BOTATA EGOTEA. | |
| AGORTU | AHITU | (7) |
| AGOSTU | ABUZTU | |
| AGOTSA / AHO-HOTSA 1- | EZPAINEKIN JATEAN ATERATAKO HOTSA | (3) |
| AGOTSA 2- | OGIA , PAMITXEA | (3) |
| AGOZ BETE | ONDO BERBA EGITEA PERTSONA BATI BURUZ. PERTSONA BAT GORATZEA. "Beti dago agoz bete bere semeekaz" | |
| AGO-ZERUE | AHO SABAIA. Paladar | |
| AGUDO / AGURO | ARIN, ARIN. AGINDUA | |
| AHALA / -ALA | 1-ASKO, UGARI: EURIA BOTALEAN: EURIJASA HANDIA 2-BEZAIN LASTER: URTEN AHALA... | |
| AHALEGIN(DU) | SAIATU | (7) |
| AHARITO / ARITO | AHARIA | |
| AHAUSI | ZAUNKA. Ladrido. | |
| AHAUSIKA EGIN / AUSIKA | AUSIKE EGIN, Ladrar | |
| AHI / AHIE | GARI URUNA | |
| AHO BIZARRAK | GAIXOTASUNA: AHOKO MIHIA LOHI ETA JANGALE | (6) |
| AHOA ASKATU | BERBA EGITEN HASI | (6) |
| AHOTZA / AGOTZA | GALTZUA, GARIARENA FARDOETAN EKARTZEN DENA | |
| AHO-ZORROTZ (AGO-ZORROTZ) | PERTSONA AGINTZARIA, IZAKERA GOGORDUNA, SENDO BERBA EGITEN DUENA. | |
| AHOZPEZ / AHUZPEZ | ETZANDA EDO IGERIAN BEHERA BEGIRA EGOTEA(ant.ARATINIK) | (3) |
| AHUME | ARTXO, BILDOTS, AXURI | |
| AHUMEA | AHUNTZ UMEA | (7) |
| AIENA / AIENAKA | ZANTZOA, MIN OIHUA | |
| AIEN-BEDARRA, | BEDAR MOTA, Enredadera | (3) |
| AIKO HEMEN, HOR, HAN /AIKOMEN, AiKOR,AIKAN/ AIKOAN | HONA HEMEN, HORRA HOR, HARA HAN | (8) |
| AIKOMENZAN | AIKOMEN (PLURALA) | (6) |
| AILEGETARIE | HASERRE, ISKANBILA. Riña. | (3) |
| AILUBETA | KANDELEN METXA,MUKIA, Pábilo | (5) |
| AINTZINA | ASPALDI | (7) |
| AITABITXI | AITABESOETAKOA | (7) |
| AITAFUNTAKO | AITABITXI | |
| AITAGURE (AITAGUREA) | ERREZU KATOLIKOA | |
| AITAJAUN | AITONA, AITITA | (5) |
| AITATU / AITETU | AIPATU | |
| AITAXE | AITAGINARREBA | |
| AITE-AMAK | GURASOAK | |
| AITEAREN BAT(EN) | 1-ERREZU KATOLIKO LABURRENA. 2-OSO ARIN DENBORA ALDETIK | |
| AITITA | AITONA | |
| AITU / ADITU | 1- ULERTU. 2- BEGIRATU: Aituizu ba! ; JARAMON EGIN | |
| AIUBETAK / AIUETAK | KORDELAK, ZAPATILARENAK, ADIBIDEZ. | |
| AIXERRE / HAIZE ERRE | HEGO HAIZE KIXKALGARRIA | |
| AIZTA / AHIZPA | HERMANA DE MUJER. | |
| AKABERA | AMAIERA | |
| AKABUA (IZAN) | 1. AZKENA IZAN 2.ATZENETAN EGON, HILTZEKO: "AiteSantue ákabaute dago." | |
| AKABUKO | ITZELA, MAXIMOA, AZKENA | |
| AKAR | "MARIMACHO" Despektiboa | |
| AKARKOSO / ARKAKUSO | ARDI, Pulga | |
| AKARREOA | GARRAIATZEA | (6) |
| ÁKASO | BEHARBADA. "Datorren astean joango gara ákaso...". | |
| AKO | HARAKO | (6) |
| AKORDA(T)U | 1-GOGORATU,OROITU 2- IRATZARRI, ESNATU | (7) |
| AKULU, AKILLU | AKUILU | (1) |
| -ALA / AHALA | 1-ASKO, UGARI: EURIA BOTALEAN: EURIJASA HANDIA 2-BEZAIN LASTER: URTEN AHALA | |
| ALBAIT | AHALIK ETA (LASTERREN) | (5) |
| ALBAITZA | ANDAPARETAN URAK GAINEZKA EGITEAN ZABALTZEN DIREN KONPORTAK | |
| ALBANDORRATZA | ORRATZ HANDIAK | |
| ALBAREA | ALDATS TXIKIDUN MENDI HEGALA. Ladera pequeña con suave pendiente. | |
| ALBATE | ALBOKO ATEA, EZ GARRANTZITSUENA | (5) |
| ALBO | 1-ALDAMENEKO LEKUA 2- ALBOA GORPUTZARENA, costado | (5) |
| ALBOKEA | TRATU BAT EGITEAN EMATEN ZEN KOPAU EDO HAMARRETAKOA. | |
| ALBOLAGUN | EZKONTZETAKO AITABITXI-AMABITXIA | (5) |
| ALBORA-KARGA | MOZKORRA | (6) |
| ALBORENGO | PULMONIA | (5) |
| ALDAMEN | ALBO, | (7) |
| ALDAPEA | ALDATS | (3) |
| ALDAR | LEKU OSO ALDAPATSUA ETA LUGORRI DENA. "Repelega leku aldarrean dago" | |
| ALDARRI | DEIADAR | (7) |
| ALDARRI EGIN | DEITU | (7) |
| ALDATS | ALDAPA , ALDATS GORA, ALDATS BEHERA | (5) |
| ALDEA BATERA | DENA JARRAIAN | (6) |
| ALDEAN / -REN ALDEAN | -EKIN KONPARATUZ; -EN KONPARAZIOAN. | |
| ALDENDU | URRINDU, ASAGOTU, URRUTIRATU | (8) |
| ALDI | GARAI | (7) |
| ALDIKADA | 1-DENBORALDI BAT 2-ATAKEAK EDO ZOROALDIAK IZATEA | (8) |
| ALDIKADA BATEN | DENBORA ALDI BATEAN | |
| ALDRA | TALDE, MULTZO | (5) |
| ALETXAK | ABARKETAN KORDELA SARTZEKO LARRUZKO LOTURAK | |
| ALKAR-PODEROSO | ZUZENBIDEA: SENAR-EMAZTE ARTEKO TESTAMENTUA | |
| ALLEA | AITZAKIA." Zuk danari topetan deutsozu allea" | |
| ALLEGOA | HASERREA / riña | |
| ALMUDE | ALMOHADA | |
| ALOGER / ALOGEREAN | SOLDATA, JORNALA. JORNALEAN KOBRATZEA | |
| ALONDO | ZAPATARIEN HARIA | |
| ALOSO | 1-POLITA, ELEGANTE , DEXENTE, SENDO 2- ONDO, GUSTURA "Aloso gelditu da" | (1) |
| ALOSOKO | 1- ITXURA ONA, buen aspecto. "Alosoko gizona da hori!" (Itxura sendoa duena) | |
| ALPROJA | KANTSAGARRI, ASTUNA, PELMA | |
| ALTA | OROKORREAN, HAR GURAN DAGOENEAN ANIMALIA. | |
| ALTUARIE | ALTUERA. | |
| ALTXESA (ALTXESEA) | TENPERATURA IGOERA. "Bigerko hotzberoaren altzezea dakar" | |
| ALTXESARIE | ONTZIETAKO LIKIDOEN MAILAN GERTATZEN DIREN GORANZKO ALDAKETAK. DESLEKURATZEA. | |
| ALTZA BAJEA | ERROTETAN HARRIEN ARTEKO ALDEA ERREGULATZEKO SISTEMA | |
| ALTZATU | ZUTUNDU, JAGI | (7) |
| ALTZI | 1-APUR BAT 2- EGURRAREN ZOTZAK, ASTILLATXOAK | (6) |
| ALTZIKITU / ALTZIGITU | 1-ARROPA BUSTIARI UR HANDIENAK KENDU 2-BEDAR SIKUA GORANTZA JALGIZ BUELTA EMAN LEHENAGO SIKATZEKO. | (6) |
| ALTZO | MAGAL, refajo | (7) |
| AMABITXI | AMABESOETAKOA | |
| AMAFUNTAKO | AITABITXI (UBIDEN) | |
| AMAIERA | BUKAERA | |
| AMAIÑE | AMAMA (UBIDE, OTXANDIO) | |
| AMAITU | BUKATU | |
| AMAMA | AMONA | |
| AMANDRE | AMONA | (5) |
| AMANTALA | AMANTAL | |
| AMARAUNA | 1- ARMIARMA, ARAMUA 2-ARMIARMA-SAREA, ARMIARMA-GEUNA | (5) |
| AMARRE (AMARREA) | Atadura. "Holango zakue halango amarrea". | |
| AMATAU | ITZALI | |
| AMAXE | AMAGINARREBA, AUBA | |
| AMILU / AMULU (AMILUA) | BIGARREN MAILAKO LIHOA | |
| AMORROTU | HASERRETU, BERO-BERO EGOTEA | |
| AMORRUA | NERBIOA, GOGO BIZIZ. Rabia, genio, ferocidad. | |
| AMULUA / AMILU | BIGARREN MAILAKO LIHOA | |
| ANABAKEA | ORTUARI DESBERDINEZ EGINDAKO TXERRIENTZAKO JANARIA. | |
| ANAJEA (Orozko-Zeberio aldean) | ANAIA | (6) |
| ANDA | HILKUTXA. Féretro. | (3) |
| ANDABIDEA | ELIZA KANPOSANTU ARTEKO BIDEA. | |
| ANDAFUERA | TXAKURRARI ALDE EGITEKO AGINDUA | (11) |
| ANDAFUERAZKO JANTZIA | KANPORA BOTA, KASURIK EZ EGITEA | (6) |
| ANDA-IZARA | HILETETAN GORPUA BATZEKO IZARA | (6) |
| ANDA-IZARA | HILDAKOA BATZEKO MAINDIRA | |
| ANDAK | HILKUTXAK GARRAIATZEKO EGUR LUZEAK. Parihuelas. | |
| ANDAPARA / ANTEPARA | ALDAPARO,UBIDEA | |
| ANDARI | HILKUTXA EROALEA | |
| ANDRA-GIZONAK | ESPOSOS, ESPOSA Y ESPOSO. | |
| ANDRAKILA | PANPINA | (5) |
| ANDRAZKO | EMAKUMEZKO (hembra) | |
| ANDUR (Dima) | BARAUTS, ADUR, LERDE.Baba, saliba. | |
| ANEGEA | 92 LIBERA = 44,896KG. | |
| ANGELUS | 1-EGUERDIKO ERREZUA 2-EGUERDIKO KANPAIAK | |
| ANPULUA | MALKOA, NEGAR ANPULUA | |
| ANTEPARA / ANDAPARA | ALDAPARO, UBIDE | (1) |
| ANTEPETXUA | LEIHO ETA BALKOIETAKO IRTENUNEA. | (6) |
| ANTIGUAL(A) | PERTSONA ZAHARKITUA PENTSAMENDUZ | |
| ANTOIZIN | TXOLET, POTO | (1) |
| ANTOJU | NAZKA | |
| ANTOJUGARRI | NAZKAGARRI | |
| ANTONPERU | EMAKUMEZKOEN BERBA GIZONEZKOEZ HITZ EGITEAN. (Familiar), PETROLINO, EPERTARGI | |
| ANTXINTXINKA | KORRIKA | (4) |
| ANTXUME | AHUNTZ UMEA | (7) |
| ANTZA | 1.DIRUDIENEZ 2.ANTZA Atzizki modura: LAINOANTZA: Laino modukoa dago. 3. IA-IA: Justu antzean dago (ia parean dago). | |
| -ANTZA / ITXURE-ANTZA | HURREAN, BAI GUTXI GORA BEHERA | |
| ANTZA / -REN ANTZEAN | BEZALA; " Ia horren antzean egiten dozun". | |
| ANTZAR | KALATXORIA, KAIOA ARRATIAN | |
| AOR! < HARA HOR / HARA! | HARRIDURAZKO INTERJEKZIOA | |
| APARADORA | GELETAKO ARMAIRUA, GOIAN KAFE-ONTZI ONENAK GORDETAKO | |
| APARAJU / APAREJU | APARATUA,TRASTOA, ELEMENTUA. Ohe gainean orain ere saltoka, hori bai aparAjue! | |
| APARAU | ITUAN JO, DIANAN ASMATZEA | (5) |
| APATX | 1-ANIMALIAREN AZKAZALA 2-HANKAK ZENTZU FIGURATIBOAN | (8) |
| APATX HOTSA | ARIN IBILTEA | (6) |
| APATXARTEKOA | ANIMALIEN HANKETAKO GAIXOTASUNA | |
| APATXE / APATXIN | JESARRI UMEARI | (3) |
| APITZ / APATS | 1-ASTIN, HARRO, AROL, (esponjoso).Gaurko pamitxea apitz-apitz dau, ondo altxaute2. ASTIN EGON: LASAI EGON (Zeanuri) | (5) |
| APIZTI | LASAI, NASAI. | |
| APIZTU | LASAITU | |
| APÒA | TXERRI ARRA. Cerdo semental | |
| APRILE | APIRILA | (3) |
| APROPOS | BEREN-BEREGI, GURATA, NAHITA. | |
| APROPOS | BERARIAZ, BEREN-BEREGI | (5) |
| APUR (BAT) | 1-PISKA (BAT) 2-MAMUR, PAPUR (OGIARENAK) | (7) |
| APUR(TU) | HAUTSI | |
| APURKA-APURKA | POLIKI-POLIKI, MANTSO-MANTSO | |
| APURREKO GORABEHERAN | GUTXI GORA BEHERA, aprox. | |
| ARABARRA | 1- ARABA ALDEKOA 2- DESPEKTIBOA: TRIKIMAILUETAN IBILTZEN DIRENEKIN ERABILTZEN DA,"No es trigo limpio" | |
| ÁRABE | ASTAKILO, BASATI | |
| ARAIÑUN | HERENEGUN | |
| ARAKIA | EGUR FINA, ENBOR MEHEAK, ABARRAK ETA ABAR. Azkue:ARAKIL (BN eta G) | |
| ARAMU | ARMIARMA, MARASMA, PARASMA, MASMAU | |
| ARAMUTELA | AMARAUN, GEUN | |
| ARASA (ARASEA) | APALA, alacena / SUITEKO ARMAIRUA | |
| ARATEAN | ETZANDA EDO IGERIAN GORA BEGIRA EGOTEA | |
| ARATINDU | 1-ETZANDA EDO IGERIAN GORA BEGIRA EGOTEA. 2- KARTAK AHOZ GORA JARRI. "Kartak atinduizuz" | |
| ARATINIK | ETZANDA EDO IGERIAN GORA BEGIRA EGOTEA | |
| ARATUSTE / ATOSTE (arratia) | IHAUTERI | (7) |
| ARATXARROA | SUTEKO ARASEAN KOILARA, SARDESKA ETA ABARRAK ZUTIK JARTZEKO EGOTEN DEN EGURRA | |
| ARAZO | ZEREGIN MARAPILOTSU SAMARRA, BEHARLEKUA | (8) |
| ARBEJILLAK | ILARRAK, IDERRAK | |
| ARBIN(DU) | 1-ESTUA, EGONEZINA / 2-JENIO BIZIKOA | (8) |
| ARDATZ AGA | METETAKO ERDIKO AGEA | (6) |
| ARDI | 1-ARKAKUSO 2-Oveja | |
| ARDI TXAKUR | ARTZAIN TXAKUR | (5) |
| ARDURA | KEZKA | |
| ARDURA IZAN | AXOLA IZAN | (8) |
| AREA | SOLOAK LANTZEKO HORTZ ASKODUN TRESNA, LURRA ASKATU ETA EREITEKO PREST UZTEKO | (6) |
| AREAK (PLURALEZ) | SOLOAN ERABILTZEKO TRESNAK OROKORREAN. | (3) |
| AREAN | 1-APUR BAT, ZERTXOBAIT 2- NONBAIT, HAINBATEN 3-BAT ERE EZ " Kontuz papelokaz, ez bota Arean" | (3)) |
| AREHAGINAK | AREAREN HAGINAK | (6) |
| AREHAGINAK | AREHORTZAK, ITILORTZAK TRESNAREN HORTZAK. | |
| AREHORTZA | AREHAGINAK, ITILORTZAK TRESNAREN HORTZAK. | |
| ARERIO | ETSAI | (5) |
| ARGARATZA | GROSELLA | |
| ARGI | 1- LUZ 2- PERTSONA ARGIA 3- PERTSONA ATSEGINA | |
| ARGI-MUTILA | ZEANURIKO SAN ADRIAN ERMITAKO IZAKI MITIKOA, GAUEZ AGERTZEN ZANA | |
| ARGIZEIZUBILE | ARGIZAIOLA | |
| ARIGARBITU ( Zeanuri) | HARRITU (Arigarbituta nago) | |
| ARIMENAK | ILUNTZEKO KANPAIAK | |
| ARIN | AZKAR | |
| ARIN-ARINGA | LASTERKA, KORRIKA | (8) |
| ARINEKETAN / ARIÑIKETA | KORRIKA | |
| ARINKA / ARINKE | KORRIKA | |
| ARITO | AHARI(TO) | |
| ARKAL / ARKAL | ELKAR | |
| ARKELEA | TXERRI EME GAZTEA | |
| ARKETITO | ARKITEKTO | |
| ARKONDARA | ALKANDORA | |
| ARKOSATZA | ARBOLETATIK GORA IGOTEN DAN SASI MOTA BAT. | |
| ARKUME | BILDOTS | |
| ARLATEA | TEILATU AZPIKO HABE SENDOAK | (3) |
| ARLOA | ZATI EDERRA, HAINBAT, INOIZ EZ TXIKIA. | |
| ARMATUE | DOTOREA " Pertsona armatua" | |
| ARMERA (ARMEREA) | JANZKERAN, ITXURA BALDRESDUNA. | |
| ARMIN | BARRUKO HASERREA, LARRI. "Armin dago" | (6) |
| ARO | GIRO | (8) |
| AROTZ | Carpintero | |
| ARPANA | 1-BERBA IRAINGARRIA EMAKUMEENTZAT: KAFRANGA, FARDELA. 2-TRONTZALARIEN KIROLA | |
| ARPEIE / ARPIE | AURPEGIE | |
| ARPEIKO / ARPIKO | AURPEGIKO. ESKUTADA, MUSTURREKOA, BELARRIONDOKOA | |
| ARPEL | EMAKUME LODIA ETA ITXURA TRAKETS EDO ITXIA DUENA | |
| ARPELIK / ALPERRIK | ALFERRIK, ARPEL-ARPELIK | |
| ARRA | 1-ESKU ZABALAREN NEURRIA. Sin.ATZONDO 2-LARROSAREN ARANTZA 3-SEXU MOTA, ANIMALIA ZEIN LANDAREENTZAT. | |
| ARRAILA | ERROTARRIAN EGINDAKO KANALTXOAK EDO MARRAK | |
| ARRAKADA | BELARRITAKO, ZIRTZILOA | |
| ARRAKALA | PITZADURA, ARRAILDURA | (5) |
| ARRAMUSKADA | ERREMUSKADA, HASERRE KEINUA | |
| ARRAN | JOARE, ZINTZARRI | |
| ARRANBERA | TXINTXIRRIA, esp. Sonajero, fr. Hochet | (8) |
| ARRANEGUN | ARRAN JOTZE EGITEN DEN EGUNA | (8) |
| ARRANIÑOA | Despektiboa: maldito, condenado | |
| ARRANKARI | AMUARRAINA | (8) |
| ARRANPALO | 1-TXORIMALO 2-BEHI ORROLARIA | (8) |
| ARRANTZA | ANIMALIEN (ASTOA) OIHUA 2-UME NEGARRAREN OIHUA | |
| ARRAPADEA | (<ARRAPALADEAN) BIZKOR ETA GOGOZ: Lan hau arrapadean egin behar dogu! | |
| ARRAPALADAN | ARINEKETAN, BIZKOR ETA GOGOZ | |
| ARRAPALOTEAN | ARIN IBILI | |
| ARRAPATAKA | ARIN.ARIN, BAINA ONDO EZ. "Arrapataka jan zeozer" (precipitadamente) | |
| ARRAPATXIKOZ / ARREPUTXIKOZ | "ARRE BORRIQUITOS" | |
| ARRASKA | ORRAZI | (6) |
| ARRASTEGI | ARRATSALDE, ARRASTIRI | (10) |
| ARRASTI | ARRASTIRI, ARRATSALDE | |
| ARRATAKARI | LANGILE NEKAGAITZA | (8) |
| ARRATE | 1-KOBAZULOAN EDO EDONON HESITAKO ZULOA 2-BARANDAZ EGINDAKO SOLOKO ATEA | (6) |
| ARRATZA | UPELA | |
| ARRAULTZE | ARRAUTZA | |
| ARRAUSI | AHARRAUSI | |
| ARRAZA | LEINU, SENDIA, FAMILIAREN KASTA | |
| -ARREN ATZIZKIA | POZARREN, HOTZARREN | |
| ARREPUTXIKOZ / ARRAPATXIKOZ | "ARRE BORRIQUITOS" | |
| ARRETXIKOS | ARREPUTXIKOZ / ARRAPATXIKOZ , Arreborriquitos | |
| ARRI-KANPAI | 1-=ARGI-KANPAI. EGUNSENTIAN JOTZEN ZIREN ELIZ KANPAIAK. ALBAKOAK. 2-HARRI-KANPAIAK:TXINGORRA EKIDITEKO KANPAI HOTSA.(Ekaitzaren aurkako konjuru-kanpaiak) | |
| ARRIKOZENARRI / ARRIKUZINARRI | Ikus. HARRIKOZENARRI / HARRIKUZINARRI | |
| ARRIMADORA | Pinza, gancho de ropa | |
| ARRIOA / ARREOA | OSTILAMENDU. EZKONTZETAN ERREGALATUTAKO ZERAK.Ajuar | |
| ARRO | 1-INGURU TROKATSUA 2-(Batuan) HARAN HIDROGRAFIKOA. | |
| ARROBA | PISATZEKO NEURRIA, 12,5 KILO | |
| ARROIL | BURUKO ILEETAN EGINIKO ARRAIA | |
| ARROSE | HERPE. AZALEKO GAIXOTASUNA. | |
| ARTASIKU | MOROKILA | (8) |
| ARTAZI | GURAIZE | |
| ARTEAK HARTU | SOSEGATU, LASAITU | (3) |
| ARTEAK HARTU EZINIK | SOSEGATU EZINIK | (8) |
| ARTEAN / NEURE ARTEAN | NEURE BAITAN, A mí mismo. | |
| ARTEGA | URDURI | |
| ARTEGA(T)U | PARAUEZINA, URDURI(TU) | |
| ARTEKA | ERROTETAKO TXIFLOIAREN ARRAKALA | |
| ARTERAINO | ARTE | (6) |
| ARTERAUKOA | ARBASOA. ORDU ARTEKOAK. | (16) |
| ARTEZ | ZUZEN | |
| ARTEZTU | 1-ZUZENDU 2-EGOERA KAXKARRETIK HOBERA EGITEA "Diru horregaz ia arteztuten garen" 3-LORTU,AURKITU: "Horrek nondik aztertu dau nobie?" 4- APAINDU, ONDO ORRAZTUTA EDO JANTZITA EGON: " Hori ondo arteztuta jagok eh?" | |
| ARTOBERO | PERTSONA LODI ETA LASAIA (Despektiboa) | |
| ARTO-MOKOLO | ARTOAREN KAPAXA | |
| ARTOPIL | 1- ARTO URUNEZKO OGIA 2- LELO, KOKOLO. | |
| ARTXO | AXURI, BILDOTS, AUME | (7) |
| ARTZA | GARIA ETA GALTZUA BEREIZTEKO TRESNA | (6) |
| ASAGO | URRUN, URRUTI | (5) |
| ASASKALDI | LASAI ALDIA | |
| ASASKAU | 1- ASKATU. Desahogarse 2- LASAI EGON AISIALDIRAKO (ASASKATU < ASKATU?) | |
| ASINTU | KOMUNA | |
| ASKARRIA | HANDIA | (6) |
| ASKATU | 1-ASKE EGIN NORBAIT EDO ZERBAIT 2- BASO IZANDAKO EREMU EDO ESPAZIO BAT GARBITZEA, LANDA EGITEKO. Desbrozar | |
| ASKAZIE | ARBOLA MOTA | (3) |
| ASKO DA / DOK-N | 1-GAUZAK OKERTZEN DIRENEAN ERABILITAKO ESAERA, adb. Zorte txarra 2- ARRAROA DA, adb.Asko da horren etxean telefonorik ez egotea. | |
| ASMA(T)U | 1-ENTZUN, SUMATU, Goizaldean asma(t)u zaitut oheratzean 2-ZERBAIT BURUAN PLANEATU3-USAINDU 4-NABARITU "Zure falta asmau dot gaubean" | (7) |
| ASMUAN EGON | Estar en Babia. EZERTAN PENTSATZEN EGOTEA. | |
| ASMUZKA | NORBAITEK BURUAN ZERBAIT ASMATZEN DABILELA EGONEZINA ERAKUSTEA | (1) |
| ASPELA | OSKOLA, ZUHAITZAREN AZALA. | |
| ASTAKILO | BASATIA, ASTAPOTROA | |
| ASTARRIO(AK) | AHALEGINAK | (3) |
| ASTEAZKEN | ASTEGOIEN, ASTEBURU | |
| ASTEGOIEN | ASTEBURU | |
| ASTESANTUAK (PLURALEZ) | "Astesantuetan eskiatzera joango gozak!" | |
| ASTIN | 1- APITZ, esponjoso, fofo.OGIA, ILEA 2- NASAI, Holgado: "Garrikoa ifinizu astin" | |
| ASTINDU | KOLPEZ JO, JIPOITU, paliza | |
| ASTINDU | 1-GAUZA BAT ERAGIN GARBITZEKO, ADB.MAHAI GAINEKO OIHALA. 2-OHEA ASTINDU: Ohea egin 3- JIPOITU | |
| ASTIRO | POLIKI, BETARO | |
| ASTO | 1-ANIMALIA 2- EGURRA ZERRATZEAN ENBORRARI EUSTEKO TRESNA 3-KAKOA, ARROPA LEHORTZEKO TRESNA | |
| ASTO - OKANA | 1- OKARAN HANDIA 2-(Labayru Hizt.) BASOOKANA, BASARANA. Pacharán. | |
| ASTOA | 1. ANIMALIA 2-ARTAZI MODUKO EGURREZKO GAILUA EGURRA EBAKI EDO BESTE LANETARAKO | |
| ASTOKOLOTROA | ITSUSIA, DESPEKTIBOA | |
| ASTOPATANA | PATANA BAINO HANDIAGOA, EZ DA BATERE FINA | |
| ASTOPOTRO | BASATI, ASTAKILO | |
| ASTOSAPIN | LIHOA BIGUNTZEKO TRESNA | |
| ASTOTU | LIHOA ASTOTU, BIGUNDU.Majar el lino | |
| ASTRAPALA | ZALAPARTA, ZARATA HANDIA | (1) |
| ASTRILLATU | GAUZA BAT ARRAKALA BATENGATIK EDO APURTUTA DAGOENEAN. | |
| ASTUN | ant. Arin | (5) |
| ASULE | KOLORE URDIN BIZIA: AÑILE ADIBIDEZ | |
| ASURI / AXURI | ARTXO | |
| ATAKAN | GAINEZKA, Tranbie jendez beteta | (3) |
| ATAL (TXATALA) | ZATI, PIEZA | (7) |
| ATARTE / ETARTE | ATARI | (7) |
| ATAUTE / ATUTE | ZERRALDO | (6) |
| ATAZA | EGINKIZUNA | (5) |
| ATAZUZKI | ATATSAK ATERATZEKO TRESNA. ATATS Azkue: Cerro de lino | |
| ATEAN | ARATEAN. ETZANDA EDO IGERIAN GORA BEGIRA EGOTEA | |
| ATELENTZIE | HARREMANA,Trato verbal,amistad | |
| ATERRI | 1- ATERI, EURIA GELDITZEA. Escampar 2- ATERRIEK: TRESNAK, "Soloko aterriek etxera ekarri!" 3- TRESNA BATEN ZATIA. (Pieza o componente de un objeto) | |
| ATEZU JARRI, EGON | TEINK EGON, SOKA ONDO TIRATUTA EGOTEA | |
| ATINDU | 1-ETZANDA EDO IGERIAN GORA BEGIRA EGOTEA. 2- KARTAK AHOZ GORA JARRI. "Kartak atinduizuz" | |
| ATINIK | ARATINIK. ETZANDA EDO IGERIAN GORA BEGIRA EGOTEA | |
| ATOAMENTEAN | ARIN BAINO ARINAGO | |
| ATOAN | BEREHALAXE | |
| ATOMAU | AUSARTU | |
| ATONDU | PRESTATU | (3) |
| ATORRA | EMAKUMEZKO GOITIK BEHERAKO JANTZIA | |
| ATOSTE (ARATUSTE) | IHAUTERIA | (3) |
| ATSEKABE(TU) | NAHIGABE(TU) | (7) |
| ATUN | Bonito del norte | |
| ATUNBURU | ARTABURU, KAIKUA | (5) |
| ATUTE | HILKUTXA | |
| ATUTEA | ANDA, HILKUTXA ( ATU: mueble BN Azkue) | |
| ATXAKIA | AITZAKIA | |
| ATXEA-MOTXEA | ATZAMARREN JOLASA: atxea-motxea perolipan nire semea errotan.... | (1) |
| ATXIKOAK | PIKU TXIKI ETA GOXOA | (3) |
| ATXINA / ATXINE / ANTXINE | 1- HORTIK ATXINE JOAN DA TXAKURRA: HORTIK ZEHAR 2-HANDIK ATXINE: DENBORAN AURRERA. Al cabo de...3- ORAINDIK ATXINA: ORDUTIK AURRERA | |
| ATXURRE | 1-AITZUR, 2-MOZKOR 3-KOSKA, GARRANTZITSUENA "Hortxe dago atxurrea!" | |
| ATZAMAR | ERI, HATZ | |
| ATZAMARBURU | ERPURU | (5) |
| ATZAMAR-LODI | Dedo pulgar | |
| ATZAZKAL | ATZAZAL | |
| ATZBIZAR | Padrastro | (5) |
| ATZEA LABANDU | PIRRILERA IZATEA. | |
| ATZEKA | ZERBAITETAN OHIKO DENA BAINO BERANDUAGO ARITZEA.Neska edadedun hori mutiletan atzeka dabil. | |
| ATZEKOZ-AURRE | ZERBAIT ALDREBES IZATEA. | |
| ATZELARI | Maricón | |
| ATZEMARDOKA | ATZERIK HARA TANTEOAN | (6) |
| ATZENEAN | AZKENEAN | |
| ATZENENGO | 1-AZKENENGO 2- OSO TXARTO EDO EZIN TXARRAGO: Hori atzenengo dago. | |
| ATZERA | 1-BERRIZ ERE, BARRIRO 2- AURRERAREN ANTONIMOA.Para atrás | |
| ATZESTU | ARGALA BAINA ZENTZU DESPEKTIBOAN. HOLAKO PERTSONA BATEGAZ EZIN DOZU KONTATU EZERTARAKO. | |
| ATZETIK HARTZE(A)N | POPATIK HARTZERA | |
| ATZETO | EPERDI HANDI ETA LODIA IZATEA. | |
| ATZINA / ATZINE / ANTZINE | Ikus. ATXINA | |
| ATZINA / ATZINERIK | AINTZINA / AINTZINETIK | |
| ATZINETXO | 1- EZ OSO ANTZINA 2- ATZINETXOKOA / ATZINE(TXO)KOA? : OSO ZAHARRA."Urlie atzinetxokoa da, atzo goizekoa sikeran, ez." | |
| ATZO / ATZORIK | Ablatibo zaharra.(ATZOTIK) "Atzorik hona gaixorik dago." | |
| ATZOGOIZEKO | GAZTEA, ORAINTSUKOA. | |
| ATZONDO | ARRA, ESKUAREN NEURRIA. Arra bete... | |
| ATZUELA (ATZUELEA) | EGURRE MEHETZEKO HAROTZ TRESNA. Azuela. | |
| AULKI / AURKI (Zeanuri) | JEZARLEKU, TAUKIAREN ANTZEKOA | (3) |
| AUMENTAU | Mencionar. "Hori aumentau bez, mesedez!" | |
| AUPETZA | KORROSKADA, Eructo | |
| AURBEHERA / EURBEHEREA | GOITIK BEHERAKOA, ALDATS BEHERA | (7) |
| AURGORA / EURGOREA | BEHETIK GORA, ALDATS GORAN | (3) |
| AURKI | SEGURU ASKO | (5) |
| AURPEGI GAZI | HASERRE AURPEGIA, ADIKUNA TXARREKOA | (6) |
| AURRE EGIN | 1-NAZKA EGIN, ANTOJU EMON "Usin horrek aurre egin deust" 2-AURKA EGIN | |
| AURREKO EGON | Destacar. "Umerreak aurreko "Ume sasi jakintsua, nagusiak baino gehiago ematen duena."Gaur edozein zorri aberastubarri, dago beti aurreko" | |
| AURRERA KARGA | HAURDUN | |
| AURRERANTZEAN | HEMENDIK AURRERA | |
| AURRERATU | AURREZTU, (Dirua) | |
| AURRETIZIK | AURRETIK | (6) |
| AURREZ - AUR | AURREZ - AURRE | |
| AURREZDIK | AURRETIK | (6) |
| AURTON | AURTEN | |
| AUSIKI EGIN / USIGI EGIN | HAGINKA (HAINKA) EGIN. Eltxoek eta lastarrek ere, besteak beste. | |
| AUTSIN | EUTSI | |
| AUTU | BERRIKETA | (5) |
| AUZO | 1-AUZOLAGUN, AUZOKIDE 2- LEHENGO AUZOA: AUZUNEA,HILETETAN FAMILIA ARTEKO LEGEZ HARTZEN DIREN HURBILEKO AUZOKIDEAK. | (7) |
| AXE / AIXE | HAIZE | |
| AZAGARIA | AZERIA, LUKIA | |
| AZAL | 1- SAKONERA GUTXIKO PLATER EDO ABARKA 2-LARRUA | |
| AZAL GARBITUA | Despektiboa.EKONOMIA ETA GIZARTEAN GORA EGIN DUENA. (Nuevo rico, piojo resucitado) | |
| AZAL IBILI | ARROPA GUTXIZ JANTZITA IBILTZEA | |
| AZAPALA | BELARREZKO LANDA LAUA | |
| AZARKUTZA | AUSARMEN | (7) |
| AZARRI | AUSARTA | (7) |
| AZARTU | AUSARTU | (7) |
| AZATZ | ERRETURA, ORTUAN EREITEAN EGITEN DIREN ZULOAK. Surco. "Azatzean ipini porruok" | (6) |
| AZAZKAU | BARRUKO PENAK ASKATU, Desahogarse | |
| AZDUI | HAITZ ASKOKO TOKIA | (6) |
| AZERTAU | 1-Coincidir, estar juntos: Kasualidadea izan da zuek biok behar honetan azertetea. 2-AGERTU BAT BATEAN: "Urliren izena aitatu eta hara non azertau dan bera hantxe" | |
| AZILE | AZAROA | (3) |
| AZKARRI | UGARITASUNA. DIRU AZKARRIA: DIRUTZA HANDIA | |
| AZKENGORRIA | EZ DAGO ZEREGINIK, el acabóse | |
| AZKUNARRA | AZKONARRA | |
| AZPELA / AZMELA | BEDAR PILOA, ESKUTILEAGAZ EGINA, ASTOA KARGATZEKO MODUKOAK | (1) |
| AZPIGARRI | GANADUARI LURREAN BOTATZEN ZAIONA | |
| AZPIKOGONA | Combinación | |
| AZPIL AZURRRAK | Ileon, Iskion eta Pubis. | |
| AZPILODI | ZAPATAREN BEHEKO ALDEA. Plataforma, suela. | |
| AZPIRA, AZPILA | ASKA, ORASKA, OREMAHAIA. " Azpireak ekarriko zaitu.... (Goseak)" | (3) |
| AZPIRAPALUA | ATZERA-AURRERA AZPIRAN URUNA ERALGITEKO BAHEPEKO EGURRA | (6) |
| AZPIRATU | MENDERATU | (7) |
| AZPIURDIN | OTSOLIZAR (serbal, mostajo edo mostellar) (Bot.) | |
| AZUNBREA | LIKIDOAK NEURTZEKO NEURRI ZAHARRA, 4 KUARTILLO, KANTARAREN 1/8 | |
| BABALAZTOA | 1-BABALEKA 2-PERTSONA LELOA, GOGAIKARRIA | |
| BABATZA | LEHORTZEN DAGOEN BABA PILOA | |
| BABAZABALA | BABAHANDIA, Haba | |
| BAGA / BAGE | GABE, BARIK | |
| BAGILE | EKAINA | (3) |
| BAHE (BAIE / BAIA) | Cedazo. Tamiz | (7) |
| BAHEROA | BAHEGILEA | (6) |
| BAHIE / BAHIA | BAHE. Cedazo. Tamiz | (7) |
| BAI SEGURU! | NOSKI BAIETZ | |
| BAIE | BAINA | |
| BAINO | BAIZIK | (5) |
| BAJAKEREA | AURBEHERA, ALDATS BEHERA | |
| BAJEREA | BEHEKO IZARA | |
| BAJUTO / NA | GIZON / EMAKUME TXIKIA | |
| BAKEALANGOA / BAKE HALANGOA | BAKE SANTUA | (1) |
| BAKEARREN | BAKEAGATIK | (6) |
| BAKEZ | 1- ISTILU BARIK 2- OSASUNTSU, BIZIRIK. "Bakez bagara datorren urtean ere joango gara Benidormera" | |
| BAKO | GABE, BARIK | |
| BALDRES | BALDAR | (7) |
| BALIENTE | OSASUN ALDETIK GOGOR EGOTEAN: Baliente dabil hori. | |
| BALTZITU | 1-URDINUNEA, MORATOIA. Cardenal 2-KOLPEKA HANDITU 3-BLAI-BLAI "Izerdiz baltzitute dago" | |
| BALUSTRE | BURDIN BARRA, REJA. | |
| BANAKERIE | JENDE KOPURU TXIKIA. "Kalean banakerie txikie dago gaur!" | |
| BANANDU | 1-SEPARAR.Bikote bat adibidez. 2- Apartar, "Baba txarrak eta onak banandu" 3-PARTITU (ERREPARTIDU) | |
| BANAZ BANAZ | BANAN BANAN | (3) |
| BANAZEAN | BANAN BANAN | (3) |
| BANDA | Gazteleraz Manda, HILDAKOAGATIK ATERATAKO MEZA | |
| BANDERA | ITZELA, MAILA GORENEKOA. "Emakume bandera da hori" (nortasun handikoa, liderra) | |
| BANDRANGEA | GRIPE, BURUKO MINA ETA KALENTUREA DAGOENEAN | |
| BAÑUTZEA | BAINU ETXEA | (6) |
| BAPE | BATBERE, BAT BE,BAT ERE | (8) |
| BAPEZ | 1-BAT BERE EZ, BAT BE EZ, BAT ERE EZ 2-HUTS, ZERO | |
| BARAGARRI | ARRAROA, BITXIA. | (1) |
| BARAKARROA | BAREA | |
| BARAKARROA | MARRASKILO (Zeberio) | |
| BARANDA / BARANDETA | LATEA.GANADUA HESITA EUKITEKO ERABILTZEN DIREN EGURRAK. | |
| BARANDEA | 1-EGUR ARTEZA ETA LUZEA (AKAZIAZKOA ASKOTAN) 2.KAKOA EGITEKO ERABILITAKO EGURRA, BERTATIK ARROPAK ESKEGITZEN DIRELARIK. | |
| BARANGORRI | MARIGORRINGO | |
| BARAUTS | ANDUR / ADUR, LERDE, BITSA.Baba, saliba, espumarajo. | |
| BARAUZKARRI | GOIZEKO ANIS KOPATXOA GAILETAKAZ. ERMITETAKO JAI EGUNETAKO GOSARIA. | |
| BARBOA | ARRAIN MOTA | (3) |
| BARDIN | BERDIN | |
| BARDINEAN | LAN BERDINAGATIK, KOSTE BERDINAGATIK..."Bardiñean, kanpoan itzi barik barrura sartu hori" | |
| BARDINGOA | ERTAINA. "Mutil bardingoa" | |
| BARENEA | JIPOIALDIA. Gerrikoagaz itzelezko barenea emon deutso. | |
| BARETA | PERTSONA BIHURRI ETA LOTSABAKOA. "Un pájaro de cuidado" (DESPEKTIBO). | |
| BARGASTONEA / BARGASTEA | 1-TXARRI EMEA 2-EMAKUME, ITXURAZ, BALDAR ETA LOTSABAKOA. (DESPEKTIBO) | |
| BARGULE | HANDIA, ARGALA, AURRERANTZA JAUSITA | (3) |
| BARIK | GABE, BAKO | |
| BARIKU | OSTIRALA | |
| BARRAKAK EGIN | FETXORIAK EGIN | (6) |
| BARRANTOLA / PARRANTOLA | TXIRRINDOLA. Aro de juguete o no. | |
| BARRE ALGARA | BARRE GOGOTSUA | (7) |
| BARRE ZANTZO | IRRIBARRE | (7) |
| BARREN | BEHEKO, Bajos de cohe, de pantalon. (anton. Goena) | (5) |
| BARRE-PURRUZTADA | BARRE ZARATATSUA | (7) |
| -BARRI | -BERRI: EZKONBARRI, EGINBARRI, MEZABARRI | |
| BARRIKETAN / BARRITAN EGIN | 1-KRITIKATU 2- ESAMESAKA ARITU, BAINA BETI JARRERA DEXENTEA EZ ERAKUTSIZ | |
| BARRIRO | ATZERA, BERRIZ | |
| BARRITSU | BERBATI, BERBONTZI | (7) |
| BARRIZ | AITZITIK, ORDEA | (5) |
| BARRU / -REN BARRUAN | dentro de... Hamabost egunen barruen.... | |
| BARRUKOAK BOTA | OKA EGIN, BOTAKA EGIN. | |
| BARRUNTA(T)U | BARRUNTAR | (5) |
| BARRUTI | 1- LANDA ZUHAITZEZ INGURATUTA 2-ELIZ BARRUTIA: Diócesis | |
| BARRUZKI | 1-KORTA, IKUILU (Azkue) 2-TRIPAKIAK | |
| BASA | LOKATZ | (5) |
| BASALKATE | AUZOKO ALKATEA | (3) |
| BASAMIKA | OSKILASO ANTZEKO TXORIA | (6) |
| BASATZA | LOKATZ | (5) |
| BASAZAIN | ERMITETAKO KOFRADIETAKO BASO ARDURADUNA. Montazguero | |
| BASI(TU) | BLAITU, LOHITU, rebañar,embadurnarse | (5) |
| BASO-HOTSA / BASOTSA | ZUHAITZEK, HAIZEAK MUGITZEAN ATERATAKO HOTSA | |
| BASOIÑARRA | TXILARRA, Brezo | (6) |
| BASOKOIPETSU | KANPORAMA(R)TXO, TXITXIBURDUNTZI EGUNA | |
| BASOMAKATZ | MAKATZ EDO MADARI TXIKIA, pera silvestre | |
| BASTAK | PILDA, TXALMA, montura. Astoarenak adb. | (1) |
| BATAINA | AMA IZAN BERRIAK AUZOKOEKIN EGINDAKO EMAKUMEEN BATZARRA (Azkue) | |
| BATEN | BEHIN BATEN | |
| BATEZ AURREKOA | JARRERA ARRUNTETATIK NABARMENTZEN DENA, HITZEGITEKO ERAN ETA MANERATAN. KARISMADUNA. | |
| BATEZ BEREKOA | PERTSONA ESANGURATSUA, ELEGANTEA, ARMATUA. ( Con clase) | |
| BATU | BILDU | |
| BATU-BANATU IZAN | KUXKUXERO IZAN | (5) |
| BATZANDU | ESTALDU (arrak emea), Aparearse | (5) |
| BATZANDU | BATU | (6) |
| BAZINE | ELIZAN DIRUA BATZEKO ZORRO EDO OTZAREA. Cepillo, bacín. | |
| BAZPIAK ERANTA(T)U | BURUAN JO ILEAK ASTINDUZ | (6) |
| BAZTAR / BAZTER | 1- TXOKO, rincón 2- GAUZA GUZTIAK"Bart lapurrek baztar guztiek apurtu dauriez" | |
| BEATZ-ARRIA | TROPEZU EDO OZTOPO HARRIA | |
| BEDAR-GARRATZ | Acedera. Bot. | (3) |
| BEDAR-ILBITZE | BASOETAN, AKAZIEN PEAN HAZTEN DEN BELARRA | |
| BEDERATZIURREN | Novena / Novenario a la virgen o los santos. | |
| BEDRATZI | BEDERATZI | |
| BEEKADA | ARDIEK EGITEN DUTEN ORROEA | |
| BEGI | 1- IKUSMEN ORGANUA 2- HARRI, BURDIN ETA ABARREN ZULOA | |
| BEGIAK ARGITU | GUSTOKO IZAN. "Jateko horrek ez deutsoz argituko begiak umeari" | |
| BEGIBALTZA | BEGI ARRUNTAK, NORMALAK | |
| BEGI-ERRE | TXARRA, GAIZTOA. | |
| BEGIEZKER | BEGIRADA AHULA DUENA, BEGIAK ERDI ITXITA DITUELAKO. | |
| BEGIGANEKOA | LO KULUXKA, Siesta | |
| BEGIGORRIE | GUZTIZ EZ FIDATZEKO PERTSONA | |
| BEGIHANDI | Despektiboa: EZ GUZTIZ NORMALA, ATZERATU | |
| BEGI-ITXIA | LO KULUXKA, Siesta | |
| BEGIOKERRA | Bizco | |
| BEGIPISUAN | BEGIRA SALDU GANADU BAT | (6) |
| BEGIRA | GAUA EMAN HERIOTZETAN | (6) |
| BEGIRA EGON | 1-BEGIRATU (mirar) 2-ZAIN EGON "Autobusari begira egon" | |
| BEGIRAKUNE | BEGIRADA | (8) |
| BEGITAN HARTU | 1-ZENTZU POSITIBOAN: GUSTOKO IZAN 2- ZENTZU NEGATIBOAN: ANTOJUGARRI IZAN, NORBAIT TRABESTURIK IZATEA. Adb. "Urli begitan hartute deukot" 3- HAUTATU, AUKERATU. "Azokan zerbait begitan hartu" | |
| BEGITANDU | IRUDITU, ERETXI | (5) |
| BEGITANZIÑO / BEGITAZIÑO | USTEA, ilusión | |
| BEGITENA | Nudo corredizo | |
| BEGITUN | 1- GOGOKOEN, preferido 2- SOKARI EGINDAKO BEGIA | (3) |
| BEGITXAPEL | Párpado | |
| BEGITXINDOR | BEKATXO, Orzuelo | (5) |
| BEGIZKOA | Mal de ojo | |
| BEGIZTAU | IKUSI URRUNDIK, IKUSKATU, avistar | (3) |
| BEGIZURIA | BEGI ARGIAK, URDIN, BERDEAK | |
| BEHAR | LAN | |
| BEHAR EGIN | LAN EGIN | |
| BEHAR IZAN (norbait edo zerbaiten) | PREMIA IZAN | (5) |
| BEHARGIN | LANGILE | |
| BEHARLAGUN | LANKIDE | (7) |
| BEHARLEKU | 1-LANTEGI 2- ZEREGIN | |
| BEHARRA EGIN | Hacer efecto. "Pastilaren beharra lehen bait lehen egin deion" | |
| BEHARRIZAN | PREMIA, BEHAR | (5) |
| BEHARSARI | LANSARI | (7) |
| BEHATZ | BEHATZ (hankakoa) | |
| BEHERANTZAKOA | KAKA ZIRINDUA, PIRRILERA | |
| BEHESUA | BEHEKO SUA, Hogar | |
| BEHINGOAN | BAT-BATEAN | |
| BEHINIPEHIN / BEHINIK BEHIN | SIKERAN, GUTXIENEZ .(Behinik behinean.Beinipeiñean) | |
| BEHINOLA | BEHIALA, ANTZINA | (8) |
| BEILEGI / BELLEGI | HORI, LARU | |
| BEINKE (KOLOKIALA) | NOSKI..., HORIXE..Bien que... | (5) |
| BEITSO | HAR BEZA | (6) |
| BEITU / BEGITU | BEGIRATU | (8) |
| BEKARA | AURPEGIAREN ALDE BAT | (6) |
| BEKOKI | KOPETA | |
| BEKOKI-PARDO | PERTSONA TRISTE, GAUMOTZA | |
| BELABALTZA | HEGAZTIA, Grajo, corneja | (3) |
| BELARRIONDOKOA / BELARRITAKOA | ESKUTADA, MUTURREKOA, AURPEGIKO | |
| BELARRIZKIÑEKO | BELARRONDOKOA. KOLPE HANDIA. | |
| BELDURKILIK / BILDURKILIK | BELDURRAK HILIK | |
| BELEKIA | IRINA AZKUETARA EROATEKO EGURREZKO PALA EDO AITZUR MODUKOA | (6) |
| BELETXIKOA | ELAIA, ENARA | (3) |
| BELU | 1-BERANDU 2-BERANDU BAINO LEHENAGO (Zeanuri) | (5) |
| BENAKEA | HIRINA ZORROETARA EROATEKO PALA | |
| BENDALA | EGURALDI OSO TXARRA: EURI, TRUMOI ... | (3) |
| BENETAN | ZINEZ, EGITAN | |
| BENTAJEA | 1- DIFERENTZIA, ALDEA (Horrek nire aldean bentajea hazitxoa dauko) 2-OSASUN ALDETIK ONERA EGITEA | |
| BENTANEA | BASERRIETAKO LEIHOA ORDEZKATU ZUEN LEIHO HANDIA | |
| BERAKATZ | BARATXURI | |
| BERARIAZ | PROPIO, BEREN-BEREGI | (5) |
| BERATU | JAKI EDO ARROPAK URETAN JARTZEA BIGUNDU DAITEZEN | |
| BERBA | HITZ, ELE | |
| BERBA EGIN | HITZ EGIN, MINTZATU | |
| BERBAHOTSA / BERBALOTSA | BERBARO, BURRUNDADA,Vocerío | |
| BERBAKIZUN | ERRANKIZUN, BERBALEKU, motivo de habladurías | (5) |
| BERBAKO IZAN | HITZEKO IZAN | (5) |
| BERBAKUNEA | HITZEGITEKO ERA, | (1) |
| BERBAKUNTZA | HIZKUNTZA | (7) |
| BERBALDI | HITZALDI, MINTZALDI | |
| BERBALDUN | HITZEGITEKO GAITASUN HANDIA, Locuaz | (5) |
| BERBALOTSA | BERBOTSA, BERBARO | |
| BERBALTU | TARTAMUTUA, TOTELA. "Berbaltua dauka" | (6) |
| BERBARA ETORRI | BERBA EGITEN IKASI UMETAN, KONORTEA GALDU OSTEAN | (6) |
| BERBARO | BERBOTSA,BERBEN ZURRUMURRUA | (5) |
| BERBATI | BERBONTZI, BARRITSU | (7) |
| BERBATU | HITZA EMAN, AGINDU (comprometerse) | (5) |
| BERBETA | HIZKETA | (5) |
| BERBONTZI | BARRITSU, BERBATI | (7) |
| BERBOTSA | BERBARO, BERBEN ZURRUMURRUA | (5) |
| BERDE | 1.KOLOREA 2. HASERRE 3.EGURALDI TXARRA | |
| BERDEA JAGON | BERBATU, ZIN EGIN | |
| BEREBIZIKO | APROPOS, OSO EGOKI | (8) |
| BEREKITAN | BEREKAUTAN | (6) |
| BEREN BEREGI | ESPRESKI, PROPIO, APROPOS | (4) |
| BERENDIA | URLIA, SANDIA | |
| BERESIMORTU | BASAMORTU | |
| BEREZ ERNEA | EREIN EDO LANDATU BAKOA | (6) |
| BEREZI | 1- ESPEZIALA, BEREIZTEN DENA 2- ZUHAITZAK BEREZ , INORK LANDATU BARIK HASITAKO LEKUA. 3- ZUHAIXKA MOTA BAT:TXILAR.Brezo | |
| BEREZKO | JAIOATZATIK BEREZITASUNEN BAT IZATEA, ON EDO TXAR."Pertsona horrek berezko dauko, (jota egotea) | |
| BERMIO BEDARRA | BEDAR TXARRA | |
| BERNA | HANKA, ZANGO | |
| BERNA AZURRAK | Tibia y peroné. | |
| BERNATO | HANKA EDO BERNA SENDOAK DITUENA | |
| BERO | 1- TENPERATURA 2-GENIO BIZIKOA | (6) |
| BEROARENA KENDU | GARRANTZIA KENDU ARAZO BATI. Horreri beroarena kendu behar jako. | |
| BEROENA | INSOLAZIOA | (3) |
| BEROTU | 1-KOLPEAK EMAN, JIPOITU 2-EPELAGO EDO BEROAGO BIHURTU ZERBAIT | |
| BESABURU AZUR | Omóplato (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| BESAKA | BATA BESTEAREN GAINEAN IBILTEA, EGOTEA...Apoyados | |
| BESARTE | 1- BESOEN ARTEKO ALDEA 2-BESOETAN SARTZEN DEN KANTITATEA: AZAK, ZERBAK... | (7) |
| BESOETAKOA | Ahijado-a | (7) |
| BESOGAIN AZURRAK | Cúbito y radio. (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| BESONDO AZUR | Húmero (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| BESTEMUTILLA | DEABRUA | |
| BESU / BEKOSU | Begira BEHESU | |
| BETARGI | EGURALDI ILUNAK ARGITZEAN | |
| BETE | 1-OSO-OSORIK 2- BAT 3-"Ate betean dago" Atetik kendu barik denpora guztian | |
| -BETE | BAT, OSORIK: ASTEBETE, ORDUBETE, BASOBETE UR. | (7) |
| BETEKADA | ARNAS EGIN, EDAN EDO JATEKOAREKIN GORAINO EGITEA. | |
| BETULE / BETILE (Zeanuri) | BETILE | |
| BETUXOA | BEGIETARA BEGIRATU BARIK HITZEGITEN DUENA | (6) |
| BETXINTAK | BEPURUAK, BEGI-BURUAK | (6) |
| BI | Beti izenaren atzean jartzen da. Salbuespena, BIDER berbea. Beti BI BIDER. | |
| BIAK BIETARA | PERTSONA BIKOTEA: BATA BESTEAREKIN KONFORME | |
| BIAMONA / BIHARAMUN | AJEA, BESTONDO, KARRANKEA, GAU BIZI BATEN OSTEKO GOIZEKO GORPUTZALDI MAKALA. | |
| BIAO / BIAGO | EGUERDI-LOA, Siesta | (8) |
| BIBOTERREA | PERTSONA EZ FIDAGARRIA | |
| BIDE ARLOA | BIDE LUZEA | (1) |
| BIDEGINTZE | AUZOETAKO KOFRADIAK AGINDURIK BIDEETAKO KONPONKETA LANAK ( Zeanuri) | |
| BIDEKURTZEA | BIDE GURUTZEA | (6) |
| BIDER, BIDERREZ | ALDI, ALDIZ | (8) |
| BIDERDI | 1- PUNTU BIEN ARTEKO ERDI INGURUA 2-"Biderdien itzi". Gauzak amaitu barik uztea. | |
| BIDI (BIDIE) | BIRI; BIRIKI. Pulmón. | |
| BIDIRU | BI EDO HIRU | (6) |
| BIGA, BIGANTXA (BEINTXEA) | ZEKOR EMEA, BEHIAREN KUME EMEA | (7) |
| BIGER-ETZI | BIHAR-ETZI. ETORKIZUN HURBILA. Un futuro próximo. | |
| BIHOZTURIA | URDAILAREN AHOA, BIHOTZERRE TOKIA | (6) |
| BIJEA | BIDAIA | |
| BIJON | ONDO IBILI, ONDO JOAN | (6) |
| BIKOTX / BIKOTXAK | 1-BIKIAK 2-El doble de la cantidad pedida."Horren bikotxa emon mesedez" | |
| BILDOSTEGIE | TEGIE, BILDOTSAK BILDUTA ETA BABESEAN IZATEKO KORTA BARRUKO LEKUA | |
| BILDOTS | ARTXO, ARKUME | (7) |
| BILDURKILIK / BELDURKILIK | BILDURREZ HIL BEHARRIK | (6) |
| BILDURSARTUA | BILDUR KENDU EZINA | (6) |
| BIPIL / PIPIL | PIPIL, ERNAMUIN, POTIÑA . Capullo | (5) |
| BIRAO | AINEN, MALDIZIOA | (7) |
| BIRIKA | Carne maleada que brota de un miembro llagado | (3) |
| BIRIKI / BIRIZKO | TXARRIA HIL ETA GERRO JATEKO OKELA. | |
| BIRIPOA / BIRAPOA | PAPO, buche | (6) |
| BIRIZKOA | 2. MAILAKO TXORIZOAK, LAPIKORAKO DIRENAK, HONDAKIN ETA KOIPEEKIN EGINA | |
| BIRNIGIRIA | OZPINA | |
| BIRRAITITA | BIRRAITONA | |
| BIRRAMAMA | BIRRAMONA | |
| BIRRINA | 1- ZAHI (salvado) 2-ZATI TXIKI-TXIKIA, ogi papurra adibidez | |
| BIRRINDU | TXIKITU, HAUTSI (HAUSTU), | |
| BIRRITAN | BI ALDIZ | |
| BISKUTXU | Bizcocho | |
| BITARTEETAN | NOIZ BEHINKA. Bitarteetan amaren etxera joaten zara ezta? | |
| BITS | APARRA, Espuma. Izerdi bitsetan aritu (guztiz bustita) | (8) |
| BITSETAN BIZI | LASAI, INONGO ARDURA BARIK BIZITZEA | (1) |
| BITXU / MITXU | KATUARI DEITZEKO ERA | |
| BITZU(k) | BI PARE. " Zapata bitzu(k) daukazuz hor hartuteko" | |
| BIXINTI | VICENTE | |
| BIZARDO | BIZARDUN | (5) |
| BIZIENA | MINBIZIA | |
| BIZIMODU | 1-BIZITZA "BIZIMODU OSOAN BESTERIK EZ...2- BIZITZEKO MODUA 3- BIZITZA KALITATEA, Coste de vida...4-Vivienda "Bizimodu biko baserria" | |
| BIZIPISUAN | GANADUA BIZIRIK PISATUTA SAL-EROSTEA | (6) |
| BIZIRO | BIZIKI | (7) |
| BIZKOR | ZOLI, ARGI | (8) |
| BIZKOR(TU) | AZKAR(TU) | (7) |
| BIZTU | PIZTU | (8) |
| BIZTUREA | PIZTUERA | |
| BLASTA-BLASTA | EURIA ATERTU BARIK ARI DENEAN "Eurie blasta-blasta da" | |
| BOGADA (BOGADEA) / BOKATA / GOBADA | ERROPA GARBI-IKUZIA | (6) |
| BOLANDERA | TXAPLIGU, TXAFLIE | |
| BOLATINA | TXIRIBUELTAK EMOTEA | (1) |
| BOLU | ERROTA, EIHERA | (5) |
| BORONPIL / MORONPIL / GORONPIL | KORAPILO, MARAPILO | |
| BORRA | LIKIDOETAN GERTATZEN DIREN SOLIDOAK, KAFEAN, GASOLINAN... | |
| BORRATUTA EGON | BURUA GALDUTA IZAN. Ido | |
| BORROA | MEKOA, AHULA, TXIKIA, INDARGA | (6) |
| BORROAK HARTU | UME MAÑAK, UME NEGAR ALDIA | (3) |
| BORTXOIA | GARRAIOGINTZAKOA | (3) |
| BORTZEGI | ZAPATA ALTUA | |
| BOTOA | IKATZA EGOSTEKO LUR ZELAIKADA BIRIBILA | (6) |
| BOTXOA / POTXOA | 1- ZULOA 2- HAZIA EREITEKO ZULOA | |
| BREBARIO | ABADEAREN OTOITZ ESKULIBURUA. Breviario. | |
| BRINE / BRINEAN (DRINEAN) | ARIN, OSO ARIN. | |
| BRINGA | PITZADURA EDO ARRAKALA.Raja, corte o rotura. | |
| BRINGAUTA | PITZADURA EDO ARRAKALA IZATEA.Rajado, cortado. | |
| BRISEI | BIRRINDUTAKO GARI ZAHIA | (3) |
| BRUTOA | PERTSONA ATZERATUA, SUBNORMAL. | |
| BUFARDA (BUFARDEA) | EMAKUMEARENTZAKO ADJEKTIBO DESPEKTIBOA, GIZON ZALEA | |
| BULARBERA | BIRIKI EDO BRONKIOETAKO ARAZODUNA | |
| BULDA / BULDEA | ELIZAREN AHALMEN BEREZIAK DIRUZ EROSTEN ZIRENAK. Bula | |
| BULDARRES / BULDARRESAK | BASERRIKO JATORRI EUSKALDUNA IZAN ETA HIRITARTU ONDOREN EUSKARA GALDU ZUTENAK. ETA HONEKIN BATERA BASERRITARRENTZAT BIZI JOKABIDE DESBERDINEKIN ETORTZEN ZIRENEZ, DISTANTZIAZ BEGIRATUAK ZIRENAK. | |
| BURBUSTI | BURBUXEAREN ARBOLA | |
| BURBUXE | MADROÑO, BURBUSTI IZENEKO ZUHAISKAREN FRUITUA | |
| BURDI | 1-GURDI (Carro de bueyes) 2- AUTOA, Coche. | |
| BURDIBIDE | GURDIENTZAKO BIDEA | |
| BURDI-BIDE | AUZOEN ARTEKO BIDE PUBLIKOA. | |
| BURDIBOLANTEA | IDIEK EROATEN DUTEN BURDINEZKO ARDATZA, GALGA MEKANIKODUN GURDIA | (3) |
| BURDIKADA / BURKADA | 1-BURKAJEAN SARTZEN DEN ZAMA EDO ZERA KANTITATEA. Carga de camión con volquete. 2- ZENTZU FIGURATIBOAN EDOZEIN KARGA. "Itzelezko burkadea daroak!" | |
| BURDINOLA | BURDINA EGITEKO ERAIKIN ZAHARRAK | |
| BURDOI | LATIGOAREN ANTZEKOA, PERTSONA EDO ANIMALIAK ERANTAUTEKO. | |
| BURKADA (BURKADEA) / BURDIKADA | 1-BURKAJEAN SARTZEN DEN ZAMA EDO ZERA KANTITATEA. Carga de camión con volquete. 2- ZENTZU FIGURATIBOAN EDOZEIN KARGA. "Itzelezko burkadea daroak!" | |
| BURKAJE | GURDIAREN KAXA. BURDI + KAJEA. Volquete de camión. | |
| BURKAMEA | GURDIAREN LIMOA, LANTZA EDO PERTIKA. | |
| BURLESAR | TXANTXETAN, BROMETAN | |
| BURRUKA | BORROKA | |
| BURRUN KOLOREKOA | PERTSONA BELTZARANA, BALTZ ANTZEKOA. (<BURDIN) | |
| BURRUNTZALIA / BURRUNTZALUA | ZOPA ATERATZEKO KOILARA HANDIA | |
| BURRUNTZI | BURDUNTZI. | |
| BURRUSE | AINTZINAKO JANZKERETAN GAINEKOA. Blusa | |
| BURRUXE | ARTOA GARAUNTZEAN BARRUAN DAUKAN TXOROKILA | |
| BURTZILE | GURTARDATZA, GURDIAREN ARDATZA | (3) |
| BURU | PLANTAK, KEINUAK, "Gaixoburu egin" | (8) |
| BURU ZORU | Cuero cabelludo | |
| BURUHANDI | NANOA, EZ HAZIKOA. BERBA IRAINGARRIA, PERTSONA EZ GUZTIZ BETEA ADIERAZTEKO. | |
| BURUHANDI EGIN | JARRERA HARROTUA, HANDI USTEA "Horrek beti dabiz buruhandi egiten" | |
| BURUILLA | HURAÑO | (3) |
| BURUNTZIA | MARRASA, KOROE MODUAN BILDUTAKO ZAPIA | (4) |
| BURUTALO | ITXURA TXARREKO PERTSONA. | |
| BURUTOKORRA | Despektiboa, BURUGOGORRA, | |
| BURUTZEKOR | BURU BAKOA, BURU GOGORRA. | |
| BURUZURIA | ASTEGUNA, lanegiteko eguna | (1) |
| BUSTURIE | MIHURA,ARBOLETAKO LANDARE PARASITOA. Muérdago. | (1) |
| BUZKANTZ | HESTE LODIAZ EGITEN DEN ODOLESTEA | (8) |
| BUZTARRI / BUZTURRI | UZTARRI | (1) |
| DAMORROA | GANADUAREN HASERRE URRUMAK | (6) |
| DAMU AHAUSI / DAMUAUSIE | ULUA, OTSO TXAKUR E.A. | |
| DANDABELA | LEPOA EDO JOTEKO BESTE GORPUTZ ZATI BAT | (6) |
| DANDARRAZ | TATARRAZ, TARRAZ, HERRESTAN | (6) |
| DANGADA | 1- TTANTTA, Gota 2- TRAGOSKA | |
| DAÑINO | KALTE EGITEN DUENA | |
| DARDAMUTU | TARTAMUTU, TOTEL | |
| DARDAXA | PERTSONA URDURIA, EGONEZINIK DAGOENA. | |
| DE REO | BASOA OSOA BOTA, ZUTUNIK EZER ITXI BARIK | (6) |
| DÉBIZUE | JUIZIO, JOKAMOLDE ONA "Débizue daukon gizona da" | |
| DEFUNTU | DIFUNTU | |
| DEIADAR | DEIA, OIHU | (8) |
| DEI-BARRUAN | DEITZERAKOAN, ENTZUN ETA ERANTZUTEKO EREMUA | (6) |
| DEJA | ALFEIZAR, MOTXETA. LOREONTZIAK LEIHOAN KOKATZEKO TOKIA. | |
| DEMANDAN IBILI | BORROKAN, EPAIETAN IZATEA. "Familia demandan dabil herentziagaitik" | |
| DEMASGARRI | DEMASAKOA, IZUGARRIA | |
| DEMONINTRUA | DEABRUA ESATEKO EUFEMISMOA | (6) |
| DENBORAGARRENEAN | ALDI BATERA, DENBORA PASA ETA GERO | |
| DENDEL | Ikus TENTEL | |
| DENODU | INDARRA, KEMENA, UGARITASUNA | (6) |
| DENPORA (DENPOREA) | 1-DENBORA 2- EGURALDI: Denpora ona, elegantea, graziosoa, berdea (= txarra), pardoa (ez ona, goibela).... | (3) |
| DENPORALDIA | DENBORA ASKO | (6) |
| DENPORALEA | EGURALDI TXARRA | (6) |
| DESANPARAU | ANIMALIEN AMEAK KUMEAK BABES BARIK ITZI ETA GEHIAGO EZ BUELTATU. | |
| DESESTIDU | DESAGERTU ETA DESAGERTARAZI." Kotxe istripuan lagune desestidu egin zan" | |
| DESKALABRUA | ASKO. "Euri deskalabrue izan da" | |
| DESKUIDUAN | KASUALITATEZ.... BALDINTZAZKO JUNTAGAILEAREN INDARTZAILEA "Deskuidoan ez baletor..." | |
| DESLAI | 1-ORDENA BARIK, ABANDONATU ITXURAN, BERE KASARA 2- PERTSONA GALDUA | |
| DESORAN | BERANDU, ORDUZ KANPO | (6) |
| DESTAINA | ISEKA, BURLA | (7) |
| DEUNGA | DONGE, MALTZUR, GAIZTO | (7) |
| DEUS / TEUST / TRAUST | EZER ERE EZ. "Teustik bez" TEUST, OTXANDIO | |
| DIGISTIZIÑOA | DIGESTIOA, LISERIKETA. | |
| DINDAUNA | TXINBOA, TXINTXAUNA. Columpio | |
| DINDIRRI | 1- TXINTXIRRIA, OIHALETAN DINGILIZKA DOAZEN BORLAK, TXILINAK 2-DANTZA TALDEARI ETA TALDEAREN EKITALDIARI ESATEN ZAIE.3- LEKARRALDO, KANDELA. Carámbano. | |
| DINGILIZ (KA) / DINDILIZKA | ZINTZILIK, DILINDAN | (8) |
| DISKUTIA | EZTABAIDA | (6) |
| DITEA | GOGOA, ASMOA | (6) |
| DIZIPLINA (DIZIPLINEA) | BETEBEHAR GEHIEGIZKOA, ETEKIN TXIKIRAKO ZAMA HANDIEGIA HARTU BEHAR IZATEA. "Gizajo horrek domeka guztietan beharleku horretan holan ibiltea, zelako diziplinea!" | |
| DOE | DOHAIN, (don, gracia) | (5) |
| DOMEKA | IGANDEA | |
| DOMINISTIKU | Lat. Dominus tecum. Gazt. Estornudo | (6) |
| DOMU SANTU(RU) | 1- OMIASAINDU, SANTU GUZTIEN EGUNA | (8) |
| DONGE (DEUNGA / DONGA) | GAIZTO | (5) |
| DONIENE | DOMUSANTU | (7) |
| DONTSU | ZORIONEKO | (5) |
| DRINEAN | ARIN BE ARIN, ORPOETAN AR BARIK | (6) |
| DROGA | LISKARRA, ISTILU, MATRAKA | (8) |
| DROGAN IBILI (UMEAK) | ENDREDUTAN ARITU, MATRAKAN | (5) |
| DROGOSO (UMEA) | ERREBOLTOSOA | (5) |
| DUNBA | ARRANA OSO HANDIA | |
| DURANGOA - DURANGEA | GANADU ARRAZA | |
| DURDIDU | ERDI ZORABIATU, "Golpea hartu durdidute gelditu naz" (< aturdido?) | |
| DURUNDI / DURUNDUE | OIHARTZUNA, ZARATA BEREZIA, Adb Erleek ateratzen dutena. | (1) |
| DZANGA | 1- URETARA JAUZI EGIN. 2-DZANGA EDAN: TRAGU BATEZ EDAN | (8) |
| EAURT EGIN | BUELTA EMAN, HARANZKOTIK HONANTZA | (6) |
| EBALI | ERABILI | |
| EBATU | ORATU / OATU / GUATU, HELDU, HARTU. Azkuek <goratu | |
| EBATZI | ERABAKI | |
| EBERDI / IGURDI | EGUERDI | |
| EBROE | ITURBURUA. Surjencia de agua. | |
| EDAN-BEROA | EDAN BARRI IZATEA,(Zeanuri) | (3) |
| EDEA | BUZTURRIE, ZAPAK ETA ADARRAK ESTUTEKO UBELA | (1) |
| EDERERETZIA | Mimado, consentido | |
| EDERIKUSIA | Compromiso, embolada "Horren etxera bazkalduten joatea ederikusi emotea da" | |
| EDERTO | EDERKI | |
| EDOLA | EDOZELAN | (5) |
| EDONOIZ / EDONOZ | EDOZEIN MOMENTUTAN | (5) |
| EDONON | EDOZEIN LEKUTAN | (5) |
| EDONOR | EDOZEIN LAGUN | (5) |
| EDOZELAN | EDONOLA | (5) |
| EDUR | 1-ELUR 2- ELURRETAN IBILI = EDURR(AR)EN GANETIK IBILI | |
| EDUR-PULLA | ELURRA EGITEKO EGURALDI BEREZIA. Temporal. | |
| EDURRE GESAL | Elurra urtzeko puntuan | |
| EDURTE / EDURTZE | ELURTE | |
| EDURTZE / EDURTE | ELURTE | |
| EDUR-ZALDRA (EDUR-ZALDREA) | ELUR URTUA | |
| EGARRIAK TXIMELTAN | EGARRI HANDIZ | (6) |
| EGARRIBERA | EGARRITSUA | (6) |
| EGI SANTUE! | KOLOKIALA: La pura verdad | |
| EGILLAMUA | EGIA, EGIA ZELAIA | (6) |
| EGIN AKABADU | EDOZEIN EKINTZA AMAITU | (6) |
| EGINENA | ZEREGINA | (6) |
| EGOIA | LAINO GELDIA MENDI GAINETAN EGOTEN DANA | (1) |
| EGOTZI | JAURTI(KI), BOTA (errua adb.) | (7) |
| EGUAZTENA | ASTEAZKENA | (2) |
| EGUBURU | OSTEGUN SANTUA | |
| EGUENA | OSTEGUNA | |
| EGUENZURI | Jueves gordo | (7) |
| EGUERDIARTEA / EGURDARTEA | EGUERDIA "Eguerdiartea(=eguerdian) paseoan ibili gara" | (6) |
| EGUERDIOSTEAN | Après-midi, "Eguerdiostean etzuten da apurtxo bat" | |
| EGUNDO(KO) | SEKULA(KO) | |
| EGURASTUA | ONDO AIRETUA.LEKU EGURASTUA Aireado | |
| EGURDARTEA | EGUERDIRA ARTEKO DENBORA | (6) |
| EGURGINEN | SU EGITEKO EGURRA PRESTATZEN | (6) |
| EGURKETA | EGURREN BILA ARITZEA. | |
| EGURRE | 1-ZURA, madera 2-JIPOIA 3-PERTSIANA. "Gaue da eta bajatuizu egurre" | |
| EGURRE! | ESPRESIOA, GOGOR EUTSI, EKIN ... KIROLEAN ASKO ERABILIA "Dále fuerte" | |
| EGUZKIBEGI | EGUTERA, Solana, Vista alegre | (8) |
| EHULATEGI | Telar | |
| EHULERUA | LIÑOA IRUTEN ZUENA | (6) |
| EHULI | Telar | |
| EHUN | OIHALA. | |
| EHUNLA | OIHAL EGILEA Tejedor | |
| EI / I (Zeanuri) | OMEN | |
| EKAN(DU) | 1-OHI(TU) 2-OHITURA, "Ekandu txarra daukazu." | (5) |
| EKATXA (Zeanuri) | EKAITZA | |
| EKILIKUA | Interjekzioa, ASMATUA!, HORI DOK/N ETA! | |
| ELAI | ENARA | |
| ELASTIKOA | 1-BATUAN, GAINETIK JANZTEKO ARROPA. 2- ARRATIAN, EURIA EDO HOTZ DENEAN GAINETIK JARTZEKO JAKEA | |
| ELDEGORRI / ELDEKORRI | 1- Sarampión 2- EGURALDI TXARRAK EGINDAKO KALTEA ORTUARI, LANPARRAK, HOTZAK... | (3) |
| ELEGANTE | ADJEKTIBOA, ZENTZU POSITIBODUNA: Denporea elegantea daukagu! Telebisiñoa elegante ikusten da. | |
| ELEGIA | AUKERATZEKO POSIBILITATEA | (6) |
| ELEIZASTIKUA | ELIZARA ASKO DOANA | (6) |
| ELEIZURTERA | BATEOAREN HURRENGO EGITEN DEN ELIZKIZUNA | (6) |
| ELEXA - ELEXEA | ELIZA | |
| ELEXATXORIE | KURLOI, ARTATXORI, gorrión | (3) |
| ELEZA | LEIZE. ARRABAKO DOLINEI ESATEN ZAIE. | |
| ELIZASTIKOA | ELEIZARA ASKO DOANA | |
| ELIZURTERA | BATAIOAREN HURRENGOAN EGITEN ZEN ELIZKIZUNA. Misa de salida. | |
| ELTZAR | EULI TXIKIA, MAHATSONDOETAKOA. | |
| EMOIE | 1- ERREGALUA 2-UR JARIOA: Caudal, "Iturri horrek emoi handie dauko." | (3) |
| EMON-EMONA | JIPOI HANDIA (Lemoa) (Azkue) | |
| EN PARTIKULAR | BATEZ BE(RE) | (6) |
| -ENA | KONPLETIBOETAN ADITZ NAGUSIA ZIURTASUNEZKOA DENEAN -ENA ERABILTZEN DA ETA EZ -ELA."Badakit etorriko dana!" | |
| ENBANDA EGON | 1- FAMILIA HARREMANAK GALDURIK BAKARRIK ETA ISOLATURIK BIZI DEN PERTSONA. 2- GAUZAK HANKAZ GORA UZTEA ETXE BARRUAN. Adb."Dana enbandan itzi dozu" | |
| ENBARAZU / ENBERAZU | NAHASTEA SORTU, Estorbo | (3) |
| ENBELEKOA | Despektiboa:TRABATIK KENDU EZINA. TABARROSOA | |
| ENBRA | 1-EMAKUME, BATZUTAN EZ ZENTZU OSO POSITIBOAN 2-ARBOLAREN SEXU MOTA | |
| ENBRA HAIXEA | HEGO HAIZEA, HAIZE ERREA | |
| ENBROLLO | NAHASTEA | (6) |
| ENDAKA / ENDEKA | DEGENARATU | (7) |
| ENDAKATU | Degenerar, degradar | (5) |
| ENDEMAS / ENDAMAS | BATEZ ERE, GAINERA | |
| ENDEMONIÑO | HANDIA, OSO HANDIA | (6) |
| ENDREDAU | 1-GALDU:Burue endredau. 2-GORPUTZ ALDIE ENDREDAU: Trastorno.Pirrilerea 3-Haizeak loreak endredau ditu. | |
| -ENIK | -ENETIK. Jagi nazenik hona gelditu barik nabil. | |
| ENORMEAN | ASKO BAINO GEHIAGO. Basaurin etxeak enormean hasi dira. | |
| ENPARAU / ENPARADU / ENPADU | GAINONTZEKO, GAINERAKO, "Enparaduak gero etorri ziren" | (8) |
| ENPLASTU | 1- ITSASTEKO DEN EDOZER. Adb. Eskuetan gura barik itsasirik dekodan ezparadrapo zatie. 2-PERTSONA ASTUNA, KANTSAGARRIA. Despek. | |
| ENSELEREN | PERTSONAK IZENDATZEKO LORE EDO HITZ GOZOA. Majote, corazón... | |
| ENTEGI | OLA, ERREMENTARIAREN LANTEGIA | |
| ENTEGIA | GANADUA FERRATZEKO TOKIA | |
| ENTERO | ASKO. Pistola zopea entero gustetan jaku. | |
| ENTRAMA | JANGALE HANDIA,. ZERRAREN HAGINEZKO AHOA. Filo de sierra. | (3) |
| EOS! / IOS! / DIOS! | DIOS INTERJEKZIOA | |
| EPE (EPEA) | PAZIENTZIA, EGONARRIA. | |
| EPERDI | IPURDI | |
| EPERDIA EMON | KASURIK EGIN EZ, HASERRE EGON, DESKONFORME EGON | (6) |
| EPERDIKADEA | IPURDI KOLPEA | |
| EPERDIKO HAZUR | SAKRO HEZURRA. | |
| EPERMAMIA | NALGA | |
| EPER-MUKUR | SACRO (NALGA ARRATIAN) | (3) |
| EPERTARGIA | 1- IPURTARGIA 2-Despektiboa: BURU ARINA, ZUZTARBAKO. | |
| EPERTXUNTXURREKOA | OSTIKADEA IPURDI PUNTAN | |
| ERABAGI | EBATZI | (8) |
| ERAGIN | ARAZI, A(RA)ZO, Etorri eragin ninduen | (8) |
| ERAGON | JARDUN, ARITU, EKIN euria daragoio | (8) |
| ERAGOTZI | DEBEKATU | (7) |
| ERAIN / EREIN | ERAGIN | |
| ERALGI | URUN FINA ETA ZATI HANDIAK BANATZEA | (1) |
| ERANTA(T)U | 1-ESPABILATU 2-LAGUNA KOLPEKA ASTINDU 3- OILOAK INGURUTIK ALDENDU | (5) |
| ERAUTZI / ERATZI | ARBOLETAKO FRUITUAK (GAZTAINAK, INTXAURRAK...) LURRERA BOTATZEA GERO BATZEKO. Varear | |
| ERAZO / AZO | ARAZI (obligar) Jan erazo / Janazo | (5) |
| ERBATZI | LIHOZKO PUNTATXOAK TXARRANTXAN JOAKOZANAK | |
| ERBESTE | ATZERRI | (7) |
| ERBESTEKO | ARROTZ | (7) |
| ERDI-EGINEAN | ZEOZER BIDERDIAN GERATU | (6) |
| ERDIENEAN | ERDIZ, ERDIPURDIZ. ERDIZPORDIZ. | |
| ERDI-TERTZIO(A) | ERDIA GUTXI GORA-BEHERA, INGURU "Bete eizu basue erdi-tertzioraino" | |
| ERDIZPORDIZ ITZI | ZERBAIT ONDO EZ EGITEA, EDO EZ ONDO JOKATZEA | |
| ERDU | ETOR HADI | |
| ERDUZE (ERDUZIE) | ETOR ZAITEZTE | |
| EREA | AUKERA, "Honek oraintxe dauka erosteko erea" | |
| EREGI | ERAIKI | |
| EREIN | 1-Sembrar 2- EREIN JAKO:(NOR-NORI) OSASUNEZ KALTETUA. "Agure horreri iaztik hona erein jako" (Tener bajonazo en salud) | |
| EREINA | PERTSONA PRESTUA, EGOKI JOKATZEN DAKIENA. Neskatxi hori ereine da | |
| EREINAZO / EINAZO | EGIN ARAZI, BEHARTU | |
| EREINOTZA | LAUREL Bot. | (3) |
| ERETXI | 1- IRITZI, DERITXOT (DERITZOT / -TZAT) 2-HARROA, GIZON ERETXIE 3-aditza: IRUDITU "Ez dautso eretxi Bilbora joatea", 4-BEGITANDU, USTEA IZAN: "Eretxie emon deust hori urlie dala" Luze / labur eretxi | |
| ERINOZ | EREINOTZA (Arejita) | |
| ERKIN | 1-ATZAMAR ERAKUSLEA (indice), 2-AHULA, GAIXOBERA 3- LAGUN ARGAL-ARGALA | (7) |
| ERLARIE | ERLE TALDEA | |
| ERLEKI | 1-PERTSONA ASTUNA, PELMA 2-Engorro, compromiso | |
| ERLEZTARRA | LISTORRA . Avispa | (6) |
| ERMAKERIA | AMA IZAN BERRIAK AUZOTARREI ESKAINITAKO KOPAUA: TXOKOLATE ETA ARDO GOXOZ EGITEN ZEN. | |
| ERNAROA | HAZIAREN ERNE AROA | (6) |
| ERNEA | BEREZ ERNEA | |
| ERNEGA(T)U | HASERRETU | (5) |
| ERNEGALDI | HASERRE ALDI | (3) |
| ERNEGAZINOA | AMORRU, HASERRE | (1) |
| ERNEGU | HASERRE | (3) |
| ERNEKATZ | ERNEMIN (púa de las plantas) | (5) |
| EROAN | ERAMAN | (8) |
| EROAPEN | EGONARRI (pazientzia) | (5) |
| EROSTA | KEXUA | (8) |
| ERPE | 1- ANIMALIEN ATZAPARRA, GARROAK | (8) |
| ERPURU | 1-Dedo pulgar 2-ATZAMAR BURU (yema) | |
| ERRADEA | URA EROATEKO GALDARA BATEN ANTZEKOA | |
| ERRALDE | 1-PISU NEURRIA: 5 KILO 2- PISU GUTXIDUN LAGUNA GEIHENETAN NESKAK | |
| ERRANDONEA | BOGADA EDO BOKATA EGITEKO UPEL ERDIA | (6) |
| ERRARI | 1- ERRARIA EZARRI: OGIA EGITEKO OREA EGIN 2- OGI BARRA (Zabalkutza semantikoz) | |
| ERRASTU | AZTARNA, LORRATZA. Horren errasturik be ez dago. | |
| ERRASU / ERRESU | ZERUA GARBI | (6) |
| ERRATILLU | ABUZTUKO ANDRA MARI JAIAREN HURRENGO DOMEKAN, KOFRADI EGUNEAN ALEGIA, OSPATZEN DEN JAIA. (Zeberio) | |
| ERRATOKI | OLA, ERREMENTARIAREN LANTEGIA | |
| ERRATOKIA | LUZERORA IGOTEKO ESKAILERAREN MAILAK | |
| ERRATU | OKER JOKATU. Errar. | |
| ERRAZOE / ERRAZOI | ARRAZOI | |
| ERRE | 1- BEROAZ ERRETZEA 2- LEIAREN (IZOTZA) ERAGINEZ LOREAK .... ERRETZEA | |
| -ERRE | IZENARI ZENTZU NEGATIBOA ERANSTEKO: UME-ERRE, TXANKERRE, BIBOTERRE.... | |
| ERREAL / ERRIEL | PEZETAREN 25 ZENTIMO. ERRIEL BIKO: ZULODUN TXANPONA | |
| ERREBESA | OKA EGIN. GONBITUA. | |
| ERREBESA(T)U | OKA EGIN, BOTAKA EGIN | (1) |
| ERREBESKA EGIN | OKA EGIN, Vomitar | |
| ERREBOLBIDU | Revolver. "Tripak errebolbidu jataz" | |
| ERREBUELTA | ERREPIDEETAKO BIRA HANDIAK | |
| ERREGU | 28 LITRO | |
| ERREKADU | AIRE HOTZAREN KORRONTEA. "Itxizu leihoa hortik erekadu galanta dator eta" | |
| ERREKADU EGIN | EZKONTZEKO PROPOSAMENA EROAN. | (6) |
| ERREKA-HARRIA | CANTO RODADO, Rolling Stone. | |
| ERREKARAKOA | ZARAMA, HONDAKINA. | |
| ERREMATE | ENKANTE, Subasta | |
| ERREMENTARIAREN LAGUNTZAILEAIGELENA | ERREMENTARIAREN LAGUNTZAILEA | |
| ERREMENTAU | 1-LEHERTU. Reventar.2-GUZTIZ NEKATUTA 3-EGURALDI TXARRA. "Denporea errementaute dago!" | |
| ERREMINTEA | 1-PERTSONA TRAKETS ANTZEKOA. Una pieza, elemento. 2. TRESNA | |
| ERREN | KOXU | (5) |
| ERRENKA IBILI | KOXU IBILI | (5) |
| ERRENTADORE | MAIZTER | |
| ERRENTORE | MAIZTER | (6) |
| ERREPARAU | IKUSI, BEHATU, KONTURATU. "Gizon hori atzo erreparau neuen dendan" | |
| ERREPARTIDU | BANATU, REPARTIR | |
| ERREPETIDU | JATEKOAK SORTUTAKO GORANTZAKOA, BIHOTZERREA.... | |
| ERRESEKUA | EGARRI IZAN | |
| ERRESPLANDUREA | Resplandor | |
| ERRESPONSO | Responso | |
| ERRESPONTSOAK | DIRUA. BASERRIKO HILDAKOEN ARIMENGATIK EMATEN DEN DIRUA. | |
| ERRESUTU | ZERUA OSKARBI GELDITU. Cielo raso. | |
| ERRETA | HANDIA, OSO, GAINEZKA Logureak erreta dago. | (1) |
| ERRETANA / ERRETENA | 1- UBIDEA, SOLOAREN MUGATIK DOANA 2-BIDE BAZTERRA, Cuneta | |
| ERRETIRADA | MENOPAUSIA. "Erretiradatik holan parau da" | |
| ERRETIRO ORDUA | 1- OHERATZEKO ORDUA 2-JUBILATZEKO ORDUA | |
| ERRETOLIKA | 1-ERRIERTA EGIN, HASERRE BERBAK 2-BERBA SORTA LUZEA | (3) |
| ERRETRATU | ARGAZKI | |
| ERRETULOA | BIDEETAKO INFORMAZIO SEINALEAK (Rótulo) | |
| ERRETURA(K) / ERRATUREK | ORTUETAN EGITEN DIREN BELAR ERRETZEAK. Gaztelaniaz, rotura, noval (Por extensión, bosques, bosquetes etc.) | (3) |
| ERREUNE | ERRETAKO UNEA | (6) |
| ERREZKAN | ASKO, UGARI | |
| ERREZUA | OTOITZA | |
| ERRODADUREA (OGIARENA) | OGI XERRA | |
| ERROGATIBAK / ERREBATIBAK | ERREZU MOTA BAT. URKIOLAKOAK ADIBIDEZ. | |
| ERROLDAN IBILI / ERRONDAN | PARRANDAN IBILI | |
| ERROMADEA / ERROMARA | (<Ramada?) LANDA ETA BASOETAN LANGAZ EGINDAKO HESIA | |
| ERROMALA | SOKA LODIE | |
| ERRONDAN EGIN | LAPURTU, OSTU | (1) |
| ERRONKA / ERRONKEA | DESAFIOA, HANDIKERIA | |
| ERRONKEA | 1- DESAFIOA, 2- HANDI-MANDIKERIAK HARROKERIA, orgullo | (3) |
| ERROPA | ARROPA | |
| ERROPATSU IBILI | ARROPA ASKOREKIN IBILTZEA | |
| ERROSARIO / ROSARIO | LEPOKO ROSARIO: BIZKAR HEZURRA | |
| ERROSARIO-BEDARRA | 1-BANBÚ, Bot 2-LURREAN ZUZTAR GAINEAN GARAUAK DITUEN LANDA BELARRA. | (3) |
| ERROSA-SARNA | ZAHI, ZOLDA (Caspa del cabello) (Azkue) | |
| ERRU | KULPA | (5) |
| ERRUKI(TU) | KUPIDA, URRIKI | (7) |
| ERRUKIOR | BIHOZBERA. Ant. Bihozgogor | (7) |
| ERUGI | Salamandra. (<Oruga?) | |
| ESAKABIE | TXIMELETA | |
| ESAKERA (ESAKEREA) | ESAERA, ATSOTITZA. | |
| ESAKUNEA | ESAERA, ESAMOLDE | (1) |
| ESARRI | ESERI, JESARRI | |
| ESKANDALU | 1-ASKO,UGARI "Kanbioi batek merkantzie eskandalue galdu dau bidean" 2- ESKANDALUA | |
| ESKAPALOTA / ESKOPOLOTA | ARMAIRUA, KOMODEA, shiffonier | (5) |
| ESKAPARI | IHES EGITEKO JOERA DUEN PERTSONA EDO ANIMALIA "Horregaz ez daukozu zereginik, beti eskapari ibilten dalako" | |
| ESKAPEA | ETXEAREN SARRERAREN ATERPEA, ATARIA | |
| ESKAPIDOLA | ULEA ORRAZTEKO ESKUILA , TXARRANTXA EDO ORRAZIA | (1) |
| ESKATIMA | LISKARRA, EZTABAIDA | (3) |
| ESKEAN | DIRU ESKE IBILI | |
| ESKEGI | ZINTZILIKATU | |
| ESKEKO | ESKALE | |
| ESKELEXA | 1-MEZA OSTEKO FAMILIA ARTEKO ETA LEHENENGO AUZOKOEN ARTEKO BAZKARIA 2- HILETETAN ETA BASELIZA JAIETAN MAIORDOMOAK ATERATZEN DUEN BAZKARIA | |
| ESKILLARAPEKOA | URTEKO ARDO ONA, ESTIMU HANDIKOA | |
| ESKLABINA | KAPA GAINEAN SORBALDA ALDEAN FARTZEN ZEN TELAZKO JANTZIA | |
| ESKOI | ESKUMA, ESKUBI | |
| ESKRIBIDU | IDATZI | (6) |
| ESKUBITORRA | Muñeca de la mano | |
| ESKULANA | 1- BEHARRA 2--BEHARRA, BAINA KATEGORIAKOA, Adibidez, auzolanean behargile bakoitzaren partehartzea. | |
| ESKULEPOA | ESKUAREN GAINEKO ALDEA, Dorso de la mano | |
| ESKUPAÑUE | Toalla | |
| ESKUPEKO | Propina | |
| ESKUSA(D)U | KOMUNA | |
| ESKUSORKIA | ESKUAK SIKATZEKO TRAPUA | (6) |
| ESKUTADA | GARIA MULTZOKA ERDITIK LOTURIK Gabilla | |
| ESKUTAINA | ESKUBARA MOTA BAT | (3) |
| ESKUTILE | BELARRA BATZEKO "rastrilloa" | |
| ESKUZOLI | INOREN GAUZETARA ESKUA LUZATZEN DUENA. LAPUR TXIKIA. Ratero. | |
| ESNE-ZABALDU | GAIXO BAT: ESNEA ZABALDU ERRAPE BARRUAN | (6) |
| ESPIRITU | 1- ARIMA 2-PERTSONA OSO ARGALA | |
| ESTADU | LURRAK NEURTZEKO NEURRIA. ESTADU KARRATUA = 3,80 METRO KARRATU | |
| ESTALDU | ESTALI | |
| ESTALGI | ALKANDORA GAINEAN ERABILTZEN ZEN ALKANDORA LODIAGOA. Sobrecamisa. | |
| ESTARIA | ESTALIA, LEKU EZKUTUA | (6) |
| ESTARTA | BIDE ZIDOR KAXKARRA | |
| ESTIMAU / ESTIMAUTA EGON | ONDO BALORATUTA | |
| ESTOLA | ABADEEN MEZA EMOTEKO JANTZI BAT | (6) |
| ESTOMANGUE | URDAILA. TRIPA. Estómago. | |
| ESTRANJERIE | ATZERRIA | |
| ESTREINAU / ESTREÑAU | 1-Estrenar ropa 2- LEHEN ALDIZ ZERBAT EGITEA | |
| ESTROPEZAU | HANKA TRABATU, ZERBAIT EDO NORBAITEKIN | |
| ESTUKINA | ZEOZER ESTUTZEKO BEDAR, GARI, MIHIMEN EDO KORDELA | (6) |
| ESTUKURALDI | LARRIALDI | |
| ESTUKUREA | LARRIALDI | (3) |
| ETARTEA | BASERRI SARRERA, ATARIA (Abadiño) | |
| ETATXURE / ITIXURE | TEILATUTIK JAUSTEN DAN URA, KANPOKO ITOGINA | (3) |
| ETORRI (IZENA) | 1-BERTSOTAN AZKARRA IZATEA.INSPIRAZIOA. 2-ERRETIROA. "Pensión"."Bisten dago,agure horrek etorri ona dakala!" | |
| ETXALEKU | ABEREAK GAUA IGAROTZE MODUKO LUR SAILA | |
| ETXE ERREA | SUTEEN AURKAKO BAZKUNDE | |
| ETXE-IKUSIA | EZKONTZA AURRETXOAN BATAK BESTEAREN ETXE-ETXEKOAK ERAKUSTEA | (6) |
| ETXEKON | TEILATU BARDINEAN BIZI DAN AUZOKIDEA | (7) |
| ETXERAMATXO | KANPORAMATXOAREN ANTZEKOA, BAINA ZORTZI EGUN BARRURA EGITEN DANA ETXEAN. | |
| ETXETARRO | FAMILIAKO EGOERA ISKANBILATSUA, BEROA. "Gurean jaok etxetarroa" | |
| ETXOSTE | ETXE OSTEA | |
| ETXUN / ITXUN | ETZAN | |
| ETXURA | Confección "Fraka horreik etxura ederra daukie" | |
| ETZE | ETXE (Zeanuri) | |
| ETZE-OSTE | EXE OSTEA | |
| ETZILIMO | ETZIDAMU | |
| ETZUN / ITZUN | ETZAN | |
| EUKIN | EDUKI | |
| EULIKAKA | BALIO GUTXIKOA "Horrek be etxekona bere burue eulikakatzat!" | |
| EULINAUSIA | Moscón, moscardón | |
| EURAK / EUREK | BERAIEK | |
| EURITU | BEREHALA HASIKO DA EURIA "Laster eurituko dau" | |
| EURREZ | UGARI, ERRUZ | (8) |
| EUSKARRI | SOSTENGU, ESTOIN | (7) |
| EUSTAGEA | ETXEKO HABEA TEILATUARI EUSTEN DIONA | (3) |
| EUTSI | ATXIKI. Horma horrek aldameneko etxeari dautsa. | (7) |
| EZ HAZIKOA | IRAINGARRIA: NANOA | |
| EZA | EZETZA | |
| EZAGUN IZAN | BISTAN IZAN, ARGI EGON | (7) |
| EZAIN | ITSUSI, LOHI, ZATAR | (5) |
| EZAINDU | ITSUSITU | (5) |
| EZARRI | 1.JARRI 2.ARRAUTZAK INKUBATU, ERRUN 3.OGIAREN OREA EGITEARI (Zeanuri) | (6) |
| EZAUNE / EZEUNE | EZAGUNA | |
| EZEIN | INOLAKO,EZER: "Sagar honek ez dauko ezein gustorik" | |
| EZETAKO | EZERTARAKO | |
| EZETU | EZAGUTU | |
| EZEZE .... BE | No sólo... sino también. "Peru eta Inazio ezeze Anton be joan zan" | |
| EZIZEN | GAITZIZEN, GOITIZEN | (8) |
| EZKAILU | KIZKAILU- KAZKAILU Bermejuela Zool. | |
| EZKARATZ | SUETE, SUKALDE | (5) |
| EZKILOIA | ELIZAKO KANPAI HANDIENA | |
| EZKONETAN / EZKONETEAN | EZKONTZAN | |
| EZLEKUA / DESLEKUA | OHIKOA EZ DEN LEKUA, APARTEKOA | (6) |
| EZORDUA | BERANDU, DESORAN | |
| EZPABE(RE) | OSTERANTZEAN, BESTELA | |
| EZPADA(ZE) | BAIZIK, BAINO | (8) |
| EZPAL / ZEZPAL | Astilla Azkuek ZOZPAL | |
| EZPATA | 1-LIHOA JOTZEKO TRESNA 2- ARMA | |
| EZPATATU | LIHOA JOTZEA | |
| EZTEGU | EZKONTZA (< EZTI EGUNA) | |
| EZTEN | ILTZE, ZIRI Adb.ABARKAGINTZAKOA | |
| EZTITU | TXERTATU, MENDATU | (5) |
| EZTOK ETA BADOK | GIZONEZKO TRATAMENDUA | |
| EZTONA TA BADONA | ANDRAZKO TRATAMENDUA | |
| FAMILIA / FAMELIE | SEME-ALABAK. "Bigarren familia euki dau urliek" | |
| FAN-FAN BERBA EGIN | ZUZTAR BARIK BERBA EGITEA | |
| FARDELA | LAGUN TXARTO JANTZIA (DESPEKTIBO) | |
| FARDULANGA | EMAKUMEZKO SASKILA. Despektiboa | |
| FARRASTADA | 1-FARRASTADAK BOTA: HANDIKIEN JARRERA, AHO BETE BERBA EGITEA, HANDIUSTEZ. 2-FENOMENO ATMOSFERIKOA, TRUMOIAREN ANTZEKO ZARATEA | |
| FASILE | ERRAZA | |
| FATUA | GANORABAKOA(Zeanuri) | (6) |
| FATUKERIA / FATUKERI(E) | GANORABAKO BATEK EGITEN DUENA. | |
| FATURA EMON | LANETIK NORBAIT BOTATZEA | |
| FETURA / PETURA | ITXURA, PATXADA. Ez eizu kalera urten feture horregaz! | (1) |
| FIJO | ZIUR, SEGURU | |
| FILARMONIKA | ARMONIKA | |
| FILOTOA | TRESNETAKO PILOTOA EDO GILTZA. Interruptor. Llave | |
| FIRRISTADA (FIRRISTADEA) | EURI APUR BAT, SIRIMIRIRIK AHULENA. | |
| FIRU | HARI | (5) |
| FLAMENKA (FLAMENKEA) | NESKA AUSARTA, BALIO DUENA ZERBAIT EGITEKO | |
| FOLTSIKO | POLTSIKO | |
| FRAILEKI | Despektiboa: FRAIDE ITXURA ETA JARRERAK DITUENAK | |
| FRAKA TXIKERRAK | KULEROAK | |
| FRAKAERRE / PRAKAERRE | TIRRI: PERTSONA URDURIA. "Culo inquieto" | |
| FRAKAGORRIAK | DEABRUTXOAK. | |
| FRAKAGORRIAK | DEABRUAK | (6) |
| FRAKAK SOLTAU / PRAKAK | KAKA EGIN | |
| FRAKETAN SARTU | INOREN KONTUETAN SARTZEA "Ez zatez besteen fraketan sartu" | |
| FRANKU | OSO, TXIT | (3) |
| FRANTSES-BEDARRA | BELAR MOTA | |
| FRANTSES-HAXEA | EKIALDEKO HAIZEA | |
| FRANTSES-KABALLOA | ANDRA BASTUA, Despektiboa | |
| FRANTZESILLA | OIHAL MOTA BAT, MAUNEZKOAREN ANTZEKOA. | |
| FRONTALA | ZEHAR HAGEA | |
| FU(E) | KARTA JOKOAN "TRIUNFO" | |
| FUMELARI | ERRETZAILE | |
| GABERDI | GAU-ERDI | |
| GABONETAKO ILLE | ABENDU | (3) |
| GABONILLE | ABENDUA | |
| GABONKARIAK | GABON OTZARAKO JAN-EDARIAK | (6) |
| GAILA / GALLA | GATZBAKO, GEZA. Azkuek: desvirtuado, insípido | |
| GAILUR | 1- TEILATUAREN PUNTU GARAIENA 2- AZEA EDO LETXUGAREN KIRTENA. Tallo | |
| GAINERAKOAK,GAINERATIKOAK | ENPARAUAK | (8) |
| GAINETU / GAINITU / GAINITI | 1-GAINERA ETORRI ZERBAIT EGIN ASMOZ (Hacerse cargo) 2- BESTE SEXUAREKIN HARREMANAK IZATEKO AHALMENA, "Holakoa izan ezkero ganitiko jako enbraren bat" | |
| GAIXO | 1-GIZAKI GAIXOTUA 2- GAIXOTASUNA | |
| GALA(RA)ZO | DEBEKATU | |
| GALANT | 1- EDERRA, POLITA 2-EDERRA, HANDIA | |
| GALAPAN / GALAFAN | ARINEKETAN | |
| GALBAHE(TU) | ERALGI, BAHETU,Criba | (7) |
| GALBAIA | GALBAHE: URUNA ERALGITEKO ETA GARBITZEKO IRAZKIA (MAKINA) | (1) |
| GALBERDE | GARI BERDEA, GANADUAK JATEKO | (6) |
| GALBOTZA | GALBAHEAN GELDITZEN DEN GARI HONDAKINA | |
| GALDAILLA | KOBREZKO ONTZIA LARATZUAN EDOZER EGOSTEKO | (6) |
| GALDARA | PERTZA, BALDE | (7) |
| GALDARRAZTU / GUNDURRUZTU | ODOLOSTEAK EGOSTEKO GALDARAN SARTU | |
| GALEREA | BARREGARRIA, APARAJUA | (6) |
| GALGA | FRENOA | (3) |
| GALGARAU | GARI HAZIA | (6) |
| GALIPEA | GOSE HANDIA | |
| GALLEZI / GALLAZI | LAGUNTZAZKO ORROEA. "Galdute ibili da basoan eta gallezike hasi da" | |
| GALTZAI | GALERA. "Galizien galtzai itzelak egon ei dire" | |
| GALTZU | 1-GARIAREN LASTOA 2- Rastrojo | (8) |
| GALTZU-ESKUTA(DA) | LASTO EDO GARI MULTZOA ERDITIK LOTUTA | (3) |
| GALTZUPOLLA | ESKUTADA, ESKU BIEKIN HAR LITEKEEN GALTZU KARGA | (6) |
| GAN (-REN GANEAN) | 1-Noren ganean zagoz? FISIKOKI. Estar encima 2- Urliren ganean zeozer esateko? Hablar sobre... 3-ONDOREN Honen ganean zer jango dozu? | |
| GANABATEKO / GANAJATEKO | JATEKO GOGOA, JANGALE | |
| GANAZ | TOPERA, BETE-BETETA. "Hori botellaori ganaz beteta jauk" | |
| GANDABEL / DANDABEL | KOSKOBILO EDO POTROAK | |
| GANDAMU | BEDAR TXARRA | (3) |
| GANGAR | 1- JENDE HARROARENTZAT, EDO HARROTUTA DABILENARENTZAT. 2-GANDOR,OILOAREN BURU GAINEKO AZAL GORRIA 3-PUNKI ITXURA ETA AMERIKETAKO INDIARREN BURUKO ILETZA. | |
| GANGULE/ GANDURE / GANDULE | Gandul | |
| GANGUX | PERTSONA EZ FORMALA, BURU-ARINA. Poco serio, txorlito | |
| GANORA | BEHAR DEN MODUAN, ZUZTARRA,Fuste | |
| GANORABAKO | ARDURAGABEA | |
| GANOSO | GOGOAGAZ | (3) |
| GANTZEGIA | GORPUTZAREN GERRI BUELTAKO GANTZAK,MITXELINAK | |
| GANTZUNTZILLOAK | KULEROAK. Calzoncillos. | |
| GAPIRIOAK | HAGA, HABE, Cabrio | (3) |
| GARAGARLE | GARAGARRILA, UZTAILA | |
| GARAGARRILA | UZTAILA | (6) |
| GARANDU | GARATU, desarrollar | |
| GARAN-GARAN | ATALEZ-ATAL AZALTZEA ZEOZER | (7) |
| GARATX | GARI. Verruga | |
| GARAU | 1- AZIA. Grano 2- AZALEKO ANPULUA, Grano | |
| GARAUNDU | ALETU, BABAK ADIBIDEZ. | |
| GARBA / GARBEA | ARTOAREN LOREA | |
| GARBAI | DAMU | (7) |
| GARBATU | DAMUTU | (5) |
| GARBEA | GARBA.GARI SORTA. Gavilla de trigo | (6) |
| GARBIARA / GARBIRIK HARA EGON | GARBI EGON | |
| GARBIKUZI (EGIN) | GARBITASUNA | |
| GARBITU | 1-GARBI MANTENDU 2- HILKETA BAT EGITEA | |
| GARBI-ZIRIN | BETI GALDEZKA DABILENARENTZAKO IRAINA | |
| GARI | GARATXA, Verruga | (6) |
| GARO | IHINTZA | |
| GARRAZTA (GARRAZTEA) | ZUHAIXKA MOTA BAT.Arbusto. | |
| GARRAZTARROA | OROPENDOLA | (3) |
| GARRAZTELUE | LIÑOGINTZAN ERABILTEN DAN TXARRANTXA | (3) |
| GARRETAN | GARRA DARIOLA | (6) |
| GARRIKALDA | BURDIN GORIAREN ZATIAK LABETIK ATERATZEAN | (3) |
| GARRIKOTEA | GERRIA LODI, MITXELINEKIN | (6) |
| GARUNAK | BURMUINAK | (8) |
| GASTELUSEARRA | GANADUARI SAMA INGURUKO LUMAK JAUSTEA | (6) |
| GATIGU | KATEATUA,Enganchado | |
| GATX | 1- GAITZ, GAIXOTASUN 2-GAITZ, KALTE, Desgracia | (7) |
| GATXIZEN | GOITIZEN | (8) |
| GATZ | 1- ITASASOKO URAREN ZAPOREA. JAKIENA ERE BAI. 2- GANORA, ZUZTARRA. | |
| GATZATU | MAMIA | (5) |
| GATZBAKO | GEZA, GATZ GABEA, INOZO, ZOZOA | |
| GAUGARRAK | ZERUKO GAUETAKO GARRAK | (6) |
| GAULENDIA | ILUNTZEA, ILUNABARRA | (6) |
| GAUMOTZ | TRISTE EDO ILUN. "Gizon hori gaumotz dabil" | |
| GAUON | GABON | |
| GAURKO EGUNEAN | GAUR EGUNEAN. EGUN. | |
| GAUZEZTAN (<gauza ez den) | BALIO GABEKOA, inútil | |
| GAUZEZTANDU | BALIO EZEAN GERATU | (6) |
| GAZA / GEZA | ZAPORE GABEKO JAKIA. Adb. Sagarra | |
| GAZGIN | TXARRA, KALTEGILEA | (6) |
| GAZI | 1- JAKIAK GATZ ASKO DUENEAN. 2- UR GAZIA Agua salada. 3- Adjetiboa. TXARRA, DESEGOKIA,ILUNA. "Bekoki gazie,bekoki iluna, bekosko" | |
| GAZIGARRI | TXORIZO EDO URDAI FRIJITU ZATITUA, Aperitiboa | (3) |
| GAZTAI | GAZTA, GAZNA | |
| GAZTE-ETORRIE | HAUR AURRERATUA ZENTZU FISIKOAN, BIZARDUNA, SENDOA... | |
| GAZTEKEA | EMAKUMEZKO GAZTEA | |
| GAZTEKO | GIZONEZKO GAZTEA | |
| GAZTELOA | GAZTEKOTEA | (6) |
| GEDAR | DEIADAR / DEIAR: EKINTZA TXAR BATEN OSTEKO BERBA GOGORRAK, MEHATXU ETA GUZTI (Barriro ez gero!). Reproche. | |
| GEDAR EGIN | DEIADAR / DEIAR EGIN: EKINTZA TXAR BATEN OSTEAN GOGOR BERBA EGIN, MEHATXU ETA GUZTI Reprochar. | |
| GEHIO BE | GEHIEN BAT, BATEZ ERE. | |
| GEIERAK | DEIERAK, EZKON-DEIAK | |
| GEITU | DEITU | |
| GEIXAK / GOIXAK | GOAZAK / GOAZEMAK. Vámos! | |
| GELDORREZTARU | ODOLESTE ETA BUZKANTZ FRESKOAK LEHENENGOZ EGOSTEA | (6) |
| GENEKO | A ZELAKO! | (6) |
| GENERO | JABEGOA, PROPIETATEAK. "Familia hau generoa euki dauena da" | |
| GERAKA | GELDITU EZINA DANA, PARAU EZINA, Inquieto | (3) |
| GERIZA | ITZAL | (5) |
| GERIZPE / KE(R)IZPE (KEIXPE) | ITZALPE | (7) |
| GERRIKO / GARRIKO | Faja, cinturón. | |
| GESAL | UR GAZIA | |
| GESU | INSTANT, DENBORA TARTE TXIKI-TXIKIA | |
| GESU BATEN / GAUSE BATEN (Zeanuri) | INSTANT BATEZ.Ya, ahora mismo. " Gause baten joan egingo gara"(Ya, en un momento nos vamos) 2-HONEZ GERO, Para ahora. "Oin ez, gauze baten urtengo zeuen kanpora" | (5) |
| GEUN | 1-AMARAUN, ARAMUTELA 2-LEHIOETAN LURRINAK SORTUTAKO HEZETASUNA (vaho) 3-BEGIETAKO KATARATAK | (5) |
| GEUNDU | LEHIARRAK BUSTI (enpañarse) | (5) |
| GIBELANDI (GIBELANDIE) | POTROHANDI (DESPEKTIBO) | |
| GIBISTI / TXIBISTI | BEGIZTA. BEGITEN EDO MARAPILOTIK HARANTZAGO DOAN KORDEL ZATIA. Lazo | |
| GIDEA / GIDIE | GIDA, Guía. | |
| GILBERA | KILI-KILI UGARIDUNA | (7) |
| GILTZEA EMON | ZARRATU. Cerrar con llave."Ateari giltzea emon" | |
| GINARRA | 1-ERRATZA 2-Bot. Brezo | (5) |
| GINOAN | NEURRIAN. Ahal dan ginoan. Ahal dan neurrian. | |
| GIZALANA | SORO ETA BASOETAN ERABILITAKO NEURRI SISTEMA: 7, 5 GIZALAN = 1HEKTAREA, edo GIZALAN 1 = 3.850 M2 | |
| GIZENA | OKELA ARTEKO GANTZA. "Gizena jaten ez dau ikasiko" | |
| GIZERA / GIZERI | JENDE MULTZOA | (3) |
| GIZONETAN IBILI | EMAKUMEZKO GIZON ZALETASUNA. NEGATIBOA DA GIZONEZKOA DENEAN. | |
| GIZONEZKO | GIZAKI ARRA | |
| GIZOTSO | ERDI GIZON ERDI OTSO ZEN PERTSONAIA MITOLOGIKOA. (Zeanuri) | |
| GOATU / GUATU | ORATU, Azk.goratu var. | (3) |
| GOBERNA(T)U | 1- ZAINDU, JAGON ANIMALIAK EDO LURRAK 2- LAN BAT AURRERA ATERATZEKO MODUAN IZATEA | (3) |
| GOGAIKARRI | NAZKAGARRI | (7) |
| GOGAIMEN | ASPERDURA | (7) |
| GOGAIT EGIN | ASPERTU, NAZKATU | (5) |
| GOGAIT ERAGIN | BESTE BATZUK ASPERTU ARAZI | (5) |
| GOGAITU / GUAITU Adjektiboa | NAZKAGARRI, KANTSAGARRIA, ITZELA. Alde lelo gogaituori! (guaituori) Musil gogaitua. | |
| GOGAITU Aditza | ASPERTU, NAZKATU | (5) |
| GOGOKO IZAN | GUSTOKO IZAN | |
| GOGOR EGIN | HASERRE EGIN NORBAITI | |
| GOI | 1-SABAIA 2-GAILUR 3-ZERU "Goiek behera badatoz be, hau (eg)in (eg)ingo joat" 4-MAXIMUM "Horrek goie jota ez dauz 2000 euro irabazten" | |
| GOI-BEHEAK | HERIOTZ AURRETIKO AZKEN NAHIAK. Últimas voluntades. | |
| GOIEN / GOEN | GOI ALDEKO MUTURRA (extremo superior) | (5) |
| GOITEGI | KAMAROTE GAINEKO EGURRAK | |
| GOITEGIA | LASTATEGIAREN GAINEKO TOKIA, BIGARREN SOLAIRUA | |
| -GOITI > GUTXI | ALTZAGUTXI, GOTXIKO . | |
| GOITI-BEITI | GORA-BEHERA | (6) |
| GOITU | GARAITU | (7) |
| GOMUTA | OROIPEN | (5) |
| GOMUTATU | OROITU, GOGORATU | (7) |
| GONADUNA | EMAKUMEZKO | |
| GONANTXEA | Corpiño | |
| GORATU / GUATU | HELDU, ORATU | (6) |
| GORGAILLEA | SAMAKO HEZURRA, Nuez | (3) |
| GORI(TU) | BEROAREN BEROAZ BURDINA BERO JARTZEA. | |
| GORONPIL / BORONPIL | KORAPILO, MARAPILO | |
| GORPU | HILDAKO GORPUTZA | |
| GORPUTZ-ALDI | GORPUTZAREN EGOERA, ONA, TXARRA... | (3) |
| GORRI | 1-GORRI, TXORIGORRI,IRAINA 2- ILEGORRIA IZATEA (Rubio edo pelirrojo) 3-GORRIAK PASATU: EGOERA GOGORRAK JASAN, negugorria 4- UMEGORRI: Despektiboa, UME-ERRE 5- BEGI-GORRI: PERTSONA FALTSUA (=BEGI-ERRE) | |
| GORRI | 1- KOLOREA 2-EGOERA LATZA "Negu gorria", "Kale gorrie"..3-OSO BERANDU, "Hiru eta erdiak dira, bazkalduteko ordu gorrie" | |
| GORRIAK ESAN / BOTA | IRAINDU | |
| GORROA | FLEMA | |
| GORTA | IKUILU, KORTA, ESKORTA | (5) |
| GORU | LIHOGINTZAN ERABILITAKO TRESNA: Rueca | |
| GORULA | GORULARI | |
| GOSUNEA | ARIN EDATEAREN ONDORIOZKO SAMAKO MINA | (6) |
| GOZAMENTA | USUFRUCTO: ZUZENBIDE ARLOKO BERBA | |
| GOZARO | LEUNKI, GOZOKI | (7) |
| GOZO-GAUZAK | DULTZEAK OROKORREAN | (6) |
| GRANDE | 1-ONA: "Denporea grandea egin dau" 2-ONDO:"Zelan zabiz? Grande, aloso. 3-ASKO, HANDIA, TAMAINUZ HONA | |
| GRAZIEK... | ESKERRAK.... Gracias a que... | |
| GRAZIOSO | ONDO: "Denporea ez dago grazioso", "Traste hori ez dago grazioso" | |
| GRILLISTUA | IRRINTZI HANDIA | (6) |
| GUARDASOL | ATERKINA | |
| GUARDASOL TOKO | Paragüas plegable | |
| GUARDASOLA | ATERKINA | |
| GUITOA | MELOKOTOI ... HEZURRAK, KANIKETAN OLGETAKO | |
| GUNTZURRUN / KUNTZURRUN | GILTZURRUN | |
| GURA | NAHI | |
| GURA IZAN | 1- NAHI IZAN 2-MAITE IZAN: Guraezin diferentea da semea edo gizona hiltea. | (5) |
| GURADANA | ASKO HANDIA | (6) |
| GURAIZANA | MAITASUN FISIKOA, ZEIN BIHOTZEKOA | (6) |
| GURATA | APROPOS, BEREN-BEREGI, NAHITA. | |
| GURI | XUABE, ARTILE GURIA | |
| GUZUR | GEZUR | |
| HA TA GUZTI / HALAN DA GUZTI | A pesar de todo... | |
| HAGA / HAGEA | 1-HABEA, BANDERAREN KIRTENA 2-TRADIZIOA, HEREDENTZIA 3-Etxeko hagea dakar horrek (De tal palo, tal astilla) | (6) |
| HAGEARENA | ETXEA ERRETZEAN BERRIA EGITEKO EMATEN ZENA | (6) |
| HAGIN / HAGIÑE | 1- Diente 2- Bot. Taxus baccata. Tejo | |
| HAGIN FIN | GAUZA GOZO ETA FINAK GUSTOKO DITUENA. Sibarita. | |
| HAGINADURA | IZARA-MANTELETAKO ERTZEKO BORDADUA | (6) |
| HAGIN-IRIGIN | GOIKO HAGINAK BEHEKOAK BAINO KANPORAGO DAUKANARI. "Picón" | |
| HAGINKA EGIN | KOSK EGIN, AUSIKI EGIN | (8) |
| HAGIN-ZABALA | AURREKO HAGINAK OSO BANANDUTA DITUENARI, HAGINAK TARTEEKIN. | |
| HAIN ...IZEN MUGAGABEA | HAIN EGUNETAN (en tal día..) HAIN ETXETAN | (5) |
| HAINBATEN | 1-NONBAITEN 2-SEGURASKI, HURREAN | |
| HAINTZAT HARTU | HAINTZAKOTZAT HARTU | |
| HAIZE FINA | HAIZE HOTZA | |
| HAIZEA HARTZERA (ANBOTOKO) | PIKUTARA BIDALI | |
| HAIZE-ERREA | HEGO HAIZE KISKALGARRIA | |
| HAIZETEA | ABIADURA HANDIKO HAIZEA | |
| HAIZETUTA | LISERIKETA HAIZEZ EGOTEA | (6) |
| HALAKO ETXEAN | HAIN ETXETAN... En tal casa.... | |
| HALAKOA / HALANGOA(atzetik) | OSO, TXIT Adjetivo agravante.Zatar halakoa.Bake halangoa(Kristolango / Kristo halango) | |
| HALANDAGUZTIZ BE(RE) | HALA ERE | (6) |
| HALANDAZE | BERAZ | (5) |
| HAMAKA | HAMAIKA | |
| HANDIK ALDEKOA | BESTE ALDEKOA, HANGOA."Itxi handik aldeko atea" | |
| HANDIK ALDERA | HANDIK DENBORA GUTXI BARRU. | |
| HANDIK GEHIAGO | HANDIK GERORA | (6) |
| HANDIK HONAKOA | ARRUNTA. "Tire, tire, hori be ezdok handik honako bertsolarie" | |
| HANKA | 1- BERNA, ZANGO 2-HANKA EGIN, ALDE EGIN | (7) |
| HANKABIHOR | HANKA BIHUR, HANKAK OKER DITUENA | |
| HANKAK ALTXA(T)U | ARINEKETAN, BIZKOR. | |
| HANKARTE | SEXUA | |
| HANKERRE | HANKA ARGALAK DITUENA, TXANKEME | |
| -HARA (NONBAITETIK) / -RIK HARA | 1-AURRERIK HARA, ATZERIK HARA, ALBORIK HARA 2-ZERBAITETIK JARRAIAN,HUR"Itsasotik harako arraina"(freskoa) 3- GARBIRIK HARA / GARBIARA EGON: GARBI EGON | (8) |
| HARA! / HARA HOR>AOR | HARRIDURAZKO INTERJEKZIOA | |
| HARAGI | HARAGI BIZIA, JATORRIZ BIZIRIK DAGOEN ANIMALIARENTZAKO. (JATEKOA, OKELA) | (7) |
| HARA-HONAKOA | HARA ETA HONAKO JOAN-ETORRIA | (6) |
| HARANTZAKO BAT EGIN | ZERBAIT GARBITU BAINA OSO ARIN "Iñerreagaz eizu harantzako bat" | |
| HAREN BATEAN | SEGURU ASKO, HAINBATEN | (5) |
| HARILDU | HARIA EGIN | |
| HARILKAIA | HARIA BILTZEKO TRESNA | |
| HARRIA LE(GE)Z | GOGOR, OSASUNTSU. Agure hori harrie lez jagok. | |
| HARRIKOZENARRI / HARRIKUZINARRI | 1-GARBIKUZIA EGITEKO ERABILTZEN ZEN HARLAUSA. 2- HARRIKO, Fregadero | |
| HARROPUTZE | HARRO | |
| HARTU-EMONA | HARREMANA, ERLAZIOA. | |
| HASARRE | HASERRE | |
| HASKERA / HASIKERA | HASIERA | |
| HASTEA NEKE | HASTEA BAINO EZ DELA BEHAR. ERRAZA | (6) |
| HATAKOTZAT EGON / EUKI | ZERBAIT USTE IZAN | |
| HATARA | HALA, Así, de aquel modo | |
| HATS | USAIN TXAR-TXARRA | |
| HATZ | HATZAMAR, Dedo | |
| HATZ BIZKOR | Dedo índice. (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| HATZ LODI | Dedo pulgar. (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| HATZ LUZE | Dedo medio. (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| HATZ NAGI | Dedo anular. (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| HATZ TXIKI | Dedo meñique. (Iñaki Goikoetxea, J.L.) | |
| HATZAMAR | HATZ, Dedo | |
| HAUSMAR / HAUSNAR EGIN | BEHIEN JANARI HAUSNARTZE PROZESUA. Rumiar | |
| HAUSPOA | HAUSPOA. | |
| HAUSTU / HEUSTU | BIRRINDU, APUR-APUR EGIN | |
| HAUTS EGINDA / HAUTSINDE | OSASUNEZ OSO LARRI EGOTEA: "Hautsinde ñabik besoetatik erreumeagaz" | |
| HAZIKOA (EZ) | NANOA | |
| HAZITXO | HANDITXO Bentajea hazitxoa dauka horrek nire aldean. | |
| HAZKAIA | Crecimiento | (6) |
| HAZKOR | Airoso, ágil | (7) |
| HAZUR / (H)AZUR | HEZUR | |
| HAZUR BALTZA | IRAINA, HEZUR BELTZA, Maketo, coreano | |
| HAZURRE | MAHATSAREN HAZIA | |
| HEGAL | 1- ALDE, ALBOA. TEILATUAREN HEGALA 2- ALBOETAKO LODITASUNAK, MITXELINAK | (7) |
| HEGAZ | HEGAN | (8) |
| HELDU | 1-UMATU 2- ORATU, (UATU, GUATU, EBATU) | |
| HEMETIK / HEMETIXI | HEMENDIK, HEMENDIXIK | |
| HERRI-IDI | HERRI BEHITIK JAIOTAKOA, EUSKAL ARRAZAKOA | (6) |
| HERRITARRA | HERRI BEREKOA DENARI. Paisano | |
| HERRI-ZEKORRA | EUSKAL ARRAZAKO ZEKORRA, GORRISKA | (6) |
| HESIALDI | EGURREZKO HESIAREN IRAUPENA | (6) |
| HEUTS / HEUTSE | HAUTS / HAUTSA | |
| HEZIALDI | HEZIKETA DENBORA, ESPERIENTZIATIK IRAKATSI | (6) |
| HIGUIN | NAZKA | (8) |
| HIGUIN EMAN | NAZKATU | (7) |
| HIKETAN | HITANOA | |
| HILETA JO | KEXU IZAN | (8) |
| HIL-KANPAIAK | HILDAKOREN BAT GERTATZEAN JOTZEN DIREN KANPAIAK. | |
| HILTAMU | AGONIA, HILTAMUAN. (Zeanuri) ( Azkue) | |
| HITANO | HI ETA NO-KA ARITZEA. HIKETAN. | (3) |
| HOBARI | MOZKINA, ETEKINA | (8) |
| HOBETO | HOBEKI | |
| HODEI | TRUMOI: "Hodeie itsasotik urtengo ei oan" edur gehiago egingo ez duenan esaten da. | |
| HODEIAK JO | TRUMOIA | (6) |
| HODEI-HAIZEA | EKAITZ AURREKO HAIZE NAHASTUA | |
| HODEI-LAINO | NUBE TORMENTOSA | |
| HOGERLEKO / HOGEI ERLEKO | 5 PEZETATAKO TXANPONA. 20 ERREAL = 50 ZENTIMO = 5 PZTA | |
| HOGETAKAK | ASKO, KANTITATE OSO HANDIA, GEHIAGO EZIN. | |
| HOLAN POR HOLAN / OLANPORROLAN | EDONOLA. Así por así."Holan por holan egiten dala uste dozu ala?" | |
| HONANTZEAN, HORRANTZEAN, HARANTZEAN | HONAKOAN, HARAKOAN, HONANTZA ZATOZELA...... | |
| HONDATU | 1-BUSTI, BLAI EGIN 2- ZIKINDU, LOHITU 3-APURTU, HAUSTU, "Motorra hondatu dozu" 4-ALDE EGIN. "Familiakoak gelditu eta hondatu egin dire" | |
| HONIK AURRE | HEMENDIK AURRERA | |
| HONIK AURRE | HEMENDIK AURRERA | |
| HOR HAINBATEAN / HORRONBATEAN | HOR NONBAIT | |
| HORRA! | HARRIDURAZKO INTERJEKZIOA | |
| HORRAINOKOAGAITIK BAI | Faltaría más, hasta ahí por lo menos,sí. | |
| HORREGAITINO / ORREGATIÑO | HORREGATIK | |
| HORRONBATEAN / HOR HAINBATEAN | HOR NONBAIT | |
| HORTIK ZEHAR JOAN | PIKUTARA BIDALI | |
| HOTSA | ZARATA, SOINUA: ATE-HOTSA, TIRRIN-HOTSA, PORRON-HOTSA (Porrazo) | |
| HOTZMIN | EGURALDI HEZE ETA HOTZ-HOTZA. "Gaur atzo baino hotzminagoa dago." | |
| HOZBERO | TENPERATURA | |
| HOZPERA | HOTZ UGARIDUNA | |
| HUN | MUINA (HEZURRENA) | (8) |
| HUR | PARAJE, HURBIL | (8) |
| HURREAN | URRIRIK. | |
| HURREAN | 1-SEGURASKI, HAINBATEN 2- HURBIL | |
| HURRENGO PUNTUAN | BEREHALA, SEGITUAN. Orain negarrez, eta hurrengo puntuen barreka? | |
| HURRERATU | HURBILDU | |
| HURRIK EMON EZ | No acertar ni de lejos.(ESAERA) HURRIK EMONIK BE EZ JOAT IRIBAZTEN ESAN DOZUN HORI | |
| HUTSITU | HUSTU | |
| IBILKUNE | IBILKERA | |
| IDAGI | IREKI (Dima) (Arejita) | |
| IDARGI / IDERGI / IRARGI | ILARGI | (6) |
| IDE / IDEA | IRA / IRATZE. Helecho | |
| IDER / IDAR | ILAR. Guisante | |
| IDERGIBERRI | ILARGI BERRI | (6) |
| IDERGIBETE | ILARGI BETEA | (6) |
| IDISKO | URDAIAZ EGINDAKO TXORIZOA | |
| IDUN | 1.SAMA 2- ALKANDORAREN SAMA | (5) |
| IDURIE | IKATZ XEHEA | (3) |
| IFINI / IMINI /IPINI | JARRI | |
| IGARO | GARRAIATU | (7) |
| IGARRI | ANTZEMAN | (7) |
| IGELE / IELE | ERREMENTARIAREN LAGUNTZAILEA | |
| IGERO | LIÑO-MATAZAK GARBITZE EKINTZA | (6) |
| IGERRA | SIKUA, LEHORRA, IGERTU, IHAR / EIHAR | (1) |
| IGERTU | IHARTU, LEHORTU, SIKATU | |
| IGESKA | ZUHAITZ ENBORRETAKO ONTTOA, OSO SIKUA ETA SU EGITEKO ERABILIA. | (6) |
| IGESKEA | SUA BIZTEKO METXERO ZAHARRA. ("Contra viento y marea")Yesca | |
| IGIRRI / IGARRI | 1- KONTURATU "Denporea igirri barik pasau jaku" 2-ANTZEMAN, "Horren izena zein dan igirri dot" | |
| IGITAI / IGITI / IRIGITI (Lezama) | 1-Hoz 2- Toponimoa: GORBEIAKO MAGAL BATEN IZENA | |
| IGURDI | FROTAR | |
| IGURDI / EBERDI | EGUERDI | |
| IGURDIALDI | MASAJEA | (6) |
| IHISTOKIA / IHITOKIA | ERREKETAKO LUPETZA, fango, PADURA, humedal, juncal | |
| IKARA / IKERA | 1- DARDARA 2- ARAZO "Horrek lodi-makalean (pisuan) ez dauko ikerarik" | |
| IKARATU | IZUTU | (7) |
| IKARAUSKI / IKERAUSKI | LIÑOGINTZAN GARBITZEKO ZERA. Devanadera | (3) |
| IKAZTOBIE / IKAZTUBIE | TXONDOR LEKUA | (3) |
| IKUBIL / UKUBIL | UKABIL | |
| IKUSMIRA | IKUSGARRIA (curioso, espectáculo) | (3) |
| IKUSMIRATU | KUXKUXEATU | (5) |
| ILINTIA | EGURRA GORI-GORI DAGOANEAN, ALDE BATETIK SUTAN ETA BESTEA AMATAUTA. | |
| ILINTZE | ILINTIA ZATITZEAN GERATZEN DIREN ZATITXOAK (GORI-GORI) | |
| ILLEDA | ILARA / ILADA | |
| ILLEN (Zeanuri) | ASTELEHENA | (3) |
| ILLETXIKER | OTSAILA | (3) |
| ILTZE | GAUZA OSO TXIKIA. TXIKIENA TAMAINUZ. ADIBIDEZ ESKUETAN SARTUTAKO ZOTZ ZATITXOA- | |
| ILTZITU | EHUNEAN HARIAK AGERIAN UZTEA. Deshilacharse, fleco de alfombra | |
| ILUNDEA | LAINO ILUNEK EGINDAKO ILUNTASUNA | (6) |
| IN | EGIN | |
| INBITU | GOZAMEN BITSETAN EGOTEA.Entusiasmarse. "Urlia jan dauenagaz inbitute da(g)o" | |
| INDARGA | AHULA, INDAR GUTXIKOA | (7) |
| INDIO | BASATIA, DESPEKTIBOA | |
| INDIZIÑO | TXERTOA, INJEKZIO | |
| INETAZI | TXINGORRA, KASKABARRA | (5) |
| INFORME | UNIFORMEA, JAZKERA | |
| INGURUMARI | 1-GUTXI GORA BEHERA: "Zortziak ingurumarien, hortxe ingurumarien" 2- INGURU | (3) |
| INIZITU / IÑIZITU | OINEZTU, TXIMISTA. Relámpago | |
| INON DANIK | ITZELEZKO GAUZA ARRAROA, ASKOTAN NEGATIBOA: "Inon danik be ikusten dozu Bilbon" | (6) |
| INONTZA | IHINTZA, GAROA | (1) |
| INOZENTAU | LELO BILAKATU "Aspaldian inozentaute parau jaku" | |
| INOZENTE / IÑUZENTE | IRAINGARRIA: LELO, PAPAU GALANTA | |
| INTERAN | GARAIAN, DENBORAN | (6) |
| INTILLA | SOLOA LANTZEKO TRESNA: TRAGAZA | (6) |
| INTRIBINIDU | PARTE HARTU | |
| INTXAURMANTXERUAK | ESKUETAKO INTXAUR-SUMIKEAREN AURKAKO MAMUAK | (6) |
| INTZERREA | LEIA EGITEN DUENEKO HAIZE HOTZA | (6) |
| INTZIGUA | GOGO HANDIA | (6) |
| IÑERREA / GIÑERREA | ERRATZA | |
| IPINI /IMINI / IFINI | JARRI | (7) |
| IPIZKI | LABEA GARBITZEKOTRESNA, IDEAZ EGINA ISATS ANTZEKOA. | (1) |
| IPUZTARRI | IDI UZTARRI, BIKOTEA | (6) |
| IRABIA(T)U | Batir, revolver | (5) |
| IRANTZARRI / IRINTZARRI | ITZARRIK, IRATZARRIK, IRATZARTU / ITZARTU (Dima) (Arejita) | |
| IRARGI-IDARGI-IRETARGI-ITARGI | ILARGI | |
| IRAZI / IRIZI | EDOZEIN LIKIDO TELA BATETIK PASATU TXARRIKERIAK KENTZEKO, FILTRATU | (1) |
| IREKIN / IRIKIN | IRAKIN | |
| IRETARGI-IRARGI-IDARGI-ITARGI - IGITARGI | ILARGI | |
| IRIFAZI | IRABAZI | |
| IRIGITU | ZABALDU, IREKI LEIHOAK ADIBIDEZ | |
| IRIKATSI | IRAKATSI | |
| IRIKIN / IREKIN | IRAKIN. Hervir | |
| IRIKUTZI / IRUKUTZI | Agitar un liquido en una vasija | (3) |
| IRIZI | IRAGAZI "Colar" | |
| IRIZKI | IRAGAZI EGITEKO ORDUAN ERABILTZEN DEN TELA MODUKOA. (IRIZTONTZIA) | |
| IRIZTONTZI | KOLADOREA | (1) |
| IRRIBARRE | Sonrisa | |
| IRRINTZI | 1- OIHUA, GARRASIA 2- HAIZEAREN ZARATA, Ulular del viento. | |
| IRRINTZI EGIN | ZANTZO EGIN | (7) |
| IRRI-ORRO | 1- ZIRRIBORRO 2 AZALAREN GAIXOTASUNAREN ONDORIOZ GELDITUTAKO ARRASTOAK | |
| IRULI | IRAULI. "Ura botateko iruli ontzie" | |
| IRUSI | TXERRI EMEA AR GURAN DAGOENEAN | |
| ISKIMILI | JENDE MORDOA, ATAKAN, GIZERA | (3) |
| ÍSKITU | ASKATU | |
| ISKO / IDISKO | IDI GAZTE HANDIA. SEMENTALA. GIZONEZKOEKIN ERE BAI. | |
| ISPI | EZTENA, ELTXO EDO KURUBIOARENA, ADIBIDEZ. Aguijón, Sting. | |
| ISTOKI | Begira IHISTOKI | |
| ISTOKIBEDAR / ISTUKIBEDAR | ISTOKIETAN HASTEN DIREN BEDARRAK | (3) |
| ITARGI-IRARGI-IDARGI-IRETARGI | ILARGI | (3) |
| ITARIN | ARINEGI EGIN, GUZTIZ ONDO AMAITU BARIK | (6) |
| ITAUN(DU) | GALDE(TU) | (5) |
| ITAUNA | GALDERA | (3) |
| ITAUNKETA | GALDEKETA | (7) |
| ITAURREN | 1- IDIAK GIDATZEN ARITZEA 2- AURRETIk JOANARAZOTEA: Eskolatik urtetean itaurren! | (6) |
| ITERANTZUNA | TENTAKA IBILI, ALUSIÑOAK EGIN | (6) |
| ITILLE / ITAILA / ITILLAREA / ITAIE (Lezama) | BOST, ZAZPI EDO BEDERATZI HORTZETAKO GOLDEA | (3) |
| ITILLORTZAK | ITILLAREAREN HORTZAK | |
| ITOGINA /ITUKIÑA (Zeanuri) | ETATXURE, ITUTE, gotera, BAINA ETXE BARRUKOA | (1) |
| ITSULAPIKOA | Hucha | |
| ITSUSKI (TU) | 1-ERRATZA 2-LIHOGINTZAN KIRRUA ORRAZTU | |
| ITU | DIANA, blanco | (5) |
| ITUZURA / ITIZURA / ETATXURE | TEILATUTIK KANPOALDERA JAUSTEN DEN EURIA.ITOGINA | (6) |
| ITXUN / ETXUN | ETZAN | |
| ITXURA(N) / ITXUREAN | 1-Ondo atonduta edo jantzita egon, pertsona edo gauzak. 2- DIRUDIENEZ, ANTZA DENEZ, URREAN | |
| ITZARRIK / IRATZARRIK | ESNATUTA | (7) |
| ITZARTU / IRATZARTU | ESNATU | (8) |
| ITZEL | SEKULAKO, GUZTIZ itzel polita | (8) |
| ITZI | 1-UTZI 2- ITZITE EGON: "Gobernu bako pertsona, abandoanatua" | |
| ITZULI | 1- Volcar, voltear "itzuli eizu sarteneko orioa arrikuzinarrien" 2- BUELTA EMAN 3- Traducir | |
| ITZUN / ETZUN | ETZAN | |
| IXORRABARRI | ERNARITU BERRI | (6) |
| IZAKUNE / IZIKUNE | IZAKERA, IZATEKO ERA | |
| IZARA | MAINDIREA | (8) |
| IZEKO | IZEBA | (5) |
| IZEN FALTSUA | GATXIZENA, IZEN GAIZTOA, IZEN GAITZA. | |
| IZENTA(T)U | AIPATU, ESAN | (3) |
| IZENTAZIÑO | AZTARNA, MUESTRA EDO ZEOZER JAKITEA: "Izentazinorik be ez dago horrenik" | (3) |
| IZERATXU | EMAKUMEEK BURUAN JARTZEN ZUTEN ZAPI ZURIA | |
| IZERBERA | IZERDI UGARIDUNA | (7) |
| IZIOTU / IZEKI | PIZTU | (8) |
| IZKI | APUR BAT, TXIKIA. Afari-izkia | (3) |
| IZPI | EZTEN. Aguijón. | |
| IZTAR AZURRA | Fémur | |
| IZTARSENIDE / IZTERSENIDE | Pariente lejano | |
| IZUR / IXUR | TOLESDURA, Pliegue | |
| IZUZKI (Ubidean) | ERRATZA, GINARREA | |
| JA(RA)MON | ZAINDU | (3) |
| JADETSI | LORTU, ERDIETSI | (5) |
| JAGI | 1-JAIKI 2-BOTEA PILOTARENA, JAGI MOTELA/BIZIA 3-OGIAREN KASUAN FERMENTAZIOA, HAZTEN DENEAN | |
| JAGOLE | ZAINTZAILE | (5) |
| JAGON | ZAINDU | (3) |
| JAI | FESTA | (5) |
| JAINKOZ | SASOIAN, MOMENTU ONEAN. En buena hora. "Jainkoz esan dotset, esan badotset, esan dotset." | |
| JAITON | JAGIA, XALOA, JATORRA | (8) |
| JAKAN | GOSE EZ DENA. Ant. JATUN | (5) |
| JAKATZU | JATEKO GOGO BARIK | (6) |
| JAKINA | NOSKI, NOLA EZ | (7) |
| JANGARTXU | MIZKIN, URRIJALE. Ant. Jatun | |
| JANTZA | DANTZA | |
| JARAMON | KASU | (3) |
| JARAMON EGIN | KASU EGIN | (5) |
| JARETSI, ERETSI | IRITSI. Jaretsi ditugu helburu guztiak. | (7) |
| JARRI | ESERI, JESARRI | (8) |
| JARRO (YARRO) | PITXAR | |
| JASA / JASA-JASA | 1-ITXURA, aspecto, casta, inclinación"Jasa onekoa" 2- DIRUDIENEZ, Al parecer... "Jasa-jasa hemen inguruan izango zan" | (5) |
| JASAUS / JESEUS | INTERJEKZIOA (< JESUS) | |
| JASEKO | KASTADUNA, ITXURA ONEKOA | (5) |
| JATUN | GOSE OHI DENA | (5) |
| JAUBATU | JABETU. Hacerse cargo. "Gurasoekaz jaubatu da urlie" | |
| JAUNA | 1- GIZON HANDI BOTERETSUEKIN ERABILTZEN DA 2- APAIZARI DEITZEKO BERBA 2-Ikus TXAUNBURU. | |
| JAUNEKOBEAN | JO ETA KE | (6) |
| JAURTI | BOTA, JAURTIKI | (8) |
| JAUSI | ERORI | (5) |
| JAUSKERA | ERORKERA | (7) |
| JAUSKOR | ERORKOR | (7) |
| JAUSTE | ERORKETA | (7) |
| JAZO | GERTATU | (7) |
| JAZOERA | GERTAERA | (7) |
| JAZOKUNE | GERTAERA | (7) |
| JENTEA | JENDEA | (3) |
| JENTILBOLAK | HARRIZKO BOLA HANDIAK JENTILEN JOLASERAKO | (6) |
| JENTILEK | LEHENGO DENBORETAKO PERTSONAIA MITIKOAK | |
| JESARLEKU | AULKI | (7) |
| JESARRI / ESARRI | ESERI | (8) |
| JITE | talante, índole | (5) |
| JOBEREA | FOGERA, Foguera. ANTZINAKO ERRIJEMENEAN UDALEK BILTZEN ZITUZTEN ZERGA MODUKOAK | |
| JOKATU | 1- JOKA EGON.KRISTALEZKO ONTZIAK ELKAR JO ETA APURTZEKO ARRISKUA DUTENEAN. "Botillea ifini aparte, jarroari jokatu ez deion" 2- OLGAU 3- POSTURA EGIN | |
| JORRAILLE | APIRILA | (3) |
| JORRAN (EGIN) | BEDAR TXARRAK KENDUZ, LURRA HARROTZEA | |
| JORRARIA / JORRAIA | JORRAN EGITEKO AITZUR BEREZIA | |
| JOSI | 1- COSER 2-GAINEZKA EGON "Saguz josita dago" | |
| JOSKUREA | Costura, Cosido | |
| JOSTEKAXA | JOSTEKO TRESNAK GORDETZEKO KUTXA | |
| JOTA EGON | BURUTIK TXARTO EGOTEA | |
| JUGOI | BARRUKO KAMISETA. | |
| JUSTU ANTZEAN | IA PAREAN (JUSTU ERDARAZKO JOTA AHOSKERA) | |
| JUSTURI | OINAZTU / OINEZTU | (8) |
| KABALLOA | BERTOKO ZALDI ARRA. (EMEA, BEHORRA) | |
| KABALLOGANEKO | ZALDUNA | |
| KABIDU | NOR-NORK : Caber "Platelak honeik mallubiok kabiduko ditu" | |
| KADERA | HANKAK, OINAK (ZEANURI) "Kaderak hotz daukadaz" | |
| KAFRANGA | NESKA GANORA BAKOA, BASATIA, OKERRA. MARIDURANGO (Ubidean) | (3) |
| KAKAERRE | KAKA ESPRESIOA. "Merde" | |
| KAKALUSTRE | PAPAO, LELO | |
| KAKALUSTREA | GIZAKI BALIOGABEA | |
| KAKAMELO | KAKA ESPRESIOA. "Merde" | |
| KAKANARRU | UMEMOKO, UME TXIKIA (DESPEKTIBO) | |
| KAKANASTEA | NAHASTE-BORRASTE KALTEGARRRIA. | |
| KAKAPIRRI | 1- URDURIA, Impaciente 2- BELDURTIA | |
| KAKATZA | LOKATZA, ONGARRIA, LUPETZA | |
| KAKOA | 1-SATSARI TIRATZEKO LAU EDO HIRU BURDINEZKO HORTZDUN TRESNA 2-ARROPA IKUZI ONDOREN ESKEGITEKO TRAMANKULUA 3- GANTXO, EDOZER ESKEGITEKO BALIO DUEN TRESNA | |
| KAKOKO | ZARTAGINEKO GAZIGARRIA: URDAI, PERNIL...ESKEGITA DAGOEN JAKIA | (6) |
| KALAMU | KAÑAMOA, ERRETZEKO BELARRA (MARIHUANA) | |
| KALDATZA | BERAKATZ BURUA | |
| KALENTUREA | SUKARRA, fiebre | |
| KALKULAU | KONTURATU, "Darse cuenta" Ez dozu kalkuletan zer dan leiduten ez jakitea" | |
| KALTZADA (KALTZADEA) | HARRI TXIKI ETA LANDUZKO LEHENAGOKO BIDEAK | |
| KALTZAIDUA | 1. Azk. ALTZAIRU 2.ARTOA ONDO LEHORTUTA EZ EGOTEARI. "Arto honek kaltzaidua falta dau errotara eroeteko" | |
| KALTZEA | ANDAPARATIK ERROTARA DOAN HARLANDUZKO KANALEA. | |
| KAMAÑEA | ARTZAIN TXABOLAKO OHEA | |
| KAMARA | 1- GANBARA 2-HOZKAILU | (7) |
| KAMAROTEA | GANBARA | (7) |
| KAMEA | GURDIAREN LIMOA, LANTZA EDO PERTIKA. BURKAMEA | (3) |
| KAMINERUA | ERREPIDEAK KONPONTZEN DIHARDUTEN LANGILEAK | |
| KAMINOA | BIDEA | |
| KAMISIE | UME ETA EMAZKUMEZKOAN ERAMATEN ZUTEN BARRUKO PITXIA. | |
| KAN(A) (EZ KANEA) | AKILUAK PUNTAN DUEN UNTZEA | |
| KANA | NEURRIA, ZORTZI ARRABETE. (8 palmos = 1 vara) | |
| KANBIOI | KAMIOI | |
| KANDELA | 1-ARGIZARIZKOA 2-LEHIAREN ONDORIOZ ORMATURIKO URA. | |
| KANDIL | LABORANTZARAKO ERABILTZEN DEN LUR ZATI TXIKIA, BATZUTAN LEKU ALDAPETSUETAN | |
| KANIKULA | UDAKO BERO SANO HANDIA | (6) |
| KANILE | ARTALOREAREN TRUKUTZA, KIRTENA. | |
| KANILEK EGIN | KANILEK APURTU ARTOA HAZI ORDEZ, ARTABURUA SENDOTU DAITEN. | |
| KANKAILU / KANKILE | GIZON HANDIA BAINA OKER DABILENA (DESPEKTIBO) | |
| KANKIL | KANKAILU | |
| KANPOEDER | "Kanpoederra etxean gerra" (DESPEKTIBO) | (13) |
| KANPOKO ATEA | SARRERA ATEA. Itxizu ondo kanpoko atea. | |
| KANPORAMARTXO | TXITXIBURDUNTZI, BASOKOIPETSU EGUNA | |
| KANPOZTARRA | ARROTZA, ERBESTEA | |
| KANTAREA | LIKIDOAK NEURTZEKO NEURRIA, 16 LITRO | |
| KANTZAGARRI | MUXIL, PELMA, NEKAGARRI BAINA EZ FISIKOKI. | |
| KANTZAZIÑO | NEKE, Cansancio | |
| KAPABALTZA | ABADE, APAIZ EDO FRAIDE | |
| KAPARRA | 1- ARAKNIDOA, AKAROA. LAKASTA Garrapata 2-PERTSONA ASTUNA, JASAN EZINA | |
| KAPAXA | ARTABURUEN AZALA | (1) |
| KAPAZ | 1-GAI IZAN 2-BEHAR BADA..., AGIAN.. "Arrastirako kapaz da eurie egitea" | |
| KARABEIE | KAREAZKO LABEA | |
| KARATXA | LAKATZA, KAKATZA, MOZKORRA | |
| KARDU | Cardo Bot. | (3) |
| KARDULATZA | Cardo borriquero Bot. | (3) |
| KARGAU | EDANDA EGOTEA | |
| KARGERA | IKATZ TXONDOR ERDIKO HAGEA | (6) |
| KARGILA | 1-EGUR, ARTALASTO... KARGATXOAK LEPOZ EROATEKO MODUKOAK. BEDARRA BADA, ASPELA.2-EURI KARGILAK TTANTTA MORDO ITZELAK "Euri kargilak daroaz aurrean afrontuak " | |
| KARGU EGIN | 1-ADITU, ULERTU, 2-HARTU, BEGIRATU, JAGON, ZAINDU "Pertsona hori ondo kargu hartuta dago" | (6) |
| KARGUAN IBILI | KONTUZ IBILI. "Karguen ibili zatez batzar horretan" | |
| KARGUTU | OHARTU, KONTURATU | (8) |
| KARKAXADA (KA) | (ONOMATOPEIA) OILOEN ZARATEA. Cacarear. "Karkaxadaka dabilz oiloak" | |
| KARPANA | BEDARRA EDO SOLOKO GAUZAK EKARTZEKO OTZARA | |
| KARRAJU / KARREJU | 1-ETXE BARRUKO PASABIDEA. SARRERA EDO HALL ERE BAI. 2- MENDIETAKO PASABIDE ESTUAK | (3) |
| KARRAN | KARRADERAN, ARINEKETAN, KORRIKA | (6) |
| KARRANKA | BELEEN HOTSA. Gazt. Graznido | |
| KARRAUNKIA | AJEA, Resaca | |
| KARTA-TENPORA | TENPORA GARAIA | |
| KARTOLA | 1-GURDIAK ZAMARI EUSTEKO DITUEN EGURRAK.Gazt Cartola, Euskal jatorriduna 2- Antzinako pattarra edateko kopek marra bat eukien" 3-KARTOLETARAINO EGON EDO EDAN: NEURRIZ KANPO, GAINEZKA EGOTEA | (3) |
| KARTXETA | LEPOAN JAUSTEN DEN ILEA | |
| KARU | GARESTI | (7) |
| KASKABEL | KOSKOBILO EDO POTROAK | |
| KASKET | KOSKOR. BURU | |
| KASKONDU | KOSKORTU,ADINEZ HASI, GAZTE ETORRI, GIZONDU | |
| KASKU | ZERBAIT HANDIAGOREN ZATIA. Ogikaskua: trozo de pan | |
| KASU BATEN | ADIBIDEZ, ESATEBATERAKO. | |
| KASURAKO / KASUREKO | ADIBIDEZ, ESATE BATERAKO | |
| KATALIN | EMAKUMEZKOAK DEITZEKO MUDUA. "Etxe horretan katalin ba falta da" | |
| KATAMAILA | ILEA MOZTEAN ESKAILERA | (5) |
| KATAMAR | LAU HANKETAN IBILI. Andar a gatas. | |
| KATAMIGERLEA | LEPAZURI Garduña Zool.Martes foina | (3) |
| KATAMIXAR | URTXINTXA, MIXAR | |
| KATAPAZA | Capataz, ETXALDEKO ARDURADUNA | |
| KATEORRATZA | Imperdible | |
| KATEORRATZA | Imperdible (Aguja) | |
| KATIGITU | LOTUTA GERATZEA, Sasi artean katigitute geratu naz | (1) |
| KATIGU | ATE GILTZATUA IZATEA, Komuna beti dago katigu | (1) |
| KATILLU | Tazón. "Katillukada esne..." | |
| KATUILLA | OTSAILLA, ZEZEILLA | |
| KATXARROA | HANDIA, EDERRA. "Andra katxarroa" | |
| KATXINBEREA | JANZTEKO BEROKIA. MANGA LABURREKO ALKANDORA ERE IZAN DAITEKE. | |
| KAXA (KAISEA) | ARKOIA, GOITIK ZABALTZEKO ARMAIRUA | (1) |
| KAZKALLUE / KIZKALLUA | EZKAILU, Bermejuela Zoo. | (3) |
| -KAZO ATZIZKIA | Aumentativo. Zirikazo, Ukabilkazo | |
| KEBRANTATXUR | SAKON AITZURTZEKO AITZUR NAGUZIA | (6) |
| KEDAR | OLIÑE, TXIMINIAN KEAK ERAGINIKO HONDAR BELTZA.Hollín | |
| KELEBETOA / KELETOA | KOKOLOA, EGOTEN EZ DAKIANA, EPELA, TXIZEPELA | |
| -KERAN ATZIZKIA | ADITZ IZENAREKIN EGINDAKO -TEAN /-TZEAN ORDEZKATZEN DU. Joakeran, apurtukeran | |
| KERE(I)XA | Cereza | |
| KETOA | MOTELA, ODOLBAKOA, MOTELA | (6) |
| KEZKALLUE / KAZKALLUA | EZKAILU, Bermejuela Zoo. | (3) |
| KIKERA (KIKEREA) | KATILLU TXIKITXOA | |
| KIKIL(DU) / KOKILDU | IZUKOR | (7) |
| KIKILU | KIMU BERRIA | |
| KILI-KILI | KILIMA | (8) |
| KILIMON EGIN | PORROT EGIN | |
| KIMEL | ERREAREN GUSTUA. ADB. TXULETA ERREEGIA ETA BARRUTIK EGIN BARIK DAGOENEAN | |
| KINKÉ | PETROLEOZKO LANPARA | |
| KINKIE | KANKAILU, alto, desgarbado | (3) |
| KINPULA | KIPULA, TIPULA | |
| KIÑA(TU) / KIÑEA / KIÑETU | ZIRIKATU, XAXATU | (3) |
| KIPIR / KIPIR-KIPIR | TXAKURRARI JATORRA DELA ADIERAZTEKO ERA. LORE BERBA. | |
| KIPIX | ERRESISTENTZIA GUTXIKO PERTSONA | |
| KIPIZTU / KIPUTU | Entumecerse,1-HATZAMARRAK ZURIZKATU URAK. KIPAUTU, KIPATU 2- ESKUA LOAK HARTUTA IZATEAN | (3) |
| KIPIZTUTA / KIPUZTUTA | Entumecido,1-HATZAMARRAK ZURIZKATU URAK. KIPAUTU, KIPATU 2- ESKUA LOAK HARTUTA IZATEAN | (3) |
| KIPUR | ESNE-GAIN | (5) |
| KIRIBILA | KIRRU, Rizo, rosca | |
| KIRIBUELTA | Voltereta | (6) |
| KIRIKIÑO | 1-TRIKU 2- GAZTAINEN AZALA | (5) |
| KIRIKIÑOLATZ | TRIKU | (5) |
| KIRIKIÑUSIA | GAZTAINADIETAKO GAZTAINA-KIRIKIÑOAK BATZEKO HESIA | (6) |
| KIRIMILLAK | KILI-KILIAK | (6) |
| KIRRU | 1- ILEETAKO KIRIBILAK 2-LIHOA TXARRANTXATU ONDOREN TRESNAN GERATZEN DEN LIHO FIN-FINA. LEHEN MAILAKOA 3- Estropajo de esparto | |
| KIRRUTU | 1-KIRRUAK EGIN ILEAN. Rizar 2- HASERRETU, "Kirrututa nago eta ez dot berbarik egingo" | |
| KISKETE | KRISKETE, Cerrojo | |
| KIZKALLUE / KAZKALLUA | EZKAILU, Bermejuela Zoo. | (3) |
| KLABELIÑE / KRABELIÑE | KRABELINA | |
| KLASEA | ARRAZA. "Klase oneko behie da hori". | |
| KLASKADEA | Onomatopeia: GAUZAK LURRA JOTZEAN ATERATAKO ZARATA. | |
| KLAUSU | Klaxon, bocina. | |
| KOBRA(T)U | JIPOIA JASATEA, Txalo bat kobrauko dozu. | |
| KODAINA | Guadaña. | |
| KOINATA | Cuñada | (5) |
| KOINATU, | Cuñado | (5) |
| KOIPE | MANTEKA, ANIMALIEN GANTZA LAPIKOAN | |
| KOIPEKERIA | LAUSENGU. Adulación | (5) |
| KOIPETSU | PELOTILLERUA | |
| KOIPEZTO | ZIKINA. Pringoso, mugriento | (5) |
| KOITADU | GIZAJOA | (8) |
| KOIU | HARTU, HARRAPATU | (5) |
| KOKO | 1-LEKARIEI EGITEN ZAIEN HARRA 2-DEPRESIOA, kokoak jota nago 3- UMEAK IZUTZEKO MAMU MODUKOA 4- ZEANIZTARREN IZEN GAIZTOA. | (8) |
| KOKO-HERRI | ZEANURI DEITZEKO MODUA | |
| KOKOLO | LELOA (DESPEKTIBO) | (8) |
| KOKOMARRO | UMEAK BELDURTZEKO ERABILITAKO IHAUTERIETAKO PERTSONAIA MOZORROTUA | |
| KOKORIO | LELO, MALBAKO, ENBELEKO | (6) |
| KOKOT | Cogote | (5) |
| KOKOTEKO | KOSKORRONDOKO, KOSKORROIA | |
| KOKOTERRE | KOKOTE ESKASA, ARGALA | (6) |
| KOKOTS | 1-OKOTZ, Barbilla, menton 2-BURDINEZKO PIEZA, ERROTARRIA ARDATZARI LOTZEKO ERABILTZEN DENA | |
| KOKOTXA | ARRAINAREN AHO ONDOKO HARAGIA. | |
| KOLDAR | Cobarde | (5) |
| KOLKO | JANTZIPEAN BULAR ARETAN DAGOEN HUTSUNEA. EMAKUMEZKOEK DIRUA GORDETZEKO LEKUA. (TITI ARTEA) | |
| KOLLAREA | KOILARA | |
| KOMEDIEK / KOMERIEK | EGOERA LATZA, GORRIA. "Horrek txikitatik komediek ezagutu dauz" | |
| KOMENTAZIÑOA / KOMERTAZIÑOA | ELKARRIZKETA. Conversación | |
| KOMERENTZIE / KOMENIENTZI | 1-AUKERA, Conveniencia2- UGARITASUNA:Denda horretan badago komerentzie; (Gauza asko aukeran) | (3) |
| KOMODEA | ESKOPOLOTA, ESKAPALOTA, Shiffonier | (3) |
| KOMUNETIK BEHERAKOA | ZARAMA, HONDAKINA. | |
| KOMUNIDU / KOMENIDU | KOMENI | |
| KONKEA | AITZAKIA | (3) |
| KONKENEA | TXOKOLATEA | |
| KONORTE | KORDE | (5) |
| KONPONDU | 1-ATONDU, Reparar 2- MOLDATU. Bastarse uno mismo | (3) |
| KONPONESA | KONPONKETA "Konponesa erreza dauko" | |
| KONPONISIÑOA | BERBAZKO AKORDIOA, EZKONGAIEN GURASOEN ARTEKOKONTRATUA, DOTEA ZEHAZTEKO. (Zeanuri) | |
| KONPOSTURA / KONPOSTUREA | KOSTURA LANA.Costura. | |
| KONPRIMENTU | "Konprimentu gitxiko lagune da" PERTSONA EZ HARROA ETA BERE KABUZ MOLDATZEN ONDO DAKIENA, Que no admite cumplidos. | |
| KONTRATERRENOA | ZELAI EDO LAU EZ DAGOENA | (6) |
| KONTRATU | EZKONTZAKO PROKLAMAK EGIN AURRETIKO NOTARIOAREN AURREKO HITZARMENA. | |
| KONTU | 1-IPUINA 2- AITZAKIA 3-GAUZA, "Honeik eta beste kontu batzuk egin behar doguz" | |
| KONTUTIK | KONPARAZIOAN:NIRE KONTUTIK: "Nire kontutik, zu ondo zagoz" | |
| KOPAUA | HAMAIKETAKOA, Refrigerio, tentenpié | |
| KOPETAK | 1- KOPETA ILUN: BEKOZKOA JARRI 2-ILEZKO KOLETAK | |
| KOPIN | ANDRAKILA | (5) |
| KOPLA | AITZAKIA, AMARRUA, KONTUA | (8) |
| KOPU | MOKADU | (7) |
| KOROTZ | GOROTZ, PEKOROTZ | |
| KORROMENTA | ERREKATIK ERROTARA BIDERATZEN DEN URA | |
| KORROMORROTU | OSASUNEZ TXARTO SENTITU, BURUA ERE ONDO EZ. "Zahar hori korromorrotute dago sano". | |
| KORTA | GORTA, UKUILUA | (8) |
| KORTABASO | BASOAN GANADUA UDAN LARREATZEKO EREMUA | |
| KORTATXIE | KORTA BARRUAN TXERRIAREN TXERRI-KORTEA | (1) |
| KOSKOR | BURU, KASKETA | |
| KOSKORROIA | KOSKORRONDOKOA | |
| KOSKORRONDOKOA | KOSKORROIA | |
| KOSTALA | LIHOZ ETXEAN EGINIKO ZORROA, 80-100 kg HAR DITZAKEENA | |
| KOSTALAZIÑO | PAZIENTZIA, LASAITASUNA | (3) |
| KOTEJAZIÑOA | NEURRIA, ZENBATEKOA | (6) |
| -KOTONA / KOTONEA ATZIZKIA | LODIKOTONEA,ZAPAKOTONEA, MOSKOTONEA ( >Morroskotonea?) | |
| KOTXOA / KOTZOA | ANIMALIA ARRA Azkue: macho cuadrúpedo | |
| KOTXOR / TXOKOR | TXOKOR, ABEJORRO SANJUANERO "Babean dagoen mamarroa" | |
| KOXITZA | EMAITZA | (6) |
| KOX-KOX IBILI | ANDAR A LA PATA COJA | (3) |
| KOZKOT | KOKOTEKO, KOSKORROIA | (6) |
| KRASKADA (KRASKADEA) | KOLPEA. "Kraskada galanta emon deutsie buruen eskupeloteagaz" | |
| KREDITUA IZAN | FIDATZEA | (6) |
| KRIDEA | Criada | |
| KRIDUE | Criado | |
| KRISTIÑAU | KRISTAU, GIRISTINO | |
| KUARTEA | 1-23 LIBERA, 11,22 KG 2-HAZIA NEURTZEKO TRESNA | |
| KUARTILLU | 1-NEURRIA, 2-KUARTILLO BETE ARDAO: "Gizon horrek kuartillo bete ardao edango dau" Neurri neurrizkoa lagun batentzat. 4kuartillu ardo (azunbrea) gehiegizko neurria. | |
| KUARTUA | LOGELA | |
| KUKU | 1-HEGAZTIA 2-GORDELEKU, Escondite | |
| KUKUKE | ERDI IZKUTUAN IBILTEA, JOLAS MODUAN, EZ MODU TXARREAN. | |
| KUKURRUKU | OILARRAREN KANTUA | |
| KUKURRUKU ESTULA | ESTUL GOGORRA. | |
| KUKURUMUXO EGON | MAKURTUTA EGON | |
| KUKUTSI | LIHOA TOLESTU ETA TRENTZATU | |
| KULEROAK | GIZON ZEIN ANDRAZKOEN LENZERIA. Bragas y calzoncillos. | |
| KUMA | SEASKA | (5) |
| KUNPLIDU | 1-IZAKERA FORMALA DUEN GIZAKIARENTZAT "Gizon kunplidue". 2-BETEBEHARRA GUZTIZ BETETZAT JOTZEA. | |
| KURDO | TAKAÑO | |
| KUREBIO / TUREBIO / TORIBIO | KURUBIO, Avispón, abejorro | |
| KURKUBI | Bot. Gallogresta | |
| KURKUBIKA | OSTEN-OSTEKA JOLASA, ESKODERITE | |
| KURRA | OILOEI JATEN ETORTZEKO EGINDAKO DEIA | |
| KURRULLOA | ATEA KATIGATZEKO KAKO MODUKOA | |
| KURRUSKU / KUSKURRA | OGIAREN MUTURRA | |
| KURTXOI | IZARA BIREKIN, TARTEAN ARTILEA, EGINIKO TAPAKIA | |
| KURTXULU | UME LOTSAKOR ETA MIMOTIA | |
| KURTZEROA | BIDEKURTZEA | (6) |
| KURUTZ | GURUTZ | |
| KUTRIÑO | MUTIL KUTRIÑOA: MUTIL ZINTZOA | |
| KUTUN | 1- ESTIMATU, MAITE 2- HAUR OIHAL BARRUKO ALMOADATXOA | |
| KUXEA | OHEAREN BURUA Cabecera | |
| KUXE-KUXEKA | ALKAR HARRAPATZERA | |
| LABAGEA | LABE BARRUAN ILINTIAK ETA ILINTZEEK ALBOETARA IPINTEKO TRESNA. | |
| LABAIGERRA / LABEIHARRA | LABEAN LEHORTUTAKO ARTO GERO ERROTARA EROATEKO | |
| LABAN EGIN | 1-IRRIST EGIN 2-GANIBETA 3-Dar jabon, hacer la pelota. | (8) |
| LABANDU (ATZEA) | PIRRILERA IZATEA. BEHERANTZAKOA | |
| LABANKERIE | Hacer la pelota, dar jabon | |
| LABATXUE | LARATZA,BEHEKO SUKO KAKOA | |
| LABAURRE | TXABOLA | |
| LABEGANEAN | "Eguzkia (edo ilargia) labeginean orain ere ez!" Berriro ere zorte txarra. | (1) |
| LABEGURRE | LABEKO SURAKO EGURRA | (6) |
| LABESU | LABEKO SUA | |
| LABRANTZA ETZEA | BASERRIA."Labrantza etze onera ezkondu zan" | |
| LABUR | MOTZ | (7) |
| LABURTO | LABURKI | (5) |
| LAGA | UTZI | (5) |
| LAGUNDUTE BIZI | EZKONDU GABE BIZI DIREN BIKOTEAK. | |
| LAGUNERRE | PERTSONA, DESPEKTIBOA."Lagunerre bi zarie eta sekulako bearlekue emoten dozue" | |
| LAIN | ADINA | (5) |
| LAKA | EHOTZEAGATIK EMATEN DEN DIRU ORDAINA | |
| LAKATZA | MOZKORRA | |
| -LAKO | BEZALAKO, HALAKO "Zulakorik ez dago" | (8) |
| LAMONDU (LLAMONDU) | USTELDU ZUHAITZEKIN | (3) |
| LANBEHERATU | LAINOA BEHERATU. EGUN EURITSUETAN BEHELAINOAK HARANAK ESTALTZEN DITUENEAN. | |
| LANBERIE | EDURRA TEILATUAN URTU ETA JAUZTEN DANEAN. | |
| LANBRO(TU) | 1-LAINO MEHEA, 2-IKUSMENA GAIZTOTUA IZATEA. Miopia edo kataratakLAUSOTU | (7) |
| LANDARE-IMINTZEA | HERRI BASOETAN EGITEN DEN ARBOLEN LANDAKETA | |
| -LANGO | -LAKO, HALAKO. "Zulangorik ez dago" | |
| LANKEA | JARLEKU LUZEA ATZEKO RESPALDO BAKOA, ETXEA KONBIDATUZ BETETZEAN ATERATZEN ZENA | |
| LANPARRA | 1-EURIA, SIRI-MIRIA 2- MOZKORRA | |
| LANPARTEA | OSASUN ALDETIKO BEHERAKADA, Trancazo, congestión, gripe. | |
| LANTZAR | Barbecho, ant. Lanberri | (5) |
| LANTZEAN (BEHIN) | NOIZEAN BEHIN, NOIZEDONOIZ | (5) |
| LAPAREA | OGIA LABERA SARTZEKO ERABILTZEN DEN TRESNA / <LABEPAREA | |
| LAPATZA | LAPABELARRA, LAPATI. Bardana.Bot. Arctium lappa (<Lat lappaceus). | |
| LAPRAST EGIN | IRRIST EGIN | (8) |
| LAPUR-BASO | LEHENGO HERRI-BASOAK JABEGO PRIBATURA, KOFRADIETAKO UGAZABEN ESKUETARA PASATU ZIRENAK | |
| LAR | GEHIEGI | (5) |
| LARAKO | ZIRIA, BURDIARI ETAB. EZ MUGITZEKO SARTUTAKO EGURTXOA. Pasador | (1) |
| LARAKO HAZUR | LEPAUZTAI. Clavícula | |
| LARAKOA SARTU | ZIRIA SARTU, ADARRA JO, ZIRIKATU. | |
| LARATZU / LARATZA | BEHEKO SUAN LAPIKOA ESKEGITEKO KAKOA | (6) |
| LARDANGAINA | GEHIEGI, LARREGI, LARDANBESTE | (6) |
| LARGATU | Despachar, "Etzetik largau" | |
| LARGU | ASKO, abundante | (5) |
| LARRATU | KANPORA BOTA, ALDENDU ERAZO | (6) |
| LARREGI | GEHIEGI | (5) |
| LARRI | 1- TXARTO SENTITZEA, OKA GUREAN. 2- ZIUR ASKO Hori, larri, ez da etorriko. | |
| LARRIN (LARRINE) | BASERRI ATZE ALDEKO EREMUA, BERTAN GARIA LANTZEN ZEN | |
| LARU | HORI, BEILEGI | (5) |
| LASIERTUNA | GANADU GAIXOA: ERRAPEAK GOGORTU | (6) |
| LASKI | DESORDENATUA | (5) |
| LASKITU | estropear | (5) |
| LASTAMARRAGEA | LURREKO OHE MODUKOA.Jergón | |
| LASTARRA | LIZTOR. Abejorro | |
| LASTATIA | Pajar | (3) |
| LATEA | 1- HESITA DAGOEN LANDARAKO EGURREZKOA SARRERA 2-TEILATUETAKO OHOLAK | (3) |
| LATIGO | TOPERA, ZERBAIT ARIN-ARIN EGITEA: "Latiguen dabilz" oso-oso arin ibili. | |
| LATROA | EGURREAN ZULOAK EGITEKO TRESNA. Berbiquí. | |
| LATZ | MALKARTSUA,ARRUNTA, EZ GOZOA | (7) |
| LAUHORTZA | SARDA MOTA BAT. Horca | (3) |
| LAUREN | LAURDEN. 1/4 | |
| LAUSO(TU) | LAINOTU, LANBROTU .Begiak lausotu | (7) |
| LAZIO | Tacaño. Gizon lazioa da hori. | |
| LAZTAN | Adj.MAITE, querido-a | (5) |
| LAZTANDU | ACARICIAR | (5) |
| LEGARRA | GAZTAGINTZA. Cuajo. | |
| LEHENAGO | 1- ANTZINEAN "Lehenago errespetu handia egoan" 2- antes que.. "Zu baino lehenago" | |
| LEHENENGO AUZOA | HILETETAN FAMILIA ARTEKO LEGEZ HARTZEN DIREN HURBILEKO AUZOKIDEAK. | |
| LEHENGO / LENGO | 1- AURREKO: Lehengo astea (la semana pasada) 2-ANTZINEKO | |
| LEHENGO EGUN BATEN | ORAIN DELA EGUN BATZUK | (6) |
| LEI | IZOTZ | (5) |
| LEI EGIN | IZOZTU | (5) |
| LEIDU | IRAKURRI | |
| LEIHO | 1-GAUR EGUN "VENTANA" 2- TRADIZIOAN, KORTAKO KRISTAL BAKO LEIHO TXIKIA. (BENTANEA: GAUR EGUNEKO TAMAINUKO LEIHO HANDIAK) | |
| LEIKARRALDO / LEKARRALDO / IKERRALDO | IZOTZ KANDELAK. Carámbano de hielo. | |
| LEITU | IZOZTU | (5) |
| LEIXIBA | Colada | |
| LEIZAR | LURRA ALTXATZEA: Leizarrean ibili. | |
| LEKUTAN | OSO URRUN, TOKITAN. "Lekutera joan dok pelotea" | (8) |
| LELEN | LEHEN . Primero | |
| LELOA | 1- IRAINA 2- PERTSONA GUZTIZ EZ BETEA, EZ NORMALA. | |
| LELO-LELORIK | PATXADA GUTXIZ. Tontamente. | |
| LELOPATXIKO | TONTUA FAMILIARRA | |
| LENTXE / LETXE / LETXI | LEGEZ, BEZALA, Bestetan lentxe, "Igez letxi aurten be grande ibiliko gozak" | (1) |
| LEPO | BIZKARRA | (8) |
| LEPO BETE | LEPOAN JO-JO EGIN | (6) |
| LEPOKO ERROSARIO / ROSARIO | BIZKAR HEZURRA | |
| LEPOTA (LEPOTEA) | KONKOR.Chepa, joroba. | |
| LEPOZURIA | ALPERRA, NAGIA, LANARI FIT EGITEN DIONA. | (6) |
| LERDE | ADUR | (8) |
| LETXE | LENTXE, LEGEZ | |
| LEXARRA | LIZARRA | |
| LEZ | LEGEZ, BEZALA | (5) |
| LIBERA | 1-FRANKOA, 2- 488gr. GAUR KILO ERDI | |
| LIBERDI | 1-LIBERA ERDI 2- PISU GUTXIKO GIZAKIA | |
| LIBRAU | 1- ASKATU 2- KAKA EGIN | |
| LIBRE | LIBERA, 488gr. GAUR KILO ERDI | |
| LIKERRALDO | LEIEKIN DINGILIZKA GELDITUTAKO LEI ZATIAK, ITURIETAN ADB. KANDELAK. | |
| LIKIN(DU) | LIKITS, LERDENpegajoso, viscoso | (5) |
| LINATAZI / INETAZI | INETAZI, TXINGORRA | |
| LINDEROA | MUGA BEREIZTEKO MARKA | (6) |
| LISUTU | LAUTU, Alisar | |
| LLOBA / LLOBEA | Sobrino-a, nieto-a | |
| LOBISTO (<Lo visto?) | NORBERE BURUA HANDITZAT HARTZEA ETA PUBLIZITATEA EGITEA "Horrek lobisto haundia egiten dau telebisiñoan" | |
| LODI | GIZEN | (7) |
| LODIARIE | LODIERA. Grosor.(Zeanuri) | |
| LODIKOTE / TONA | GIZONEZKO / EMAKUMEZKO PERTSONA LODI ETA INDARTSUA. | |
| LODI-MAKAL | PISUA. "Horrek lodi-makalean ez dauko ikerarik" | |
| LOGURA / LOGURE | LO EGITEKO GOGOA | |
| LOHI | ZIKIN | (5) |
| LOHIOR | SARRI LOHITZEN DANA | (7) |
| LOHITU | ZIKINDU | (3) |
| LOKA | KOLOKAN, ONDO LOTU BARIK, NASAI. | (7) |
| LOKATU | 1-HEZURRAK LEKUTIK ATERA 2-NASAI (GERRIKOA) | (8) |
| LOÑA / LOINA | ERREKETAKO ARRAINA | (3) |
| LOPETOA | ODOLOSTE HANDI-HANDIA | |
| LOPETXAK | GAZTAINA MOTA BAT | (6) |
| LOR | BURUKO LORRA: BURUHAUSTEA, DISGUSTUA | (6) |
| LORAILLA | MAIATZA | (3) |
| LORRIN | 1-ARAKATU ETA MUGITUTAKO LURRA.Adb. Sator lurra.Txondor gainekoa.Tierra removida,2- EURITSUA, Eguraldi lorrina 3-KALTETUA, EZ PERFEKTUA "Lorrina da lanean" | (5) |
| LORRINDU | GALDU, echar a perder, remover | (5) |
| LOTEGI | LOGELA | |
| LOTIN | LUR HEZEA | (5) |
| LOTSARREN | GUZTIZ LOTSATUTA | (5) |
| LOTSOR | LOTSATI | (7) |
| LOTU | 1- GELDITU "Ez zaitez hemen lotu". Quedarse, detenerse. 2- GAUZA BI EDO GEHIAGO ELKARRI ITSATSI. | |
| LUGORRI | LANDU BAKO SOLOA, ETA EZ EMANKORRA. | |
| LUKI | AZERI | (5) |
| LUKINKEA | LUKAINKA | |
| LUKURRERIA | Diru kontuetan zikoitza izatea. | |
| LUKURRERO | USURERO, Faltsua, diru kontuetan. | |
| LUMATU | 1-DIRU BARIK UZTEA NORBAIT. 2- LUMADUN HEGAZTIA LUMA BARIK UZTEA. | |
| LUMEKOA | ONDO HELDUA, JATEKO EGOERA ONENEAN:Sagar lumekoa. | |
| LUMORRATZ | LUMA HAZI BERRIA. Lumorratzean dagoz oindiokarren eskilaso kumak" | |
| LUMORRAZTU | TXORIKUMEA LUMAZ JANZTEA | (6) |
| LUMORRAZTUBAKOA | 1-LUMAZ JANTZIBAKOA 2-HELDU EDO MALIZIA BAKOA | (6) |
| LUPETZ | BASA, LOKATZ | (5) |
| LUPU | 1-LURREKO BITXO POZOINDUNA (Oruga, ciempiés, escorpión) 2-MALTZURKERIAZ JOKATZEN DUENA | (5) |
| LUR | 1-TIERRA 2-ZORU, ZELAI, LUR. ETXE BARRUKOA. | |
| LUR-ARIN | 1-ERREKA HARE EDO ONDAR SEDIMENTAZIOZKO LURRA.SUSTRAI GUTXIDUN LEKUA. 2- IGORREZTARREI DEITZEKO GATXIZENA | |
| LURMENA | ELURRA URTUTA DAGOEN LUR EREMUA, LUR MUGITUA, LORRINA | (3) |
| LURRUN | LURRIN, vaho | (5) |
| LURRUNDU | LURRINDU, Evaporar | (5) |
| LUZEPIO | GAUZA LUZE ETA MEHEA DENA. Adb. Espagetia. | |
| LUZERIE / LUZEGERIE / LUZARIE (eta ez luzerea) | LUZERA | |
| LUZERO | TRAGALUZ | |
| LUZETU / LUZATU | HILDA EGON. | |
| MADARI | UDARE (MAKATZ) | (5) |
| MAGALOTSA | ARROPA-MAGALAREN ZARATA | (6) |
| MAIETZA | MAIATZA | (3) |
| MAILATU / MAILETU MALLISKITU(Zeanuri) | Aditza.UMATU, MASPILDU, abollar, Hacerse un moratón o cardenal | (7) |
| MAILATUNE | UMADURA, bollo, abollado | (7) |
| MAILUBI / MALLUBI | MAILUKI, MARRUBI | |
| MAILUKI / MALLUKI | MARRUBI, MAILUBI | (5) |
| MAINGU | MANTXU, BESOBAKAR, BESAMOTZ | |
| MAIORAZKOA | JAUN ITXURAKO GIZONEZKO BOTERETSUA. | |
| MAJO | POLITO, ONDO, DEZENTE | (6) |
| MAKAKO | IRAINA, GIZONEZKOENTZAKOA, HAZUR BELTZA, KUTSU ARRAZISTA. | |
| MAKAL | AHUL | (5) |
| MAKAR | BEGIKO PISTAK, BEGI ERTZETAN EGITEN DEN SUSTANTZIA LIKITSU ETA HORISKA | |
| MAKARRA | 1-IRAINA, GIZONEZKOENTZAKOA, HAZUR BELTZA, KUTSU ARRAZISTA, 2- ARGALA | |
| MAKATZ | MADARIA, GEHIENETAN TXIKIA (BASOMAKATZ) | (8) |
| MAKERA ( MAKEREA) | 1- KUMEAK DITUEN TXERRI EMEA "Cerda madre". 2- AZERI EMEA KUMEAK DITUENEAN. 3- EMAKUMEENTZAKO IRAIN LARRIA | |
| MAKERATU | EMAGALDU BIHURTU. | |
| MAKUR | TXIROA, GIZARTE MAILA BEHEKOA, APALEKOA. | |
| MALBAKO | MALIZIA GABEKO | (6) |
| MALDAZIÑO / MALDIZIÑO | BIRAO | |
| MALETEA | EZTUL GOGORRA, KATARROA. "Leku hau apoposa de maletea harrapetako" | |
| MALGATSU | MEHEA, FINA Gona malgatsua: udakoa. | |
| MALLESTI(E) | Majestic (Olla a presión) | |
| MALLETU / MALLISKITU(Zeanuri) | IZENA: UBELDURA,MORATOI, cardenal | |
| MALOKA EGON / MALOKARIK IBILI | GAIXORIK EGON | |
| MAMALA / MAMALEA | EMAKUMEZKO LELOA (LELEA) | (3) |
| MAMARROA | KOKOA. Bicho | |
| MAMUR | OGI ZATI TXIKIAK."Ogi mamurrak" | |
| MAMURTU | MASTEKATU | (5) |
| MANDAITU / MANDITU | FRUITUA ONDO HELDU ETA HANDITU: "Ikoak maindituta dagoz" | (3) |
| MANDAZAINA | ASTAKIRTENA, KANKAILLOA | (6) |
| MANDO | ITZELA, OSO HANDIA | (5) |
| MANDOBEDARRA | Bot.Cartamo silvestre | (3) |
| MANEAU / MANIEU | PREST EGON "Maneau zaitez (jantzi) kalera goaz eta." | |
| MANEJA(T)U | 1-GIDATU AUTOA adb. 2- ZERBAI AURRERA ATERA, ONDO KONPONDU. "Bakarrik biziten be, ondo manejauko da hori" 3-JAN "Hori ganaduek manejauko dau, adb. gorosti baten kimuak | |
| MANGURRINO | IRAINA, ZIKINA, TXERRIA. | |
| MANKAU | BESOA EDO ESKUA ZAURITUTA IZATEA | |
| MANTARRA | 1- EMAKUMEZKOAREN OIHALA 2-ABARKETAKO MANTAK 3-UME TXIKIEN ARROPAK | |
| MANTENIDU | INOREN KONTURA BIZITZEA. "Bizi mantenidute, gurasoen konture" | |
| MANTENITALDE | LANEGIN KRIADU-LANETAN MANTENUAREN TRUKE | (6) |
| MANTXU | MAINGU, BESOBAKAR, BESAMOTZ | |
| MANTXUREA | EKINTZA TXARRA, FETXORIE | |
| MANTZINA / MALTZINA (Zeanuri) | TXARRA, GAIZTOA, OKERRA, GAZGINA | (6) |
| MANTZINKERIA | GAIZTAKERIA, OKERKERIA | (6) |
| MAÑA | MURRI, MIMO | (1) |
| MAÑARIARRA | PERTSONA TRAKETSA (Dima) (DESPEKTIBO) | |
| MARAPILO | KORAPILO | (8) |
| MARASMA/PARASMA/MASMAU | ARAMUA, ARMIARMA | (8) |
| MARATU | ENDREDATU ZERABIT, ULEA, ARROPAK... | |
| MARATZA (Zeanuri) | MAHATSA. Uva | |
| MARI | MARABEDI (DIRU MOTA BAT) | (6) |
| MARIDURANGO | KAFRANGA, GANORABAKO NESKA. | |
| MARIGIZON | MARITXU, MARITXUPORTALE , Maricón. (Despektiboa) | |
| MARIGORRINGO | mariquita | |
| MARITXUPORTALE | MARITXU, MARIGIZON , Maricón. (Despektiboa) | |
| MARIURRIKO | KAFRANGA, MARIDURANGO | |
| MARKEA! | ITZELA DA GERO! | |
| MARON / MAUN | EHUN URDIN MOTA BAT. Maronezko frakak. | |
| MARRASA | BURUNTZIA, KOROE MODUAN BILDUTAKO ZAPIA | (4) |
| MARRAZKALDU | TRESNA EDO JANTZI BAT HONDATZEA. Ajarse | |
| MARRO EGIN | ESKIBATU, EKIDIN. Osabearen bila ibili eta marro egin dit | (1) |
| MARRUKA | MURRUZEA, MURRU EGIN: BEHIEK EGINDAKO ZARATA. Balido | |
| MARTIE | MARTXOA | (3) |
| MARTIKO OILARRA | OILAR OSO ONA MARTIAN JAIOTAKOA. | |
| MARTINLOPETZ | ODOLOSTE HANDI ETA FORMA BAKOA. BUZKANTZA MODUKOA | |
| MARTITZENA / MARTIZENA( Zeanuri) | ASTEARTEA | (7) |
| MARTXANDERA | ARRAULTZA ETA HEGAZTI EROSLEA, SALEROSKETARAKO | (6) |
| MARTZO | MARTXOA | (3) |
| MASKILUE | ESNEA EDO EGOSTEKO ONTZIA | (3) |
| MATAXARRA | GEREIZA EZ HELDUA: GORRI BAINA EZ BELTZ | |
| MATAZA | 1-HARI MULTZOA. Madeja 2- KONTU EDO GAUZA NAHASIA. Embrollo. 3-GAZTAGINTZAN: ESNE APURTUA 4-Copo de nieve (Zeanuri) | |
| MATERI(E) | Pus de una herida, grano. | |
| MATRAILA / MATRALLEA | MASAILA | (7) |
| MATRAILEKOSAMA | LEPOA | (7) |
| MATRAKA | ENDREDU, BORROKA, EZTABAIDA | (3) |
| MATXERU | 1- MANDOZAINA, mulero. 2-"BASOETATIK EGURRA ATERATEN EBANA" | |
| MATXIZIDOR | DESPEKTIBOA, BURU-ARINA, FORMALIDADE BAKOA, KOPLAKA BETI DABILENA | |
| MAZAL | 1-BAREA, ATSEGINA, LOTU LEITEKEENA 2-LODIKOTEA | (7) |
| MEDEGINEN | MEDIAK EGITEN | (6) |
| MEDELINE / MENDELINE | 1- GAUZA BAT B ITAN BANATZEAN Adb. Egur zatiak bi ezpaletan 2-MEDIANIL DE CASERIO, BASERRIA BITAN BANATZEN DUENA. | (3) |
| MEKANIKO (Zeanuri) | NANOA, TXIKIA, TXAPARROA. | |
| MEKO | AHALKE, ITXURA AHULA DUEN PERTSONA, OSASUN ETA INDAR GUTXIKOA. | |
| MEKOTU | AHULDU, INDAR FISIKOA GALTZEA. | |
| MELAXO | GOXO-GOXO BERBA EGINEZ DENA LORTZEN DUELAKO | |
| MENDATU | TXERTATU, injertar | (5) |
| MENDIA HARTU | BIZITOKI BERRIAN EGOKITU | (6) |
| MENDU | TXERTO | (5) |
| MENTAU | 1-Injertar 2- AIPATU | |
| MENTURAZ | AGIAN, quizás | (5) |
| MEREZIDU | MEREZI | |
| MERINDAFARIA | ILUNTZERANTZ EGITEN DEN JANARIA | (6) |
| MERMEA | GARAUAREN PISUTIK HIRINERA GALTZEN DEN PISUA | |
| MERRO / MEHERRO | PERTSONA ARGAL ETA TXIKIA. ITXURA KASKARRA DUENA. | |
| MERU | EGOERA ONEAN, OSASUNTSU EGOTEA." Zaharkolotute hasita dago baina meru dago" | |
| META | PILO HANDIA, BELAR META | (3) |
| MÉZMERU | Míspero arbola | |
| MIAZTU / MIEZTU | MIAZKATU, LAMIKATU, Entresaca | |
| MIGERLEA | PERTSONA BIZKOR ETA ZUHURRA | |
| MIHESA | MIHISIA | |
| MIHIMEN /MIMINE | ZUME, mimbre | (5) |
| MIKI | 1-JATEN TXARRA DEN PERTSONA 2- AHULA, enclenque | |
| MINGORRA | 1-HEGAZTI BAT 2- EMAKUMEZKO DESPEKTIBOA, ALUA. 3- EMAKUME MALTZURRA, SORGINTXOA | |
| MINKE / BINKE | Bien que... | |
| MINKINKERIA | GULA, golosina, pijada | (5) |
| MINTZ | HAZURRETAKO AZAL MEHEA. "Kaballoaren hazurrek ez dauko mintzik" | |
| MINZORROTZ / MIHINZORROTZ | BARRITSUA, DESPEKTIBOA | |
| MIRAKOLLOSA | BERRITSUA, KURIOSOA, INOREN SUSMAN DABILENA | (6) |
| MIREA EGIN | MIRETSI | (3) |
| MITXU / BITXU | KATUARI DEITZEKO ERA | |
| MIXAR | URTXINTXA | |
| MIZKE / MIZKA | 1-GOLOSO, GOZO ZALE (hacerse regalón) 2-MIMOTIA. Ume mizkea | (3) |
| MIZKERIA | KAPRITXOA, GOXOKIA. GOLOSINA | (6) |
| MIZKIN | 1- JANGARTXU, Inapetente,2- GOZOZALE,goloso | (8) |
| MIZKIN(DU) / MIZKETU(Zeanuri) | JAKAN(DU), GOSE BARIK GELDITU | (5) |
| MIZPILLU(Zornotza) | Míspero arbola | |
| MODU | 1- MODU ONEAN EGON ( POSICION ECONOMICA) 2-Pospozioa:HALAMODUZKOA:GIZONMODUA, ENBRAMODUA 3-ERA: Modu honetan ez! | (3) |
| MODUAN | BEZALA | (3) |
| MODUKO | ETXE ONEKOA, ESTATUS ONEKOA. Gizon modukoa hartu dau neska horrek" | |
| MOKIL | LUR ZATIA, Terrón | (3) |
| MOKIL-HAUSI ( MOKIL HAUSTEN) | SOLOKO MOKILAK APURTZEA | (6) |
| MOKIL-PORRA | MOKILAK APURTZEKO TRESNA | |
| MOKODINDIRRI | MUKIAK ZINTZILIKA | |
| MÓKOLA | 1- OSKOLA (ARRAULTZARENA) 2-INDABA EDO BABAZABALEN ZERUKA EDO LEKA | |
| MOKOLO | ARTABURUEN AZALA, KAPAXA | |
| MOKORDO-MOLTZO | 1-Despektiboa.TABARROSOA, ASTUNA 2- KAKA | |
| MOKOTS | 1- MORROKOTE: PAZKO EGUNEKO AITABITXIAREN OGI OPARIA. 2-OGI NAGUSIA | (6) |
| MOKOURE | Moquillo | |
| MOLTSO | HARRI INGURUAK GARBITZEKO ZAPIA | (8) |
| MOMORROTU | AHALMEN FISIKO ETA MENTALAK GALTZEA. "Zoroetxera eroan dabe momorrotute" | |
| MOMORROTUTA | LELOTUTA | |
| MONTOR | TONTOR | (7) |
| MONTTORRA / MONTXORRA | TEILA-BODA, JORRA-BODA | |
| MORDO | PILOA, MAHATS MORDOA, racimo | (7) |
| MORGIL (MORGILE) | NAHASTUTAKO GAUZEZ OSATURIKO ZATI, MORDO, MULTZO HANDIA."Sartu ikuzgailuan (arropa) morgil hori" | |
| MORMOXADA(KA) | BETI KEXU, ERDI HASERRE | |
| MOROKIL | ARTOZ EGINDAKO OREA | |
| MORONPIL / BORONPIL / GORONPIL | KORAPILO, MARAPILO | |
| MOROSKANA | EMAKUMEZKO INDARTSUA | (5) |
| MORRALA | EROSKETAK EGITEKO ERABILTZEN DEN POLTSA. | |
| MORROI | ZERBITZARI, MORROSKO | (5) |
| MORROKOTE | 1-MOKOTS OGIA. Azkue: (BN):MORRODO. Pazko jaiko ogi berezia, ARRAULTZE ETA GUZTI. | |
| MORROLLADA | TXARRIBODA | (6) |
| MORROSKO | GIZONEZKO INDARTSUA | |
| MORTALA | HANDIA, IKARAGARRIA "Zaparrada mortala" | (6) |
| MOSKOTONEA (<MORROSKOTONEA) | MAKUMEZKO PERTSONA SENDO ETA INDARTSUA. | |
| MOSUGER | DZANGA, MURGILDU URETAN | (8) |
| MOSUGITARRA / MUSUKITARRA | ARMONIKA | |
| MOTEL | BIZIAREN AURKAKOA, PILOTA MOTELA. "Euliak motel dagoz gaur, bizitasun barik" | |
| MOTOTS | BURU GAINEKO ILE MULTZOA (moño) | |
| MOTRELU / MOTRERU | IZAERA BAKARTI ETA HARREMAN GUTXIDUNA. BIZITASUN GUTXIKO GIZONEZKOA | |
| MOTROILO | JANARIAK APURTZEKO ONTZIA. Mortero | |
| MOTX | LABUR, MOTZ | (5) |
| MOTXETEKOA | KOKOTEKOA JO | |
| MOTXIKIN / MOTXOKIN /MUTXIKIN / MUSKIN / MUSKIL | FRUTEN ZUZTARRA, ZIGARROARENA. MOZKIN | (8) |
| MOTXO | MOTX / MOTZ, PUNTA BAKOA, LABUR. | |
| MOTZ | 1- ITSUSI, 2-LABUR | (5) |
| MOTZAILE / MOZTAILE | 1-IJITO. 2- ARTILEA ESKILATZEN DUEN LANBIDEA | |
| MOTZOKIN | JARTEKO BATEN HONDARRA, SAGARRA ADIBIDEZ. | |
| MOXALA | ZALDI KUMEA | |
| MOZOLO / M OZOLLO | 1-Mochuelo 2-TENTELA, ERGELA | (8) |
| MOZTAILE/ MOTZAILE | 1-IJITO. 2- ARTILEA ESKILATZEN DUEN LANBIDEA | |
| MUGIDU / MOBIDU | EGURALDI ALDAKETA:"Euria mugidu, hasi da". "Laster mugiduko dau"."Mugitan deutsuez euriek, haizeak... eta ikusiko dozue orduen" | |
| MUIXUNTEK / MUIXUNTAK (pl) | HASERRE KEINUAK "Muixuntekaz joan da" | |
| MUKER | PERTSONA SIKU ETA GOGORRA TRATUAN. Arisco | |
| MUKU | Despektiboa: ASTIROEGI DABILEN LAGUNA. Lento, parado. | |
| MUMURRUTUA | LURJAUZIA | |
| MUNDUBAKO | Despektiboa.TAKTO GUTXIKOA. | |
| MUNDURIK ARAMAIO | MUNDUTIK HARATAGO, BIDE BETEAN | (6) |
| MURGILDU | IRABIATU, ERAGIN | (8) |
| MURKO | Vasija, orinal. | |
| MURRI | MIMO, MAÑA | (1) |
| MURRU / MURRUZEA | MARRUKA: BEHIEK EGINDAKO ZARATA. Balido | |
| MUSERA | ERROTARRIETAKO EGURREZKO KONO ZULATUA | |
| MUSIL / MUXIL | MIMOTI KANTZAGARRIA: Katuak eta umeak beti muxilka" " muxil gogaitua" "Oilo muxilek" (despektiboa:"Enbra muxil horreik!") | |
| MUSKERRA | 1-Lagarto 2-ZEBERIOZTARREN IZEN GAIZTO MEDERNOA, IDAZLE BATEK MENDE HASIERAN ASMATUA. | (3) |
| MUSKIL / MUSKIN / MOTXIKIN/ MOTXOKIN | 1-MOZKIN, HONDAR (desperdicio) Zigarroarena.2-Azkue: MUKI, moco 3-FRUTA USTEL ETA JATEKO MODUAN EZ DAGOENEAN. | (7) |
| MUSKILDU | KIMUTU, ALFERRIK GALDU JANARIA: SAGARRA, TXULETA, BELARRA | (7) |
| MUSTUR | MUTUR. Morro | |
| MUTIL-LAGUN | SENARGAIA | |
| MUTILZAHARKERIA | MUTIL ZAHARRAREN JOKAERA ARRAROA, BEREZIA. | |
| MUTURREKO | KOLPE HANDIA | |
| MUTXURIO | MUTXUR (AZKUE): GARI META TXIKIAK | (6) |
| MUZIN / MUXIN | HASERRE KEINUA. De morros | |
| NABARRA | 1-ARRE, GRIS Pardo 2-GOLDEAREN BURDIN SAREA, Reja del arado | (3) |
| NABASAI | LAU HORTZETAKO GOLDEA | |
| NAFARRAXEA / NAFAR HAIZEA | EKIALDEKO HAIZEA | |
| NAGIAK ATERA | desperezarse | (5) |
| NAGITU | GOGOAK GALTZEAN. Adb.LANEAN. | |
| NAHASTE / NASTE | 1-KORAPILO 2-KALTEA 3- BATERA, ELKARREKIN. "Egizuz horreik gauzok honeikaz naste" 4- KONTU EZ GARBIA | |
| NAHASTE-BORRASTE | NAHAS-MAHAS | |
| NAHI ... ETA / NAHI TA...(NAHI TE...) | NAHIZ ETA.., | |
| NAHIEZA | GOGO TXARRA | (3) |
| NAHIKOA ZEREGIN | 1-LAN IZUGARRIA: "Gaixo horregaz nahikoa zeregin dauko urliek" "Bizi iraun ezinik dabilenak nahikoa zeregin dauka" | |
| NAHINON | EDONON | (6) |
| NAHINOZ | EDONOIZ | (6) |
| NARRA | 1- LURRA LISUTU (LAUTU) EDO GOZOTUTEKO APAREJUA. 2- LUR JAUSIA.Corrimiento de tierra"Urak eragin dau narra handi hori" | (1) |
| NARRA EGIN / NARRA IN | URAREN ERAGINEZ LURRA JAUSI. Corrimiento de tierra. | |
| NARRAZ | TARRAZ, TATARRAZ, HERRESTAN | (8) |
| NARRUA JO | TXOTXOKA EGIN, UNTZEA JO, SEXU HARREMANAK IZAN | (6) |
| NARRUKAZOA | KOLPE HANDI-HANDIA | |
| NARRUKOA | KOLPEA | (1) |
| NASAI | 1-EROSO EGON, Cómodo "Jarri zatez nasai!" 2-LASAI, tranquilo 3- ESTUREN AURKAKOA,holgado, "frakak nasai izan" 4- ZARPAIL, ITXIA.desaliñado "Gizon nasaia" | |
| NASAITU | ZERBAIT HESTUTASUN BARIK IZATEA (Frakak, norbera...) | |
| NATURA | EMAKUMEZKOAREN SEXUA "PARTES VERENDAS" | |
| NAUSI / NAGUSI | UGAZABA, ZUZENDARI EDO BURUA | |
| NEBA | Hermano de hermana | (5) |
| NEBA-ARREBA | ANAI-ARREBA | |
| NEGAR ANPULUA / NEGARPULLU | MALKOA | |
| NEGARBERA | NEGARTIA | |
| NEGARGURA | NEGARGALE | (5) |
| NEITOK | EGON NADI. "Neitok geldi, ezpabere..." | |
| NESKA-LAGUN | EMAZTEGAIA | |
| NESKATILA | ANDRAZKO GAZTEA | (5) |
| NESKATO | NESKA GAZTEA | |
| NESKATXI | NESKATILA | |
| NESKAZAHARKERIA | NESKA ZAHARRAREN JOKAERA ARRAROA, BEREZIA. | |
| NEZIOA | (despek.) GIZONEZKO IRAINA, BEREKOIA, BERE BURU ZEOZERTZAT DUENA BAINA INOZOA DENA. | |
| NOINA (Zeanuri) | NORENA | |
| NOIZ BEHINEAN / NOZEPEINEAN | NOIZBEHINKA | |
| NOIZAGO | HURRENGO NOIZ? | (6) |
| NOIZEDONOIZ (nozonoz) | NOIZBAIT | (5) |
| NOIZGURA | GURA DUZUNEAN | (6) |
| NOKA | ANDRAZKO HITANOA | |
| NONBAISTEN | NONBAITEN (Arejita) | |
| NONEDONON (nonon) | NONBAIT | (5) |
| NONTZEBARRI | KUXKUXERO, BEGILUZE | (5) |
| NOREDONOR (nonor) | NORBAIT | (5) |
| NOTARA | NOREN ANTZA "Notara bere badauka" Ya tiene a quién salir | |
| NOZEPEINEAN / NOIZ BEHINEAN | NOIZBEHINKA | |
| O(R)ATU "oatu", "ebatu",kolokialak | HELDU, HARTU ("Guatu" arrat. Azkuek GORATUtik letorkeela) | (5) |
| OBRAU | KAKA EGIN | |
| ODOL MALAURIA | ZAURI ZOLDU BATEKO ODOLA | (6) |
| ODOLAK UR EGIN | HASERRE BIZIA | (6) |
| ODOLGI / ODOLDI | GOROLDIOA | (1) |
| ODOLOSTE | ODOLKI | |
| OFRESIDU | ESKAINI | |
| OGI GORRIA | ARTO URUNEZ EGINDAKO OPILA | |
| OGIGAZTAIA | Comadreja | (3) |
| OGITUKO | OGIPEKO, OTSEIN, ZERBITZARI, MORROI | |
| OHENAURREKOA | Alfombra. | |
| OHEN-AZALA | OHEAREN AZALA, Cubrecama | |
| OIHAL | 1-Pañal 2- EHUN, Tela | |
| OILLAR-LURRE | BASERRI AURREKO LUR ZATIA. Antuzano. | |
| OILLO-LUR | KOFRADIAK DUEN LUR EREMU PUBLIKOA. | |
| OILOHARAGI | Carne de gallina. Hori entzutean oilo haragie egin jat. | |
| OILOKI / OLLOKI | 1-OILO OKELA 2-AUSARDIARIK EZ DUENA. Cobarde | (3) |
| OINATZ | URRATS, LORRATZ | (7) |
| OINDIÑO / ORAINDINO | ORAINDIK / NO | |
| OINDIOKARREN /ORAINDINOKARREN | ORAINDIK | |
| OINDO | ORAINDINO. | |
| OINERREAN | ANDAR A LA PATA COJA | (3) |
| OINEZTU | OINAZTU | |
| OINPORABORAN | ORAINGOZ (<O(RA)IN + POR + AHORAN) | |
| OINTZU | ORAINTSU | |
| OJETO | PERTSONAK IZENDATZEKO, BAINA ZENTZU TXARRAREKIN. Sujeto. | |
| OKAN / OKARAN | ARAN | (5) |
| OKELA / OKOLEA | JATEKO HARAGI HILA | (7) |
| OKELU /OKOLU (Zeanuri) | TXOKO, BAZTER | (5) |
| OKERTU | GAIZTOTU | (5) |
| OKILA | pájaro carpintero | |
| OLA | 1-IKATZ BEGETALA SORTZEKO ERABILTEN ZEN MENDIKO LEKUA. 2- IKATZ BEGETALA BILTZEKO ERAIKINA | |
| OLATA | ABADEARI SARI LEGEZ EMATEN ZITZAION OGI BEREZIA.< Latin: OBLATA(M), Oblada. | |
| OLATA MEZA | HILDAKO BATEN OMENEZ EGINDAKO MEZA. | |
| OLGAU | JOLASTU | (5) |
| OLGETA | JOLASA | (5) |
| OLGETALDI | Diversión. "Urkiolako erromerian izan zan olgetaldia". | |
| OLIÑA | KEDAR, Hollín | |
| OLLATEGI | OLA, ERREMENTARIAREN LANTEGIA | |
| OLTZADURA (OLTZADUREA) | EGURREZKO HORMAK EGITEKO ERABILTZEN ZIREN OHOL ZUZEN ETA MATXINBRATUAK, ELIZETAN, KASU | |
| ONDARILA | ONDASUN | |
| ONDATU | DASAGERTU, " Txakur edo pertsona tabarrosoari: ondatu zaitez hemendik! | |
| ONDO | 1- ONGI 2-OSO, TXIT. Ondo bustita joan da | (5) |
| ONDO / -REN ONDOAN | -REN ALDEAN "Haren ondoan, zu gaztea zara" | |
| ONDO ESAN | ONDO TRATATU | (6) |
| ONDO HESTEA | Anatomia: Recto | |
| ONDOAN IPINI | KONPARAZIOAN ( Horren ondoan handia dok beste hau) | (7) |
| ONEXEAN | ONEZ, ONEZ-ONEAN | |
| ONGO | ONDDO. Boletus motakoak | |
| ONILE | EMBUDO | |
| ONTZIE / UNTZIE (Zeanuri) | TELEBISTA "Ixitizu untzie!" | |
| OPA IZAN | ESKAINI, ofrecer | (5) |
| OPAKA IBILI | OPARITZEN, OPATZEN IBILTZEA | |
| OPATU | 1- DESIRATU 2-ESKAINI Lana opatu deust. | (5) |
| OPILA | 1- ARTO HIRINAREKIN EGITEN DEN OGI TXIKIA 2- ERROTAGINTZAN, BRONTZE EDO BURDINEZKO PIEZA, NON ERDI INGURUAN BERTIKALKI ZUTABE BAT SARTZEN DEN | |
| ORAINDINO (ONDIÑO) | ORAINDIK | (8) |
| ORAINDINOKARREN (ONDIOKARREN) | ORAINDIK | |
| ORAINEN | Lunar (mancha) | |
| ORAIÑELA | ORINAL | |
| ORATUI | EHOTZEAN, GARAUA HEZE DAGOENEAN HARRIAK PASTA BATEZ BETETZEARI | |
| ORDEAN | ORDEZ | |
| ORDOTZA | ORDOITZA, TXERRI AR GAZTEA | |
| ORDUAN | 1-ETA GERO, ONDOREN 2-BERAZ | (6) |
| ORDUTERANTXIK | ORDUAN (Arejita) | |
| ORE | 1- TALOA EGITEKO MASA 2- HORTZOREA | |
| OREMAHAI / ORAMAHAI | AZPIRA, AZPILA | |
| ORIO | OLIO | |
| ORKOLO | ATZAMAR LODIA | |
| ORPO | Talón | (7) |
| ORROE | ZARATA, HOTS DESATSEGINA, ANIMALIENA, UMEENA... | |
| ORROLARIA | ORROEKA DABILEN ANIMALIA | |
| ORTOZIK | OINUTSIK, ORTUTSIK | (8) |
| ORTU | BARATZE | (5) |
| ORTUARI | BARAZKI | (5) |
| ORTULAU | BARATZAIN | (5) |
| ORTUSANTU | KANPOSANTU, HILERRI | (5) |
| OSALA | Ikus OZALA | |
| OSATU | SENDATU | (7) |
| OSKA / OSKEA - TOSKA / TOSKEA | ZULOA, UBIDEA, zanja | (6) |
| OSKOL | Cáscara, caparazón, corteza | (5) |
| OSORO | OSOKI | (7) |
| OSPEL | AZKORDIN, sabañon | (5) |
| OSTADAR | ORTZADAR, OSTARKU, OSTROPEKU | (5) |
| OSTARKU | ORTZADAR, OSTADAR, OSTROPEKU | (5) |
| OSTATUE | OSTATU | |
| OSTE | ATZE ALDE, ONDOREN | (7) |
| OSTEAN | ONDOREN | (5) |
| OSTENDU (OSTONDU) | EZKUTATU | (5) |
| OSTEN-OSTENKA | EZKUTAKETAN JOLASTEA, GORDEKA | |
| OSTERA | BERRIRO, BERRIZ. | (5) |
| OSTERANTZEAN (OSTANTZEAN) | BESTELA, de lo contrario | (5) |
| OSTIKOPERATU | ALBORATU, ZAPALDU, ZANPATU. "Horrek ostipekoratuko zaitu" | |
| OSTON-OSTEKA | KURKUBUKA ARITZEA. Esconderite JOLASA | |
| OSTROA | ZIMENTZEZ EGINDAKO KARTOLAK, HESIAK... | |
| OSTROPEKU | OSTADAR, ORTZADAR | (1) |
| OTA / OTEA | 1-Bot.Argoma 2-OILOAK GAUEZ BATZEN DIREN LEKU BABESTUA | |
| OTALORE | OTEAREN LOREA | |
| OTEGURRA | OTE EGURRA | (6) |
| OTOZ | EZUSTEAN, BAPATEAN | |
| OTOZ-OTOAN | EZUSTEAN, BAPATEAN | |
| OTSEIN | ZERBITZARI, MORROI | (5) |
| OTU | GOGOAK EMAN, BURURATU | (7) |
| OTZAILLE | OTSAILA | (3) |
| OTZARA | OTARRE, SASKI | (7) |
| OXORROA | MIZMERUA, Níspero | (6) |
| OZALEA | ANABAKEA, TXERRIENTZAKO JANA, ORTUARI NAHASKETAZ EGINA | |
| PAGUE (EROAN) | ORDAINKETA. "Paguelangoa eroan eban agureak"(zahartzaro bakarti gorria da bizitzaren ordaina eta horregaz doa beste bizitzara). | |
| PAITERRA / PAITTARRA / PATXARRA | EDARI ALKOHOLDUNA | |
| PALATUE | BIDE ETA SOLO ERTZETAKO UBIDEAK. | |
| PAMITXEA | OGI MOTA BAT | (3) |
| PANTALOIAK | KULEROAK | (5) |
| PANTEU / PLANTAU | 1-(PARAU)TELEFONOA HARTU,Ponerse al teléfono. "Oraintxe parauko da" 2-ONDO JARRI:Colocarte bien | |
| PANTZA | LAPIKOAREN FORMA BIRIBIL ANTZEKOA | |
| PAPAGORRI | TXANTXANGORRI | |
| PAPALEA | MAMALA, EMAKUMEZKO LELO, KOKOLOA | (3) |
| PAPAO | LELO, KOKOLO | (5) |
| PAPAR | BULAR BAINA EZ EMAKUMEZKOENAK. Pechuga | (5) |
| PARA(T)U | JARRI (telefonoan) | (7) |
| PARADAKO ZEKORRA | Toro de parada, semental | |
| PARAJE | 1-LURRALDE 2- HURBIL | (6) |
| PARAU | 1-TELEFONOA HARTU,Ponerse al teléfono. "Oraintxe parauko da" 2-ONDO JARRI:Colocarte bien "Parau zaite ondo jarrite" 3-ELKARTZEKO ORDUA ADOSTU: "Parauko gara 3etarako?"4-EGOERA FISIKOA, GAIXOTASUN BATEN OSTEAN ADIBIDEZ.Quedar.Zelan parau da istripu ostean | |
| PARAU EZINA | GERAKA, ARTEGA, Inquieto GELDITU EZIN DENA | (3) |
| PARDO | EGURALDI GRISA, ILUNA, HODEITSUA, EURITSUA, EZ ONA. "Denporea pardo-modu dago." | |
| PAREA | TRESNA, ERREMINTA | (4) |
| PARRA-PARRA | EURIA POLITO ARI DA, EZ ASKO BAINA ATERTU BARIK ARI DA | |
| PARTE TXARREKOAK | PERTSONAI TXARRAK | (6) |
| PARTEA | 1- GIZONEZKOAREN SEXUA "PARTES PUDENDAS" 2- IRRATIAN ZEIN TELEBISTAKO ALBISTEGIA | |
| PARTIDEA | ASKO, UGARI | (1) |
| PARTIKERA / FALTRIKERA / PATRIKERA | 1-DIRUA GONA / FRAKA BARRUETAN GORDETZEKO BOLTSATZOA. 2- POLTSIKOA | |
| PASADEA | 1-JIPOIA, ASTINALDIA. 2-ESFORTZU FISIKOA LAN EDO KIROLEAN. Pilotan pasadea hartu dau. 3-PORROT HANDIA KIROLEAN. Eskupelotan sekulako pasadea emon deutso. | |
| PASAU | 1-JOAN, "Urlie pastore pasau zan ameriketara" 2- IGARO, PASATU. "Aloso pasau dogu egune" | |
| PASTOREA | ARTZAINA | |
| PATAN | BATAN. Menta, Hierbabuena. ASTOPATANA: HANDIAGOA, EZ HAIN FINA | (3) |
| PATARI | BITXO,Alimaña | (7) |
| PATATA MADARIE | PATATA, "Pomme de terre" | |
| PATIN | UR PUTZUA | |
| PATRIKA/ PATRIKERA / PARTIKERA / FALTRIKERA | 1-POLTSIKO 2-DIRUA GONA / FRAKA BARRUETAN GORDETZEKO BOLTSATZOA | |
| PATROIA / PATRONO | PATRONATOKO JABEA, Adb. Ipiñeko patroia | |
| PATXADA(Z) | 1-MODU, ERA "Ez dot patxadaz bota orioa sartenean" 2- MODU, ERA ONAK IZATEA: "Patxadazkoa da gizon hori?" | |
| PAUTS | ARTABURU USTELA | |
| PAXA / PAXEA | UMEAK BATZEKO GERRIKOA. Faja de niños | |
| PEDIRIKOA | EGUNKARIA | |
| PEKOROTZA | BEGOROTZ, GOROTZ | |
| PENAZ IBILI | ARAZO FISIKOAK OINEZ IBILI AHAL IZATEKO | |
| PENDRENGO | Despek. LEKUZ KANPO DAGOEN ZERBAIT EDO NORBAIT. "Hoa hire lekure pendrengo zahar hori!" | |
| PENTZUDAN | ARABERA, GORABEHERAN Zure pentzudan nago. | (8) |
| PEPELO | LELO, PAPAU. | |
| PEREDIKU | EGUNKARI | |
| PERENDENGE | Despek. ZUZTARBAKOA, GANORA GUTXIKOA. "Nora doa perendenge zahar hori?" | |
| PERKALA | EZKONDUARETZAT EMAKUMEA IZENDATZEKO ERA. " Non dozu perkala?" | |
| PERNIL | URDAIAZPIKO | (5) |
| PERTXETA | NESKA LIRAINA, TXAIROA | |
| PESKANTE | ERROTETAN, EGURREZKO ZUTABE ETA HAGEK OSATZEN DUTEN MEKANISMOA ARKU ITXURAZKO HARRIA GARBITZEKO ERABILIA | |
| PESTE | PERTSONA ASTUN ETA GOGAIKARRIA | |
| PESTEKERIA | 1- TXARRIKERIA.ZIKINA. DESPEKTIBOA. 2-UMEEKIN, ASTUN, GOGAIKARRI | |
| PESTELENTZI | NORBAIT EDO ZERBAT ESTORBUAN DAGOENEAN."Zetan etorri da etxera pestelentzi hau? | |
| PETATU / METATU | METATU, PILATU | |
| PETRINA | 1-Travilla de cinturón. 2-ARRANEAN UGELA SARTZEKO ZULOA. | |
| PETROLINO | EMAKUMEZKOEN BERBA GIZONEZKOEZ HITZ EGITEAN. (Familiar), ANTONPERU, EPERTARGI | |
| PIKA / PIKEA (PIKIA) | MAILU MOTA DESBERDINAK: HARRIA PIKATZEKO, KODAINA... | (4) |
| PIKOTERA (PIKOTEREA) | EMAKUME BERRITSUA "Zu pikutera galanta zara!" (DESPEKTIBO) | |
| PILO | MORDO | (7) |
| PINPORTEA | GIZAKI, ANIMALIA EDO LANDAREETAN ATERATZEN DIREN GARAUAK. | |
| PINTXONARRA | SOLOKO LURREKO MOKILAK APURTZEKO TRESNA (TXILINDROIA) | |
| PIPIL / BIPIL | PIPIL, ERNAMUIN, POTIÑA . Capullo | |
| PIPILADURA | OILO-LARRUA PERTSONETAN | (6) |
| PIRU | FIRU,HARIA | (8) |
| PISKIN | PITIN, APUR BAT | |
| PISPIT | TXATXAMURKA EGIN | (6) |
| PISTERRE | ARRAIN TXIKIA, "Sardina txikerrak" | |
| PISTOLA ZOPEA | PISTOLA OGIZ EGINIKO ZOPA | |
| PITANTZA | ERROTARIAK URUNETAN KOBRATZEN DUENA | (6) |
| PITEAN-PITEAN / PITIAN-PITIAN | ASKOTAN, SARRI | |
| PITI(N) B AT | APUR BAT, PIXKA BAT | (5) |
| PITIKA-PITIKA | APURKA-APURKA | (5) |
| PITIKI | NESKA ESATEKO (Zenuri) (argot) | |
| PITXER | JARROA | |
| PITXI | JANTZI, HURREN HIZKUNTZAN | |
| PITXIN | MAITTIA | (5) |
| PITXINA | PITILINA, TXAKILE, ZAKILA | (6) |
| PLAGEAK HARTURIK | GEHIAGO LORTU NAHIAN | (6) |
| PLANTA | 1-ANTZERKIZALE, Mueca, "Ez egin hainbeste planta" 2- ITXURA ONA | |
| PLANTAU / PANTEU | 1-TELEFONOA HARTU,Ponerse al teléfono. "Oraintxe parauko da" 2-ONDO JARRI:Colocarte bien "Plantau zaite ondo jarrite" 3-HASERRETZEA, "Zelan plantau da hori?" | |
| PLATEL / PATEL | PLATERA | |
| PLAZEA | 1-HERRIGUNEA, ASKOTAN ELEIZA BAKOA. KALEKOA, EZ MENDI EDO BASERRRIKOA. 2- AZOKA | |
| PODESUZ / PODASUZ | PODERIOZ. Diruaren podesuz, Ekinaren podesuz (ekinaren ekinaz) | (3) |
| POILAK / POLLAK | GALTZUZ ZEIN LIÑOZ EGINDAKO ESKUTAK | (6) |
| POLITO | EDERKI, POLIKI | (7) |
| POLOLO | EMAKUMEZKOEK GONA AZPIAN JANZTEN DUTEN GALTZA ANTZEKOA | |
| POLTSIKO | PATRIKARA | (5) |
| PORDIOSKO | Despek. ENBELEKO ZAHARRA, PELMA HALAKOA. | |
| PORTALEREA | SARRERA ATEA | |
| POSTURA | APOSTUA | (8) |
| POTINGO | GIZON TXIKIA ETA ILETSUA | |
| POTIÑA | ZUHAITZAREN EDO LOREAREN ERNAMUIN,KAPULU EDO BIPILA. Capullo | |
| POTOA | TXONDOR OSTEAN GELDITZEN DEN HONDAR LAUA | |
| POTRI | LAN HANDIA ETA EZ GUSTOKOA, MOMENTU EGOKITIK KANPODAGOENA."Zelako potrie! Hori egin beharra! | |
| POTRO | 1-BARRABILA 2- Interjekzioa EZETZ ESATEKO. "Ekarri hori! Bai, potroak!" | |
| POTRO-BOLTZAK | BARRABILA GAINEKO LARRUA | (6) |
| POTROHANDI | GIBELHANDI, Cojonazos (DESPEKTIBO) | |
| POTROSEBO | POTROHANDI, Huevón (DESPEKTIBO) | |
| POTXALDE | IKATZ TXONDORRA KOKATZEKO LUR SAIL LAUA. | |
| POTXINGO | UR PUTZUA | |
| POTXOKA | 1-ZALDI TXIKIA 2-INTXAURREKIN OLGETAKO JOLASA: "POTXOKA JOKUA" | |
| POTXOLETA / BOTXO | BURRUNTZALI ITXURAKO LANDA ZULOA. ELEZAK.Dolina (Itxina) | |
| POTXOLO | POLITA, EDERRA, hermoso | (5) |
| POTXON | LAZTANA, BIHOTZA afektiboa | |
| POTXONA | ALUA (Azkue. "verenda mulieres") | (3) |
| POTXO-POTXO | PASTELA POTXO-POTXO. "Pastela ondo arrotu barik urten dauanean egoten da potxo-potxo" | |
| POTXORRA | 1-LURREAN EREIN EDO LANDATZEKO EGITEN DEN ZULOA 2-LODIKOTE, GIZENA | |
| POZARREN | 1- POZ-POZIK 2- UME EDO BESTREN BAT ZERBAIT LORTU GURAN DAGOENEAN, ISIL DADIN EMATEN ZAIO: "pozarren, emoiok" (eman iezaiok) | (5) |
| PRAKADUNA / FRAKADUNA | GIZONEZKO | |
| PRAKAERRE / FRAKAERRE | PERTSONA URDURIA. "Culo inquieto" | |
| PREGUNTAU | ITAUNDU, GALDETU | |
| PREGUNTE | ITAUNA, GALDERA | |
| PREGUNTE JOAN | GALDETZERA JOATEA | |
| PREMIÑA / PREMIÑEA | PREMIA | |
| PRENTSU | PENTSU, pienso | |
| PREPARANTE | PREST. "Preparante ñauk" | |
| PRESENTE | BATEN BATI ITXOITEN EGOTEA KANPOAN "Egon nork gura presente nago" (Estoy esperando un buen rato) | |
| PRESKU | MUXIKA, MERTXIKA, MELOKOTOI | (5) |
| PRINEAN / BRINEAN / DRINEAN | ARIN-ARIN | |
| PRINTZIPALA | GARRANTZITSUA | |
| PRISTIN | ZATI TXIKI-TXIKIA " Emoidazu ogi priztin bat" | |
| PROBE | POBRE | |
| PROZESIÑO | 1-PROZESIO 2-HASERRE MARMARKA ARI DANA 3-ONDORIOA, "Ostean etorriko da prozesiñoa" | |
| PUNTUAN / PUNTUEN | BEREHALA, URLI PUNTUEN DATOR. | |
| PUNTUKO | BEREHALA, INSTANT BATEAN, "Orain hemen, puntuko hor" | |
| PUSKA | ZATIA, APUR, Ogi puskak, haserre puska batzuk. | (7) |
| PUTXA | GATZATUA, MAMIA | (1) |
| PUTXA-PUTXA | BIGUN-BIGUN | (6) |
| PUTZ | 1- Soplido 2-BALIO GABEA, ZERO, EZER EZ | |
| PUTZERREA | ZERO, "Cero a la izquierda" | |
| PUTZITU | HAIZEA SARTU, PUTZ EGIN | (1) |
| PUXEGA (PUXIGEA) | PUXIKA, MASKURIA | |
| PUXIKA | 1- MASKURIA, vejiga 2- LIKIDOAK GORDETZEKO ZERA (olioa). | |
| PUXIKA | MASKURIA | (8) |
| RANGO EGIN | OHOSTU, LAPURTU | |
| REMATXE | NANOA, GARAIERA TXIKIKO GIZAKIA. | |
| -RIK ATZIZKIA | -TIK. 1-"Mendirik-mendi 2- zuetarik..... 3-urte birik behin 3-RIK HARA: hurbil, -tik hur | |
| -RIK HARA | -TIK SEGITUAN, -TIK HUR, ALDETIK "Etxerik hara" | (6) |
| RI-RA / RIRRA | GAUZA BAT ARIN EGIN BEHAR DENEAN ERABILTZEN DEN AHOTS ONOMATOPEIKOA | |
| -RO ATZIZKIA | ARGIRO,BIZIRO, GELDIRO, OSORO, GOZARO, ASTIRO | (7) |
| SABAI | 1- Techo 2-GOI ALDEAN DAGOEN LASTATEGIA, | |
| SAI | PUTRE | (5) |
| SAKADA | BULTZADA | (8) |
| SAKAN EGIN | TABA JOKOA. Jugar a las tabas | |
| SAKARI | OINETAKOAK ORPOTIK SARTU BARIK EROATEA "sakari daroaz abarketak" | |
| SAKARI | PELOTA JOKOAN AURRELARIA, PELOTA ATERATZEN DUENA. | |
| SAKATU | 1-ZAPALDU BOTOIA 2-ZIRIA SARTU: Ederra sakatu deutsu! | (5) |
| SAKONERA | SAKONTASUNA | (6) |
| SAKOSTA | TROKA ARROA. | (8) |
| SAKRAMENTU | LAPIKOARI BOTATAKO HARAGI, ODOLKI ... | |
| SAKUTE | BAZTANGA, NAFARRERIA. Viruela, varicela. | |
| SAL | Ikus ZAL | |
| SALDAIMENTUAK | GAZTAINA MOTA BAT | (6) |
| SALDRIE | EDURRA URTZEAN SORTZEN DEN LUPETZA | |
| SALMUDEA | URA ETA GATZA OKELA KONTSERBATZEKO. Salmuera. | |
| SALTAI | GORTA, IKUILU | (5) |
| SALTAMATXIN | MATXINSALTO | |
| SALTSA-PRESTERA | EMAKUMEZKOEN IRAINA, EMAKUME SALTSERUA | |
| SALTSARANGO | ITXURA ZAINTZEN EZ DUEN LAGUNA. (ARROPA, ULEA...) | |
| SAMA | IDUNA.Cuello | (7) |
| SAMA-SIKUA | EGARRIBERA, EDAILEA | (6) |
| SAMA-ZARRATUA | ESTUL ETA SAMAKO MINAREN ODORIOZ AHOTSA ERE HARTUA IZATEA | |
| SAN BLAS HAXEA | HAIZE HOTZA | |
| SANA | KORTAKO OTZARA "Sankada bedarragaz dator" | |
| SANDIA | URLIA, BERENDIA | (8) |
| SANDO | OTZARA | (3) |
| SANDOINAK | SAN ANTOLINAK (Zeanuri) | |
| SANDONIAK | SAN ANTOLINAK | (6) |
| SANKRISTINEA | Sacristía. | |
| SANO | OSO, TXIT | (3) |
| SANTONEGRO | PERTSONA FALTSUA, JUDAS BAT. | |
| SANTU | 1- Santo 2- IRUDI " liburuko santuak" | |
| SANTU KRISTO | Crucifijo | |
| SANTUGINE | FELIPE ARRESEBEITIA IDAZLEAREN LANBIDEA.Imaginero. | |
| SAPELATS | SAPELAITZ, HEGAZTI HARRAPAKARIA | |
| SARATSA | Sauce. Bot. Salicus | (3) |
| SAREA | BEDAR ASKA EGURREZKOA, KORTA BARRUKOA | |
| SARGORI | EGUN BEROA BAINA DESATSEGINA | (7) |
| SARRANTXA (SARRANTXEA) / TXARRANTXA | LANEA ETA, HARIA EGIN AURRETIK KARDATZEKO TRESNA | (1) |
| SARRI | MAIZ | (7) |
| SARRITAN | MAIZ | |
| SARTZAMENDIA | EGUZKIA SARTZEN DEN TOKIA | (6) |
| SASI-ESKOLA | PIPER EGIN ESKOLAN | (5) |
| SASIPEKO | 1- IZKUTUKOA . (Zentzu negatiboa) 2-SASIPEKO UMEA: BIKOTEAK EZKONDU AURRETIK IZANDAKOA. | |
| SASKAKOA | SATS-KAKOA, SATSETARAKO SARDA | |
| SASKAL | LEKU ZIKINA | |
| SASKALA / SASKARA | FRUTU ETA BARAZKIEN HONDAKINAK. USTELTZEKO GAI DIRENEZ, SATS BIHUR DAITEZKE. | |
| SASKARA / SASKALA | FRUTU ETA BARAZKIEN HONDAKINAK. USTELTZEKO GAI DIRENEZ, SATS BIHUR DAITEZKE. | |
| SASKEL / SASKIL | UGERDO, ZIKIN, DESORDENATUA | (5) |
| SASOI | GARAI | (3) |
| SASTAGIA / SASTAIE | KORTA BARRU EDO KANPOKO SATSARENTZAKO TXOKOA. | |
| SASTAMARRAGEA | ARTAREN KAPAXEA, BALIO GABEKOA | |
| SASTAPAR | EDOZELAKO ZER TXIKI BAT, BEDAR, EGUR ETA ABARREKO BAT | (6) |
| SATOR BEDARRA | bot. BELAR MOTA BAT | (3) |
| SATS | 1-ZIMAUR 2-SATS EGINDA (Sats inde) : LEHER EGINDA FISIKOKI | (5) |
| SATS ERNARI | ANIMALIA ETA GIZAKIEN ERNALKETA FALTSUA. Embarazo sikológico. | |
| SATSAK (pl) | GEZURRAK "Sekulako satsak esaten ditu horrek" | |
| SATS-ATXURRE | SATSAK BATZEKO SARDEA | |
| SATSUNTZI | GEZURTI GALANTA | |
| SAUKU / SAUKO | ZUHAISKA MOTA BAT. Corneja | (3) |
| SEGIDU ANTZEAN | DENBORA GUTXI BARRU | |
| SEGIDUEN | BEREHALA, ORAINTXE BERTAN | |
| SEGUN ITXURA | ANTZA DENEZ, ITXURA DENEZ | (6) |
| SEGURU | ANTZA, DIRUDIENEZ | (6) |
| SEIN | UME, HAUR | (5) |
| SEINDUN | HAURDUN | (7) |
| SEIN-JAGOLE | UME-ZAIN | (5) |
| SEINTZAIN / SEINTZEIN | UME-ZAIN | (5) |
| SEKULAKO | 1-GORENA, ONENA, EGOKIENA."Jarleku hau sekulakoa da behar honetarako" 2- HANDIENA. "Sekulako mozkorra harrapatu eban" | |
| SEKULE / SEKULAN / | 1-INOIZ EZ, SEKULA (<LAT. PER SECULAM....) SEKULA SANTAN (INOIZ) 2-SEKULAKO / SEKULEKO: OSO HANDIA | |
| SEKULE-BEDARRA | HIRUSTA GORRIA, TXIRTA.Trébol | (3) |
| SENDEKA | SENDEETA, SENDATZE | (7) |
| SENDOTU | GOGORTU | (7) |
| SENTIDU | 1- IGARRI, ASMATU, ANTZEMAN 2-MINDUTA EGON, "Sentidute nago zuk hori esanagatik" | (5) |
| SENZAROA | 1-UME AROA 2-SENZAROAN IBILI: JOTA IBILI, JOANDA LEGEZ ("ido") | (1) |
| SEÑOREA | DAMA. "Anbotoko señoria" | |
| SEÑORITEA | LEINUETAKO JAUNTXOEN ALABA, ASKOTAN EZKONBAKOA | |
| SERENO / SERENOTARA | GAUEAN KALERATZEA | |
| SERREPOLLADEA | Corchete. OIHALGINTZAN ERABILTZEN DEN METALEZKO LOTURA | |
| SESENTA BAINO ...-AGO | OSO, SANO..." Sesenta baino pertxetago dago neska hori" | |
| SESTRA | HARRIAK NIBELATZEKO ERABILTZEN DEN TRESNA | |
| SIDOR / SIÑORRA | Hobe ZIDOR. BIDE ZIDOR, Atajo, vereda. | |
| SIKERAN / SIKAN / SIKIERAN | BEHINTZAT | (3) |
| SIKETU / SIKITU | LEHORTU | |
| SIKIERASEN | SIKERAN LOTURA HIZKIA. Siquiera. | |
| SIKU | 1-LEHOR 2-ASKO EMATEKOA EZ DEN PERTSONA | |
| SILIMONI / SEREMONI | ITXURAKERIA. Ceremonia. " Hainbeste silimoni behar dok hori egiteko? | |
| SINENKANBIO | ALDERANTZIZ, ORDEA | |
| SIRIA | LEHENAGOKO MONETA MOTA BAT | (6) |
| SISTRO | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | |
| SITS | ARROPETAKOA. Polilla. (EGURRETAKOA: ZERENA Carcoma) | |
| SOINEAN IPINI | JANTZI | (7) |
| SOINEKOA | JANTZI | (7) |
| SOINETIK KENDU | ERANTZI | (7) |
| SOLDAUTZA / SOLDADUTZA | SOLDADUSKA | |
| SOLIBA | ETXE BARRUETAN OHOLTZAPEKO HAGEAK | (6) |
| SOLIMAU (SOLIMAUA) | LIKIDO BAT, OSO TOXIKOA, KUPELAK GARBITZEKO ERABILTZEN ZENA | |
| SOLO | SORO, ORTU | |
| SORGIN (SORGINE) | EMAKUME MALTZURRA (DESPEKTIBO) | |
| SORGIN-BERAKATZ | BASO BERAKATZ MOTA BAT (Zeanuri) | |
| SORGIN-OPIL | LIO BEHARRAK AMAITU ONDOREN EMAKUMEEK HARTZEN ZUTEN AFARI MODUKOA (Zeanuri) | |
| SORKI | TRAPU, ZATAR, MANTAR | (1) |
| SOROSLE | ZAINTZAILE Vigilante | |
| SOROTS EGIN | SOROTSI, ZAINDU, "Vigilar" | (6) |
| SOSIUZ (<SOSIEGUZ) | LASAI, PATXADAZ, ASTIRO. | |
| SOSTENIDU | Mantener, Conservar. "Ia sosteniduten dozun pisu hori, eta ez gehiago loditu!" | |
| SU(DU)RRA GAZITU | ZEOZER ATSEGIN EZ IZAN, ETA MUSTURRA OKERTU:"Ez surre gazitu eta egin!" | (1) |
| SUA EMON | BIZIKI HASERRETU. "Horrek sue emoten deust" | |
| SUBAITXO | HAURREN ARROPATARIKO BAT | |
| SUBE | SUGE | |
| SUBERTAU | SUERTATU | |
| SUBURDUNTZI | MARIORRATZ, TXERREN BURDUNTZI, Libélula | (3) |
| SUETE / SUITE | SUTE, ESKARATZ, SUKALDE | (5) |
| SUGARRA | 1-SUA 2-TXINGARRA (Txorierri) | |
| SUGERTE (SUGERTEA) | ZORTE, ZORI. | |
| SUMIKA | ERRETXINEAK, SOLOARIAK EDO EGOSTEAK UZTEN DUEN MANTXA BEREZIA (Azkue:SUMAKI) | (6) |
| SUNDA | USAIN BEREZIA, HATSA | (5) |
| SUPURRUINAK / SUPURRUINEK | SUTONDOKO BURDINAK | |
| SURDEA | ESCARCHA | (3) |
| SURTEA | 1- SUA 2- BEHESUA: SURTAN, SURTARA. | (3) |
| SURTEBAKO | SU GABE EGOTEA | (3) |
| SURTZILLOA | SUDUR ZULOA | |
| SUSTERTU | AURKITU, TOPATU | (6) |
| SUTAN PARAU | HASERRE BIZIAN JARRI | |
| SUTE / SUETE / SUITE | ESKARATZ, SUKALDE | |
| SUTETARRO | FAMILIAKO EGOERA ISKANBILATSUA, BEROA. "Gurean jaok etxetarroa" | |
| SUZI | ARIN, Suzian etorri: abiadura biziz etorri | |
| TABA / TABEA | Taba.(JOLASA ERE BAI) | |
| TAINBAKO | GAUZAK ZUZTAR BARIK EGITEN DITUENA | |
| TAIU | GAUZAK EGITEKO ERA EDO PATXADA | |
| TAKA-TAKA | EURIA POLITO ARI DA, EZ ASKO BAINA ATERTU BARIK ARI DA | |
| TAKET | 1-TANTAIA, EGURREZKOA ZIRI LUZESKA 2-TENTELA, MORDOILOA 3-MOZKORRA | |
| TALABURRIÑA / TALOBURRINE | TALOPAREA | (6) |
| TALENTO (A) | Despektiboa, BURUGOGORRA, BURUTOKORRA | |
| TALO | 1-JATEKO ARTOZKO OGI ANTZEKOA 2-BATEKO URREA 3-AURPEGI ITSUSIARI. | |
| TALO JAGIA | LEGAMINDUN TALOA, GEHIENETAN URUNEZKOA | (6) |
| TALOPAREA | TALOAK EGITEKO TRESNA | |
| TAMAÑU | 1-NEURRI EGOKI EDO HANDIA, ESPAZIOAN, "Tamaño honetatik ebagiko dot ogie?" 2-NEURRI EGOKIA DENBORAN, TERTZIOZ, SASOIZ... "Afari ostean tamañuen etzera!" | |
| TANKANA | IBILKUNE BARAGARRIA | |
| TANKREDO | TAKETAREN LEGEZ GELDI ETA ARTEZ DAGOENA | |
| TANTAKADA / DEA | TANTA | |
| TAPABOKEA | BUFANDA | |
| TAPA-TAPA (IBILI) | ASTIRO IBILI | |
| TARDANTZA | EZ DU ESANAHIRIK, BAINA NORBAITEK ASPERTZEN ZAITUENEAN, GAINETIK KENTZEKO BESTE BATENGANA JOATEKO ESATEN ZAIONEAN ERABILTZEN DA. "Joai Karmelegana tardantzea eskatan!" | |
| TARIN | DESPEKTIBOA: BURU ARINA. "Enbra tarine da hori" | |
| TARRANTOLINA | BATEKO URREA | |
| TARRAST / TARRAZ | TATARRAZ, NARRAZ. A rastras | |
| TARRAZKATU | Envejecer | |
| TARRO ATZIZKIA | NAHASTE, ARAZO. Ikus ETXETARRO, SUTETARRO. | |
| TATARRAZ | NARRAZ, TARRAST, A rastras | |
| TAUKI | 1-EGUR ENBOR SENDOA GAINEAN TXIKITXOAGOAK TXIKITZEKO 2- HIRU HANKADUN AULKITXOA | |
| TAUPADA HOTSA | BIHOTZAREN TAUPADA BIZKORRA | (6) |
| TEGI | BILDOTSAK KORTA BARRUAN GORDETZEKOK LEKU BEREZI ETA ITXIA. Ikus TXOKI. | |
| TEJAMANA / TEJABANA | BEDAR SIKUA ETA ABAR GORDETAKO HORMA GABEKO LEKU LEHORRA,TXABOLA EDO GANBARA 2-BURUA | (6) |
| TEKLA | AITZAKIA, ALLEGOA | (6) |
| TELEBISIÑO | TELEBISTA | |
| TENADOLA | SARDEXKA. Tenedor | |
| TENKE | TENTE, ZUTIK. | |
| TENOLA | INDARRA, GOGOA, ALIMUA | (6) |
| TENOR | GRAZIA, GATZA,TENORE. PERTSONEI BURUZ ARITZEAN "Hori gizonori tenor bakoa da" | |
| TENPLAU | LASAI, TRANKIL | (8) |
| TENTAU | ATZAMARREZ UKITUZ ZERBAIT FROGATZEA,Tentar " Tenteizu zopea,jan leiteken jakiteko". | |
| TERRIBLEAN | ASKO, OSO ONDO, HANDI "Txahal hori terriblean hazi da" | |
| TERTULIE | OZENKI HITZEGITEN ARITZEA | |
| TERTZIO | 1-GARAI, DENBORA 2-TERTZIOZ: SASOIZ, DENBORAZ, TAMAÑUEN 3-ERDI-TERTZIO: GUTXI GORA-BEHERA, INGURU "Bete eizu basue erdi tertzioraino" | (5) |
| TESTIGANTZA | TESTIMONIO | |
| TESTULARI | Que hace pareados | (5) |
| TEUST / TRAUST / DEUS | EZER ERE EZ. "Traustik bez" | |
| TIETU / TIITU / TI(R)ETU | 1-TIRATU. TEINK EGIN, "Titizuz izarak puntetatik" 2-ETORRI, MUGITU. "tiopa!"<ti(r)ok ba, "tizu!"tiozu" | |
| -TIK HARANTZA | KANTITATEETAN LUZE IRITZI,ETA PIKU, PIKU LUZEA, Hogei mila pezetatik harantza balio izan dau horrek. | |
| TIKILI-TROKOLO / TRINKILI-TRONKOLO | BATUAN TIKILI-TOKOLO. NEKEZ, OZTA-OZTA IBILTZEA OINEZ. | |
| -TIME ATZIZKIA | ESKATIME | (3) |
| TIÑA | BUZTINEZKO ONTZI HANDIA. Tinaja | |
| TIOK-N / TIOZU- TIZU / TIRETU | 1-TIRATU. TEINK EGIN, "Titizuz izarak puntetatik" 2-ETORRI, MUGITU, ERDU. "tiopa!"<ti(r)ok ba, "tizu!"tiozu" 3-TIOK BADA (TIOPA) Asko da!, Ya te vale: "Tiopa, barriro be hori!" | |
| TIPIRREKA / TIPIRRIKA | URDURI EGOTEA, EGONEZINA IZATEA | |
| TIPI-TAPA | ASTIRO ASTIRO IBILTZEA | |
| TIRA! /TIRE! | ONDO DAGO. O.K. Vale!. | |
| TIRADORE / TIRANTE | MESANOTXEAREN KAJOIA | |
| TIRANTEA / TIRADORE | MESANOTXEAREN KAJOIA | |
| TIRRIE | 1-BURUGOGORRA,Terco(3) 2-´PERTSONA URDURIA. "Culo inquieto" | (3) |
| TITARE / TITERE | Dedal | |
| TITI | 1- Pezón 2- TETA | |
| -TO ATZIZKIA | 1-HANDIGARRIA:enbratoa TXIKIGARRIA:zakuto,neskato 2-MODALA: ondo, polito, hobeto, 3-NEGATIBOA:txarrito, txakurto, ugerdo... 4-MASKULINOA: txakurto / na(fem.), txarrito / na, bajuto / na, | (3) |
| TOBERA | 1-ERROTETAN ARTOA, GARIA... PILATZEKO TOKIA. GERO HORTIK EHOTZEKO. Tolva.2-IPURDIA 3-Bai zera! Amamaren toberie! | |
| TOKO | EGUR ENBOR SENDOA GAINEAN TXIKITXOAGOAK TXIKITZEKO. | |
| TOKOR | 1-ZATI HANDIA, ADB. LURRARENA, EGURRARENA 2-BABALAZTO, ARTABURUA | |
| TOLARE / DOLARE | 1-ETXEKO ATZE ALDEA, TXERRI-GAUZAK LASTATI ETA ABARRETARAKO 2- SAGARDOA EGITEKO LEKUA | (6) |
| TOLESTU / TOLOSTU | 1-KONTROLPEAN EDUKI GAUZA BAT 2-GAUZAK TXUKUN IPINI, BERE LEKUAN,ordenar 3-Doblar, plegar | |
| TOLETA | LARAKOA | |
| TOMAKI | ALDE HEMENDIK TXAKURRARI ( < Toma aquí) | |
| -TONA / TONEA ATZIZKIA | ATZIZKI FEMENINOA. ENBRA TXIKITONEA, TXARRITONEA, BAJUTONEA,LODIKOTONEA,ZAPAKOTONEA, MOSKOTONEA, | |
| TONTOLAPIKO | Despektibo, TONTO | |
| TONTOR | MONTOR | (7) |
| TOPAU / TOPEU | AURKITU, TOPATU, SUSTERTU | (6) |
| TOPERA / TOPETARA | 1- ABIADA HANDIENEAN JOATEA 2- KANTITATE HANDIENA: "Topetaraino etorri da" (Pisua) "Urli topetaraino edanda egon da" | |
| TORONTILE | PORONPILE. Nudo | |
| TORTOLO | BATEKO URREA | |
| TOSKA / TOSKEA - OSKA / OSKEA | ZULOA | (3) |
| TOTO(A) | 1-AUZOLANAREN OSTEKO FESTA 2-IZENGAIZTOA | |
| TOTOTXO | TXAKUR TXIKIA. # TXAKURTO: TXAKUR HANDIA (Lino Akesolo) | |
| TRABESA | 1-OKER , BIHUR 2- JOKAMOLDEZ ZUZEN EZ DABILENA. "Mutiko trabesa" | |
| TRAGAU / TRAGEU | 1-ANIMALIA BEREZ HIL.PERTSONENTZAKO ERABILTZEA TXARTO IKUSIA DAGO"Gosez tragau" 2-NORBAITEK PIZTI BAT HILTZEA | |
| TRAILAK | ABARKA KORDELAK | |
| TRAJIMONI | NAHASTE-BORRASTE,KORAPILO, ANABASA. | |
| TRAJURA | ITXURA, PATXADA | (6) |
| TRALLA / TRALLEA SARTU | TOPERA, Al límite | |
| TRANGA / TRANKA | 1-ATOSTEKO EGUR ZATIA ATEA IXTEKO 2-LIHOA JOTZEKO TRESNA | |
| TRANKINKA (Zeanuri) | KOXKOX IBILTEA, A la pata coja. | |
| TRANPAKO ATEA | KORTARA BAJATZEKO BARRUKO ESKAILERETAKO ATEA | (6) |
| TRAPA / TRAPEA | NARRAREN ANTZEKO TRESNA, MOKILAK APURTU ETA BEDARRA KENTZEKO | (3) |
| TRASTE | 1-TRESNA ZAHARRA, "Etxakiat non itzi traste zahar hau" 2-ZERA, PERTSONEI BURUZ BERBA EGITEAN, ERABILTZEN DEN "coletilla": "Urli edo trastea..." | |
| TRAUSKIL | PERTSONA BALDARRA, TRAKETSA. | |
| TRAUST / TEUST / DEUS | EZER ERE EZ. "Traustik bez" | |
| TREBERA / TREBEREA / TREBEIERIE | LAPIKOA SURTAN IPINTZEKO HIRU HANKADUN BURDINEZKO TRESNA | (3) |
| TREBITUA | BURU HAUSTEA, KONFLIKTOA, NAHASTEA | (6) |
| TREBUTU | SAMINA, SUFRIMENDU EDO PENA HANDIA. | |
| TREMESA | 1-IRIN ONDO BIRRINDU BAKOA 2- ZAHI ETA GUZTI EGINIKO OGIA. OGI BALTZA, INTEGRALA | (3) |
| TRETXU | 1-ETXEKO TRESNAK, GAUZAK, ALTZARIAK OROKORREAN. 2- BASELIZETAN MAIORDOMOAK KARGU URTEAN DITUEN TRESNAK, KALIZA, ORNAMENTUAK... | |
| TRINTXANTEA | 1-AZPIRA BAINO ARMAIRU HANDIAGOA GAUZAK GORDETZEKO ERABILIA 2-ERTZ BI DITUEN AIZKORA ITXURAKO TRESNA, HARRIETAKO ARRAILAK ZORROZTEKO | |
| TRIPALAK | TRIPETAKO MINAK | (5) |
| TRIPAZORRIA | GOSEAK URDAILEAN ERAGINDAKO EGOERA,KILI-KILIA. | |
| TRIPISKILDU | ZATI-ZATI EGIN, APUR-APUR EGIN | (6) |
| TRIPOTXAK | 1- ODOLKIZ EGINIKO JAKIA 2- ODOLOSTE, ODOLKI | |
| TROINU | KORAPILO | (5) |
| TROKA | AMILDEGI, LEIZEZULO | (7) |
| TROKARRO | TROKA | (7) |
| TROKATU | Dislocarse | (5) |
| TRONGALETXEA | GURE ARBASOENGANDIK DATORKIGUN ETXEA | |
| TRONTZA | ZERRA HANDIA | (3) |
| TROPOLOA | REGORDETE | (3) |
| TRUKUTZE | 1- ZUHAITZAK EDO BARAZKIAK (ASEA, LETXUGA..) MOZTUKERAN AZPIAN GERATZEN DEN ZATIA ZUZTARREKIN | |
| TRUMOI / TRUGOI(Txorierri) | Trueno | |
| TULLIDU | ETSITA EGON, DESESPERATURIK EGOTEA, NORA EZEAN EGOTEA. | |
| TURIBIO / TORIBIO | Abejorro | |
| TURRUMUTUA | ZARATA SANO HANDIA | (6) |
| TUTARRAZ | GUZTIZ. "Tutarraz amaituko da jatekoa behientzat" (Otxandio) | |
| TUTU | 1- ALUA 2- HODIA EDOZEIN MOTATAKOA 3-MUSIKAN FLAUTA | |
| TUTUALEGRE | TUTUBERO, NESKA MUTIL ZALEA. (Despektiboa) Mujer cachonda. | |
| TUTUBERO | NESKA MUTIL ZALEA. (Despektiboa) Mujer cachonda. | |
| TXABILA | TXIRRIKA, HARIA EGITEKO TRESNA (ARTULEAGAZ) | (1) |
| TXABOLIN-DANTZA | DANTZA INDIBIDUALA | |
| TXAFLIE | SUZIRI, BOLANDERA | |
| TXAIRO | POLITA, DOTOREA | (8) |
| TXAKALA | EGUR BARAGARRIA BAINA GOGORRA | |
| TXAKIL | 1-ZAKILA 2-BOLO JOKOAN TXIRLO TXIKI ETA ZAILENA.3-GIZAKI GANORA BAKOA | |
| TXAKUR | 1-IRAINA, Indeseable 2-POLIZIARENTZAKO IRAINA | |
| TXAKUR-EZTULA | EZTUL LARRIA | |
| TXAKURRANDI | TXANPON MOTA BAT (Perra gorda): PEZETAREN 10 ZENTIMO | (6) |
| TXAKURRARENAK | 1.TXAKURRARENAK ESAN: OSO GOGOR HITZEGITEA 2- PASATU: EGOERA LARRIAN EGOTEA | |
| TXAKURTO | PERTSONA DESATSEGINA, GALAZOTEN DABILENA. | |
| TXAKUR-TXANPAL | HITZ GOXO, BERBA ONEKIN AHOAN BETI DABILENA. | |
| TXAKURTXIKI | TXANPONA MOTA BAT (Perra chica): PEZETAREN 5 ZENTIMO | (6) |
| TXAKURZULO | LEKU BAZTERTUA, EZEGOKIA, BARAGARRIA. | |
| TXALA (BOTA) | OKA EGIN, BOTAKA EGIN | |
| TXALUA | 1-GIZAKI GOGAIKARRIA, ENPALGOSO ETA PELOTEROA 2- Azkue:KONTAKATILU EDO KUXKUXEROA | |
| TXALUPA | PERTSONA HANKA EDO KADERAK ZABALAK DITUENA | |
| TXAMUSKINA | GURASOEK UMEEI DEITZEKO MODUA | (3) |
| TXAMUZINA | Despektiboa, ANDRAZKO BERRITSUA | |
| TXANBILLOTSA | TXAMILOTSA TXORIA, Zool.Herrerillo | |
| TXANBURU / TXAUNBURU | ERRETORE. Párroco. Ikus JAUN. | |
| TXANFAINA | EGITEKOA, LANA. Faena "Txanfaina ederra daukagu gaur etzean!" | |
| TXANGURI / TXANGORI | SARGORI, EGUZKIA HODEI ARTEAN INDAR GUTXIKOA (ZURISKA)EMATEN BADU ERE, ARRISKUTSUA IZATEN DA. "Eguzki txanguri dago martien" | |
| TXANILA | TOBERATIK ERROTARRIRA GARIA PASATZEKO PIEZA | |
| TXANKA | 1-ZANGO, BERNA 2-KARTA JOKOAN 10EKOKA (SOTA) | |
| TXANKALOSTE | BELAUNAREN OSTEA | |
| TXANKERRE | 1- HANKA MEHEAK EDO ARGALAK DITUENA, DESPEKTIBOA 2-Flacucho. | (6) |
| TXANKLOA | GOMAZKO BOTA HANDIA, ZAPATILA ETA GUZTI OINA SARTZEKO | |
| TXANKOLINKE | Azk.TXANKURRIKE. Andar a la pata coja | (3) |
| TXANKOLO | GOMAZKO OINETAKO HANDIA, NON ETXEKO OINETAKO ETA GUZTI JANZTEN ZEN. | |
| TXANPAL | 1-EULIAK MOTELDUTA DAUDENEAN,"Euli txanpal hori kenduizu aurretik" 2-PERTSONA TXANPALA: PERTSONA ZUZENA EZ DENA, FIDAGAITZA "Txanpala baino txanpalagoa da hori" 3. UR TXANPAL: URA EDATEKO EPELEGI DAGOENEAN 4.OGI TXANPALA: GOMAREN ANTZERA DAGOENEAN | |
| TXANPLAN | TXANPLAN EGIN: BALDEKADA URA ERAMATERAKOAN GAINEZKA EGITEARI. KAFESNEKO LIKIDOA ERAGITEA AZUKREA EDO EZTIA. Itsasoan ontziak ere bai (Mecerse) 2- | |
| TXANPLOI | TXANPON, MONETA. | |
| TXANTEL | TRUKERAKO BALIO ZUEN TXARTELA | |
| TXANTXUR | UMEEN ESNE HORTZAK | |
| TXAPARRO | 1-GIZAKI TXIKIA 2- GAZTEA | |
| TXAPINA | ARTILEZKO GALTZERDIAK | |
| TXAPISKOLA | UME BIZKORRA, TXAPLATA | |
| TXAPITOLEA / TXAPITULA | 1-Buhardilla 2-Artzain eta ikazkinen txabola ate ondoko zuloa | (3) |
| TXAPLATA | 1-UME BERBATIA, BIZKORRA 2-ADABAKI, Parche | (5) |
| TXAPLIGU | SUZIRIA, BOLANDERA | (8) |
| TXARA | 1- ARBOLARTE BEREZ ERNEA, MEHAZTU BARIK 2- Jara, arbusto 3-embrollo, lío | (3) |
| TXARAMELA | ATEAK BARRUTIK KATIGATZEKO TRESNA. Picaporte | |
| TXARASTENEAN | Chaflán. | |
| TXARAZURIE | ZUHAISKA MOTA BAT (JARO) | (3) |
| TXARRANTXA / SARRANTXA | LANEA ETA, HARIA EGIN AURRETIK KARDATZEKO TRESNA | (1) |
| TXARRIBODA | TXERRI HILTZEA | (5) |
| TXARRILTEKO | TXARRIA HIL ETA GERO, HARTZEN DEN ANIS KOPATXOA. | |
| TXARRITO / TONA | GIZON / EMAKUME ZIKINA | (3) |
| TXARRITU | ZIKINDU, LOHITU. | |
| TXARRIZARRA | IRAINA, ZIKIN IZUGARRIA | |
| TXARTO | GAIZKI | (5) |
| TXATAL | ZATI, ADABAKI | (5) |
| TXATAR | TXISPA." Infernuko txatarrak baino txarragoa da ume hori" | |
| TXATXALA | EMAKUMEZKO BERRITSUA, BURU GUTXIKOA (DESPEKTIBO) | |
| TXATXAMURKA | TXITXIMARKA | |
| TXATXAR | NIMIÑO, GARRANTZI BAKOA, HUTSALA, KAKANARRUA (DESPEKTIBO) | (5) |
| TXERA | MAITASUN AGERPENA. Adb. Agur egitean zelako txerea egin deustan! | |
| TXERUKA | ZERUKA, LEKA | |
| TXETXE | UME TXIKIENTZAKO DEIGARRIA, MUTIKO ZEIN NESKATOENTZAKO.(txotxo legez) | |
| -TXI / XI -TXIK / XIK ATZIZKIA | -XE Holantxi,halantxi...hemetixi,hortixi....(hemendixik) | |
| TXIBIRITA | LANDETAKO BITXI-LORE EDO MARGARITA TXIKITXOAK | |
| TXIBISTI / GIBISTI | BEGIZTA. BEGITEN EDO MARAPILOTIK HARANTZAGO DOAN KORDEL ZATIA. Lazo | |
| TXIBITEA | BABAK ZIRUKAN EDO LEKAN DAUDELA, ARINAGO APARTATZEKO ERABILTZEN DEN MAKILA BI PUNTADUNA.MAKILA ARTIKULATUA UGELAREN BIDEZ. | |
| TXIFLOIA | ERROTETAN UPE AMAIERAKO BURDINEZKO AHOA | |
| TXIKER | TXIKI | (5) |
| TXIKI / TXIKIN / (TXIKIÑE) | TXIKI | |
| TXIKITO / NA | GIZONEZKO / EMAKUMEZKO PERTSONA TXIKIA ETA SENDOA | |
| TXILIBITU | 1-Flauta 2- ZAKILA | |
| TXILIBRIN | IZENGAIZTOA | |
| TXILINDROIA | 1-GARIAREN ERNARO OSTEKO MOKIL-ZOKILAK BIRRINTZEKO TRESNA.PINTXO-NARRA 2- Apisonadora | (6) |
| TXILIN-TXALAN | UMEEN ARTEKO GORABEHERAK, ALDIKADAK, ISTILUAK, ZURRUBURRUAK | |
| TXILIN-TXILIN BE... | BENETAN ERE... "Como hay Dios que..." | |
| TXILIO | ALDARRIA, OIHUA | (8) |
| TXILIPOTOIA | TXIMELETA / TXIMELETOIA (Artea) | (1) |
| TXIMEL | ZIMEL | (6) |
| TXIMELETOIA | TXIMELETA | |
| TXIMINI | BEHEKO SUA | |
| TXIMINO | TXIMU | (5) |
| TXIMINOIA | TXIPIROIA | (8) |
| TXIMINTXUA | BASOAN BEHIAK ZARRATZEKO EGOTEN DEN ATEA | |
| TXIMIST | TXIMISTA | |
| TXIMIST-BURDIA | 1-IGOGAILUA 2-IKUZGAILUA, Lavadora 3- LEHENGO ARRATIAKO TRANBIA | |
| TXINBOA | TXINTXAUNA, DINDAUNA Columpio | |
| TXINDOR | TXANTXANGORRI | (5) |
| TXINGAR | IKAZBIZI, brasa | (5) |
| TXINGORRA | TXIRGOREA, INETAZI, ABAZUZA | (5) |
| TXINTXARRI / ZINTZARRI | ZINTZARRI. ARRAN TXIKIA | |
| TXINTXAUNA | TXINBOA, DINDAUNA. Columpio | |
| TXINTXEA | ASTOARI APAREJUA IPINI ONDOREN KARGAK EROATEKO JARTZEN ZAIONA | |
| TXINTXIRRI | 1-UR LEITUAK EGINDAKO KANDELAK. Carámbano 2-OIHALETAKO BORLAK (DINDIRRIAK) | |
| TXINTXIRRIKA | A la pata coja | |
| TXIRGOREA | TXINGORRA, INETAZI, ABAZUZA | (5) |
| TXIRI / TXIRI-TXIRI | POLIKI-POLIKI, ASTIRO | |
| TXIRIKELEA JOKOA / TXIRIKILA | UME JOLASA | (3) |
| TXIRLO | 1- BIDE ERTZETAN KOKATZEN DIREN HARRIZKO ZUTABETXOAK 2- BOLO-JOKOAN BOTA BEHAR DITREN TAKET HANDITXOAK | |
| TXIRLORA | TXIRBIL, viruta | (3) |
| TXIRO | pobre | (5) |
| TXIRRAN | BUELTAKA-BUELTAKA, BILINBOLAN | (6) |
| TXIRRIMATXO | EZTABAIDA, POLEMIKA. "Txirrimatxo ibili" | |
| TXIRRIN | TXIRRIN-HOTSA ENTZUN DOT. (Timbre) | |
| TXIRRINDOLA / TXERRINTOLA | 1-EGUR, ALANBRE LODI EDO ZINEZKO JOLAS-GURPILA. BARRANTOLA (Zeanuri) 2- TXIRRINDOLAN :BIRAKA, BUELTAKA. "Gurpila txirrindolan doa soloan behera" | |
| TXIRRINGA / TXIRRINKEA | GURPILA | (3) |
| TXIRRIPIZTADA (TXIRRIPIZTADEA) | TXIRRIPIZTINA. 1- EURI TANTA MEHEENA, ZORUA BUSTITZEKO BESTEKOA ERE EZ DENA. 2- LEKUZ KANPOKO UR TANTA, DUTXAN ADIBIDEZ. Salpicadura | (6) |
| TXIRRIPIZTINA | ZIPRIZTINA | |
| TXIRRI-TXIRRI | EURIA POLITO ARI DA, EZ ASKO BAINA ATERTU BARIK ARI DA | |
| TXIRRI-TXIRRIA | GIRGILUA, KILKIRRA | (6) |
| TXIRTA | 1-KURLOI EDO ARTATXORIA BAINO APUR BAT HANDIAGOA.2-HARRI TXIKI-TXIKIAK LUR EREMUAK ESTALTZEKO. 3- HIRUSTA Trébol | |
| TXIR-TXIR | OLIO FRIJITUAREN AHOTS ONOMATOPEIKOA | |
| TXIRUKA | MENDI EDO BASORA JOATEKO OINETAKOAK | |
| TXISKERU | Mechero | (16) |
| TXISPA | MOZKOR | (16) |
| TXIST | TXISTU. Silbido | |
| TXISTADA | 1-TXISTU SOINUA Silbato 2- ABISUA EMON, TELEFONOZ, OHETIK JAGITEKO... | |
| TXISTU | LISTU, TXU | (5) |
| TXIT EGIN | MUGIMENDU, BERBA EGIN. Ez dau txitik ere egin. | (7) |
| TXITEAN-PITEAN | a cada momento | (5) |
| TXITERDI | BERBA ERDI, HITZ ERDI | (6) |
| TXITO | TXIT, OSO | (8) |
| TXITXI | HARAGIA UME BERBETAN | |
| TXITXIBURDUNTZI | KANPORAMARTXO, BASOKOIPETSU EGUNA | |
| TXITXILINA | ZAKILA | |
| TXITXILUE | BIZKARRALDEDUN AULKIA. Escaño de cocina con respaldo(Azkue) | (3) |
| TXITXIPARREA | GAUEKO PAITXAR KOPEA. | |
| TXIZEPELA | PERTSONA BIGUN ETA ODOLBAKOA | |
| TXIZE-POZU / TXIZA-POZU / TXITXI-POZU (Lezama) | TXIZAREN DEPOSITOA. Pozo séptico. | |
| TXO | GIZONEZKOENTZAT DEIGARRIA | |
| TXOKI | BILDOTSAK KORTA BARRUAN GORDETZEKOK LEKU BEREZI ETA ITXIA. (Faustino Etxebarria) Ikus. TEGI | |
| TXOKINO | TXERRIKORTA, LEKU ZIKINA. Cuchitril. | |
| TXOKOR | 1-ERRETZEKO PUROA 2-TXOROKIL, BURRUXE 3- KOTXOR, abejorro sanjuanero | |
| TXOKOTONA /TXOKOTA /TXOKONA / TXUKUNA | ZOTINA, TXOTINA | |
| TXOLETA | ANTOISIN, POTO, EDALONTZI | (1) |
| TXOLIN | TXORIBURU | (5) |
| TXOLINDU | MOZKORTU PIXKA BAT | (5) |
| TXOLIPOTEA / TXOLAPOTEA | LATOIZKO POTEA | |
| TXONDORRA | 1- IKATZA EGITEKO EGUR PILOA 2- SATORRRAK EGINDAKO LUR MULTZOA | |
| TXONFER | AUTO EDO KAMIOI GIDARIA | |
| TXONTXOR | 1-TXONTXOR EGON: OSASUNEZ GOGOR, SENDO EGOTEA 2-ATSEGINA, TRATUAN GOXOA. | |
| TXONTXOR | ONDO, POLITO, DOTORE EGOTEA. BAI PERTSONA ZEIN ARBOLENTZAT. "Gorostie txontxor dago gero!" | |
| TXOPOLEA | ZABALERA TXIKI ETA SAKONTASUN HANDIKO ZULOA | (1) |
| TXORBEL | ORBELA, ZUHAITZETATIK JAUSITAKO ORRIAK. Hojarasca. | |
| TXORI IKASTEN | TXORIEN HABIAK BILATZEARI | |
| TXORIBEDARRA | Cardo | |
| TXORIBURU | BURU GUTXIKOA, ARDURA GABEKOA. Txorlito, irresponsable (DESPEKTIBO) | |
| TXORIGORRI | MALDIZIO, TAKO, JURAMENTU | (1) |
| TXORI-JAGOLE | TXORIMALO, TXUTXOA | (5) |
| TXOROKIL | ARTOA GARAUNTZEAN GELDITZEN DENA. BURRUXE, TXOKOR | |
| TXOROKOTON / TXORROKOTON | PERTSONA BAJUA, BAINA BERE BURUA BESTEEN BESTEKOA DENA, BIZITZAN MOLDATZEN DAKIENA."Koteto Ezkurra, txorokoton galanta erremontean!" | |
| TXORRA EGIN | HUTS EGIN, POT EGIN | |
| TXOTOR | BEGITXINDOR, Orzuelo | |
| TXOTXO | 1- DEIGARRIA MUTILENTZATMUTIL TXIKIA, GEHIEN BAT DEIKI LEGEZ. | (8) |
| TXOTXOKA EGIN | LARRUA JO | (6) |
| TXOTXOLO | ERGELA | (5) |
| TXU | TXISTU, LISTU | (5) |
| TXUBELAZO / TXUBERAZO / TXUBERAIXO | 1- IGELA, UGERAIXOA 2- ZEBERIOZTARREN IZENGAIZTO BAT | (3) |
| TXUNTXUR | 1-PITXAR EDO BOTILAREN AHOA. 2- MUTUR. Punta o extremo. | |
| TXURKI | UZKI, IPURDI ZULO INGURUA. "Txurkien joko deutsut" | |
| TXURRUT | ZURRUT | |
| TXUSANGA | 1- DESPEKTIBOA, EMAKUMEZKOARENTZAT: GIZON ABERATS ZALEA. Lagartona | |
| TXUSANGO | DIMAN, BILBOTIK ETORRITAKO ESKURSIONISTEI ESATEN ZAIE. (Faustino Etxebarria). (Ikus. BULDARRES) | |
| TXUTXOA / TXUZOA | TXORIMALOA, TXORI JAGOLE | (3) |
| TXUTXU | AITZAKIA | (5) |
| TXUTXUMUTXUKA | AHAPEKA, ISILIMATUKA | (5) |
| -TZAR / ZARRA ATZIZKIA | DESPEKTIBOA: HANDI, ZIKIN... "Tripezarrra dok hori" | |
| UBELA / UGELA | 1- LARRUA, Cuero 2- BALTZITUA, Moratón, cardenal | |
| UBELDARRI | LEKU HEZEETAN IRTETEN DEN BERDINE: BERDE KOLOREKO AINGIRA BELARRA | |
| UBER / UGER | 1- ERDOIL, roña 2- ZIKINA, mugre 3-UGERRAK HARTU: ERABILERA EZA.Enroñarse. 4-UGERRAK JAN: ERABILERA EZA.Enroñarse 5-UGERRAK KENDU: BERRIZ ERABILI. Desherrumbrar 6- IGERI | |
| UDAGOIEN | UDAZKEN | (5) |
| UDELANDU | LURRA EREIN AURRETIK EGITEN DEN PRESTAKUNTZA: BELARRAK EBAGI UDAN | (6) |
| UGARITU | UGALDU | (7) |
| UGAZABA / UZABA | JABE, NAGUSI | |
| UGAZABANDRE / UZANDREA | JABE ANDRAZKOA | (5) |
| UGELA (UBELA) | LARRU, NARRU, BATEZ ERE LOTZEKO BALIO DAUANA | (1) |
| UGER / UBER | 1- ERDOIL, roña 2- ZIKINA, mugre 3-UGERRAK HARTU: ERABILERA EZA.Enroñarse. 4-UGERRAK JAN: ERABILERA EZA.Enroñarse 5-UGERRAK KENDU: BERRIZ ERABILI. Desherrumbrar 6.IGERI | |
| UGER EGIN | 1- IGERI 2- ERDOILDU | |
| UGERAIXOA | TXUBELAZOA, IGELA | (1) |
| UGERDO | ZIKIN, mugriento | (5) |
| UGEREA | MAKILA LUZEA GAZTAINAK, INTXAURRAK ... ERAZTEKO. (ERAUTZI) | |
| UGERTSU | PERTSONA LOHIA, ZIKINA | |
| UGERTU | ERDOILDU | (5) |
| UIE | UI, KOIPE SENDOA, BIKE, LEKEDA | |
| UKUBIL / IKUBIL | UKABIL | |
| ULE ASTIN | HASERREA, HASERRETUTA EGOTEA. "Ulle aztinegaz altxau zan" | |
| ULEBIO | ||
| ULEBIO | KUREBIO, KURUBIO | |
| ULEBIO /KUREBIO / TUREBIO | KURUBIO, Avispón, abejorro | |
| ULLE / ULE | ILE | |
| ULLEA HARTU (Zeanuri) | ADARRA JO | |
| ULLERRE / ULERRE | PERTSONA ILE GUTXI, MEHE ETA LISUDUNA. OROHAR, ILEHORIAK. | |
| ULLEZ KONTRA (Zeanuri) | A contrapelo | (14) |
| UMATU | HELDU, ZORITU, madurar | (5) |
| UME | SEIN, HAUR | (5) |
| UME- JAZOA | SOLTERATAKO UMEA | (6) |
| UME-ERREA | DESPEKTIBOA, UME AGUANTAEZINA | |
| UME-GALDUA | ABORTO NATURALA | (6) |
| UMEGORRI | HAUR, UMEMOKO, chiquillo | (5) |
| UMEKERIA | HAURKERIA | (5) |
| UMEL | HEZEA | (1) |
| UMEMOKO | KAKANARRU, UME TXIKIA | |
| UMERIE | UMEKERIA | |
| UMO | HELDU, maduro | (5) |
| UNBARDINKA | OINBARDINKA JOLASA: OIN BIAK BATERA JARRI ETA LASTERKETA EGITEA, SALTOKA | (6) |
| UNE | LIHO, UNEZKO IZARAK | |
| UNEKADA | MOMENTU | (5) |
| UNTZE | ILTZEA | |
| UNTZEJOA | LARRUA JOTZEA | (6) |
| UNTZI BURDINA / UNTZIBURRINE | TALOPAREA | |
| UNTZIE / ONTZIE (Zeanuri) | TELEBISTA. "Ixitizu untzie!" | |
| UNTZUNU / UNTZUNUNGOZ (Zeanuri) | ORAINTSU (OINTZU) "Untzunu ikusi dot hori kanpotik" "Untzunungo astean Bilbora joan giñen" (la semana pasada) "Untzunengoz domekan ikusi nebazan" | |
| UNTZURRE | ZATI. "Ogi untzurre" | |
| UPEA | UPAZULO(Azkue)ERROTAN, URAK URTETAN DAUAN HODITZAR EDO KAINOIA | (1) |
| UPELAKO / UPIELAKO...UPEL HALAKO | EGUNDOKO, ITZEL | (5) |
| UPETZ | KORROSKADA | |
| UR LEGARRA | BIDEETAN GAINEZKA DATORREN UR KORRONTEA | |
| URAGEA | TXIFLOIA GIDATZEKO HAGEA | |
| URAK HARTU | 1-Anegarse: Solobarrenak urak hartu ditu 2-Encoger: Arropa urak hartu dau | (5) |
| URANDU | URARINDU. ARROPA EDO ONTZIEN UR-ISURKETA LEHORTZEKO IPINTEAN.Escurrir. | |
| URATSA / UHATSA | UR SULFURODUNA | |
| URATZEA | UR ASKO | (6) |
| URDIN | GAUZETAN EGOERA OSASUNGARRIENA JOANDAKOAN SORTUTAKO KOLORE BEREZIA: Ulea urdindu (Canas) Gaztaia urdindu (Enmohecer) | |
| URDINDU | 1-Ulea urdindu (Canas) 2-Gaztaia, ogia urdindu (Enmohecer) 3- ZIKINDU "Frakak urdindute dekozuz" | |
| URDINUNEA | BALTZITUA, UBELDURA. Moratón | |
| URGUXUA | IGELA, TXUBELAZOA, UGERAIXOA | (6) |
| URIKO | Adoptivo. "Uriko semea da hori" | |
| URIOLA | UHOLDE | (5) |
| URKITU | OKERTU | |
| URKULU | 1- ABAR BATETIK BI ATERATZEAN "Y" ITXURAZ. 2- KAKO, Horquilla | |
| URLIA | 1-SANDIA, BERENDIA: Fulano. 2-Tal. Urliko egunez... | (8) |
| URREAN | ANTZA, ITXURAZ, SEGURU, DIRUDIENEZ | (1) |
| URRI | 1-URRI, GUTXIEGI. Escaso 2-KOLORE URRIKOA: KOLORE ZURISKA ETA ESKASA. 3-URRI/URRE. URREGORRI.Oro | (3) |
| URRI BIGARREN | URRIA | (3) |
| URRILE(HE)NEN / URRILELANGO | IRAILA | (3) |
| URRINDU | ALDENDU | (8) |
| URRUMEA / URRUMAKA | MARMARKA, BAINA ANIMALIAK GEHIEN BAT. | |
| URRUSEA | BILDOTS ETA AHUNZKUME EMEA. (BEHIARENA ERE BAI Zeanurin) | |
| URRUTU | AZALEKO GAITZA ISTRIPU BATEN ONDORIOZ. (Rozadura) | |
| URTAILE | URTARRILA | (3) |
| URTEKO MEZEA | Misa de aniversario o cabo de año | |
| URTEN DAU | IRTEN DA, ATERA DA | (7) |
| URUN | HIRIN | |
| USADIO | OHITURA | |
| USAINDU | 1- ASMAU, Oler 2- AHUNTZAK ARBOLA TXIKIAK JATEKO ARRISKUA DAGOENEAN, KOROTZEZ IGURTZI HATSA HAR DEZATEN. | |
| USEN / USAN | Sanguijuela | (3) |
| USIGI EGIN / AUSIKI EGIN | HAGINKA (HAINKA) EGIN. Eltxoek eta lastarrek ere besteak beste. | (8) |
| USINE | 1-USAINA 2-KOLONIA. Perfume | |
| USTRUKU / USTARKU / ISTRIKU | OSTADARRA | (3) |
| USU IZAN | OHITURA IZAN | (7) |
| UXAPI / IXAPI | ALDE TXAKURRARI. TOMAKI | |
| UXOA | Arisco, Bravo | |
| UZABA | UGAZABA, JABE, NAGUSI | |
| UZANDRE | ETXEKO JABEA DEN ANDREA. (UZABA < UGAZABA) | |
| UZKER | PUZKER | |
| UZKI | 1-IPURDI ZULOA 2-"Horreri uzkie be atera!" Ojala se muera! (Maldición) | |
| UZKI-HANDI | DESPEKTIBOA, IRAINA | |
| UZTAIA | 1. ARKUA 2-EGURREZKO ARKUA, ABEREEI ZAMAN IPINTEKOA 3-AUTO GURPILEN LLANTA 4-TXIRRINDOLA (Juego del aro) | (1) |
| UZTAI-BEDARRA | 1- BELAR TXARRA, ORRI ZABALAK DITU 2-LEHEN BELAR UZTA (Azk. PRIMERA COSECHA DE HIERBA) | (3) |
| UZTARGI | USTRUKU, OSTADAR, ORTZADAR | |
| XAXAREA | PATXADEA, ZUZTARRA, GANORA | (1) |
| XERA | LAZTAN, FEREKA | (5) |
| YUGUDEA | TXINGUDEA / INGUDEA. Yunque. | |
| ZA(R)AGI | Pellejo de vino | |
| ZA(R)AGI ASTOA | ZARAGIARI EUSTEKO EGURRAK ARTZI ERAN | |
| ZABALDU | 1-IREKI 2- Esparcir, desparramar 3- ENTZUN DA. Se ha corrido la voz. "Gaixotu dala zabaldu da" | |
| ZABALERIE eta ez ZABALEREA (Zeanuri) | ZABALERA | |
| ZABORRERIA | 1-ZARAMA MULTZOA 2- JENDE MULTZOA, JENDE NAHASTEA,ALDRA. | |
| ZABUAN IBILI / ZABUKA | ALBOZ-ALBOKA IBILI, MOZKORTUTA | |
| ZABUTU | KULUNKATU | (7) |
| ZAHAR-GAZTE | ADINA, EDADEA. (Zeanuri) ( Azkue) | |
| ZAHI | BIRRINA, Salvado | |
| ZAI | ZAIN. "Beti zai ta zai" | |
| ZAINBAKO | PERTSONA BIZITASUNIK GABEA | (8) |
| ZAKUTO | ZAKU TXIKIA. | |
| ZAL | 1-GIZAKI GOGOR GIHARTSUA: Gizon salagorik! 2- JAKI GOGORRA: Okela zal dago. | |
| ZALDAR | AZALEKO GAITZA ODOL GAIZTO BATEN ONDORIOZ. Divieso. | |
| ZALDIKO | ZALDIKUMEA, ZALDI TXIKIA. | |
| ZAMAKOLISTAK | DIMOZTARRAK DEITZEKO ERA | |
| ZAMAU | Mantel | |
| ZAN | OTZARA, SASKI. "Saskada bedar." | |
| ZANA | ZAINA, Vena | (7) |
| ZANKALOSTE / TXANKALOSTE | BELAUNAREN OSTEA | (6) |
| ZANTIGITU / ZAINTIRATU | BIHURDURA, ETENDURA | |
| ZANTIGITU-BEDAR / ZAINTIRATU-BELAR | ZAINTIRATUAK OSATZEKO BELARRAK. | (3) |
| ZANTZO | IRRINTZI, BARRE-ZANTZOA | (8) |
| ZANTZOKA | AIENAKA | (3) |
| ZAPA | 1-ULE MORDO GALANTA. Zelako zapea daukan mutil horrek! 2-ANIMALIEI BEKOKIEN IPINTEN JAKON ZINTEA, EDO ZAKUA BUZTURRIEK MIN EZ EGITEKO | (1) |
| ZAPABURU | TXALBURU, renacuajo | (5) |
| ZAPAKOTONEA | EMAKUMEZKO TXIKI ETA SENDOA | |
| ZAPALA | GARAIERA BAJUDUNA | |
| ZAPALAGEA | IKATZ TXONDORRERAKO EGURREZKO MAILU HANDIA | (6) |
| ZAPARDA | DESPEKTIBOA: EMAKUME TXIKIA | |
| ZAPARRAZTAKERIA | GUSTO ONEKO EZ DEN BERBA EDO EKINTZA BAT. | |
| ZAPARRAZTAKO | PERTSONA BAJUTOA ETA TARRAZ DABILENA,un arrastrado | |
| ZAPARROA | TXAPARRO / MUTIKO ZEIN NESKATO GAZTEA. | (1) |
| ZAPATU | LARUNBATA | (7) |
| ZAPA-ZAPA IBILI | GELDITU BARIK IBILTZEA, ERRITMO ONEAN | (5) |
| ZAPAZTO | desgreñado | (5) |
| ZAPO | 1-GIZONEZKO IRAIN LARRIA, KOLDARRA, NANOA. ZAPOA HALANGOA"Zapoalangoa az" 2-ANIMALIA 3-ARDO ZOPA | |
| ZAPOBEDARRA | BELAR MOTA. Bot. | (3) |
| ZAPO-URE | UR GELDIA, BIDEETAKO PUTZUETAN EDO ITURBURUETAN EGOTEN DENA. | |
| ZAPUTZ | 1- LURRA LANTZEAN KENDUTAKO BELAR. ZUZTAR MULTZOAK 2-BALIORIK GABEKOA 3-Huraño, esquivo | (3) |
| ZAPUTZETIK ORATU | LEPAGAINETIK ORATU. | (5) |
| -ZAR / ZARRA | ATZIZKI HANDITZAILEA. "Txakurzarra, autozarra..." | |
| ZARBO | ARRANKARI MODUKOA, MARROIAGOA. Zool. Barbo | (3) |
| ZARDEIN | ENJUTO, DEMACRADO | (3) |
| ZARKOLO | ZAHAR IZATEKO MUGAN DAGOEN PERTSONA (60 inguru) DSPEKTIBOA PIXKA BAT. | |
| ZARRAPASTADA | ZARATA | |
| ZARRAPASTADAKA IBILI | ZARATA EGIN | |
| ZARRATU | ITXI, HERTSI | (8) |
| ZARTZILUAK / ZIRTZILOAK | ARRAKADAK, BELARRITAKOAK | (5) |
| ZATAR, ZANTAR | ITSUSI, ZAKARRA, LOHIA | (8) |
| ZATARTO | GAIZKI | (7) |
| ZATEZ (Izan aditza) | ZAITEZ | |
| ZATI | 1- PUSKA 2-ZATI BATERAKO: DENBORA BATERAKO (LUZEA) | (7) |
| ZATIEKAZ / ZATIAZ | ASKOZ ERE. "Holan egin ezkero hobeto urtetan dau, baie zatiekaz" "Hori zatiaz bizkorragoa da" | |
| ZAZTAR | ZARAMA | |
| ZEARRA / ZEHAR | ALDATS HANDIDUN MENDI HEGALA. Ladera larga de montaña de mucha pendiente. | |
| ZEGAN | ZENBATEAN. Zegan daukazuz piperrak? | (8) |
| ZEHARRETARA | EURIA EGIN , PARAU EDO EGON. De lado, de perfil | |
| ZEHARTAU | 1- ZERBAITEK, EURI ETA HAIZEAK, ZEHARRETARA JOTZEA. "Euriak zehartau egin deust eta busti-busti egin naz" Dar de costado 2- LABANAZ ZEHARTAU,Atravesar | |
| ZEHEA | FIN-FINA, XEHEA, BIRRIN-BIRRINA | (6) |
| ZEIN... EGIN | EGINEAN ERE, EGITEN BA... ERE ( Gazt. Por si ...) | (6) |
| ZEINAKIO | ZER EGIN EZ DAKIELA, EZER EGIN BARIK | (6) |
| ZEINDA / ZEINDE | HAU DA, HOTS, ADIBIDEZ, ESATERAKO "Gaurko umeak ez daukie patxadarik, zeinde urlirena" | |
| ZEITEKO | ZERTARAKO, ZERGATIK? | (6) |
| ZEKOR | ARATXE ternero | (5) |
| ZELAI | 1-LARRA, LANDA, BELARDI 2-ZORU, BEHE, LUR. ETXE BARRUKOA. 3- LAUA | |
| ZELAN | NOLA | (5) |
| ZELAN EDO HALAN | ZEOZELAN. De algún modo. | |
| ZELANBEIST | NOLABAIT, ZELAN EDO HALAN | (6) |
| ZELEMINE | 11,5 LIBERA, 5,612 KG | |
| ZEMAI | MEHATXU | (5) |
| ZEMATU | MEHATXATU | (5) |
| ZEMENDI | AZAROA | (3) |
| ZENBATGURA | ZENBAT-NAHI, EDOZENBAT, NAHI BEZAINBAT | (5) |
| ZENTELLEA! / ZENTALLEA! | ARRAIOA! | |
| ZENTILENA | ZENTINELA | |
| ZEOZELAN | ZELAN EDO HALAN. De algún modo. | |
| ZEOZER / ZEREDOZER | ZERBAIT | (3) |
| ZER DAN BEIST | ZER DEN EDO ZER EZ DEN. | (6) |
| ZERBAISTEN | Por algún tiempo. Eulogio Gorostiagak batu eta itzulitako kantu batean ageri da (1925) | |
| ZERBEISTEAN? | NOLAKOTASUNA GALDETZEKO ERA.¿Qué tal? Zerbeistean habil ala? (Ondo al habil?) | |
| ZERBIDU | ZERBITZARI LANA . Servir la mesa. | |
| ZEREGIN | EGITEKO, EGINKIZUN | (5) |
| ZERENA | EGURRAREN SITSA. Carcoma | |
| ZERGURA | ZERNAHI | (5) |
| ZERRO | HODEI OSO EURITSUA ETA BORTITZEZ TXIRGOREA ESATERAKO BOTATZEN DUENA | |
| ZERUKEA | INDABAREN GAINEKO AZALA | |
| ZETAKO | ZERTARAKO | |
| ZETAN ESAN BEZ / ZERTAN ESAN ERE EZ | NOSKI | |
| ZEZEILE | OTSAILA | (3) |
| ZEZPAL | EZPAL | |
| ZEZPALAREN MODUEN (EGON) | OSO ARGAL, MAKAL. | |
| ZIBO / ZIBO-ZIBOA | TXINBO, TXINTXONA, ZIBOAN IBILI: ESKEGITA ATZERA ETA AURRERA IBILI. | |
| ZIDOR / ZIORRA / ZIÑORRA | BIDE ZIDOR, Atajo, vereda. | |
| ZIETZ / Azkuek:Var. De ZEHATZ | 1- Exacto. 2- GUZTIZ, OSORIK. "De cuajo" ZIETZETIK ATERA. | |
| ZIHA | KOIPE URA | (6) |
| ZIHATU | KOIPEZTATU | |
| ZIL / ZILLE | ZILBORRA | (8) |
| ZILDU | PATATARI HAZIA HASI BEGIETATIK ZAHARRAK DIRENEAN | |
| ZIMEL / TXIMEL | IHARTUA,ZAHARTUA.Ajado, marchito."Sagar tximeldue" | |
| ZIMENTZ | ABAR MEHEAK OTZARAK ETA HESIAK EGITEKO ERABILIAK. | |
| ZIN | ZINEZKO BALDEA, ONTZIA. Zinc | (6) |
| ZINDO | ZINTZOA | (8) |
| ZINTZ EGIN / (ZINTZ IN) | SUDURREKO MUKIAK ATERATZEA | |
| ZINTZARRI / TXINTXARRI | ARRAN TXIKIA. | |
| ZINTZORO | ZINTZOKI | (5) |
| ZIÑEAN TRATAMENDUA | TELEFONOZKO ERRESPETUZKO TRATAMENDUA. "Nor ziñean ba?" Con quién tengo el gusto de hablar? | |
| -ZIÑO ATZIZKIA | Burutaziño, parkaziño, izentaziño,kantzaziño | (3) |
| ZIÑOR / ZIDOR / ZIOR | BIDE ZIDOR, Atajo, vereda. | |
| ZIÑORRA | ZIDORRA. BIDE-ZIDOR. Atajo, vereda. | |
| ZIOR / ZIDOR / ZIÑOR | BIDE ZIDOR, Atajo, vereda. | |
| ZIRIA / ZIE (<ZIRIE) | 1-BEDAR MEHE ETA LUZEAK AULKIAK EGITEKO ERABILIA (Junco) 2-Cuña 3-ZIEZKO ORMEA. ZIRIZ EGINDAKO ORMAK | |
| ZIRIA SARTU | LARAKOA SARTU, ADARRA JO, ZIRIKATU. | |
| ZIRIBEDAR / ZIBEDAR | BEDAR MEHE ETA LUZEAK AULKIAK EGITEKO ERABILIA | (6) |
| ZIRIGUTZI | ERREMOLINOA, ASTINALDIA | (6) |
| ZIRIKAZOA | ZIRI SARTZE ITZELA | |
| ZIRIMIRI / SIRIMIRI | LANBRO, LANGAR | (5) |
| ZIRIN | 1-URTSUA, Buztin zirina, Kaka zirina. 2- GERAEZINA "ume zirina" | (5) |
| ZIRINKO | ZIRIN | (5) |
| ZIRIPORRA | BURDI-ZIRI NAGUSIAK JOTEKO MAILU NAGUSIA | (6) |
| ZIRITU | LIHOZKO HARIA ZIRITU | |
| ZIRI-ZIRI | POLIKI-POLIKI BAINA GELDITU BARIK | |
| ZIRKIN (EGIN) | MUGITU " Zirkinik egin barik egon!" | (7) |
| ZIRKUNFERENTZI | TRABA, OZTOPO, ARAZO.(KONPRIMENTU) "Makina hori martxan ifinteko ez dago zirkunferentzirik" "Zirkunferentzi bako gizona" | |
| ZIRRI | ESKUEKIN UKITU ZENTZU EROTIKOAN | |
| ZIRRIKI | FIN.FIN, BURU BELARRI ARITU. "Zirriki handiegaz dabil beharrean" | |
| ZIRRIKITU | MIN EDO KALTE EGITEKO ARRRISKUZ UKITU EDO IBLI GORPUTZ ATALEN BATEAN. "Ez zirrikitu zaurie" | |
| ZIRTZILOAK | ARRAKADAK, BELARRITAKOAK | |
| ZIRUNE | ZIRAUNE, suge mota bat.Sirón. Zool. Anguis fragilis. | |
| ZITAL (DU) | BURUGOGOR, ZIZTRINA, MALTZURRA | (7) |
| ZOIE | AITZUR EDO LAIAZ ATERATAKO LUR ZATIA: Txondorra zoiez estali. | (3) |
| ZOKIL-MOKIL | MOKIL . Terrón | (6) |
| ZOLDU / ZOLDAU | INFEKTATU, ZAURIA ZOLDAU. Enconarse la herida. | (5) |
| ZOLEA | OINETAKOEN BEHEA. Suela | |
| ZOLI | 1- ARGIA, BIZKOR. 2-ARIN, LASTER | |
| ZORANGA (ZORANGEA) | despektiboa: ZUZTAR GUTXI ETA BURUBAKO NESKA | |
| ZORATU | EROTU | (7) |
| ZORGARRI | ZOR EGITEKO GAI DENA, GARESTIEGIA DENA; PRODUKZIO GUTXIEGIZKOA | (3) |
| ZORO | ERO | (7) |
| ZORRIZTO | Pícaro, despektiboa | |
| ZORROZTARRI | PIEDRA DE AFILAR | |
| ZORTU | ZORTUTA EGON: GOGORTUTA, EZ ATZERA EZ AURRERA. "Pertsiana hori zortute dago, ezin da igon" | |
| ZOTINA, TXOTINA | NEGAR ZOTINA. Suspiro de lloro, sollozo. | |
| ZOTZALBO EGIN | BEHAR GUTXI EGIN | (6) |
| -ZTAR ATZIZKIA jentilizioak (zeberioztar) | -TAR ATZIZKIA jentilizioak (zeberiar), dimoztar... | (3) |
| ZURDA (ZURDEA) | LEIA BAINO GOGORRAGOA. Escarcha,.Gauez sekulako zurdea egin dau | (1) |
| ZURIEN-BALTZA | SINADURA | |
| ZURLORRA | ETXE-ERREARENA EDO BESTE EZBEHARREN BAT GERTATZEAN DIRUZ, ESPEZIEZ EDO LAGUNTZAREN BIDEZ ESKAINITAKOA. | |
| ZURRUT | TXURRUT, TRAGOSKA. Sorber | |
| ZURTU | HARRITU, ADI-ADI JARTZEA | (8) |
| ZURZUBIL | ZUMITZAK EDO ZIMENTZAK GURUTZATZEKO TRESNA OTZARAGINTZAN | (6) |
| ZUTUNDU | ZUTIK JARRI | |
| ZUTUNIK | TENTE, ZUTIK | (8) |
| ZUZIAN | ARIN-ARIN | (1) |
| ZUZTAR | SUSTRAIA | (8) |
| ZUZTARBAKO | GANORABAKO, ARDURAGABE | |
| ZUZTARBAKOKERIA | LELOKERIA | |
| ZUZTARREZ | GANORAZ, ONGI. | |
| ZUZTER / ZUZTAR | 1- SUSTRAI 2- ARRAZOI, JAKITUNA. "Honetan, harek zuzterra dauko (Jakituna da). 3-ZUZTAR BARIK:ARRAZOIA GALDURIK, BURUA GALDUTA. | |
| ZUZUNDU | TOPATU | (3) |