REVEL

Ajuntament / Ayuntamiento / Mairie:




20, rue Jean Moulin
31250 Revel
Haute-Garonne
+33 (0)562 187 140 +33 (0)562 187 141
[email protected]
ville-revel.e-aop.com

Dades / Datos / Donn�es:
Pa�s / Pa�s / Pays: France
Com. Aut�noma / Com. Aut�noma / Region: Midi-Pyr�n�es
Prov�ncia / Provincia / D�partement: Haute-Garonne
Comarca / Comarca / Arrondissement: Toulousse
Extensi� / Extensi�n / Superficie: 35,31 Km2
Habitants / Habitantes / Habitants: 8.417 hab. (2005)

Hist�ria / Historia / Histoire:
La vila de Revel es troba al sud-oest de Fran�a dins el departament de l'Haute-Garonne, a 200 metres d'altitut sobre els primers contraforts de la Muntanya Negra.
La seva fundaci� va ser ordenada per una carta del rei Philippe VI de Valois a Agot de Baux. Comen�a per una desforestaci� en benefici del Rei al bosc comunal de Vaur�. El 8 de juny de 1342 el Pal va ser plantat per Agot de Baus en el centre exacte de la concessi� reial. Al cap de tres anys es va procedir a la fundaci� d'una ciutat fortificada a la qual es don� el nom de Revel, en nom del Rei. Gr�cies a les llibertats atorgades, Revel va atreure molta gent treballadora i enamorada de llibertat. No va ser en efecte mai sota la tutela d'un senyor per� va aixecar directament autoritat reial. L'any 1348 va ser un any de proves per a la nova ciutat ja que la pesta negra va fer terribles estralls entre la poblaci�. Aquesta ciutat medieval ha estat concebuda sim�tricament al voltant d'una pla�a. Tots els carrers que es tallen en angle recte arriben en el seu centre on es descobreix un vast mercat. Aquest mercat del segle XIV, ha sabut guardar el car�cter original de la seva construcci�. Coberta de milers de teules roses, la carcassa a les bigues seculars sostinguda per un bosc de pilars �s un verdader cap d'obra de l'art popular. �s superada d'un campanar que va ser durant segles la Casa comuna amb la seva torre de guaita, la seva sala dels C�nsols i la seva pres�.
La villa de Revel se halla en el suroeste de Francia dentro del departamento de l'Haute-Garonne, a 200 metros de altitud sobre los primeros contrafuertes de la Monta�a Negra.
Su fundaci�n fue ordenada por una carta del rey Philippe VI de Valois a Agot de Baux. Empieza con una deforestaci�n en beneficio del Rey en el bosque comunal de Vaur�. El 8 de Junio de 1342 el Pal fue plantado por Agot de Baus en el centro exacto de la concesi�n real. Tres a�os despu�s se procedi� a la fundaci�n de una ciudad fortificada a la que se le da el nombre de Revel, en nombre del Rey. Gracias a las libertades otorgadas, Revel atrajo a mucha gente obrera y amante de la libertad. No estuvo nunca bajo la tutela de un se�or pero alz� directamente autoridad real. El a�o 1348 fue un a�o de pruebas para la nueva ciudad motivado por la peste negra que arras� la poblaci�n. Esta ciudad medieval est� concebida sim�tricamente alrededor de una plaza. Todas las calles que se cortan en �ngulo recto llegan en su centro donde se descubre un vasto mercado. Ete mercado, que consta del siglo XIV, ha sabido guardar el car�cter original de su construcci�n. Cubierta de miles de tejas rosas, el armaz�n en las vigas seculares sostenida por un bosque de pilares es un verdadero potencial del arte popular. Es superada de un campanario que fue durante siglos la Casa com�n con su torre de vig�a, su sala de los C�nsules y su prisi�n.
La ville de Revel se trouve au sud-ouest de la France dans le d�partement de la Haute-Garonne, � 200 m�tres d'altitude sur les premiers contreforts de la Montagne Noire.
La Bastide M�di�vale de Revel poss�de la plus grande halle de France existant � ce jour. Sa fondation fut ordonn�e par une lettre du roi Philippe VI de Valois � Agot de Baux. Elle commence par une coupe de bois au profit du Roi dans la for�t domaniale de Vaur�. Le 8 Juin 1342 le Pal fut plant� par Agot de Baux au centre exact de la concession royale. Au bout de trois ans il a �t� proc�d� � la fondation d'une bastide � laquelle on a donn� le nom de Revel, au nom du Roi. Gr�ce aux libert�s octroy�es, Revel attira beaucoup de gens travailleurs et �pris de libert�. Elle ne fut en effet jamais sous la tutelle d'un seigneur mais releva directement de l'autorit� royale. L'ann�e 1348 fut une ann�e d'�preuves pour la nouvelle ville car la peste noire fit de terribles ravages parmi la population. Cette cit� m�di�vale a �t� con�ue sym�triquement autour d'une place centrale. Toutes les rues se coupant en angle droit aboutissent en son centre o� on d�couvre une vaste halle. Cette vaste halle (XIV�me), a su garder le caract�re original de sa construction. Couverte de milliers de tuiles roses, la charpente aux poutres s�culaires support�e par une for�t de piliers est un v�ritable chef d'oeuvre de l'art populaire. Elle est surmont�e d'un beffroi qui fut pendant des si�cles la Maison commune avec sa tour de guet, sa salle des Consuls et sa prison.

Festes / Fiestas / F�tes:

  • March� de produits regionaux:
    Dissabte / S�bado / Samedi
  • Exposition de vitrines:
    Divendres Sant / Viernes Santo / Vendredi Saint
  • Foire aux chevaux:
    Diumenge de Pentecosta / Domingo de Pentecost�s / Dimanche de Pentec�te
  • F�te Comunale:
    Primer diumenge de juliol / Primer domingo de Julio / Premier dimanche de Juillet
  • Foire d'artisanat d'art :
    14 de juliol / 14 de Julio / 14 Juillet
  • Brocante, journ�e commerciale, animation:
    Diumenge abans de Nadal / Domingo anterior a Navidad / Dimanche avant No�l
  • Pl�nol / Mapa / Carte:

    Hosted by www.Geocities.ws

    1