Història / Historia / Histoire:
El municipi de la Pobla de Montornès està situat a la província de Tarragona, en la depressió que es forma entre les muntanyes i turons premediterranis, entre ells el de Montornès.
L'origen del poble es remunta a la Reconquesta, amb motiu de la construcció del castell, edificat segons sembla, sobre d'un edifici àrab. L'any 1066, els Comtes de Barcelona donen el terme i la senyoria de Puigperdiguers a Ramon de Transunyer, el qual vengué les seves propietats a Ramon de Rajadell. El castell s'acabà l'any 1099. S'establiren al castell dues castlanies, que passaren a ser propietat del Monestir de Santes Creus, l'any 1173, quan aquest comprà el castell i en anys successius tot el terme de Montornès. Durant segles, la senyoria de Montornès, estigué en possessió de l'Abadia cistercenca. Es creu que fou a partir del primer terç del s. XVIII, quan poc a poc foren cedides o venudes peces de terra.
El municipio de la Pobla de Montornès está situado en la provincia de Tarragona, en la depresión que se forma entre las montañas y colinas premediterráneas, entre ellos el de Montornès.
El origen del pueblo se remonta a la Reconquista, con motivo de la construcción del castillo, edificado según parece, sobre un edificio árabe. El año 1066, los Condes de Barcelona donan el término y la señoría de Puigperdiguers a Ramon de Transunyer, el cual vendió sus propiedades a Ramon de Rajadell. El castillo se acabó el año 1099. Se establecieron en el castillo dos castellanías, que pasaron a ser propiedad del Monasterio de Santes Creus, el año 1173, cuando éste compró el castillo y en años sucesivos todo el término de Montornès. Durante siglos, la señoría de Montornès, estuvo en posesión de la Abadía cistercenca. Se cree que fue a partir del primer tercio del s. XVIII, cuando poco a poco fueron cedidas o fueron vendidas piezas del suelo.
La municipalité de la Pobla de Montornès est situé dans la province de Tarragona, dans la dépression qui est formée entre les montagnes et les collines préméditerranéennes, entre eux celui de Montornès.
L'origine du peuple remonte à la Reconquête, à l'occasion de la construction du château, édifié comme il semble, sur un édifice arabe. L'année 1066, les Comtes de Barcelone offrent le terme et la seigneurie de Puigperdiguers à Ramon de Transunyer, qui a vendu ses propriétés à Ramon de Rajadell. Le château s'est terminé l'année 1099. Deux castellanías, qu'ils ont passé à être propriété du Monastère de Santes Creus, l'année 1173, quand celui-ci a acheté le château et en années successives tout le terme de Montornès, ont été établies dans le château. Pendant des siècles, la seigneurie de Montornès, a été en possession de l'Abbaye cistercenca. Il est cru qu'il a été à partir du premier tiers du s. XVIII, quand peu à peu ont été cédées ou des pièces du sol ont été vendues.

Festes / Fiestas / Fêtes:

Festa Major (Nativitat de Maria):
8 de setembre / 8 de Septiembre / 8 Septembre

Pessebre vivent:
Festes de Nadal / Fiestas de Navidad / Fêtes de Noël

Plànol / Mapa / Carte:

Hosted by www.Geocities.ws