D'après un sondage mené par Ipsos-Reid, pour le compte de Hewlett-Packard, 12% des Canadiens ont déjà frappé ou botté un photocopieur. Un autre 30% ont «sérieusement voulu le botter ou le frapper», mais se sont abstenus. Au moins deux millions de coups auraient donc été encaissés par les pauvres appareils, qui auraient au moins eu la chance d'en éviter cinq millions d'autres. Étonnamment, les femmes sont plus à risque: 48% risquent de vouloir s'en prendre à l'appareil contre 37% des hommes. Les Albertains (51%) sont les plus violents, suivis de près par les Ontariens (49%). Les plus pacifistes, ou compatissants, sont les Québécois (27%).