Entrevista Relámpago A
Gedeon Burkhard

Revista "BILD"
04/04/2004
 

Es usted un amante fogoso?

Gedeon Burkhard estará hoy por la noche en las pantallas con la película "El Padre De Mi Hijo".

Bild: En el film usted interpreta a un sudamericano, de los que se dice que son fogosos amantes,¿Usted se le parece en algo?

Gedeon Burkhard: "Creo que esa es una pregunta que deberían contestarla las mujeres con las que he estado. Hasta ahora no he recibido quejas. Pero tal vez lo que ellas quieren es algo muy sencillo. Probablemente los hombres tenemos una imagen muy falsa de nosotros mismos como amantes".

B: Hoy lo veremos como padre. Corre el rumor de que usted tiene una nueva novia en Berlín y que espera un hijo suyo ...

GB: "Sin comentarios. Esos son chismes sobre los cuales yo no hablo".

B: De todos modos usted deseaba mudarse de Austria a Alemania...

GB: "Es cierto que yo quería regresar a Alemania. A partir del primero de junio estoy en Berlín. Llevaba siete años en Viena y ahora quiero conocer otra ciudad"

B: Eso significa que se adaptaría a la berlinesa embarazada?

GB: "De haber un embarazo, naturalmente sería lo correcto"

B: Cuándo se casan?

GB: "Yo estoy en condiciones de decir algo definitivo: a corto plazo  no tengo planes de matrimonio".

B: He leído que usted tiene un hijo no reconocido en Munich...

GB: "Por favor, ¿qué?¿ Un hijo no reconocido en Munich? Eso es nuevo para mí. Hasta donde yo sé, no tengo ninguno"

B: Esto significa que usted se ha separado de su pareja Caroline Castner?

GB: "Eso es correcto. Caroline y yo nos hemos separado a principios de enero, luego de nuestras vacaciones en Bali".

Traducido por: Alejandra Bastidas (La Boocita) del foro Kommissar Rex en Castellano