|
(tsch)
Aun cuando los dobles están listos para las escenas realmente peludas, un
compromiso en “Alarm Für Cobra 11” (RTL) no es nada para los tipos
delicados
del gremio del espectáculo. Gedeon Burkhard asume el jueves, 22 de Marzo,
el inicio de la undécima temporada de la serie de acción alemana más
exitosa, en un papel principal, después de que su predecesor René Steinke
(Tom Kranich) había colgado en un clavo su trabajo sobre la autopista. En
la entrevista el simpático actor habla de sus grandes miedos y la suerte
de sentimientos durante las escenas de acción más candentes, también
explica el valor de la televisión de acción hecha en Alemania.
teleschau: “Alarm Für Cobra 11”se anuncia totalmente ofensiva con la
etiqueta “serie de acción” ¿Le gusta ser una estrella de acción?
Gedeon Burkhard: No pienso nada sobre tales conceptos. “Cobra 11” es
una serie con altísima calidad de producción en la parte de acción. Un
género que no hay en Alemania, aparte de esto. Para mí, como actor, el
contenido está siempre en primer lugar. Si al conectar mi papel con la
acción resulta algo, estoy muy satisfecho. Pero acción sin una historia,
no trae nada en absoluto.
teleschau: Usted interpreta a Chris Ritter, una figura algo dudosa que
después del capitulo piloto reemplaza a René Steinke como el compañero del
policía de carretera Erdogan Atalay. ¿Qué le provocó hacer este papel?
Burkhard: En el capitulo piloto uno ve a Chris Ritter como alguien que
no estará en la serie mas allá. El se vuelve de aparentemente malo a
bueno. No obstante, la figura permanece rota. En el pasado, le sucedieron
cosas que una sombra se lanzó sobre su alma. Por lo tanto, él es hoy un
policía casi fanático. Lo cual quiere decir, sin embargo, que el policía y
el delincuente se asemejan en sus métodos. Que Chris Ritter trabajara
mucho tiempo en secreto, naturalmente este fenómeno es una carta a jugar.
El no es políticamente correcto, seguramente esto lo lleva en la serie a
tener conflictos una y otra vez.
teleschau: ¿Cuánto tiempo interpretara usted este papel? ¿Una temporada o
más?
Burkhard: Por ahora el capitulo piloto y diez episodios mas. Al mismo
tiempo, empezamos con la producción de la segunda temporada. Ninguna serie
cerraría un contrato con un actor principal, por tan solo una temporada.
Mi carrera es por dos años y entonces veremos otra vez. Sin embargo tengo,
además, todavía tiempo para otros proyectos. Nosotros ya habremos
terminado a principios de Noviembre con la producción. Yo todavía seré
visto después por largo tiempo, en la pantalla, en este papel.
teleschau: ¿Usted se llamaría un admirador de la acción?
Burkhard: Me gusta bastante el cine de palomitas de maíz, bien hecho. Las
posibilidades de caracteres masculinos en el genero de acción son enormes,
allí hay un granado de muchos modelos de roles que a uno con mucho gusto
le gustaría incluir. Eso era en cierto modo con este papel, que construí
con RTL y el productor de Action Concept para desarrollar juntos la
figura. Nosotros encontramos un personaje que considero muy excitante, nos
clavamos de cabeza y comenzamos el proyecto. Aunque, previamente no estaba
claro.
teleschau: ¿Tiene sus propios héroes de acción de la niñez? Sin embargo,
casi todos los muchachos en un cierto tiempo de su vida resplandecen como
un fan de acción…
Burkhard: ¡En fin! James Bond, es claro la figura de acción más
fascinante. Para mi eso ha estado muy claro cuando finalmente se me
permitió ver sus películas a los 12 años. Sin embargo muy temprano ya, un
cierto tipo de figura masculina me inspiro todavía mas, tal como Alain
Delon en la película “Le Samurai” (El Ángel Helado, d. Red) inclusive.
teleschau: ¿Usted cree en la figura misteriosa?
Burkhard: Exactamente, yo siempre lo encontré atractivo. Si mis figuras
irradian una mezcla de secreto y peligro, la actuación es más divertida
para mí.
teleschau: Una parte importante del género de acción es el físico. Algunos
actores les gusta rodar los trucos peligrosos ellos mismos. ¿Es usted uno
de ellos?
Burkhard: Uno debe distinguir entre el truco y la llamada acción
física. Esto último no es realmente peligroso, y uno ya debe tener el
deseo, así que de otro modo uno esta fuera de lugar en una serie como
“Cobra 11”. Naturalmente uno podría en una escena de acción doblarse a si
mismo con mas frecuencia, pero entonces también las transiciones entre las
escenas se hacen más difíciles. El equipo de Action Concept es de clase
mundial, por lo tanto me siento también muy seguro con ellos si salto de
la azotea.
teleschau: ¿Con que más le han temblado las rodillas?
Burkhard: Yo era antes escalador y sólo tuve escasamente una caída en
la vida. Desde entonces no he tenido más en grandes alturas. En la serie
hay una escena, allí mi compañero y yo nos sentamos en el dosel del
edificio de la policía, Cuando debemos de repente aflojar, debo saltar
espontáneamente de la azotea. Al suelo entones habían 6 metros, esto me
costo mucha fuerza de voluntad. Usted salta sobre las colchonetas y siente
como si saltara del borde de una mesa. No obstante esa era la escena más
difícil. Gracias a Dios todo tenía que ir tan rápido que tuve poco tiempo
para pensar.
teleschau: ¿Hubo también sorpresas positivas? ¿Trucos espectaculares,
especialmente sencillos en la ejecución o prepararon la diversión para
usted?
Burkhard: Hay una escena increíble en la que cuelgo de cabeza con las
rodillas entre los corredores de un helicóptero de la policía y vuelo
sobre el agua. Mi compañero Erdogan Atalay se ata a una cuerda detrás de
una lancha de motor, debajo de mí. El piloto del helicóptero tenía la
orden de volar tan bajo sobre el agua, el hecho es que la lancha y el
helicóptero deben ser vistos en una actitud, que entonces deberían asumir
los dobles. Sin embargo, él voló tan cerca de la lancha que yo de pronto
podía tomar la mano estirada de Erdogan. Entonces hice eso. ¿Qué habría
que hacer de un modo diferente en un situación tal? Yo cogí su mano y
juntos nos asimos al helicóptero. Lo que debería ser al principio un truco
complicado, nosotros de repente le dimos vuelta. Nada de sentirse mal, en
absoluto…
teleschau: ¿Asumimos que uno también puede manejar espectacularmente en el
automóvil de "Cobra 11”? ¿Las máquinas poderosas PS, los neumáticos
chirriantes, la máxima aceleración, ese es su mundo?
Burkhard: Si los automóviles vuelan por el aire, ciertamente ninguno de
los actores nos sentamos allí - tan solo una aclaración. Pero la
conducción rápida, dinámica, poderosos deslizamientos de 180 grados, tales
cosas si las hacemos. Erdogan Atalay participa desde hace mucho tiempo, él
tiene mucha experiencia y esto también es para él una diversión. Yo antes
hice un poco de automovilismo, nosotros podemos ocuparnos bastante bien
del automóvil. Para "Cobra 11", se construyo desde hace mucho tiempo un
trozo de carretera para rodar especialmente tales escenas. Si uno sabe que
ningún otro usuario viene a la vía, ya es divertido acelerar
correctamente.
teleschau: ¿Que clase de automotores ha manejado usted?
Burkhard: Primero, conduje motocross, entonces encontré los vehículos
de cuatro ruedas más excitantes. Me cambie al Kart. Después conduje de vez
en cuando en carreras largas y pague para que me permitieran dar unas
vueltas con los autos rápidos.
teleschau: ¿Así ellos lo predestinaron para un papel en "Cobra 11"?
Burkhard: ¡En fin! (risas) el pequeño Kart no era ciertamente ninguna
razón por el que se me ofreció el papel. Pero es claramente bueno para la
dinámica de los cuadros y la acción, si uno puede rodar tales escenas
conduciendo con actitud. Si el automóvil patina alrededor y usted consigue
salir - sin el corte. Esto rinde ya una buena escena.
teleschau:"Cobra 11" ha corrido con mucho éxito durante más de diez años.
¿Cuál es el secreto de esta serie?
Burkhard: Excepto con “Cobra 11”, no hay ninguna acción de este nivel
en Alemania. Ante todo, Hermann Joha y su compañía Action Concept son los
responsables del éxito. Ellos ruedan escenas maduras tipo Hollywood, pero
en tiempo más corto y con menos dinero. Ése es su gran arte. Nosotros
rodamos las escenas de acción en sólo tres (días) para una secuencia de
“Cobra 11". Allí en Hollywood uno no tendría ni la mitad de una
persecución.
teleschau: ¿Cómo crea "Cobra 11" esta fábrica?
Burkhard: A través del duro “saber como” y doce años de valores
empíricos. Al principio manejo uno a 30 kilómetros por hora contra un
árbol, y si le fue bien, él lo intentó la segunda vez a 50 kilómetros por
hora. Si uno hace algo similar durante muchos años, siempre con el
problema del costo en el cuello, uno será así algún día. Al fraguar
grandes acciones en Hollywood siempre tenían simplemente el dinero y el
tiempo. Por lo tanto, ellos nunca se pusieron antes la tarea de producir
acción de altísima calidad a bajo costo.
teleschau: ¿No obstante el genero de acción para una serie alemana, no es
un campo difícil? Después de todo, uno tiene hoy la posibilidad de cambiar
de canal cuando quiera, a la acción pródigamente producida en Hollywood.
Uno lucha allí, sin embargo, contra una competencia aparentemente
superior…
Burkhard: Sin embargo, hay también una ventaja. Contamos historias
alemanas con figuras alemanas. Ya creo que los espectadores quieren ver
tal cosa. Además somos la policía de carretera que nos proporciona
internacionalmente una posición. De otro modo, en ninguna otra parte uno
puede manejar tan rápido el automóvil por la región, como nosotros. “Cobra
11” ha sido exportada a muchos países probablemente porque la carretera
alemana es un mito mundial... |
