www.wiregauze.net/~seikai - Saudec Isa Dadé - 성계로 가는 문

 

A

a [a]
【후】
  1. 물건, 사물 등을 다음과 구분하고자 할 때 사용한다. F'a usere. 나는 이민갑니다. Dar saurh a? 가족은(있습니까)?
  2. 서술하고자 하는 주체를 표시할 때 사용한다. F'a bale. 나는 아브. Spaurhlacé a ciloemh ane pïana. 스포르의 눈동자는 붉다. (주:애니에서의 스포르는 Spaurh라고 쓰지만, 여기서는 스포르가문의 사람들 이라는 복수로 사용됨)
[jp. は]
abair [abɛr]
【부】 별로, [jp. あまり, amari]
Abh [av]
【명】gen. Bar. 아브. (주: gen. 은 소유격을 뜻함. 즉, 여기서 abh의 소유격은 bar라는 뜻.)
  1. 아브종족. 유전자 조작을 통해 푸른 머리, 공식각 등을 갖고 있으며 노화를 겪지 않으며 장수하는 특징을 갖고 있다.
  2. 아브신분. 사족, 귀족, 황족으로 구성.
[jp. あま(天、海人), ama] →〔연〕Bar ~
Ablïarsec [abljars]
【명】아브리얼.
  1. 〔고대신화〕태양의 여신.
  2. 아브리얼일족. 황족. (공간방랑시대의)선왕일족
[jp. アマテラス, amaterasu]
*acharh [aʃaʀ]
【명】돌격하는자. symh acharr 돌격대. 여섯척의 gairh로 구성된 전술단위. [jp. あしがる, ashigaru]
*ach(ec) []
【명】발(足) [jp. あし, ashi. ref. Achmatuch]
Achmatuch [aʃmatuʃ]
【명】〔고대신화〕여덟 목을 가진 용에 괴롭힘을 당한 토착신. [jp. アシナヅチ, ashinazuchi]
aci [aki]
【부】저쪽에 [ref. あそこ, asoko]
*acleuch [akøʃ]
【명】어의불명. 작업개시시간이 시작되기 전이라는 의미. - nata〔배이름〕 [jp. あかつき, akatsuki, 새벽, 여명]
-ad- [ad]
《동사접미》 ~아닌. 부정의 의미. F'anade sacle. 나는 종사가 아니다. [jp. ぬ, me]
*agac [aga]
【명】신호. [jp. あや, aya, 모양]
agh []
【명】gen. gar. 문장. 특히 가문의 문장. Gar Scass 문장원. [jp. あざ, aza, 모반 (주: 태어났을때부터 몸에 있는 점)]
agaime [agɛm]
【동】죽이다. 살해하다. [jp. あやむ, ayamu, (사람을) 살상하다]
agth [aiθ]
여기서 g 는 [ï] 로 발음.【명】방국(邦国)〔유인혹성이 있는 제국령성계〕. [jp. あがた, agata, 현(県)]
agautre [agɔtr]
【동】조종하다. [jp. あやつる, ayatsuru]
ai [ɛ]
【대명】저것. 멀리있는 것을 가리키는 대명사. 〔무생물에 대해 사용〕。[jp. あ]
aï [ai]
【감】 긍정의 대답. はい(hai). D'a saucele? - Aï, saucele. 당신은 선원입니까? -- 예, 선원입니다. [jp. はい]
aïbss [aibs]
【명】지상인. [jp. えびす(夷), ebisu, 미개인, 아이누족]
*aic [ɛ]
【명】남색, 혹은 짙은 푸른색의 의미. [jp. あゐ, (주: 이건 대체 뭔 글잡니까...)]
aich [ɛʃ]
【명】가을. [jp. あき, aki]
aideluodéc [ɛdəlude]
【명】실외통화기. [jp. あいだ(aida, 공간, 사이) + luodéc]
*ailéc [ɛle]
【명】동행인. rirade danaïc ailér 동행인의 이름은 모른다. [jp. あいて, aide] (주: 원어는 相手 라고 되어있습니다. 번역이 매끄럽지않아 보입니다.)
aimh [ɛf]
【명】사고결정망. [jp. あみ(網), ami, 망]
airhate [ɛʀat]
【동】감사하다. [jp. ありがた・し, arigata-shi]
ala [ala]
【형】푸르다〔적록색 포함〕. [ref. jp. あを, awo. jp. あて(貴, ate)와의 관계는 불명.]
*alac [ala]
【명】푸름. 녹색이나 자색 등을 말할 때도 자주 사용됨. [ala 와 어원이 같음]
alaicec [alɛk]
【명】전열함. 다수의 기뢰를 장착한 대형 전투정. [jp. あたけ(ぶね), 安宅(船), atake(hune)]
(주: 무로마치 말기에서 근세초기까지 건조되었던 대형 군함. 수십내지 수백정의 노를 갖추고, 배의 윗쪽은 강한 방패막으로 싸여있으며, 다수의 활과 총포를 장착할 수 있고, 전면에 대포가 비치되어 있다.)
alairbaïe [alɛrbai]
【동】당연하다. 무리도 아니다. [jp. あたりまへ, atarimahe]
alm- [alm]
《접두》 「상석의」「선임」의 의미를 가진 접두어. *almgairh 향도돌격함(돌격대기함).[↓]
*almec [alm]
【명】머리. [jp. あたま, atama]
almfac [almfa]
[m 은 묵음]【名】두환〔신분을 나타내는 장신구인 동시에, 공식각을 활용하기 위한 필수적인 기구〕。[jp. あたま + わ]
aloce [alok]
【동】취급하다. aloce catrarél 자동조리기를 작동하다. [ref. jp. あつかふ(う), atsukahu]
alochoth [({TH a l o ch o th)]
【명】조작. [↑+ hoth]
alsaima [alsɛma]
【형】머리카락이 푸르다. 푸른머리의.〔아브의 신체적 특징〕 [ala + jp. かみ(髪), kami]
anade [anad]
ane 와 -ad- 의 복합형.
ane [an]
【동】
  1. 존재하다. Frymec feri ane. 나는 딸이 있다.
  2. ~이다. R'a éni ane. 그건 됐어. 그것 좋군.
[jp. あり, ari]
*apézmec [apezm]
【명】띠를 조이는 목적의, dauch 위에 ctaroebh 를 고정하는 일종의 장신구. [ref. jp. おびどめ(帯留め), obidome]
apymh [apyf]
【명】좌석대. 우주선 가속시 신체를 좌석에 고정하는데 사용되는 것. [jp. あぶみ(鐙), abumi, 등자]
-ar- [ar]
《동사접미》~되다. 수동의 의미를 표현. Fe ïarbarle. 나는 선출되었다. [ref. jp. らる]
(주: ïarbarle 는 ïarbe + -ar-(수동) + -le(과거). 아브어 회화코너 Part III 참조.)
*arauch [arɔʃ]
→ *aroch
arh []
【명】작업개시시각 이전. 아침. [jp. あさ, asa]
arnaigh [arnɛʒ]
【명】궤도탑. [jp. あららぎ(塔)]
arobe [arob]
【동】놀다. (악기를) 연주하다. [jp. あそぶ(遊ぶ)]
arobhoth [arovoθ]
【명】놀이. (악기를) 연주. 음악. 군악과(성계군 기술과의 하나). sach arobhotr 군악종사. [↑]
*aroch [aroʃ]
【명】제도(帝都). [jp. あすか(지명), 혹은 jp. (み)あらか(궁전)의 가능성도 있음]
aronn [aron]
【名】이름에 사용되는 칭호의 일종. 제국창설 이전의 귀족에 사용됨. [jp. あそん(朝臣), 신하]
-as- [as]
《동사접미》~시키다. 사역의 의미를 추가. sacase 쓰게하다. [ref. jp. さす]
asa [asa]
【형】붉은. ssoïc - 홍차。[jp. あか]
*asa [asa]
【형】열려있는. 열린. bidautec - 개방항〔제국 외부와 통상이 허가된 우주항〕. [ref. asére]
*asaicch [asɛkʃ]
【명】미상(未詳). 불명. 혹은 이른 아침의 태양의 의미. [ref. jp. あさひこ]
*asainec [asɛn]
【명】주황색. [ref. jp. あか.。고대 염료의 재료로 쓰인 식물.]
asairtamh [asɛrtaf]
【명】(응집광총의) 조명상태. [jp. あかり(明り), 빛]
asaugec [asɔg]
【명】유아. 아기. [jp. あかご(赤子), 아기]
asére [aser]
【동】열다. 개방하다. aséradé〔표시〕개방엄금. [jp. あける]
*asith [asiθ]
【명】(곤충)잠자리. [jp. あきつ]
asogh [asoʒ]
【대명】저곳(그곳). [ref. jp. あそこ]
*asparhoth [aspaʀoθ]
【명】집합. agac *asparhotr 집합신호. [ref. jp. あつまる, 모이다]
*ass [as]
【명】 gen. *sar. 붉음. [jp. あか]
*ataimh [atɛf]
【명】엉겅퀴. [ref. jp. あざみ]
ath []
【명】gen. tar. 아브어문자. [jp. あと(跡), 흔적, 마크]
aucec [ɔk]
【명】동경(憧憬). 그리워함. [ref. jp. あく(がれ)]
aurh [ɔʀ]
【명】내일. 다음날. [jp. あす]
*auton-ec/n [ɔton]
【명】스프. 찌개(^^?). [jp. あつもの(羹)]
azz [az]
【명】gen. zar. 적. zar byrec 적함대. [jp. あだ]

 

 

B

baccsoth [baksoθ]
【명】맡기는 것. 위탁. 위임. syreno bacssotr 맡겨주십시오. [jp. まかす(任す) + hoth]
bach [baʃ]
【명】거리(街), 도시. 시(市, 지상세계의 행정단위). 궤도도시 (궤도상의 집합주택). [jp. まち, machi]
badoebe [badœb]
【동】따분해지다. 늦어지다. [jp. ま(間) + のぶ(延ぶ)]
baic []
【명】지금. 현재. baïc. [jp. いま, ima]
*baïc [bai]
【명】이전. 전. - Rüécotr 제국창건이전. [jp. まえ, mae]
baich [bɛʃ]
【명】반물질연료. 연료. [jp. まき(薪), maki]
*baicoecec [bɛkœk]
【명】반물질연료조. [baich + jp. おけ(桶, 통), oke]
baide [bɛd]
【접속】【후】까지. ~하기 전은. [jp. まで, made]
*baincoth [bɛnkoθ]
【명】연습. [jp. まねごと(真似事, 진사사), manegoto] (주: 가짜, 혹은 허위라는 뜻.)
bairhoth [bɛʀoθ]
【명】무중력 구기(球技). [jp. まり(毬, 구(공)) + hoth]
bami [bami]
【부】힘이넘치다. 원기가 있다. [jp. まあまあ]
*banzzorh [banzoʀ]
【명】조직에서 관리사무를 담당하는 중심부서. 본부. - cheutymer 진수부 본부. 사무소. - ludorhotr 성계군 모집사무소. - garicr 성관의 가정실. [jp. まんどころ(政所)] (주: 과거 정부나 대사찰, 권세가 등에서 각종 관리사무를 담당하던 기관)
Bar ébhoth [bar evoθ]
【연어】아브의 미소〔적의의 표현〕。
Bar Frybarec [bar frybar]
【연어】아브제국. → Frybarec
basc [bas]
【부】설마. 바보같은. [jp. まさか, masaka]
basébh [basev]
【명】배양목장. [jp. まきば(牧場, 목장)]
*basi [basi]
【부】확실히. 정확하게. [jp. まさ]
basoth [basoθ]
【명】진실. 사실. ie basote 진실을 말하다. [jp. まこと(真)]
basoti [basoti]
【부】확실히. 정말. [↑]
bata [bata]
【형】완전한. noctamh bata 완전이동상태. [jp. まった(し)]
batadi [batadi]
【부】またずに。[*bate + -ad- + i]
(주: 정확한 번역이 곤란해 원문을 그대로 남겨둡니다. 아래의 bate 에 -ad-(부정) + i(부사화어미) 가 연결된 것.)
bate [bat]
【동】기다리다. 대기하다. [jp. まつ]
bathoth [baθoθ]
【명】대기. [↑+ hoth]
batiac [batia]
【명】급사(給仕). [bate + iac. ref. eng. waiter] (주: 두가지 명사형 -hoth 와 -iac 의 차이점에 유의.)
*bauchimh [bɔʃif]
【명】재상. 행정 최고책임자. Rüé *Bauchimh 제국재상. [jp. まふちぎみ, mahuchigimi]
*Bauchimïach [bɔʃimjaʃ]
【명】재상부. 제국의 행정부 소속으로 민사일반을 담당. 제궁에 위치하고 있다. [jp. ↑+ *ïach]
baudec [bɔd]
【명】둥근문。[jp. まど] (주:원문에는 円扉(원비)라 적혀있습니다. 적절한 번역이 생각나지 않는군요.)
*bauïc [bɔi]
【명】눈썹. [jp. まゆ(眉, 미), mayu]
*baüriac [bauria]
【명】연락선. [jp. まわる(回る) + iac] (주: 돌다, 혹은 돌리다 라는 뜻.)
bausnall [bɔsnal]
【명】군사. 군인. [ref. jp. ますら(お), masurao] (주: ますらお(益荒男, 익황남)은 열기넘치는 남자, 투사, 관료 등을 뜻함.)
*bauss [bɔs]
【명】〔물고기〕연어, 송어. [jp. ます]
bautee [bɔtə]
【동】입다. [jp. まとう(纏う)] (주: 纏 = 전.)
bauth [bɔθ]
【명】이름에 쓰이는 칭호의 하나. 귀족(혹은 사족)이 된 황족의 자손. [jp. まうと < jp. まひと(真人)]
*béhymh [behyf]
【명】자원. [jp. めぐみ, megumi]
béhyrh [behyʀ]
【명】주. 7일. son - 이번주. - lyga 다음주. [jp. めぐり(循環, 순환)]
béïc [bei]
【명】궁전 (galich〕。Rüébéïc 제궁. [jp. みや(宮)]
*béïcaibriac [beicɛbria]
【명】시종. 몸종. üass béïcaibrér 시종장. [↑+ jp. はべる(侍る)]
*bélycec [belyk]
【명】징세관. 재무총감부의 관리로써, 각 영지를 방문, 징세액을 결정한다. [jp. みつき(見付き, 접근하다.)]
*belyséc [bəlyse]
【명】관제. 우주항에 도착, 출발하는 선박을 통제하는 것. [jp. みつけ(見附)]
*belységac [bəlysega]
【명】관제를 수행하는 자, 혹은 것. 관제관. 관제가정사. [↑+ gac]
*belyséragh [bəlyseraʒ]
【명】관제기능. 관제를 수행하는 능력. [blyséc + ragh]
béna [bena]
【명】전부의. [jp. みな]
bénaic [benɛ]
【명】견습의. 수기생(修技生). bénaic lodaïrr 상사수기생(翔士修技生). [jp. みな・る(見馴る) + ic] (주: みな(見馴, 견훈) 는 보고 훈련한다는 뜻.)
*bénh [beɲ]
【명】총원. 전원. [jp. みな]
*bezoerh [bəzœR]
【명】녹색. [jp. みどり, midori]
bézorhoth [bezoʀoθ]
【명】알현. *Üabais-ec/s *Bézorhotr 알현의 광간(広間). 〔중요한 국사 처리에 이용되는 공간. 제궁내에서 까다로운 격식이 요구되는 방이다.〕 [jp. めどおり(目通り) + hoth]
bho- [vo]
《접두》「큰」「규모가 대단한」을 나타냄. [jp. おほ]
*bhoboth [voboθ]
【명】본부. - ménhotr 함정(艦政)본부〔성계군의 일국으로 전함에 관계된 사무를 담당〕 [jp. おほもと]
bhoca [voka]
【형】많은. [jp. おほく]
bhoclanh [voklaɲ]
【명】응집광포.〔유사〕clanragh 응집광. clanh 응집광총. [bho- + clanh]
bhodac [voda]
【명】제후. 유인혹성을 영지로 가진 귀족과 황족. [bho- + jp. な ref. 大名]
bhoflic [vofli]
【명】궁중. 제궁의 다른말. darmsath bhoflir 궁중서열. 작위 훈작 등급에 따른 아브 사회의 서열. [jp. おおうち(大内)] 주: 大内는 임금이 거처하는 장소를 뜻함.)
bhosaimh [vosɛf]
【명】늑대. [jp. おおかみ(狼, 랑)]
bhosat [bosat]
【부】아마. 필시. [jp. おおかた(大方)]
bhoscerac [voskəra]
【명】군대학. 군의 고등교육기관. Bhoscerac *Dunair 두네르 군대학. [jp. おほつかさ(大学寮)]
*bhosorh [vosoʀ]
【명】재무총감부. 재상부의 일국. 영주들에 대한 징세를 집행한다. [jp. おほくら]
*bhotuth [votuθ]
【명】타격(대). 기뢰, 핵탄두 등을 실체탄을 이용한 공격, 혹은 그런 공격을 하는 부대. ïadbyrec bhotutr 타격분함대〔전열함을 주체로 하는 분함대〕 [jp. おほづつ]
bidautec [bidɔt]
【명】우주항. 궤도상에 설치되어 혹성지표에 직접 연결됨. [jp. みなと(港)]
bie [bi]
【동】보다. [ref. jp. みる]
biga [biga]
【형】어의불명. 「오른쪽의」의 뜻인듯. [ref. ↓]
biggoro [bigoro]
【명】(불변화)우사십(右四十). cél naüsé - néri 우사십도로 전환. [bigh + goro]
bigh [biʒ]
【명】우(右). 오른쪽. [jp. みぎ]
bigléc [bigle]
【명】오른손. [↑+ léc]
bill [bil]
【명】항로. Bile éna. 안녕히 가십시오.〔일상적 이별에 사용되는 인사. 항해의 무사를 기원하는 뜻에서 유래〕[jp. みち]
bilycoth [bilykoθ]
【명】발견. [jp. みつく + c(h)oth]
bimuciac [bimukia]
【명】건조대. [jp. み + jp. ぬぐ・ふ + iac] (주: 물을(み) 떨어내는(脱ぐ) 것(iac))
bina [bina]
【형】제삼의. 세번째의. 3등의. sach - 3등종사. [jp. み(三)]
birautec [birɔt]
【명】수도. 도시. [jp. おさと(御里)] (주: 타인의 집을 높여부르는 말)
Birautec Cnaigena [birɔt knɛgəna]
【연어】혼돈의 도시 〔Lacmhacarh 의 별칭〕 [ref. jp. くにゃくにゃ/ぐにゃぐにゃ, くらやみ]
Birautec Gasauder [birɔt gasɔdər]
【연어】여덟문의 도시〔Lacmhacarh の별칭〕
Birautec Négr [birɔt neg]
【연어】사랑의 도시〔Lacmhacarh の별칭〕。
bisec [bis]
【명】점. 점포. 가게. [jp. みせ]
bisiamh [bisiaf]
【명】식당. 식사를 하는 홀. [ref. jp. みきや + jp. ま]
bissodae [bisoda]
【동】오판하다. 과소평가하다. [jp. みそこなふ(う)]
*bitsair-ec/h [bitsɛr/ʀ]
【명】(rüé -)(제국)국민. 제국의 직접지배를 받는 자의 총칭. [ref. jp. おほみたから]
*bizz [biz]
【명】추진제〔자주 물이 사용됨〕. loce bizi baice. 〔구문〕반물질을 추진제로 사용하다(극심한 낭비를 뜻함). [jp. みず(水)]
blagh [blaʒ]
【명】사냥꾼. [jp. またぎ] (주: またぎ(matagi)는 일본 동북부 산간 지역에 거주하며, 고대의 사냥방식을 고수하며 살아가는 사냥족을 칭한다.)
blaü [blai]
【부】이나. 이거나. (주: 여러가지 중 아무거나 괜찮다는 뜻이 있음) [jp. または]
blobée [blobe]
【동】원하다. 빌다. 요청하다. blobée gurssote 허가를 요청하다. [jp. もとむ]
blogoer [blogœr]
【부】물론. 당연. [jp. もとより]
*blozéc [bloze]
【명】자금. [jp. もとで]
bo1 [bo]
【부】이제 (그만). [jp. もう]
bo2
【후】사물, 사건 등을 다른 것들과 병렬로 연결할 때 사용. Se bo simle ane sa? 그녀도 귀족입니까? [jp. も]
boc [bo]
【명】무게의 기본단위. 1 boc 는 1 그램. [jp. おも(し)]
bodoemiac [bodœmia]
【명】정찰정. [jp. ものみ(物見) + iac] (주: 物見 은 관망, 구경, 망 이라는 뜻)
boerh [bœʀ]
【명】자작. 남작의 위, 백작의 아래. 유인화가 가능한 혹성을 영지에 갖고 있는 귀족. [jp. もり(守)]
boerïéc [bœrie]
【명】자작가. [↑+ jp. いへ]
boerscorec [bœskor]
【명】자작령. 자작을 영주로 둔 성계.
*bog-h/ec [boʒ/g]
【명】손. 손자(녀). rüebognéc 황손녀. [jp. まご]
boïc [boi]
【명】물. 특히 식수. [jp. もい < もひ]
bolarse [bolars]
【동】가져오다. [jp. もたらす(齎らす)]
bom [bom]
【명】(불변화)백(100). [jp. もも]
bomoüass [bomowas]
【명】백상장. [bom +üass < jp.もも+をさ]
bondoebec [bondœb]
【명】장병과(掌兵科). 병기의 정비를 담당한 성계군의 기술과. [jp. もののべ]
*bonh [boɲ]
【명】부정(不定)의 인물. ~하는 자. bonh unarla galartïeri 팔왕가에 태어난 자. (즉, 황족) [jp. もの]
boragh [boraʒ]
【명】무게. 질량. [jp. おも・し +ragh; ref. boc ]
borgh [borʒ]
【명】이름 칭호의 하나. 제국창설 이후에 사족이 된 일족. [jp. むらじ(連)] (주: 연(連)씨는 일본 고대의 성씨 중의 하나.)
*borh [boʀ]
【명】선단. 민간선으로 구성된 비전투 선단. [jp. むれ]
bosm [bosm]
【부】역시. 결국. 하지만. [jp. もっとも?]
bote [bot]
【동】소유하다. 가지다. [jp. もつ]
botnase [botnas]
【동】가져오다. 그런 상태로 만들다. [jp. もたらす]
botti [boti]
【부】원래는. 과거에는. [jp. もと(元)]
*braisch [brɛsʃ]
【명】보라색(紫). [jp. むらさき]
*braiscirh [brɛskiʀ]
【명】자수정. [jp. むらさき + jp. いし]
*brube [brub]
【동】묶다. 연결하다. [jp. むすぶ]
brubhoth [bruvoθ]
【명】연합. [↑+ hoth]
bucragh [bukraʒ]
【명】적성. (특히 상사가 되기 위한) 적격성. radaiüragh bucragr 상사 적격 심사. [jp. むく + ragh]
buna [buna]
【형】제6의. 6번항의. [bus]
bus [bus]
【명】(불변화)육. 여섯. [jp. ろ]
buro [buro]
【명】(불변화)육십. [jp. むそ]
busaïne [busain]
【동】마중하다. [jp. むかへる]
butoca [butoca]
【형】큰일난. 어려운. 곤란한. [jp. むづか・し]
*bylch [bylʃ]
【명】동물의 일종. [jp. みづち]
bynecairh [bynəcɛʀ]
【명】감독. 함정의 주임 군장과 상사. 주기관을 필두로 각종 기계류의 정비점검을 담당. [jp. むね + jp. はり。ref. jp. 棟梁]
byrec [byr]
【명】함대. [jp. むれ]

 

 

C

cadase [kadas]
【동】말하다. 언어를 사용하다. cadasure Barone 아브어로 말하다. [jp. はなす(話す), hanasu]
cadate [kadat]
【명】방사하다. 방출하다. [jp. はなつ(放つ), hanatsu]
*cadh [kað]
【명】피부. [jp. はだ(肌)]
*cafoer-ec/h [kafœr/ʀ]
【명】단의. 사족들에 허가된 상의. [jp. はおり, haori]
cagomh [kagof]
【명】우편. lusass cagomr 우체국. [jp. はゆま(駅), hayuma]
cagsomhoth [kagsofoθ]
【명】육아휴가. [jp. はぐくむ(育む, 키우다) + hoth]
caïmcoth [kaimkoθ]
【명】가속. [jp. はやむ(早む, 서두르다) + coth]
caïni [kaini]
【부】빨리. 신속하게. 일찍. [ref. jp. はや・し(い)]
caire [kɛr]
【동】들어가다. 참여하다. 끼어들다. [jp. はいる(入る)]
cairhoth [kɛʀoθ]
【명】들어가는 것. 가입. 입학. [↑+ hoth]
cairiac [kɛria]
【명】단침총. [jp. はり + iac] (주: 문장편에서 마르카 일행이 갖고 있던 마취총)
caisre [kɛsr]
【동】달리다. [jp. はしる(走る)]
caisromh [kɛsrof]
【명】경주마. [*caisre + jp. うま(馬)]
caisromhoth [kɛsrofoθ]
【동】경마. [↑+ hoth]
*camrinic [kamrini]
【명】빈근(浜芹) [jp. はま + jp. せり] (주: "빈근"은 해안 모래밭에 사는 풀로써, 뿌리가 길고 길이가 약 20센티미터정도 되며, 한약재료로도 사용됩니다. 이게 우리말로 뭔지 모르겠군요.)
*canh [kaɲ]
【명】코. [jp. はな]
canse [kans]
【동】말하다. [jp. はなす(話す), hanasu]
careugec [karøg]
【명】사다리끈. 끈으로 만든 사다리 (梯索, 제삭). [jp. はしご(梯子)]
caricec [karik]
【명】단정. ménh 에 탑재된 소형정. 주로 승무원 이동에 사용. [jp. はしけ(艀, 바지선, barge), hashike] (주: ménh는 시공포 발생기관을 갖춘 성간선.)
carsarh [karsaʀ]
【명】권속(眷属), 친족. 동포. Carsarh Gereulacr 별들의 권속(친족)〔아브의 별칭〕. [jp. はらから(同胞, 동포)]
casna [kasna]
【형】제일의. 최초의. 일등의. 최고의. frymec - 장녀. byrec - 제1함대. sach - 1등종사. [ref. ひと(一)]
casaliac [kasalia]
【명】참모. [jp. はかる(謀る) + iac]
casobérlach [kasoberlaʃ]
【명】Rüé - 제국상선단. 〔황제소유인 성간선에 선원을 대여하는 기관〕. [ref. jp. はこぶ(運ぶ, 운반하다)]
casobiac [kasobia]
【명】운반선. [jp. はこぶ +iac]
*catboth [katboθ]
【명】사령부요원. [jp. はたもと(旗本)] (주: 군영에서 사령관이 있는 곳. 혹은, 대장의 거처에서 호위를 하는 가신단.)
catmh [katf]
【명】협간(狭間). - gereulacr 별들의 협간. 〔통상공간의 별칭〕。[jp. はざま(狭間)] (주: "협간"은 계곡 등과 같이 한쪽으로 길게 있는 틈을 나타냅니다. 평면우주와는 달리 별들로 차 있는 통상공간을 별들 사이에 "끼어있다"고 표현하고 있습니다.)
*caubh [kɔv]
【명】독룡. [ref. jp. はぶ]
*caüc [kai]
【명】어의불명. 아마도 동물의 일종. [ref. jp. はぶ]
caurh [kɔʀ]
【명】봄. [jp. はる(春)]
cauzz [kɔz]
【명】당연. 당위. [jp. はず]
céc [ke]
【명】함수(艦首). 뱃머리. [jp. へ(배의선단부)]
*cécnac [kekna]
【명】부분. 일부. [jp. かけら(欠片)]
cédlairh [kedlɛʀ]
【명】천리(天浬)〔평면우주 상에서 거리를 나타내는 기본단위〕。1케들레르는 1세보의 질량의 시공포가 완전이동상태에서 1초동안 움직인 거리. [jp. へだたり(隔たり, 간격)]
cénh [keɲ]
【명】수련생. 수기관학생과 상사수기생 등의 군인신분. [jp. ひな(雛 ?)] (주: 雛(추)는 "닭"이라는 뜻입니다.)
cénruc [kenru]
【명】수기관. 상사를 양성해내는 군 학교. [jp. cénh + ru す(巣, 둥지)]
cérumhoth [kerufoθ]
【명】경제. [jp. へ(経)・る + jp. す(済)・む + hoth]
*césateudoc [kesatødo]
【명】우주의 백성. 공간에 거주하는 자 라는 뜻. 아브의 별칭. [↓ + udoc]
césath [kesaθ]
【명】우주. [jp. ひさかた。*céssath 에서 변형된 것으로 보임.] (주: ひさかた(久方, 구방)는 하늘(天), 공간(空), 구름(雲), 해(日), 달(月) 등을 가리키는데, 주로 시 등의 문학작품에 등장하는 단어.)
*ceucec [køk]
【명】님. 가벼운 경칭. 때로, 별다른 칭호가 없는 이에 대해 가신이 사용하기도 함. - reucer 사족님(士族さま). [jp. ひこ]
*ceudgona [kødgona]
【형】제 십사의. 열네번째의. byrec - 제 십사함대. [ceut(하나) + gona(네째)]
ceurena [kørəna]
【형】넒은. [ref jp. ひろ・し、ひろみ(広み, 넒은, 넒은 장소)]
*ceurragh [køraʒ]
【명】〔수학, 물리에서 쓰이는〕차원. [ceurena + ragh]
ceutes [køtəs]
【형】【명】(불변화) 일. 첫째. [jp. ひと]
cézale [kezal]
【동】떨어지다. 분리하다. [jp. へだつ(隔つ)]
*cfac [kfa]
【명】강. 냇물. [→ *ai/é-r/l-u-cfac 天川(천천); 은하]
cfaina [kfɛna]
【형】사랑스러운. 소중한. [jp. かわいい < かはゆ・し]
cfariac [kfaria]
【명】영주대행. 새로 제국에 편입된 성계를, 영주가 확정될 때까지 임시로 통치하는 자. [jp. かはり]
*cfauc [kfɔ]
【명】둥근 수저. 円匙(원시) [jp. くは(わ)(鍬)] (주: 호미 비슷한 농기구.)
cfazaitec [kfazɛt]
【명】작전. [jp.くはだて < くわだて(企, 계획)]
*chés- [ʃes]
《접두》「일반분의 일의」「10의 -4승의」. *kyt chésdagh 1마이크로미터. chésscarh 세스카르 (제국 표준통화 단위. 1스카르의 만분의 일). [ref. jp. すこし(少し)]
*chésscarh [ʃeskaʀ]
【명】* chéscédlairh 1세스케들레르. (1케들레르의 만분의 일) [↑+ scarh]
cheüass [ʃewas]
【명】천상장. 백상장의 위, 준제독의 아래. [jp. ち + üass]
*cheutymec [ʃøtym]
【명】진수부(鎮守府). [jp. しづめ(鎭め)]
chirch [ʃirʃ]
【명】부실. --방. [jp. くぎり + jp. か(処)]
chott [ʃot]
  1. 【부】조금. fari üéca chott. 내게는 조금 크다.
  2. 【감】상대방을 부를 때 쓰는 말. 잠깐. 있잖아. 저기. [jp. ちょっと]
*chynobéziac [ʃynobezia]
【명】산란면. 인공환경하에서 외부로부터의 주입된 빛을 넓게 산란시키는 설비. [jp. ちる(散る) + jp. みだす(乱す) + iac]
cic [ki]
【명】
  1. 항성.
  2. 불. 에네르키를 총체적으로 가리킴. cigamh 화산.
  3. 때. 일시. 시점. lyr cic sa 언젠가. 미래나 과거의 불특정 시점.
[jp. ひ(陽、火、日)]
cice [kik]
【동】당기다. (마음을) 끌다. [jp. ひく(引く)]
cigamh [kigaf]
【명】화산. [jp. ひ(火) + gamh]
ciïoth [kijoθ]
【명】성계. [cic + jp. いと]
ciloc [kilo]
【명】사람. 타인. [jp. ひと]
ciloemh [kilœf]
【명】눈동자. 동공. [jp. ひとみ(瞳), hitomi]
ciloeri [kilœri]
【부】혼자서. 단독으로. [ref. jp. ひとり]
*cilugiac [kilugia]
【명】황태자(녀). [jp. ひつぎ(日継, Nikkei) + iac]
*cilugragh [kilugraʒ]
【명】제위계승. [jp. ひつぎ + ragh]
*cim(e)coth [kimkoθ]
【명】비밀. 기밀. (특히)군사기밀. [jp. ひめごと(秘め事)]
*cimena [kiməna]
【형】암호화된. saige - 암호키. [jp. ひめ(し)]
cinoge [kinog]
【동】넓히다. 퍼뜨리다. [jp. ひろぐ(広ぐ)]
cirüabh [kirwav]
【명】광장. [jp. ひろば]
cisaigec [kisɛg]
【명】접속영(接続纓). 두환에 부착된 감지장치로부터 정보를 공식각기관에 전달하는 한쌍의 끈. [jp. ひかげ(=~のかづら)]
cisaïna [kisaina]
【형】예비역의. lodaïrh cisaïna 예비역상사. [jp. ひかえ, hikae]
cizairh [kizɛʀ]
【명】좌. 왼쪽. [jp. ひだり, hidari]
cizairléc [kizɛrle]
【명】왼손. [jp. ひだりて]
clabrac [klabra]
【명】편익. 장신구가 한쪽으로만 있는 것. almfac clabrar 편익두환〔함장칭호를 갖는 상사에 허락된 군용두환〕. [jp. かた + jp. ぶさ]
*claiïac [klɛia]
【명】연습생. 연습목적의 사물. [jp. かた・し(駕籠の乗り方の不器用なこと)] (주: 괄호안의 내용은 무슨 말인지 몰라 그냥 남겨둡니다.)
*claiïagac [klɛiaga]
【명】연습함. [↑+ jp. や(家、屋; 設備)]
*clailoragh [klɛloraʒ]
【명】형태. [jp. かたち(形) + ragh]
claith [klɛθ]
【명】형(形) [jp. かたち]
*clanéc [klane]
【명】조약(条約) [jp. かため]
clanh [klaɲ]
【명】응집광총. 〔유사〕clanragh 응집광. bhoclanh 응집광포. [jp. ひ+たね?]
*clapaimh [klapɛf]
【명】참모휘장(徽章). 성계군에서 참모직을 상징하는 문양. [ref. jp. かたばみ(식물. 자주 문장에 사용됨)]
*clare [klar]
【동】말하다. 이야기하다. [jp. かたる(語る)]
clarhoth [klaʀoθ]
【명】면회예약. [↑+ hoth]
*clasbyrh [klasbyʀ]
【명】달팽이. 와우(蝸牛). [jp. かたつむり, katatsumuri]
*clasona [klasona]
【형】완고(頑固)한. [jp. かたくな(頑な)]
clasonon(n) [klasonon]
【명】완고한사람. [clasona + on(n) 형용사에 쓰이는 명사화접미사.]
claugec [klɔg]
【명】여정(旅亭). 여관. 대가를 받고 숙박장소와 기타 편의를 제공함.[jp. はたご(旅籠)]
*clofairh [klofɛʀ]
【명】이론. 물리법칙. - fadhotr 평면우주 항행이론. [jp. ことわり, kotowari]
*cloertim(e)ne [klœrtimən]
【명】독점하다. 점유하다. [ref. jp. ひとりじめ(独り占め, 독점)]
cnaïc [knai]
【명】주방(厨房). 부억. sach cnaïr 조리종사〔주계상사의 감독하에 조리를 담당〕. [jp. くりや(厨, 주)]
*cnaich [knɛʃ]
【명】기계. cnaicr coüiciac 기계청소원. [ref. jp. からくり]
*cnaseraigh [knasərɛʒ]
【명】흑백. 고양이 체모의 일종. 흑백색의 고양이. [jp. くら(し) + jp. と + raigh]
cob [kob]
【부】대강. 거의. [jp. ほぼ]
*cose [kos]
【동】말리다. 건조시키다. (특히)마셔버리다. 건배하다. cosé tyce 건배(乾杯). [jp. ほす(乾す)]
*coüiciac [kowikia]
【명】청소원. [jp. ほうき + iac]
craufaicec [krɔfɛk]
【명】근원귀족. 아브근원 29씨족으로써, 아브리얼을 제외한 나머지 28일족의 직계후예. [jp. くさわけ(草分)] (주: 草分(초분)은 척박한 땅을 새로 개척하기 위해 촌락의 기초를 세우는 것을 뜻함.)
creunoc [krøno]
【명】단말완환(端末腕環). 단말팔찌(손목에 차는 개인용 통신기기) [jp. くしろ]
*creur-ec/h [krør/ʀ]
【명】약제. [jp. くすり]
creuriac [krøria]
【명】약제사. 약제과(薬剤科). 의료 등에 필요한 약제를 관리, 합성하는 성계군 기술과의 하나. [*creur-ec/h + iac]。
*creurpaucec [krørpøk]
【명】의료지원기계. [jp. くすりばこ]
*ctaich [ktɛʃ]
【명】歎く雉〔토라이후일족의 문장〕. [jp. さざき(sazaki) 와 jp. きぎす(kigisu) 를 혼동했을 가능성이 있음.]
주: さざき: 참새나 굴뚝새 등의 작은 새의 총칭. きぎす: 뇌조.
ctaroebh [ktarœv]
【명】식대(飾帯). 장식대. 장의(長衣)의 허리에 부착하는 허리띠.〔원래는 무기를 달기 위해 쓰임〕. [jp かざりおび(飾り帯び), kazariobi]
ctémbarit [ktembarit]
【감】처음뵙습니다. 안녕하십니까. [jp. はじめまして]
cymec [kym]
【명】연결. 결선(結線). [jp. ひも]
*cys-ec/s [kys]
【명】능(菱). 다이아먼드. 마름모꼴로 생긴 것. [jp. hisi]
cüaci [kwaki]
【부】외에. (gen. 지배)~밖에. cüaci lonr lymr raica 전남작각하 외에. (주: 번역이 완벽하지 않습니다.)

 

 

D

da- [da]
《접두》
  1. 명사의 앞에서 「무…」「비…」「부…」등의 의미를 명사에 추가.dazïachoth 불가능.
  2. 명사의 앞에서 「없애다」「가져오다」는 의미를 추가한다. daïsaire 닻을 감다.
dach [daʃ]
【명】내부. 가운데. 안쪽. [jp. なか(中)]
*dacmyth [dakmyθ]
【명】동료사이. [jp. なかま(仲間)うち]
dadh [dað]
【명】통상우주. 진공. 성계. [jp. なだ(灘)] (주: 灘(탄)은 물살이 빠라 항행이 어려운 바다를 뜻함. 예: 현해탄.)
dadïocss [dadjoks]
【명】통상공간전투〔시공포내의 전투와 문밖 통상우주에서의 전투를 공히 칭함〕. [dadh + ïocss]
*dadore [dador]
【동】칭하다. 이름하다. [jp. なのる(名乗る)]
dagboch [dagboʃ]
【명】자주포. [jp. ながもち(長持ち, 내구성이 큰)]
daga [daga]
【형】긴. [jp. なが・し]
dagh [daʒ]
【명】길이(거리)의 기본단위. 1다쥬는 1센티미터. [jp. なが(し)]
dagi [dagi]
【부】길게. [jp. ながし]
dagragh [dagraʒ]
【명】길이. [daga + rage]
daimbusec [dɛmbus]
【명】전파충. 전파방해 목적의 병기. [daimh + jp. むし(蟲)]
daimh [dɛf]
【명】전파. droch daimr 전파통신. [jp. なみ(波, 물결)]
daimhath [dɛfaθ]
【명】식별전파문〔개인식별에 사용됨〕. saigh daimhatr 전파문 열쇠. [jp. なみがた]
*daimdh [dɛmð]
【명】눈물(涙). [jp. なみだ]
*daimon-n/ec [dɛmon]
【명】표준중력. 매초 490m/sec2의 가속도가 주어짐. 지구표면중력의 절반. [jp. なみ + jp. おもさ(重さ, 무게)]
dainh [dɛɲ]
【대명】불특정 대상을 나타냄. 무엇(何). Facrade dainh üacre sal. 무엇이 일어날지 모른다. R'a dainle? 그건 뭐지? [jp. なに]
*dairh [dɛʀ]
【명】(특유의)성질. 현상. [jp. なり]
dairlach [dɛrlaʃ]
【명】유전요소. 유전자정보. [jp. なりたち(成立ち)]
daïsaire [daisɛr]
【동】닻을 올리다. 항에 정박중인 배를 출발시키다. [da- + jp. いかり(錨, 닻)]
*daitomh [dɛtof]
【명】벼락. 대기중에서의 방전. [jp. いなづま(稲妻)]
daize [dɛz]
【부】왜. 어떤 이유로. 어째서. Daize de fasarle? 어떻게 알았습니까? [jp. なぜ]
daizedar [dɛzədar]
【접속】왜냐하면. ~이므로. [jp. なぜなら]
dan [dan]
【후】문장 마지막에 위치하여 전체를 강조한다. ~인것입니다. Sole ane dan. 그런 것입니다. [jp. なり]
dana [dana]
【형】제7의. 일곱번째의. 7등의. baiss - 제7부두. [jp. な(七)]
danaïc [danai]
【명】이름. [jp. なまへ]
danonn [danon]
【명】일곱번째의 것. [dana]
dare [dar]
【동】어떤 형태로 변화하다. ~가 되다. ~ 역할을 하다. Saci darlé. 추종자가 되다. [jp. なる]
darepeuc [darəpø]
【부】가능한 한.[jp. なるべく]
darfach [darfaʃ]
【명】관습. darfach rura piccage 피카쥬를 하는 관습. [jp. ならは(わ)し] (주: 피카쥬는 담배같은 기호품.)
darfass [darfas]
【명】관습법. [jp. ならわし < ならはし]
*darlate [darlat]
【동】성립하다. 成立する。~로 이루어지다. [jp. なりたつ]
darmesath [darməsaθ]
【명】서열. 등급. darmesath bhoflir 궁중서열〔작위, 서훈에 따라 아브의 귀천을 나타냄〕. [jp. ならびかた, narabikata]
dasseédani [dasəedani]
【부】안됐지만, 불행하게도. [ref. なさけなし]
datime [datim]
【동】익숙해지다. 순응하다. [jp. なじむ]
datycirh [datykiʀ]
【명】사고결정. [ref. jp. なづき(뇌(脳))]
daüch [dauʃ]
【명】장의(長衣) 귀족, 칙임상사, 함장직 등의 인물에게 허락된 격식의 의복. [jp. なほし(直衣)]
*daüchasairh [dauʃasɛʀ]
【명】의상계(衣裳係). 가신중에 의상의 관리를 담당하는 자. [↑+ -hasairh]
daüsiac [dausia]
【명】공작함(工作艦). 파손된 함의 응급수리를 담당하는 함정. [jp. なおす + iac]
daurcod [dɔrkod]
【감】상대방의 발언에 대한 동의, 납득의 반응. [jp. なるほど, naruhodo]
dauth [dɔθ]
【명】여름 [jp. なつ]
*dauüac [dɔwa]
【명】섬유(繊維). [jp. なわ]
*dauzena [dɔzəna]
【형】수수께끼의. 이해할 수 없는. [jp. なぞ]
de []
【대명】(pl. darh)〔2인칭단수주격 인칭대명사〕 당신(은). 너(는). Dar carsarh 당신의 동포. 당신의 가족. [jp. な(汝)]
débh [dev]
【명】정원. 궁중정원〔궤도상에 시설되어, 그 내부가 정원의 용도로 사용되는 곳〕. [jp. には(庭)]
déc [de]
【명】가격. déc rinor 지가(地価). [jp. ね(値)]
dérann [deran]
【명】누나(姉). [jp. ねえさん]
*dérslumh [dersluf]
【명】麭包み。麭皮で中身を包み、焼き上げた料理。- bausr 鱒の麭包み。[jp. ねり(-こ)= 練り粉) + slumh]
*desoemec [dəsœm]
【명】석영. 묘안석(猫目石). [jp. ねこ(猫) + jp. め(目)]
déspuc [despu]
【명】소립자(素粒子) [jp. ね + spuc]
deucec [døk]
【명】고양이(猫). 집고양이. 특히 아브고양이. [jp. ねこ]
dha [ða]
【접속】그러면. 그런다음. [jp. じゃあ < jp. であ]
dhadai [ðadɛ]
【후】주로 문장의 끝에 추가되어 문장의 뜻을 강조, 듣는 이의 동의를 구함. 때로는 비난의 의미를 내포하기도 함. ~이지않습니까. [jp. じゃない]
dïage [djag]
【동】원하다. 요청하다. Fe - gorsi. 잘 부탁드립니다. [jp. ねがふ(う)]
*dïamh [djaf]
【명】部屋; 寝室。居室。[jp. ねや + jp. ま]
dïamhasairh [djafaɛʀ]
【명】침실계. 침실관리를 담당하는 가신. [↑+ -hasairh]
dibec [dib]
【명】기밀교제(気密膠剤). 공기의 출입을 막는 점성물질. [jp. にべ(=물고기로부터 얻어지는 아교의 일종)]
dibotiac [dibotia]
【명】수하물관리. 수하물을 관리하는 사람. [dic + bote + -iac]
dic [di]
【명】수하물. [jp. に(荷)]
dicecoth [dikəkoθ]
【명】도망. [jp. にぐ(る)(逃ぐる)+こと?]
dicpauriac [dikpɔria]
【명】보급대. ïadbyrec dicpaurér 보급분함대. [dic + jp. くばる(配る) + iac]
*difaca [difaca]
【형】특설의. 임시의. [jp. にわか(俄) < jp. にはか]
digh [diʒ]
【명】평화. [jp. にぎ(和) < にき(부드러운、정돈된)。ref. にきみたま]
digrh [diiʀ]
【명】천절(天節). 시공포내에서 1시간에 1케들레르를 움직이는 속도. [jp. にげる(逃げる)]
*dihausmh [dihɔsf]
【명】보급함. [dic + jp. はこぶ(運ぶ)]
dihérhoth [diheʀoθ]
【명】도주. [jp. にげる + hoth]
dirann [diran]
【명】형. [jp. にいさん]
dire [dir]
【동】유린(蹂躙)하다. [ref. jp. にじる]
diréïc [direi]
【명】과거. 옛날. [jp. いにしへ]
*diriac [diria]
【명】유린하는 자. saubh dirér 유린전대.〔sopaïc〕。[dire + iac]
*dirïocss [direoks]
【명】유린전. 近距離で行われる艦隊戦。しばしば艦同士の砲撃戦をともなう。[dire + ïocss]
dobe [dob]
【동】인정하다. 믿다. [ref. jp. のむ]
dobroriac [dobroria]
【명】승강통(昇降筒). [jp. のぼり + おり + iac] (주:아마 우주항이나 궤도성관에서 쓰이는 엘리베이터같은 것인듯.)
*dasairi [dasɛri]
【부】명백하게. [ref. jp. あかる(・し)]
*docre [dokr]
【동】남다. 잔류하다. [jp. のこる]
*donic [doni]
【명】어의불명. 의식에서 선언하는 의미인듯. - léhiacotr 항복의식. [jp. のり]
dore [dor]
【동】타다. 승선하다. [jp. のる(乗る)]
doréc [dore]
【명】(말에) 타는것; rïaic - 마상시합. 〔무중력정원에서 아브들이 하는 놀이의 일종. 원래는 지상세계에서 말을 타고 하는 경기의 이름〕。[ref. ↑]
dorfrymec [dorfrym]
【명】방탕한 딸. 집에 머물지 않는 딸. [jp. のら + frymec]
doriac [doria]
【명】
  1. 승무원. Doriac *Lamzécr 「여명의 "라이더"」(^_^) 원 29 아브개체를 가리키는 말.
  2. 좌승함(座乗艦). raichaicec- 사령관 좌승함. (주: 좌승((座乗)이란 해군에서 함정과 항공기에 타는 것을 지휘하는 것을 말함)
[dore + iac]
dorsumiac [dorsumia]
【명】승무원. 승조원. [jp. のりくむ + iac]
*dosci [doski]
【부】〔acc.지배〕~를 제하고. [jp. のぞく(除く)]
doze [dozə]
【동】희망하다. 욕심내다. Fe doze boïl. 나는 마실 물을 원합니다. Fe doze sote goba dal Ghinteri te. 난 너를 진트라 부르고싶다. [jp. のぞむ]
dozéme [dozem]
【동】원하다. 갈망하다.
dozme [dozm]
【동】원하다. (제국군 등에) 지원하다. [jp. のぞむ]
dozzoth [dozoθ]
【명】소원. 바램. 원망(願望). [jp. のぞ(・む) + hoth]
dreuc [drø]
【명】백작. 자작의 위, 후작의 아래.
  1. 유인혹성을 영지로 가진 귀족 중에 최하급.
  2. rüé- 제국백작. 제독 등, 제국에 공을 세워 당대에 한해 부여된 작위. (주: 세습되지 않음)
[jp. ぬし]
dreughéc [drøʒe]
【명】백작가. 〔가신단을 포함하는 뜻으로 쓰이기도 함〕[↑+ ghéc]
dreuhynh [drøhyɲ]
【명】백국(伯国) 성계내 인구가 1억미만인 방국(邦国). [dreuc + hynh]
dreuragh [drøraʒ]
【명】백작위. 영지에 연결된 세습작위와, 제국에 공적을 세워 1대에 한한 제국백작 등의 두종류. [dreuc + ragh]
droch [droʃ]
【명】통신. [jp. のろし]
drochoth [droʃoθ]
【명】통신하는 것(사람). casariac drochotr 통신참모. [↑+ hoth]
drociac [drokia]
【명】통신사. [droch + iac]
duc [duc]
【명】홍옥. [jp. ぬ(瓊)]
duhyc [duhy]
【명】목욕가운. [ref. jp. ぬぐ(脱ぐ)・ふ、jp. (て)ぬぐひ]
dunitec [dunit]
【명】경종(警鐘). [jp. ぬりて]
dyc [dy]
【명】개. [jp. いぬ]

 

 

E

ébhoth [evoθ]
【명】미소. [jp. えむ(笑む, 웃다) + hoth]
écth [ekθ]
【명】관(館). 일정크기를 갖춘 주거용 시설. [jp. やかた(館)]
éét [eet]
【감】망설임, 주저함을 나타낸다. [jp. ええと]
éïrach [eiraʃ]
【명】번영(繁栄). [jp. いやさか, iyasaka]
éna [ena]
【형】좋다. 괜찮다. R'a éna. 그게 좋다. [jp. よし(良し)]
éni [eni]
【부】좋게. R'a éni ane. 그건 됐습니다. [éna 와 같은 어원]
enhoth [eɲoθ]
【명】획득하는 것. - scarr 제국기준통화의 획득. [jp. え・る + hoth]
érumitta [erumita]
【형】고귀한; 황제에 대한 칭호. speunaigh - 황제폐하. [어원불명]
*Érumittonn [erumion]
【명】폐하. [↑의 명사화]
-ésa [esa]
《접미》동사어간과 결합하여, 「용이(容易)」의 이미를 추가. hocésa 움직이기 쉬운. [jp. やすし(い)]
ét [et]
【감】놀람의 표현. 아! 에! [jp. えっ]
éü [eu]
【후】호칭에 쓰이는 후치사. ~여. Gereulach - 별들이여. [jp. よ]
eunesic [ønəsi]
【명】팽나무(榎) [jp. えのき]

 

 

F

*facse [faks]
【동】기르다. 깨우다. [jp. おこす(起こす)]
facsi [faksi]
【형】이상한. 의심스러운. 기묘한. 변하는. [jp. おかしい]
factina [faktina]
【형】단명(短命)한. 명이 짧은. [ref. jp. わか(若)・じぬ(死ぬ)]
fadh [fað]
【명】평면우주. [ref. jp. わた(海)] (주: わた(와타)는 일반적인 바다를 말함. 참고: dadh(なだ, 통상우주))
fadhoth [faðoθ]
【명】평면우주항법. 평면우주항행. [↑+ hoth]
fagych [fagyʃ]
【명】담설(淡雪). 옅게 내리는 눈. [jp. あわゆき < あはゆき]
faicec1 [fɛk]
【명】이유. [jp. わけ]
faicec2
【명】왕국(王國). 제국 행정단위 중에 가장 상위의 것. [ref. jp. わけ(区別, 고대일본의 행정단위, 그 지배자)]
Faicec Crybr [fɛk cryb]
【연어】크류브 왕국.
Faicec Ilicr [fɛk ilik]
【연어】이리슈 왕국.
Faicec Lasiser [fɛk lasisər]
【연어】라시스 왕국.
Faicec Syrgzoedér [fɛk syrgzœder]
【연어】쉬르그줴데 왕국.
faiceri [fɛkəri]
【부】특별히. 특히. [ref. jp. わけ(別け)]
faictodaïc [fɛktodai]
【명】열익상사(列翼翔士). 성계군 계급의 하나. 상사수기생의 위, 후위상사의 아래. 〔이 계급 이상은 사족의 신분을 갖게됨〕。[jp. わきぞなへ, wakizonahe]
*faina [fɛna]
【형】연습용의, 가짜의. spytec - 〔군에서 훈련에 사용하는〕연습탄. [jp. まね(真似, 진사)]
*fairh [fɛʀ]
【명】이유. 원인. 근거. [jp. (こと)わり]
fame [fam]
【동】생각하다. 사고, 판단, 평가를 포함. (acc. 를 dat. 라고)판단하다. Sol de - sa? 이게 뭐라고 생각합니까? [ref. jp. おもふ(う) (思う)]
fanaibec [fanɛb]
【명】소년. [jp. わらべ(童)]
*fanigac [faniga]
【명】상황(上皇). 퇴위한 황제나 왕. [jp. うへ + jp. みや(宮)]
*fapytec [fapyt]
【명】영주(領主). [jp. うへびと, uhebito]
fasanzoerh [fasanzœʀ]
【명】황족(皇族). 아브리얼 씨족. 황제, 상황, 왕, 왕자(녀), 왕자(녀)로 구별됨.〔왕가를 계승하지 않은 황족은 1대로 황족을 마감하고, 차세대부터는 새로운 성씨를 갖게된다.〕. [jp. わかんどほり]
fasare [fasar]
【동】알다. 이해하다. [jp. わかる(解る)]
fasnée [fasne]
【동】잊다. [jp. わする(忘る)]
fazz [faz]
【명】기술(技術). fazz fadhoth 평면우주 항행기술. [jp. わざ]
*faziac [fazia]
【명】기사. 기술과 군사(軍士). (성계군의) 기술과. [jp. fazz + iac]
fe []
【대명】(pl. farh)〔인칭대명사. 일인칭 단수 주격〕나(는). 저(는). F'a Bale. 나는 아브. [jp. わ(我)]
féc [fe]
【명】위(上). 윗쪽. horh fégh ïar 지도 윗쪽의 장소. [jp. うへ]
fécoth [fekoθ]
【명】굶주림. 허기. 공복(空腹). [jp. うゑ] (주: ゑ 가 무슨 자인지 알 수가 없군요. 고문에만 등장하는 글자가 아닌가 합니다.)
fécsaiïc [feksɛi]
【명】법의(法衣). 상황(上皇)이 입는 상의. [féc + jp. かさね。ref. jp. うはがさね]
fée [fe]
【동】굶다. 굶기다. [jp. う(飢)え]
férétcaucec [feretkɔk]
【명】승강태(昇降台). 승강통의 승객, 화물을 싣는 부분. [féc + jp. した + jp. はこ]
*fïac [fja]
전하(殿下). 황족 중에 왕, 왕자(녀), 황자(녀)에 대한 칭호. Fïac Boerr 자작전하.
fimdeucec [fimdøk]
【명】〔새〕해묘(海猫). 갈매기의 일종. [fim-ec/h + deucec]
*fim-h/ec [fif/m]
【명】〔지상세계의〕바다. [jp. うみ]
fimhaimec [fifɛm]
【명】바다거북 〔진귀한 요리재료〕。[jp. うみがめ]
fitlachoth [fitlaʃoθ]
【명】초진(初陣). 첫전투. [jp. うひ + tlachoth]
fidh [fið]
【명】씨성(氏姓). 성. [jp. うぢ]
flactaidec [flaktɛd]
【명】시공포간(間). droch flactaider 포간통신. [jp. うたかた + あいだ]
*flactlauchosasiac [flaktlɔʃosasia]
【명】시공포발생기관을 담당하는 사람. rilbigac fractlauchosasér 조포(操泡) 담당항법사. [jp. うたかた + jp. あつかう + jp. うごかす + iac]
flare [flar]
【동】건너다. 가로지르다. [jp. わたる(渡)]
flasath [flasaθ]
【명】시공포(時空泡). [jp. うたかた(泡沫, 포말, 버블)]
flasatiac [flasatia]
【명】시공포 발생장치. [↑+ iac]
flidoerh [flidœʀ]
【명】거리(距離). [jp. みちのり]
*flirich [fliriʃ]
【명】(황제 등 제왕의) 궁전.
*flisaisec [flisɛs]
【동】소멸하다. [jp. うちけす]
flisaisiac [flisɛsia]
【명】대소멸(対消滅) 기관. [↑+ iac]
flurhoth [fluʀoθ]
【명】이민하는 것. [jp. うつる + hoth]
foc [fo]
【명】물고기. [jp. うお(魚)]
fofraudéc [fofrɔde]
【명】대제독. 성계군의 계급 중 하나. 제독의 위. 성계군 윈수의 아래. [jp. おほ + fraudéc]
-foth [foθ]
《접미》 → hoth
*frach [fraʃ]
【명】왕환정(往還艇). 혹성의 인력권과 그 권외를 왕복할 수 있는 우주선. [ref. jp. みさき(御先)]
fraudéc [frɔde]
【명】제독. 성계군의 계급으로 준제독의 위, 대제독의 아래. [jp. ふさぬ(総ぬ)] (주: 総ぬ 는 단어의 앞에 붙어서 "전체", "일반", "총", "완전" 의 의미를 더한다.)
froce [frok]
【동】공식각으로 느끼다. [↓]
froch [froʃ]
【명】공식각기관. [ref. jp. みそた, ひそか(密か)] (주: 密か 는 비밀스러운, 사적인, 몰래 하는 의 뜻)
*froclaïc [froklai]
【명】공식각 예술. 공식각을 통해 미적 추상을 전달하는 예술. [↑+ *-laïc]
frocragh [frokraʒ]
【명】공식각. [froch + ragh]
frucec [fruk]
【명】아들. frucec saranr 어머니의 아들. 여성을 친(親)으로 둔 아브 남성. [jp. むすこ(息子)]
frymec [frym]
【명】딸. frymec loranr 아버지의 딸. 남성을 친(親)으로 둔 아브 여성. [jp. むすめ(娘)]
Frybarec [frybar]
【명】제국. 특히 아브제국. [jp. みすまる]
(주: みすまる(미수마루)가 왜 어원이 되는지 명확하지 않지만, みすまる는 御統(어통)이라 하는데, (여기서 すまる는 すばる(수바루)의 변형으로, 모여서 하나가 된다는 의미) 고대의 장신구로써, 많은 진주를 줄에 꿰어 둥글게 만든 다음, 목 주위를 장식하는 것이라 합니다. 아것이 "제국"과 연관이 있는 것은 아마도 많은 것이 하나로 합쳐져 귀중한 것이 된다는 점에 있어 보입니다.)
*fsoetdorariac [fsœtdoraria]
【명】칙임상사(勅任翔士). 황제가 직접 임명한 군사(軍士). 천상장 이상. 쌍익두환(双翼頭環) 착용의 권리가 있음.〔관료들에게도 이 규정이 적용되는가는 불명〕. [jp. みことのり + jp. ある]
ftéca [fteka]
【형】짧다. [jp. みじか・し]
*ftïainh [ftjaiɲ]
【명】박. 호박(琥珀). [jp. むし + jp. やに]
*Ftunéc [ftune]
【명】후투네.〔고대신화에서〕춤(舞踊)의 여신. [jp. (アメノ)ウズメ]

 

 

G

ga [ga]
【명】여덟. 8. 【形】 여덟의. Ga Feicec 8왕국. [jp. や(八)]
*-ga [ga]
《접미》대규모의 장소나 장치를 나타내는 접미사. glagac 기함(旗艦). *snaisaibgac 방위자장 발생장치. [jp. や(屋)]
gac [ga]
【명】건물. [jp. や]
*gacth [gakθ]
【명】집(家)〔지상세계의 시설도 포함〕. [ref. jp. やかた(館)] (주: やかた는 귀인의 주거시설을 뜻함.)
Ga Faicec [ga fɛk]
【연어】8왕국. 제국을 구성하는 여덟개의 왕국. → faicec
Gaftnochec [gaftnoʃ]
【명】팔경룡(八頸竜). 여덜개의 목을 가진 용.
  1. 〔고대신화〕뱀 형상을 한 환상 속의 동물. 아브리얼의 동생에 의해 제압당한 것으로 알려짐. (주: Sidrÿac 님의 원문을 그대로 번역한 것입니다만,"아브리얼"이라 언급한 부분은 아마 착오가 아닌가 합니다. 일본 고대신화를 아시는 분이 있으면 도움 부탁드립니다.)
  2. 황족 아브리얼의 가문(家紋). 제국의 국가 문장(国章).
[jp. ヤマタノヲロチ, yamatanoorochi]
gahorh [gahoʀ]
【명】함교(艦橋). 함선의 지휘를 담당한 구역. 성관(城館)에서 성주의 집무실. [jp. やぐら(窟, 굴, 창고)]
gahoriac [gahoria]
【명】gahorh에 근무하는자. 함교요원. [↑+ iac]
gaicec [gɛk]
【명】상관(商館). 무역을 목적으로 만들어진 시설. üass gaicer 상관장(商館長). [jp. やけ(家屋敷, 가실부)]
gaimh [gɛf]
【명】어둠. 암흑. [jp. やみ(闇)]
gainh [gɛɲ]
【명】합성수지. [jp. やに]
gairh [gɛʀ]
【명】돌격함. [jp. やり]
*gaïritec [gairit]
【명】의사. 군의. 성계군의 군의과(軍医科). [jp. いやして]
gaïritesac [gairitəsa]
【명】병원. [↑+ jp. か(処 - 장소를 의미하는 접미사)]
gairsath [gɛrsaθ]
【명】유행. 패션. [jp. やる(遣る) + sath]
*Ga Larth [ga larθ]
【연어】8왕(八王).
  1. 〔고대신화〕최초 아브리얼 형제들의 탄생시기에 대한 신화 〔스키르, 이리슈, 라시스, 웨스코, 바르케, 발그줴데, 슐그줴데, 크류브〕.
  2. 여덟 왕가의 당주.
Ga Lartïéc [latie]
【연어】8왕가. 황족을 구성하는 여덜 왕가〔고대신화 8왕의 이름에서 유래〕.
gamh [gaf]
【명】산. 산악. [jp. やま(山)]
gamlymh [gamlyf]
【명】〔고대신화〕산(山)의 신. 산악을 다스리는 토착신. [jp. やまつみ(山神)]
gana [gana]
【형】제 8의. 8등급의. baiss - 제 8부두. [ga(八)]
ganonn [ganon]
【명】여덟번째 것. [gana]
gapi [gapi]
【부】역시. [ref. jp. やっぱ(り) < やはり]
gapotiac [gapotia]
【명】가신의 장(家宰). [jp. や + もつ + iac]
gare [gar]
【동】하다. [jp. やる(遣る)]
gariac [garia]
【명】비상과(飛翔科). 공간전투를 위한 함정의 조종, 통신 등의 업무를 담당하는 성계군의 조직. [*gare + iac. *gare 는 jp. やり(槍; gairh 의 어원)과 jp. や・る(遣る=탈것을 조종하다) 의 두 가지 설이 있음]
gareurec [garør]
【명】조합. 회사. [jp. やしろ(社)]
garich [gariʃ]
【명】궤도성관. 성관(城館). 귀족 전용의 거실. [jp. やしき(屋敷)]
gass [gas]
【명】민가(民家). [jp. や(家)]
Gatharsec [gaθars]
【명】금색조(金色烏).
  1. 〔고대신화〕아브리얼의 자손이 원정전투에서 승리할 수 있도록 도와주었다는 금색 까마귀. 솔개라는 설도 있음.
  2. 스포르 씨족의 가문(家紋).
[jp. ヤタガラス〔거대한 까마귀라는 뜻. 원래는 같은 전설 중에서, 안내를 담당했던 새의 이름〕]
gaudec [gɔd]
【명】점포(店). 여정(旅亭). 여관. 〔점의 이름 앞에서〕〜정. Gaudec Fimdeucer 해묘정(海猫亭). [jp. やど(宿)]
gaulocoth [gɔlokoθ]
【명】변신. 변장. [ref. jp. やつ・す]
gaumdacha [gɔmdaʃa]
【형】무리도 아니다. [jp. やむなし(止む無い)]
gausme [gɔsm]
【동】쉬다. 휴식하다. far simh a gausmlér. 내 주군은 휴식을 취하고 있다. [jp. やすむ(休む)]
gereuc [gərø]
【명】별(星). 항성(恒星). Carsarh Gereulacr 별들의 권속(眷属)〔아브를 가리키는 말〕. 유성은 cothec. 혹성(惑星)은 nahainec.
*gersiac [gərsia]
【명】특허장(特許状). rüé - 제국특허장〔이민 이외의 목적으로 성간이동에 대한 허가서류〕. [jp. ゆるす(許す) + iac]
*ghaim [ʒɛm]
【부】지금. 지금은. [jp. いま]
ghami [ʒami]
【부】지금. 현재. [jp. いま]
ghasiac [ʒasia]
【명】치료함. 의료를 목적으로 한 특수함정. [jp. いやす(癒す) + iac]
ghocme [ʒokm]
【동】키우다. 가르치다. [jp. はぐくむ(育む)]
ghé [ʒe]
【감】부정(否定)의 감탄사. 아니오. D'a userélé? -- Ghé, saucele. 당신은 이민자입니까? -- 아니오, 선원입니다. [jp. いいえ] (주: 이 문장은 문장 독본에 실린 것으로써, 이민선에서 만난 두 사람의 대화의 일부이다.)
ghédairh [ʒedɛʀ]
【명】가풍(家風). [jp. いへ + なり(=傾向)]
*ghuta [ʒuta]
【형】전쟁의. 군사(軍事)의. [ref. jp. いくさ(戦)]
*glabaüriac [glabairia]
【명】〔사령부의〕직할함(直轄艦). [jp. はたまわり + iac]
glagac [glaga]
【명】기함(旗艦). [jp. はた(旗) + や(家)?]
glaharérh [glahareʀ]
【명】사령장관.
Glaharérh Rüé Byrer [glahareʀ rue byrər]
【연어】제국함대 사령장관. 원래 황제가 맡았었지만, 현재는 황태자(녀)가 맡는 최고위 군사부분 직책.
glaharéribach [glahareribaʃ]
【명】사령좌(司令座). 사령장관의 자리. [glaharérh + jp. おまし(=貴人の席)]
*glaicec [glɛk]
【명】수경농원(水耕農園). [jp. はたけ(畑)]
glairh [glɛʀ]
【명】역사(歴史). [ref. jp. かたり(語り?)]
*glamsaïhoth [glamsaihoθ]
【명】문장(紋章) 수여식. 황제가 새로운 분함대에 문장(紋章)을 수여하는 의식. [glac + jp. むかえる(迎える) + hoth]
gloec [glo]
【명】
  1. 인류. Frybarec Gloer gor Bari 아브에 의한 인류제국.
  2. 불특정 인물. 사람. (수를 나타낼 때) ~명.
[jp. ひと(人)]
gloegecoth [glœgəkoθ]
【명】전개. [jp. ひろげ(る) (広ける) + coth]
gnac [gna]
【명】꽃. (꽃에 비유하여) 아름다운 사람, 혹은 것. [jp. はな(花)]
gnafass [gnafas]
【명】화압(花押). 서명. [gnac + jp. おす(押す)?]
gnana [gnana]
【형】아름다운. 화려한. [gnac]
gnate [gnat]
【동】발사하다. 포격하다. [jp. はなつ(放つ)]
gnauc [gnɔ]
【명】플라즈마. [jp. ゆら(擬態語。霧などが立ちのぼるさま)]
gobe [gob]
【동】부르다. - gloel. 사람을 부르다. [jp. よぶ(呼ぶ)]
gobhoth [govoθ]
【명】독서. [jp. よむ(読む) +hoth]
goc [go]
【명】
  1. 시대. Goc Ramgocototr 공간방랑시대.
  2. 시공. gor ptarhoth 시공융합.
[jp. よ(世)]
goemh [gœf]
【명】지옥. Bar Goemh 아브의 지옥〔아브를 부당하게 살해한 자들에 가두는 장소). [jp. よみ(黄泉)]
goer [gœr]
【후】~보다. Sor gacte a ceurena ane goer far gacte raica. 이 집은 나의 집보다 크다.
goïc [goi]
【명】특정 작업 전의 대기시간. 휴업시간. [jp. よい]
golciac [golkia]
【명】후계자. [jp. よつぎ(世継) + iac]
gona [gona]
【형】제4의. 네번째의. sach - 4등종사. [ref. jp. よ(四)]
goneudoc [gonødo]
【명】가정실 가사(家士). 가정실에서 성관의 관리, 현황감독을 담당하는 가신. alm- 가정실 주임가사. [jp. よりうど]
*gonoec [gonœ]
【명】여압복(与圧服). 진공에서 활동할 수 있도록 압력의 기밀을 보장해주는 옷. [jp. よろい]
gor1 [gor]
【후】~에 의한. Frybarec Gloer gor Bari 아브에 의한 인류제국. [jp. よる]
gor2
goc 의 소유격.
gora [gora]
【형】장갑(装甲)을 갖춘. usüiac - 장갑부유(浮揚)차. [jp. よろ・ふ]
gorec [gor]
【명】작업 개시시각 후. 밤. [jp. よる]
gorïabh [gorjav]
【명】이착갑판. 우주선 내 소형정의 발착이 이루어지는 구역. [ref. jp. よりあふ]
goro [goro]
【명】(불변화) 14. 열넷. [jp. よそ]
gorraich [gorɛʃ]
【명】기항선(寄港先). [jp. よる(寄る) + jp. さき(先)]
gorsfe [gorsf]
【동】기뻐하다. [ref. jp. よろこぶ(喜ぶ)]
gosc [gos]
【감】환영의 의미. 어서오십시오. [jp. ようこそ]
gosno(c) [gosno]
【감】【명】이상없음. [jp. ようそろ]
gosucec [gosuk]
【명】가신(家臣). 아브의 집에서 부리는 사람.〔대부분 지상출신〕. [jp. やつこ(奴)]
gosuclach [gosuklaʃ]
【명】가신단. [↑+ lach]
gréc [gre]
【명】젓가락. [jp. はし]
greuc [grø]
【명】지휘장(指揮杖). Rüé 황제장(皇帝杖). [ref. jp. はせつかひ=べ(杖部)]
groc [gro]
【부】멀리. [jp. はるか]
gucci [guki]
【부】천천히. [ref. jp. ゆっくり]
gusath [gusaθ]
【명】목욕할 때, 혹은 전후로 입는 옷. [jp. ゆかた]
guhaicec [guhɛk]
【명】제어롱수(制御籠手). 어떤 것을 조종하기 위해 만들어진 긴 장갑. [jp. ゆがけ]
gurse [gurs]
【동】허가하다. Gursé. 실례합니다. 죄송합니다. [jp. ゆるす(許す)]
gurssoth [gursoθ]
【명】허가. gurssoth far simr 내가 주군의 허가. [gurse + soth] (주: 예문의 뜻이 정확히 무엇인지 모르겠군요.)
*guzasec [guzas]
【명】관수욕(灌水浴). 거품이 일어나는 탕에서 하는 목욕. chicrh guzaser 관수욕실. [jp. ゆだち]
*gybh [gyv]
【명】손가락. [jp. ゆび(指)]
gycec [gyk]
【명】만찬.
*gymec [gym]
【명】꿈. 환상. [jp. ゆめ(夢)]
gymehynh [gyməhyɲ]
【명】꿈의 나라. 환상원. 유락시설의 일종. [↑+ hynh]
gymh [gyf]
【명】활. [jp. ゆみ(弓)]
*gyr-ec/h [gyr/ʀ]
【명】백합(百合). [jp. ゆり(百合)]
*gyrsaugec [gyrsɔg]
【명】요람(揺籠). Gyrsaugec Frybarar 제국의 요람 〔Lacmhacar 의 별칭〕. [jp. ゆりかご(搖り籠)]

 

 

H

*harh [haʀ]
【명】선체(船体). faziac harr 조선기사. 성계군의 조선과. [jp. から(殻、骸)]
-hasairh [hasɛʀ]
《접미》「~계(係)」의 의미. 〔어간 자음과 연결되는 경우에 대해서는 -hoth 의 설명을 참조할것〕. [jp. -がかり < jp. かかり(係)]
*hasse [has]
【동】탐사(探査)하다. 아직 조사되지 않은 문을 열 때, 통상우주 쪽의 조사를 하다. [ref. jp. かへす(孵す)]
*hassiac [hasia]
【명】탐사실(探査屋). 항로를 벗어난 곳에 위치한 문들을 탐사하는 것을 업으로 삼는 사람. [↑+ iac]
*hassudoc [hasudo]
【명】탐사가. 문 탐사를 취미로 하는 자. [*hasse + udoc]
hata [hata]
【형】튼튼하다. 견고하다. 견실하다. [jp. かた(固)・し]
*hauri [hɔri]
【부】간단하게. [jp. かるい(軽い)]
hirh [hiʀ]
【명】성무(星霧). 성간물질. [jp. きり(霧)]
hoce [hok]
【동】움직이다. [jp. うごく(動く)]
hocésa [hokesa]
【형】움직이기 쉬운. [hoca + ésa]
*hochoth [hoʃoθ]
【명】동향. 운동. [hoce + hoth]
hocsath [hoksaθ]
【명】기뢰(機雷) → satyth gor hoca 기동시공폭뢰. [hoce + sath]
hocsathasairh [hoksaθasɛʀ]
【명】기뢰 담당. tlaciac hocsathasairr 기뢰담당 포술사. [↑+ hasairh]
hocsatïocss [hoksatjoks]
【명】기뢰전(機雷戦). [hocsath + ïocss]
*hociac [hokia]
【명】움직이는 것. [*hoce + iac]
*hora [hora]
【형】오만한. - rorite élaséta 오만하고 무모한. [jp. おごる(傲る)]
*hor-ec/h [hor/ʀ]
【명】선창(船艙). 화물실. [jp. くら(倉)]
horh [hoʀ]
【명】장소. 구역. [jp. かた]
-hoth [hoθ]
《접미》 명사화 접미사. 동사어간에 연결되어 ~하는 것 또는 ~하기라는 뜻. 기타 다른 독립사에도 연결되어 관련된 일련의 동작을 행하는 것이라는 뜻. (앞선 어간의 마지막 자음에 따라 형태가 바뀌는데, f 다음에서 -foth, l 다음에서 -loth, s 다음에서 -soth, z 다음에서 -zoth, 기타 다른 자음 뒤에서는 -hoth 의 모양을 가짐). [jp. -ごと < jp. こと(=事柄、状態)]
-hynh [hyɲ]
《접미》 「국(国)」이라는 뜻. Parhynh 장미의나라(성계이름); (백작이상의 작위에 관련된 경우)「방국(邦国)」의 의미. Nimhynh Laitpanr 레토파뉴 대공국(大公国). [jp. くに(国)]

 

 

I

-iac [ia]
《접미》 명사화 접미사. ~하는 사람. ~하는 물건.
ïac [ja]
【명】회화(絵画), 영상, 도표. - hoca 영화. - fadr 평면우주도. [jp. ゑ(絵)]
*-ïach [jaʃ]
《접미》~부(府). 상급행정기관을 지칭. Üalodïach 통수부(統帥府). Bauchimïach 재상부(宰相府). [jp. やけ(宅 =家屋敷: 가실부)]
ïadbyrec [jadbyr]
【명】분함대(分艦隊). [↓+ byrec]
ïadh [jað]
【명】
  1. (나무의) 가지(枝). Ïadh syroegna le *clasbyrh 은빛 가지(枝)와 달팽이〔소시에 씨족의 가문(家紋)〕。
  2. 분리된 것. 갈라진 것.
[jp. えだ(枝)]
ïanh [jaɲ]
【명】인공자궁. [jp. えな]
*ïapér-ec/h [japer/ʀ]
【명】광원탄창. clanh 탄약(弾薬) [jp. えびら]
*ïarbe [jarb]
【동】뽑다. 선출하다. [jp. えらぶ(選ぶ)]
ïarbhoth [jarvoθ]
【명】선출. 투표. [↑+ hoth]
ïare [jar]
【동】손에 넣다. 얻다. [jp. える < う]
ïarlucec [jarluk]
【명】공자(公子). 작위의 하나. 남성에 대한 칭호.
  1. 영주의 아들에 대한 칭호. lonh ïarlucer dreur 백작공자 각하.
  2. 최하급의 세습작위. 남작의 아래.〔영지가 없음〕.
〔유〕ïarlumec [jp. いらつこ(郎子)]
ïarlumec [jarlum]
【명】공녀(公女). 여성에 대한 칭호.
  1. 영주의 딸. lonh ïarlumer laicerr 공작공녀 각하.
  2. 최하급의 세습작위. 남작의 아래.〔영지가 없음〕.
〔유〕ïarlucec [jp. いらつめ(郎女)]
ïazriac [jazria]
【명】이동단(移動壇). [jp. いざる(躄る) + iac]
icare [ikar]
【동】주장하다. [jp. いひはる]
*ïcloca [ikloca]
【형】몇개의. [jp. いくつか(幾つか)]
*idarh [idaʀ]
【명】의장(儀杖)병. sach idarr 의장종사. [jp. ゐなり]
idoch [idoʃ]
【명】생명. [jp. いのち(命)]
ïérhoth [ieʀoθ]
【명】넣는 것. 투입. [jp. いれる(入れる) + hoth]
ilébh [ilev]
【명】상점관. 상점이 밀집한 궤도상 시설. [jp. いちば(市場)]
ïére [ier]
【동】넣다. [ref. jp. いれる(入れる)]
ilumeni [iluməni]
【부】항상. [ref. jp. いつも(何時も)]
ine [inə]
【동】필요로 하다. F'ine blozél. 나는 자금이 필요하다. [jp. い(要)る]
inhoth [iɲoθ]
【명】수요. [↑+ hoth]
inoth [inoθ]
【명】동생. [jp. いろと(同父母弟)]
-ïocss [joks]
《접두》《접미》 「전투」의 의미. hocsatïocss 기뢰전. [jp. いくさ(戦)]
ïodh [joð]
【명】반물질 연료공장. 항성의 주위에 설치된 가속기로 반물질을 생성한다. [jp. いど]
*ïogsdozbhoth [jogsdozvoθ]
【명】임전태세. 긴박도에 따라 여러 단계가 있음. [jp. いくさ(戦) + jp. のぞむ(臨む) + hoth]
ïomh [jof]
【명】연인; (- razaimena 의 형태로) 처(남편?)。[jp. いも]
ïomh razaimena [jof razɛməna]
【연어】처. 〔원뜻은 「정해진 연인」〕。
*ïotmsaic [jotmsɛ]
【명】방추(紡錘). - ryrdauüar 탄소결정 섬유방추. [jp. いとまき(糸巻)]
irgymh [irgyf]
【명】전자투사포〔spytec 을 발사한다〕. [jp. いしゆみ(石弓)]
isare [isar]
【동】진노하다. 화내다. [jp. いかる(怒る)]
isarhoth [isʀoθ]
【명】화내는 것. 진노. 격정. [↑+ hoth]
isadh [isað]
【명】수송함. [jp. いかだ(筏)]
ise [is]
【동】가다. [jp. いく(行く)]
islycecoth [islykəkoθ]
【명】단골. [jp. いきつく(ける) + coth]
*isure [isur]
【동】살다. 존재하다. [jp. いきる(生きる)]
itymh [ityf]
【명】(=tymh) 물질연료 채취기지. [jp. いずみ(泉) < いづみ]
*ïuclairh [juklɛʀ]
【명】〔의문대명사〕몇명. [jp. いくたり]
ïucrabh [jukrav]
【명】전장(戦場) [jp. いくさば]
izomiac [izomia]
【명】도전자. [jp. いどむ(挑む) + iac]

 

 

L

labéch [labeʃ]
【명】시험. 입학시험. [jp. ためし(試し)]
*labdarhoth [labdaʀoθ]
【명】통합. [jp. たばねる(束ねる; 묶다) + hoth]
labésiac [labesia]
【명】심판. 판정위원. [jp. ためす(試す) + iac]
laburec [labur]
【명】성계군. [jp. たむろ(屯)]
labh [lav]
【명】(섬유)다발의 의미. labh *ihosr 광섬유군(다발). [jp. たば(束)]
laca [laca]
【형】높은. Gamh Laca 고산(高山). (지위가)높은. (가격이)비씬. [jp. 高(い)]
-lach [laʃ]
《접미》명사 어간에 연결되어 복수화한다. gereulach 별들. laitfaiclach 경호대. [jp. -たち]
lacheubanh [laʃøbaɲ]
【명】감귤류(柑橘類). tyrec lacheubanr 감귤과즙(식품). [jp. たちばな(橘)]
Lacmhacarh [lakfakaʀ]
【명】락파카르〔아브제국 수도. 아브리얼 성계에 있는 궤도도시〕. [jp. タカマガハラ(高天原)] (주: 타카마가하라는 일본 고대신화에 나오는 천상계)
lad [lad]
【부】짧게. 단지. 간단히. [jp. ただ]
ladosme [ladosm]
【동】즐기다. [jp. たのしむ(楽む)]
ladryga [ladryga]
【형】적류(嫡流)의. 본류의. 맏이의. Nimhïec Laitpanr a ladryga Spaurlacr. 레토파뉴 대공작가는 스포르 일족의 맏집안이다. [ref. jp. ただし(き)]
lafaicic [lafɛki]
【명】광기. - gnana 화려한 광기.〔비보스 씨족의 특징을 칭하는 말〕. [jp. たわけ < たはけ 〔蔑称〕. たはく(戯く)의 연결형에서]
laib [lɛb]
【부】~회. ~번. [jp. たび]
*laibebonh [lɛbəboɲ]
【명】음식. 요리. [jp. たべもの(食べ物)]
*laibebonnisec [lɛbəbonis]
【명】요리점. 음식점. [↑+ nisec]
*laiblachec [lɛblaʃ]
【명】출발. [jp. たびだち(旅立ち)]
*-laïc [lai]
《접미》「예술」. *froclaïc 공식각예술. *lyblaïc 종합예술. [jp. たへ]
laicerh [lɛkəʀ]
【명】공작. 작위의 일종. 후작의 위, 대공작의 아래.
  1. 인구가 공국의 수준에 이른 유인혹성을 가진 성계를 다스리는 영주.
  2. rüé - 제국공작.
[jp. たける]
laicerhynh [lɛkəʀyɲ]
【명】공국(公国). 공작을 영주로 하는 방국(邦国). [↑+ hynh]
*laicerïéc [lɛkərie]
【명】공작가. [laicerh + jp. いへ]
laïe [lai]
【동】인내하다. 용인하다. [jp. たえる(耐える) < jp. たゆ]
laimh1 [lɛf]
【명】국민(国民). 제국의 직접 보호와 통제를 받는 신민(臣民). [jp. たみ]
*laimh2
【명】필요. 목적. [jp. ため]
*laimhynh [lɛfyɲ]
【명】공화국. Laimhynh Arconter Ceurena 광대(拡大) 아르콘트 공화국. [laimh1 + hynh]
*lamzéch [lamzeʃ]
【명】긴 항해로의 시작. 출발. Doriac *Lamzécr 여명을 달리는 자들〔최초 29아브를 칭함〕. [jp. たびだち(旅立ち)]
lanomhoth [lanofoθ]
【명】요청. 의뢰. [jp. たのむ(頼む) + hoth]
lanote [lanot]
【동】지키다. (지위를) 보전하다. [jp. たもつ(保)]
laitec [lɛt]
【명】호위함. [jp. たて(盾)]
laitfaich [lɛtfɛʃ]
【명】호위. 보호. (성계군의) 경위과(警衛科) 〔요인과 관련 기지 등의 설비를 경호하는 특과〕. [jp. たてわき < たてはき]
laitfaiclach [lɛtfɛklaʃ]
【명】호위대. 경위대. 제후의 지상영지의 자산을 보호하는 조직. [↑+ lach]
*laithaimh [lɛthɛf]
【명】갈기. 턱수염. [jp. たてがみ(鬣)]
lalasac [lalasa]
【명】(rüé -) 제국귀현록(貴顕録). [jp. た(誰) + jp. たか(家禄의 의미, laca 와 같은 어원)] (주: 家禄(가록)은 주군이 무사집안에 주던 세습적인 봉급)
lalych [lalyʃ]
【명】생업. 직업. [jp. たつき]
*lamtych [lamtyʃ]
【명】옥배(玉杯). [↓+ jp. つき]
lamh [laf]
【명】진주. 주옥(珠玉). [jp. たま(玉)]
*lamodh [lamoð]
【명】gen. lamdor. 옥부(玉斧) 〔고대 지구에서 사용되었던, 왕권을 상징하는 장식품의 일종〕. [↑+ *odh]
lanh [laɲ]
【명】책꽂이. 선반. [jp. たな(棚)]
larlinec [larlin]
【명】유전자 제공자 (특히 부모역할을 하지 않는 쪽을 칭하는 말). [jp. たらちね(모(母)의 별칭)]
lartbéïc [lartbei]
【명】왕궁. galich。
larth [larθ]
【명】왕. 8왕가의 당주. *Lartlach 제왕(諸王). Fïac Larth 왕 전하(殿下). [jp. たらし]
lartïéc [lartie]
왕가. [↑+ jp. いえ(家) < いへ]
lartnéc [lartne]
【명】왕녀. 왕의 딸. [larth + jp. め(女)]
lartragh [lartraʒ]
【명】왕위. [larth + ragh]
lartsoc [lartso]
【명】왕자. 왕의 아들. Fïac Lartsor 왕자 전하. [larth + soc]
*latécrirh [latekriʀ]
【명】금강석. 다이아먼드. [jp. たぢから + jp. いし(石)]
latonh [latoɲ]
【명】전투지휘 탁자. [jp. たづな]
*latt [lat]
【부】단지. [jp. たった]
launerime [lɔnərim]
【동】즐기다. [jp. たのしむ(楽む)]
lauth [lɔθ]
【명】유익룡(有翼龍). 날개가 있는 용. [jp. たつ(龍)]
lazass [lazas]
【명】법. 질서. [ref. jp. ただす]
lazassoth [lazasoθ]
【명】재판. Scass Lazassotr 고등법원. [↑+ hoth]
lazath [lazaθ]
【부】하지만. 단지. 앞 문장의 반대의 뜻을 한정한다. [jp. ただし]
le []
【후】병렬, 연결의 역할. 과(와). ïadh syrégna le crasbyrh 은색 가지와 달팽이. 〔유〕lo 과(와) [jp. と]
léc [le]
【명】손. [jp. て(手)]
léca [leka]
【형】가까운. [jp. ちか(近)・し]
lédunec [ledun]
【명】손수건. [léc + jp. ぬの(布)]
lége [leg]
【동】다르다. 달리하다. [jp. ちがふ(う) (違う)]
*léhïacoth [lehjakoθ]
【명】계약.〔제국과 영민정부 간의〕조약의 조인. 특히 항복조약의 조인. donic léhïacotr 항복의식〔이 의식을 통해 비제국 성계가 제국에 편입됨〕. [jp. ちぎる(契る) + coth]
*lérbarhoth [lerbaʀoθ]
【명】분열(分裂)。[jp. ちらばる + hoth]
lérosbhoth [lerosvoθ]
【명】취미. [jp. たのしむ(楽む) + hoth]
léssoth [lesoθ]
【명】맹세. 서약. [ref. jp. ちか(誓)(ふ) + hoth]
*leublaïc [løblai]
【명】종합예술. 한가지 이상의 감각에 의한 예술. [jp. あつむ(集む) + *-laïc]
leupena [løpəna]
【형】작은. 사소한. [ref. jp. つまらぬ(詰まらぬ)]
leurh [løʀ]
【명】새. [jp. とり(鳥)]
léütt [leut]
【부】혹시. 만일. 갑자기. [jp. ひょっと]
*lipaus-ec/c [lipɔs]
【명】유방(乳房). [jp. ちぶさ]
lisa [lisa]
【형】작은. [jp. ちひさ・し]
*lisaie [lisɛ]
【명】서약하다. (조약에) 가맹하다. [jp. ちかふ(誓ふ)]
lisarh [lisaʀ]
【명】힘. 대국. 강국. [jp. ちから(力)]
*lisartuch [lisartuʃ]
【명】원기가 넘침. [jp. ちからづく(力付く)]
lo1 [lo]
【명】십(十). 열.【형】 10의. [jp. と(十)]
lo2
【후】병렬을 표시하는 후치사. 과(와). issae dade lo fade 통상우주와 평면우주를 넘나들다. 〔제국국가 중에서〕. [jp. と]
loa [loa]
【후】인용의 후치사. 앞 구절을 받아 명사적 용법으로 만들어준다. D'anle sacle laburer loa riradle. 당신이 제국군 종사였다는 것은 몰랐습니다. [lo + a. ref. jp. と + は]
lobarhoth [lobaʀoθ]
【명】숙박하다. [jp. とまる(泊る) + hoth]
lobe [lob]
【동】날다. [jp. とぶ(飛ぶ)]
loborhoth [loboʀoθ]
【명】죽은 이를 기념하는 것. 조의. gycec loborhotr 조의의 만찬. 죽은 이의 탄생일에 지인들이 모여 그에 대한 이야기를 나누는 만찬. [jp. とむらふ + hoth]
loc [lo]
【명】조구(艚口). 궤도시설에 진공공간 출입을 위해 만들어진 개폐가 가능한 부분. [jp. と(戸)]
*loceutna [lokøtna]
【형】제 11의. ïodh - 제 11공장. [lo(十) + *ceut]
loch [loʃ]
【명】년(年). 연령. [jp. とし(年)]
lochoth [loʃoθ]
【명】설(説). [jp. とく(説く) + hoth]
locoth [lokoθ]
【명】질문. [jp. とふ(う) + hoth]
locrh [lokʀ]
【명】위치. 장소. [jp. ところ(所)]
lodaïe [lodai]
【동】주장하다. [jp. となえる(唱える)]
lodaïrh [lodaiʀ]
【명】상사(翔士). 제국군의 군인으로, 열익상사(列翼翔士) 이상. [jp. とねり(翔ねり)]
loeb [lœb]
【부】이미 알고 있는 내용을 생략함을 표시. 요약해서. 중략. [jp. とぶ]
loebec [lœb]
【명】후작(侯爵). 작위의 하나. 백작의 위, 공작의 아래.
  1. 영지의 유인혹성의 인구가 1억이상인 성계를 거느린 영주.
  2. rüé - 제국후작. 대제독 등, 제국에 공적을 세워 1대에 한해 주어진 작위.
[ref. jp. とべ〔고대 이름뒤에 붙었던 접미사〕]
*loebeghéc [lœbəʒe]
【명】후작가(侯爵家). 후작을 당주로 하는 귀족가. [↑+ ghéc]
loebehynh [lœbəhyɲ]
【명】후국(侯国). 후작을 영주로 하는 방국. [loebec + hynh]
loech [lœʃ]
【명】시각. 시간. [jp. とき(時)]
loedame [lœdam]
【동】사업을 하다. 영업하다. [jp. いとなむ(営む)]
loer [lœr]
【전】~에 관해서. loer fari 우리들로서는. [jp. とり]
loerh [lorʀ]
【명】도로. [jp. とおり(通り) < とほり]
*loes-ec/s [lœs]
【명】〔물리〕시간. [ref. jp. とき]
*loess [lœs]
【명】년(年). 시간의 단위. 제국력(帝国歴)의 1년은 24시간을 하루로 하는 365일. [jp. とし(年)]
loessoti [lœsoti]
【부】매년. [↑+ jp. ごと(毎)]
loeza [lœza]
【형】닫힌. saudec loeza 닫힌 문. [< jp. とづ(閉づ)]
logh [loʒ]
【명】숙녀. [jp. とじ(刀自)]
-loth [loθ]
《접미》 → hoth
lom [lom]
【후】양보의 의미. ~이긴 하지만. ~이지만. [jp. とも]
lomata [lomata]
【형】제 12의. 열두번째의. ïodh - 제 12공장. [lo1 + mata]
lome [lom]
【동】공유하다. 포함하다. [jp. とも(共)]
lomi [lomi]
【부】일제히. 함께. [jp. とも(・に) (共に)]
*lomra [lomra]
【형】연결된. 이어진. synlach - 연방(連邦). 고도의 자치권을 가진 다수 국가의 연합으로 하나의 정치단위를 형성한 것. [ref. jp. つらなる(連なる)]
*lomriac [lomria]
【명】연합(連合). 연합체(連合体). [lomra]
lomtuchoth [lomtuʃoθ]
【명】차질(蹉跌). 실패. [jp. つまづく(躓く) + hoth]
lona1 [lona]
【형】먼. 멀리 있는. [ref. jp. とほ・し]
lona2
【형】10의. 열번째의. baiss - 10번부두. [lo1]
*loneugebhic [lonøgəvi]
【명】포로수용소. 교전국의 포로의 처우가 결정될 때까지 일시적으로 주거하게 되는 제국직할의 시설. [ref. jp. とりこ(虜) + *-bhic]
*longhoth [lonʒoθ]
【명】연결. - rirragr 정보연결. [jp. つなぐ(繋ぐ) + hoth]
longiac [longia]
【명】연결하는 것.
  1. 연락정.
  2. 연합하는 것. Longiac Groer 인류통합체.
[jp. つなぐ + iac]
lonh [loɲ]
【명】각하(閣下). 귀족, 영주대행, 천상장 이상의 군인, 그에 상당하는 고위관료, 영민대표, 그리고 그에 상당하는 타국의 인사에 대한 호칭. [jp. との]
lonidec [lonid]
【명】기지. lonidec drocr 통신기지. [jp. とりで]
lonnon [lonon]
【명】열번째의 것. [lona]
loraige [lorɛg]
【동】몰수하다. 召しあげる。取りあげる。没収する。[jp. とりあぐ]
lorann [loran]
【명】아버지. [jp. とうさん]
*lore [lor]
【동】취하다. 들다. lore tyce 잔을 들다. [jp. とる(取る)]
*lorége [loreg]
【동】빼앗다. 압수하다. [jp. とりあぐ(取り上ぐ)]
loreucec [lorøk]
【명】포로. [jp. とりこ]
lorfaiceni [lorfɛkəni]
【부】특히. 특별히. [jp. とりわけ]
lorspachoth [lorspaʃoθ]
【명】관리(管理). - rocmacotr 손해관리. [jp. とりさばく + hoth]
lorsure [lorsur]
【동】받아오다. [lore + sure]
losorh [losoʀ]
【명】장소. [jp. ところ(所)]
lüaghé [lwaʒe]
【접속】반의의 접속사. 전문에 대한 반론을 제기. 그렇지만. [jp. とはいえ]
loüass [lowas]
【명】십상장(十翔長). 전위상사의 위, 부백상장의 아래. [lo1 + üass]
lüamse [lwams]
【동】부강해지다. 부강하게 하다. [jp. とます(富ます)]
luce [luk]
【동】도착하다. 다다르다. [jp. つく(着く)]
luciac [lukia]
【명】부관(副官). 특정 상관을 보좌하여 비서와 같은 역할을 함. [jp. つく + iac]
lucsure [luksur]
【동】연결되오다. [jp. つく(付く) + sure]
ludorhoth [ludoʀoθ]
【명】모집. banzzorh ludorhtr (성계군의) 모집사무소. [jp. つのる(募る) + hoth]
lug- [lug]
《접두》따라가다는 의미. *lugbilpath 준항로대(準航路帯). [jp. つぐ(次ぐ)]
lugboth [lugboθ]
【명】차원(次元). [jp. つぐ + jp. もと]
*luloemec [lulœm]
【명】근무. 일. zée luloemeri 출근하다. [jp. つとめ(勤め)]
lume [lum]
【동】싣다. 적재(積載)하다. [jp. つむ(積む)]
lunygh [lunyʒ]
【명】반양자포. [jp. つるぎ(劍)]
luodéc [luode]
【명】통화기. [jp. とお(通) + ね。ref. eng. telephone]
lurh* [luʀ]
【명】동물의 일종. [jp. つる]
*lusagac [lusaga]
【명】대표. [jp. つかい(使い) + jp. や]
lusass [lusas]
【명】정부의 일선기관. - cagomr 우편국(郵便局). - lazasr 경찰서. [jp. つかさ(司)]
lussomiac [lusomia]
【명】강습수송함. [jp. つっこむ(突っ込む) + iac]
luzoec [luzœ]
【명】회의. Luzoec Fanigalacr 상황(上皇) 회의 〔황태자를 선출하고, 황족의 승진을 심사한다〕. [↓]
*luzoee [luzœ]
【동】모집하다. 모으다. [jp. つどふ(集ふ)]
lyc [ly]
【명】언제. 언젠가. [jp. いつ(何時)]
lych [lyʃ]
【명】위성. [jp. つき(月). 인류가 발생한 혹성의 위성에 대한 호칭]
lyga [lyga]
【형】다음의. béhyrh - 다음주. [jp. つぎ(次)]
lymécth [lymekθ]
【명】남작관(館). [lyme + écth]
lymghé [lymʒe]
【명】남작가. [↓+ ghé]
lymh [lyf]
【명】남작. 공자(公子)의 위, 자작의 아래.
  1. 영지를 가진 귀족 중 최하급으로, 유인화가 가능한 혹성이 영지에 존재하지 않음.
  2. rüé - 제국남작. 준제독 등, 제국에 공적을 세운 이들에 주어지는 1대의 작위.
[jp. つみ(祇. 토착신)]
lymscorec [lymskor]
【명】남작령(領). [↑+ scorec]
lyna [lyna]
【형】제 5의. 다섯째의. byrec - 제 5함대. [ref. jp. いつ(五)]
lyneni [lyrəni]
【부】언제나. 항상. [jp. つねに(常に)]

 

 

M

maca [maka]
【형】깊은. 중요한. faicec - 중대한 이유. [jp. わけ]
mata [mata]
【형】제2의. 두번째의. frycec - 차남. byrec - 제2함대. sach - 2등종사. [ref. jp. ふた(二)]
matbrac [matbra]
【명】쌍익(双翼). 날개가 두개 있는 것. almfac matbrar 쌍익두환(双翼頭環) 〔칙임상사에 허가된 군용두환〕. [↑+ jp. ぶさ < jp. ふさ]
*mats [mats]
【수】2. 둘. lomats 십이. [jp. ふた]
méc [me]
【명】호적(号笛). 사이렌 등과 같이 경고음을 내는 것. [jp. ふえ(笛)]
ménh [meɲ]
【명】성간선(星間船). 평면우주 항행기능을 갖춘 우주선. [jp. ふね(船)]
*ménhoth [meɲoθ]
【명】배에 관계된 일련의 것들. 〔군사어〕함정(艦政). 함정의 건조・계획・관리・임용 등의 군소속 함정에 관련된 군사임무. [ménh + hoth]
ménragh [menraʒ]
【명】평면우주 항행기능. [↑+ ragh]
ménuch [menuʃ]
【명】선내. 함내. sach ménucr 함내의 종사. [ménh + jp. うち(内)]
*-mezoech [məzœʃ]
《接尾》 名詞化語尾。〜に似たもの。もどき。[jp. もどき]
*monagh [monaʒ]
【명】gen. -gar. 배의 문장(紋章). 함장(艦章). 선장(船章). glac mongar 함장기(艦章旗) 〔일반적으로 함교에 장식되어 있음〕。[ménh + agh]
monzée [monze]
【동】출항하다. 배가 우주항을 떠나다. [ménh + zée]
muïc [mui]
【명】겨울. [jp. ふゆ(冬)]
*murainragh [murɛnraʒ]
【명】성간국가. [jp. ふさぬ(総ぬ) + ragh. ref. fraudéc]
murrautec [murɔt]
【명】고향; (특히)락파카르. [jp. ふるさと(故郷)]
mutlaiba [mutlɛba]
【부】다시. 한번 더. [jp. ふたたび(再び)]

 

 

N

nadaugec [nadɔg]
【명】사랑하는 자식. [jp. まなご]
nae [na]
【동】씻다. 세탁하다. [jp. あらう(洗う)]
nahainec [nahɛn]
【명】지상세계. 유인혹성. [jp. あらがね]
nahaineïocss [nahɛnəjoks]
【명】지상전(地上戦). 지상세계에서 벌어지는 전투. [↑+ ïocss]
nahainudoc [nahɛnudo]
【명】지상의 백성; 지상세계 출신자〔현재의 성분과 관계없음〕. [nahainec + udoc]
naibh [nɛv]
【명】태양. 인류가 발생한 성계의 항성 이름. ciïoth naibr 태양계. [ref. jp. まぶ(しい) (眩しい)]
nasari [nasari]
【부】검붉게. dare nasari dach sucr 입 가운데가 검붉게 되다. [jp. まっかに(真赤に)]
nata [nata]
【형】새로운. datime nahaineri nata. 새로운 지상세계에 적응하다. [jp. あらた(新)]
*naucta [nɔkta]
【형】진짜의. lodaïrh - 진상사(真翔士)〔비상과 상사의 자칭〕. [jp. まこと(真)]
*nauüa [nɔwa]
【형】우아한. 수려한. *nauüonn 아름다운 사람. [ref. jp. らうわし(麗しい)]
naüse [naus]
【동】회전하다. (뱃머리를) 돌리다. Cél naüsé! 회두(回頭). [jp. まわす(回す)]
néc1 [ne]
【명】여자. 여성. üac lo - 남과 여. [jp. め(女)]
*néc2
【명】눈. [jp. め(目)]
nége [neg]
【동】사랑하다. 애착을 느끼다. [< nége]
négh [neʒ]
【명】사랑. frymec/frycec négr 사랑의 딸/아들〔사랑하는 사람을 유전자 제공자로 하여 태어난 자식〕. [jp. めぐ・し(愛し)]
néglo [neglo]
【감】감사합니다. [jp. ありがとう < jp. ありがたし]
néïc [nei]
【명】성(姓)에 쓰이는 호칭의 하나. 황족의 이름에 사용. [jp. みや?]
nhainec [ɲɛn]
【명】혹성. [nahainec]
niée [nie]
【동】보이다. [jp. みえる(見える)]
niglac [nigla]
【명】(아브제국의) 국장(国章). 가프토노슈를 장식으로 함; 제실문장(帝室紋章). Rüé niglac 제국국장(帝国国章). [jp. み(御) + glac]
nihota [nihota]
【형】대단한. 굉장한. [jp. みごと(見事)]
nilore [nilor]
【명】간호하다. 임종을 지켜보다. [jp. みとる]
nilyce [nilyk]
【동】발견하다. 찾아내다. [jp. みつく(見つく)]
nimh [nif]
【명】대공작. 근원 29씨족의 장에게 주어진 작위. 귀족 최상위. [jp. みみ(耳)]
nimïéc [nimie]
【명】대공작가(家). [↑+ jp. いへ]
nimhynh [nifhyɲ]
【명】대공국(大公国). 대공작을 영주로 하는 방국. [nimh + hynh]
nisate [nisat]
【동】친구로 하다. 동지로 하다. 지지하다. [jp. みかた(味方)]
nisec [nis]
【명】점(店). 점포. [jp. みせ(店)]
*nisoth [nisoθ]
【명】예하(猊下). 상황(上皇)의 칭호(称号). Nisoth Raica Barcoer 전 바르케왕 예하. [jp. みこと(尊)]
noce [nok]
【동】걷다. [jp. あるく(歩く)]
nochec [noʃ]
【명】용(竜)〔특히 날개가 없는 것〕。[jp. をろち]
nocsue [noksu]
【동】걸어오다. [noce + jp. くる]
noctamh [noktaf]
【명】(시공포의) 이동상태. [jp. あるく(歩く) + tamh]
noec []
【명】여동생. [jp. いも(妹)]
nomh [nof]
【명】복숭아. tirec nomr 복숭아즙. [jp. もも(桃)]
nuïc [nui]
【명】귀. [jp. みみ(耳)]

 

 

O

ob- [ob]
《접두》 「중요」「주」의 의미. Obdatycirh 주(主)사고결정. [jp. おも(主)]
*oba [oba]
【형】무거운. 표준보다 대형의. gairh - 중돌격함. [jp. おも(重)・し]
obe [ob]
【동】생각하다. 느끼다. [jp. おもふ(う) (思う)]
oboetec [obœt]
【명】투명면협(透明面頬). 투명한 얼굴 가리개. [jp. おもて(面) (がた)]
*odh []
【명】gen. dor. 어의불명. 작은 초원, 혹은 도끼의 뜻인듯. [jp. おの]
oïs [ois]
【부】대략. 거의. [jp. およそ(凡そ)]
oll [ol]
【명】노래. Rüé oll 제국국가 (명칭: Farh a Lomi Zacsantto Loréïl)。[jp. うた(歌)]
*on- [on]
《접두》「자동의」「사고결정에 제어되는」. Onuhociac 자동기계. [ref. jp. おのづと, おのづから]
onh []
【명】어리석인 자. 바보. 바카(馬鹿). [jp. おろ]
onfiriac [onfiria]
【명】자동판매기. [on- + jp. う(売)る + iac]
*onoüaréïréc [onowareire]
【명】기계교사. 아브가 자녀의 교육을 돕기 위해 사용하는 것. [*on- + *üaréiréc]
*onuhociac [onuhokia]
【명】자동기계. [*on- + uhociac]
*op- [op]
《접두》ob- 와 같음.
*opsaic [opsɛ]
【명】주기관. [ob- + *saic]
osnac [osna]
【부】짐작컨대. 대략. 아마. [jp. おそらく(恐らく)]
*osniac [osnia]
(osnac 라 하기도 함)【명】여인. 여성. 처녀. [jp. おとめ(乙女)]

 

 

P

pac [pa]
【명】(어떤 특정 목적의 ) 장소. 장(場). [jp. ば(場)]
painaigh [pɛnɛʒ]
【명】어의불명. 바라의 나무라는 의미인 듯. [ref. jp. いばらぎ] (주: 번역이 완벽하지 않습니다. 궁금하신 분은 원문을 참조하시길.)
*par-ec/h [par/ʀ]
【명】장미. [jp. い/うばら]
pasaire [pasɛr]
【동】~하려고 하다. ~하기 시작하다. Sor nahainec a ane pasairle zasla ludorhote sosr 그 지상세계는 영민을 모집하기 시작했습니다. [jp. ばかり]
*patfocechoth [patfokəʃoθ]
【명】현문송별식(舷門送別式). 각하 이상의 칭호를 가진 자가 배에서 내릴 때에 행하는 의식. [jp. ばた(< jp. はた、端) + ref. jp. おくる(送る) + hoth]
*patmsaïhoth [patmsaihoθ]
【명】현문환영식(舷門歓迎式). 각하 이상의 칭호를 가진 자가 배에 오를 때 행하는 의식. [jp. ばた + jp. むかえる(迎える) + hoth。위 참조]
paunh [pɔɲ]
【명】(평면우주 항행기능을 갖추지 않은) 성계내 항행선. [ref. jp. うはに(ぶね)]
paunoüass [pɔnowass]
【명】정장(艇長). 정지휘(艇指揮). [↑+ üass]
pïana [pjana]
【형】붉은색의. 붉은. Ciloemh Pïana Spaurr 스포르의 홍채는 붉다 (스포르 일가의 가징). [jp. べに?]
*poch [poʃ]
【명】제어 버튼. [ref. jp. ぼち(의태어)?]
podainh [podɛɲ]
【명】위험(危険). idoch ane podaini 생명의 위험이 있음. [ref. jp. あぶない(危い)]
ptare [ptar]
【동】융합하다. 섞다. 섞이다. [jp. まざる(混ざる)]
*ptarharh [ptaʀaʀ]
【명】융합면(面). 두개의 시공포, 혹은 시공포와 문이 접하는 면. [ptare + jp. がり]
ptarhoth [ptaʀoθ]
【명】융합. gor - 시공융합. [↑+ hoth]
ptusare [ptusar]
【동】충돌하다. 부딛히다. [jp. ぶつかる(打つかる)]

 

 

R

racnébh [raknev]
【명】환락가(歓楽街). 오락시설. - hoca 기동 환락가〔공간에 설치된 군을 위한 오락시설〕. [jp. さかりば(盛り場)]
racod [rakod]
【부】그정도로. 그정도까지. [jp. さほど]
*radaiüe [radɛu]
【동】심사하다. 검사하다. [jp. かなふ(=適合する)]
radaiüiac [radɛwia]
【명】심사원. 검사선(検査船). - baicoecer 반물질연료 검사선. [*radaiüe]
radaiüragh [radɛiraʒ]
【명】자격심사. [*radaiüe + ragh]
*ragh [raʒ]
【명】성질(性質). Abh ror - a hora rorite élaséta. 「아브, 그 성질은 교만하고 무모」(제국창건 이전까지 그 기원이 거슬러올라가는 격언. 아브평). [jp. さが(性)]
-ragh [raʒ]
《접미》
  1. 자격, 직위. scaimsorragh 제위(帝位).
  2. 기능. ménragh 평면우주 항행기능.
[↑]
*ragre [ragr]
【동】탐사하다. [jp. さぐる(探る)]
ragrhoth [ragʀoθ]
【명】탐사. casariac ragrhotr 탐사참모. [↑+ hoth]
ragrïac [ragrja]
【명】탐사하는 것. 탐사. byrec ragrér 탐사함대. [*ragre + iac]
raï [rai]
【부】조차. [jp. さへ]
raica [rɛka]
【형】지난. 이전의. 선대의. Speunaige Raica 전황제. [jp. さき(先)]
raicecoth [rɛkəkoθ]
【명】음주. [jp. さけ(酒) + coth]
raichaicec [rɛʃɛk]
【명】사령관(司令官). 분함대의 장. [jp. さきがけ]
*raïchoth [raiʃoθ]
【명】검문. [jp. さへ(査へ) + hoth]
raichaicibach [rɛʃɛkibaʃ]
【명】사령관석(席). [raichaicec + bach]
raicléc [rɛkle]
【명】전위상사(前衛翔士). 성계군 계급의 하나. 후위상사의 위, 십상장의 아래. [jp. さきて]
raicporiac [rɛkporia]
【명】방위함대(防衛艦隊). [jp. さきもり(防人) + iac]
raiczach [rɛkzaʃ]
【명】선배. [jp. さきだち(先立ち)]
raifa [rɛfa]
【형】행복한. [jp. さいわい(幸い) < jp. さきわふ]
*raigh [rɛʒ]
【명】순백색. 고양이 털색의 하나. 순백색의 고양이. [ref. jp. いさぎ(よし)]
rainibh [rɛniv]
【명】환염(幻炎). Cfazaitec Rainibr 환염작전 (제국력 955년의 타통작전). [jp. いさりび(漁火)] (주: 전기 1편에서 선보인 작전으로, 인류통합체의 세력권을 관통하여 라시스 왕국과 슐그줴데 왕국을 연결하는 아브군의 담대한 반격작전.)
*ramgoe [ramgo]
【동】방랑하다. さまよう。放浪する。[jp. さまよふ]
ramgocoth [ramgocoθ]
【명】방랑. Goc Ramgocotr 〔아브역사〕공간방랑시대. 제국창건이전의 도시선 시대 약 천년간.
ramh [raf]
【명】높은 경칭(敬称). ~님〔정식 칭호를 모를 경우에 사용〕. [jp. さま]
rann [ran]
【후】보통 경칭. ~씨.〔정식 칭호를 모를 경우에 사용〕. Goscec rann 가신さん [jp. さん]
*raugrhoth [rɔgʀoθ]
【명】탐사. [jp. さぐる(探る) + hoth。*ragre 와 같은 어원]
raugrothasairh [rɔgroθasɛʀ]
【명】탐사담당. drociac raugrothasairr 탐사담당 통신사. [↑+ -hasairh]
*rauma [rɔma]
【형】추운. [jp. さむ(寒)・し]
razaimec [razɛm]
【명】법률. Rüé rasaimec 제국법. [jp. さだめ(定め)]
razaimecoth [razɛməkoθ]
【명】입법. [↑+ hoth]
re []
【대명】그것. 그곳. 중칭의 비인칭 대명사. Role ane 그겁니다. 그렇습니다. [jp. そ]
*rébh1 [rev]
【명】잔디. [jp. しば(芝)]
*rébh2
【명】여객선. [어원불명. jp. しび 혹은 jp. いそみ(磯廻)와 관련된 듯]
*rébhath [revaθ]
【명】(isadh *rébhatr) 병력수송선. [rébh2 + hath(어의불명. jp. かた(方) 와 관련]
rébisadh [rebisað]
【명】화물여객선. [rébh2 + isadh]
récci [reki]
【부】확실히. [jp. しっかり(確り)]
récno [rekno]
【부】강조의 부사. 그것도. 그중에서도. [jp. それも]
redeni [rədəni]
【부】벌써. 이미. [jp. すでに]
rémdagsoth [remdagsoθ]
【명】유형(流刑). 유배. [jp. しまながし(島流し) + hoth]
renéc [rəne]
【명】제3자의 여성. 그녀. [re + jp. め(女)]
*rénh [reɲ]
【명】위계(位階). 군서열과 궁중서열, 두가지가 있음. [jp. しな(品)]
rénhaich [reɲɛʃ]
【명】메뉴. 목록. [jp. しながき(品書き)]
rérpére [rerper]
【동】조사하다. [jp. しらべる(調べる)]
résic [resi]
【명】순찰함. [jp. せき(어떤 사물을 고정하는 것. 혹은 관문(関門))]
reucec [røk]
【명】사족(士族). 웨프 혹은 보르쥬의 성(姓)칭호를 가짐. [jp. すけ(=2등관). 일설에는, jp. さふらひ 와 같은 어원]
reucragh [røkraʒ]
【명】사족신분. 태어날 때부터 아브인 경우뿐 아니라, 상사가 되면서 사족신분을 얻은 경우도 포함. [↑+ ragh]
reuradh [rørað]
【명】화이트홀. [*reurec + adh]
reurec1 [rør]
【명】대금(代金). [jp. しろ]
*reurec2
【명】흰색. [jp. しろ]
*reur-ec/h [rør/ʀ]
【명】일식 국이나 찌개 같은 것. 특히 맑은 국을 가리킴. [jp. しる]
reutee [røtə]
【동】분단하다. 분할하다. [jp. すてる]
rïaic [rjai]
【명】시합. - dorér 마상시합〔무중력 정원 내에서 주로 아이들이 하는 놀이의 일종〕. [jp. しあい(試合) < しあひ]
ribése [ribes]
【동】표시하다. [jp. しめす(示す)]
ribeunec [ribøn]
【명】영지. 귀족이 영유한 성계. [jp. しめの]
*ribüasiac [ribwasia]
【명】마취총. [ref. jp. しびれ(痺れ) + iac]
rihoth [rihoθ]
【명】직업. 할일. [jp. する + hoth]
rilbic [rilbi]
【명】항법(航法). [어원불명. jp. しとみ(蔀(부); 배에 빛이나 풍파를 막기 위한 문짝)과 관계있는 듯]
*rilbicoth [rilbikoθ]
【명】항법. 항법과 연관된 것. casariac *rilbicotr 항법참모. [↑+ coth]
rilbidoc [rilbidd]
【명】항법야(野). 아브 고유의 공식각을 인지하는 뇌부위. [rilbic + doc]
rilbigac [rilbiga]
【명】항법사. 배의 항해에 필수적인 정보를 조작하는 요원. [rilbic + jp. や(屋)]
*rinagh [rinaʒ]
【명】백발. [jp. しらが(白髪)]
rinaisec [rinɛs]
【명】뉴스. [jp. しらせ(報せ)]
rinïair-ec/h [rinjɛr/R]
【명】후위상사(後衛翔士). 성계군 계급의 하나. 열익상사의 위, 전위상사의 아래. [jp. しんがり]
*rinmoec [rinmo]
【명】사과주. [ref. jp. しなの〔사과산지로 유명〕]
rinoc [rino]
【명】토지. [ref. jp. しめ(境界)]
rïoposs [rjopos]
【명】훈퇴(燻腿). [jp. しお(ほ) + jp. いぶす(燻す)] (주: 한자를 그대로 풀면 "훈제 넓적다리"라는 뜻입니다만, 이게 뭔지 전혀 알 수가 없군요. -_-;;)
rire [rir]
【동】알다. 이해하다. [jp. しる(知る)]
rirhoth [riʀoθ]
【명】지식. [↑+ hoth]
rirragh [riraʒ]
【명】정보. longhoth rirragr 정보연결. spaudec rirragr 정보국. [rire + ragh]
rirssoth [rirsoθ]
【명】기록에 남기는 것. (특히) 서명하는 것. [jp. しるす(記す) + hoth]
*riüér-ec/h [rier/ʀ]
【명】규칙. [jp. しめし]
rizairh [rizɛʀ]
비연초(飛燕草, 주:참제비고깔 속). *Üabais-ec/s Rizairr 비연초의 광간(広間)〔제궁의 부실의 하나로, 외국사절을 알현하는 등의 목적으로 사용〕. [jp. しだり. ref. jp. しだりを(尾)]
*robuce [robuk]
【동】반란하다. 배반하다. [jp. そむく(叛く)]
robuchoth [robuʃoθ]
【명】반란. Robuchoth Ghimrÿlar 짐뤼아의 난〔제국초기, 제국지상군이 제국의 통치를 거부하며 일어난 제국사상 최대의 반란〕. [↑+ hoth]
roc [ro]
【명】3인칭남성 대명사. 그. 그남자. [re 와 같은 어원인듯]
rocmacoth [rokmakoθ]
【명】손해. [jp. そこなふ + coth]
rodaïe [rodai]
【동】비축하다. 준비하다. 대비하다. [jp. そなへ(え)る (備える)]
*roenh [rœɲ]
【명】비취(翡翠). 옥석. scaimsorh *roenr 비취의 옥좌〔알현의 관간에 있는 황제의 자리〕. [jp. そに(どり)]
rogrh [roiʀ]
【명】사아봉(似我蜂). 나나니벌. [jp. すがる]
roï- [roi]
《접두》「부(副)~」「차(次)~」「준(准)~」등의 의미. [jp. そへ]
roïbomoüass [roibomowas]
【명】부백상장. 십상장의 위, 백상장의 아래. [roï- + bomoüass]
roïcfariac [roikfaria]
【명】영주 부대행. [roï- + cfariac]
roïfraudéc [roifrɔde]
【명】준제독. 천상장의 위, 제독의 아래. [roï- + fraudéc]
roïglaharérh [roiglahareʀ]
【명】부장관. 부사령장관. [roï- + glaharérh]
*roïlusagac [roilusaga]
【명】부대표. [roï + lusagac]
romhac [rofa]
【명】주거권. [jp. すみか(住処)]
ron-ec/h [ron/ɲ]
【명】모래. [jp. すな(砂)]
ronlaima [ronlɛma]
【형】그런 목적의. 그것을 위한. [jp. そのため]
ronni [roni]
【부】게다가. [jp. そんな]
ronnam [ronam]
【부】그대로. [jp. そのまま]
*ronnomh [ronof]
【명】바로그것. 그것자신. [jp. そのもの]
ronrébh [ronrev]
【명】사지(砂芝). 주: 아마 모래흙에 자라는 풀을 말하는 듯. [ron-ec/h + jp. しば]
ropec [rop]
【명】레몬. [ref. jp. すっぱ(い)]
rorite [rorit]
【접속】단순한 병렬의 연결, 혹은 긍정의 연결. 그리고. [jp. そして]
rorulloth [roruloθ]
【명】연발사격. 동시사격. 함 전체의 포가 일제히 발포하는 것. [jp. そろふ(う) + jp. うつ(射つ) + hoth]
roti [roti]
【부】바깥에. 외부에. [jp. そとに(外に)]
*roübonh [rouboɲ]
【명】병기(兵器). faziac roübonr 조병(造兵)기사. 조병과. [jp. おそうもの < jp. おそふ+もの]
rubase [rubas]
【동】済ませる。済ます。[jp. すます]
*ruc [ru]
【명】
  1. 새의 둥지.
  2. 일반적으로 어떤 것들이 모이는 장소.〔특히〕부두.
[jp. す]
rüé [rue]
【형】(전치형) 제국의. - laimh 제국국민. [jp. すめ]
Rüé- [rue]
《접두》제국의. 황제의. -néc 황녀. [↑]
Rüébéïc [ruebei]
【명】제궁(帝宮). 황제가 거주하는 궁전. 황제뿐만이 아니라 국정을 담당하는 여러기관도 있음. [↑+ béïc]
Rüécoth [ruekoθ]
【명】제국력(帝国歴) *baïc Rüécotr 제국창건 이전; 제국력 이전. [Rüé + coth]
Rüéghéc [rueʒe]
【명】제실(帝室). (제국창건 이후의) 아브리얼 씨족. [Rüé- + jp. いへ]
rüélaimh [ruelɛf]
【명】제국국민. [rüé + laimh1]
rüé *spénec [rue spen]
【연어】제국원수. 성계군 최고의 계급.
rug [rug]
【부】어서. 빨리. [jp. すぐ]
*ruheurh [ruhøʀ]
【명】함단장(船団長). [ref. jp. すぐれる]
ruhose [ruhos]
【동】통과하다. 지나다. [jp. すごす(過す)]
rulagre [rulagr]
【동】~하는 것을 희망하다; (권유, 제안, 발의 등의 표현) ~합시다. [jp. したがる]
rume1 [rum]
【동】살다. 거주하다. [jp. すむ(住む)]
rume2
【동】완료하다. (부정형의 형태로써) 실례를 하다. Rumade. 미안해. (사죄의 뜻). [jp. すむ]
rure []
【동】하다. 행하다. 생업으로 하다. [jp. する]
rÿac [rya]
【명】
  1. 종말.
  2. 자손.
[jp. すへ]
-rÿac [rya]
《접미》~의 자손. ~의 집안 〔개인 이름에 시조의 이름을 넣는 작명방식〕。[↑]
rÿabonn [ryabon]
【명】결정 요질(陶質)[jp. すゑもの(陶物)]
*ryr-ec/h1 [ryr/ʀ]
【명】황제의 자리. 어좌함(御座艦, 왕이나 황제의 자리가 있는 전함). Rüé - 황제어좌함(皇帝御座艦). [jp. しろ(城、居館)。ref. しる(治める)]
*ryr-ec/h2
【명】탄소결정. [jp. すす]
rycmac [rykma]
【명】협간(狭間). 좁은 계곡같이 생긴 긴 틈. - gereulacr 별들의 협간.〔통상우주 공간의 별칭〕. [jp. すきま(隙間)]
*ryrdauüac [ryrdɔwa]
【명】탄소결정섬유. [↓+ dauüac]
rytere [rytər]
【동】버리다. 없애다. 제거하다. [jp. すてる(捨てる)]

 

 

S

sa [sa]
【후】의문(疑問)을 의미하는 후치사. ~입니까? facre -? 알겠습니까? [jp. か]
sabaïe [sabai]
【동】신경을 쓰다. 보살피다. (상점을) 경영하다. [jp. かまへる(構へる)]
sach [saʃ]
【명】종사(従士). 성계군에서 상사보다 낮은 계급군. 1급에서 4급까지의 단계가 있음. [jp. かこ(水手). saucec 과 같은 어원]
sacoth [sakoθ]
【명】쇼핑. [jp. かふ(う) (買う) + coth]
sagaich [sagɛʃ]
【명】향초・향신료 등을 첨가제로 고기나 어패류 등을 구워 만든 요리. - soclyzr 양고기 구이. [jp. か + jp. やき(焼)]
sai []
《접두》억. 「일억의」. 5 saidagh 5억 다쥬. [어원불명]
*saibec [sɛb]
【명】벽. 장벽. [jp. かべ(壁)]
*saibh [sɛv]
【명】이빨. 송곳니. [jp. きば(牙)]
*saic []
【명】기관. 대소멸・화력 등의 에너지를 기계적 힘으로 변환하는 장치. [jp. かい(櫂)]
saicecnaibe [sɛkəknɛb]
【동】경쟁하다. [jp. かけくらべ(駆け競べ)]
saicerac [sɛkəra]
【명】조각. ceutes - roper 레몬 한조각. [jp. かけら(破片)]
saicere [sɛkər]
【동】날다. [jp. かける(翔る)] (주: "かける"에 해당하는 단어는 여러가지가 있습니다만, 해당하는 한자의 표기가 누락된 상황에서 정확한 뜻을 찾을 수 없습니다. 翔る는 한글번역과정에서 첨가된 것이며, 따라서 정확하지 않을 가능성이 있습니다.)
*saicruc [sɛkru]
【명】〔새이름〕어치(Garrulus glandarius) [jp. かけす]
saidac [sɛda]
【명】팔. Bar Saidac 아브의 팔〔이리슈 왕국의 별명〕. [jp. かいな(腕)]
saidiac [sɛdia]
【명】조타사. 통상우주에서 함정의 조종을 담당하는 자. [jp. かぢ + iac]
saigh [sɛʒ]
【명】열쇠. - daimhatr 전파문건(電波紋鍵)〔단말팔찌에 기록된 개인식별부호〕[jp. かぎ(鍵)]
*saigéth [sɛgeθ]
【명】건반(鍵盤). 키보드. 사고결정 등의 기계의 입력방식의 하나. 제어탁에 접속하여 사용. [saigh + jp. いた]
saighoth [sɛʒoθ]
【명】암호문. 암호화된 문구. [saigh + jp. ごと。ref. jp. ことば]
samade [samade]
【연어】same 와 -de- 의 복합형. (주: -de-는 부정의 어간.)
*saim-ec/h [sɛm/f]
【명】머리카락. [jp. かみ(髪)]
saiméïc [sɛmei]
【명】(- sosr 와 함께) 영민정부. [jp. かみや〔영주의 집안〕]
saiméïc sosr [sɛmei sos]
【연어】 → saiméïc.
saimh [sɛf]
【명】최고책임자. 대표. - sosr (지상세계의) 영민대표; (제국관청 부서의) 장관. - spaudér rirragr 정보국 장관. [jp. かみ(守、頭)]
*saïre [sair]
【명】돌아가다. 귀환하다. 귀향하다. [jp. かへる(帰る)]
*sairh [sɛʀ]
【명】기러기. rauma - 한안(寒雁, 주: 추운 지역에 사는 기러기를 칭하는 듯). [jp. かり(雁)]
sairhinec [sɛʀin]
【명】군복. 직위에 관계없이 공통된 성계군의 제복〔黒のつなぎ〕。[jp. かりぎぬ]
sairiac [sɛria]
【명】반짝이는 것. [ref. jp. あきらけし(明けし)]
saïrhoth [saiʀoθ]
【명】귀환. 귀향. [*saïre + hoth]
saira [sɛra]
【형】임시의. [jp. かり]
sairhoth [sɛʀoθ]
【명】분노. 노여움. [jp. いかり(怒り) + hoth]
saisera [sɛsəra]
【형】솟아오르다. [↓]
*saisere [sɛsər]
【동】날아오르다. 비상(飛翔)하다; 진공공간을 날으다. [jp. かける(翔る)]
same [sam]
【동】돌보다. 신경쓰다. 〔부정형으로〕관계없다. 상관없다. De samade sote loma far sori sa? 같이 앉아도 괜찮습니까? [jp. かまふ(構ふ)]
samh [saf]
【명】대소멸로(対消滅炉). 우주선 등의 동력을 공급하는 화로. [jp. かま(釜)]
sampyrh [sampyʀ]
【명】모자. [jp. かんむり(冠)]
sanhaïc [saɲai]
【동】고려하다. 예측하다. [jp. かんがえる(考える)]
sanhaïcoth [saɲaikoθ]
【명】판단. 사고(思考). [jp. かんがえごと]
sannaze [sanaz]
【동】반드시 ~하다.〔감탄사처럼 쓰여서〕꼭. 반드시. [jp. かならず(必ず)]
sanrime [sanrim]
【동】슬프다. 후회하다. [jp. かなしむ(悲しむ)]
sapainec [sapɛn]
【명】성(姓) 칭호. 가계의 귀천이나 오래된 정도를 표시하는 칭호. 주로 초대당주의 이름과 합하여 가족명을 형성한다. [jp. かばね(姓)]
*sapaurga(c) [sapɔrga]
【명】혹은【감】 전투개시. [jp. かぶらや]
saputec [saput]
【명】여압(与圧) 헬멧. [jp. かぶと(兜)]
sarann [saran]
【명】어머니. [jp. かあさん(母さん)]
sarérh [sareʀ]
【명】
  1. 함장 순찰함, 전열함 등 대형군함의 장.
  2. 사령. 돌격대, 수송부대 등 소형군함 무리의 장.〔소형군함 각각의 함장은 manoüass〕.
[jp. かしら(頭)]
*saréribach [sareribaʃ]
【명】함장석. 함교에 있는 함장의 좌석. [↑+ bach]
sarérragh [sareraʒ]
【명】함장칭호. 성계군에서 사령(司令)이나 함장의 직위에 붙여쓴다. [sarérh + ragh]
*satédamh [satedaf]
【명】기체혹성. [ref. jp. かぜ + jp. なみ]
sath [saθ]
【명】어깨. 부근(付根, 주: 근원이 되는 부분). [jp. かた(肩)]
Sath Nocher [saθ noʃər]
【연어】용머리의 근원부〔Lacmhacar 의 별칭〕(주: sath 참조)
sathoth [saθoθ]
【명】승리. üadrhoth sathotr 승리의 춤〔상공을 제압한 것을 시위하기 위한 성계군 전함의 움직임〕. [jp. かつ(勝) + hoth]
satucoth [satukoθ]
【명】수학(数学). [jp. かず(数) + coth]
*satyr-ec/h [satyr/R]
【명】물비누. [ref. jp. あかすり(垢擦り)] (주: 垢擦(구찰)り 는 일종의 목욕제(際))
satyth gor hoca [satyθ gor hoca]
【연어】기동시공폭뢰. 기뢰〔종종 hocsath 로 줄여쓰임〕.
*saubec [sɔb]
【명】소혹성〔인공의 것도 포함〕。- baicoecer 연료조 소혹성. [ref. jp. うかぶ(浮ぶ)]
*saubh [sɔv]
【명】전대(戦隊). - glar 본부전대. 기함직속의 부대. [jp. かぶ(下部)]
saucec [sɔk]
【명】(직업으로써) 승선(乗船); 선원. 생업을 목적으로 상선이나 군함에 오름. [jp. かこ]
saudec [sɔd]
【명】문(門). 평면우주와 통상우주가 만나는 지점; 유아논. saudec loeza 닫힌 문. [jp. かど(門)]
*saumh [sɔf]
【명】동물의 일종. [jp. かめ(亀, 거북)]
saura [sɔra]
【형】가벼운. 경량의. [jp. かる(軽)・い]
saurh [sɔʀ]
【명】가족. [jp. うから(親族)]
sausnée [sɔsne]
【동】훔치다. [jp. かすむ(掠む)] (주: 霞む(흐릿하다, 은은히 빛나다)의 가능성도 있음)
*sauzz [sɔz]
【명】수(数). [jp. かず]
sazoïc [sazoi]
【명】주계과(主計科). 사무일반을 담당하는 성계군의 보직. [jp. かぞえ(数え) < かずへ]
scaghéc [skaʒe]
【명】명문(名門). [jp. たか(高)・い + ghéc]
scaimsorh [skɛmsoʀ]
【명】옥좌. [jp. たかみくら(高御座)]
scaimsorragh [skɛmsoraʒ]
【명】제위(帝位). [scaimsorh + ragh]
*scairh [skɛʀ]
【명】경리(経理). sach scairr 경리종사〔주계상사의 감독하에 경리사무를 담당〕. [jp. ちから(고대에 세금출납을 담당하던 관청)]
scalich [skaliʃ]
【명】고배(高坏). 목이 긴 용기의 일종. [jp. たかつき(高坏)]
*scarh [skaʀ]
【명】제국표준통화〔보조단위로 *chésscarh 가 있음. 1스카르는 1만세스카르.〕. [jp. たから(寶)]
scass [skas]
【명】(제국의) 고등행정기관. Scass Lazassotr 고등법원. [jp. つかさ(司)]
scauïcoth [skɔikoθ]
【명】임무. [jp. つかふ(仕ふ) + coth]
scïadéc [skjade]
【명】주정(酒精). 알콜. [jp. さけ(酒) + jp. あじ(味)]
scobrtamh [skobrtaf]
【명】(시공포의) 정지상태. [jp. つかまる(掴まる) + tamh]
scoemec [skœm]
【명】군장과(軍匠科). 성계군에서 기기 보수정비를 담당. 기술과의 세부병과. [jp. たくみ(匠)]
scofariméc [skofarime]
【명】사절(使節). [jp. つかはしめ(=신사와 절에 있는 동물의 하나)]
scorec [skor]
【명】영지. 봉토(封土). [ref. jp. つくる(造る; おさめる(治める))、みやつこ(御奴)]
scorzé [skorze]
【감】화제의 전환을 나타냄. 그런데. [jp. ところで]
scuriac [skuria]
【명】창조자. 창설자. [jp. つくる(作る) + iac]
Scurlaiteriac [skurlɛtəria]
【명】건국제(建国帝). 제 1대 황제 두네에를 가리킴. [scure + ref. jp. たてる(建てる)]
se []
【대명】(pl. cnac) 3인칭단수주격 인칭대명서. 그(는), 그(가) 〔성별구분 없음〕. [jp. か(彼)]
sébonh [seboɲ]
【명】생물. 특히 동물. [jp. いきもの(生き物)]
séd [sed]
  1. 【접속】반전의 접속사. 하지만. 그렇지만.
  2. 【후】반전을 표시. F'alocle catratél rozaice séd. 나는 자동조리기구를 써본 적이 없지만.
[jp. け(れ)ど]
séïe [sei]
【동】소멸하다. 사라지다. [jp. きゆ(消ゆ)]
senoere [sənœr]
【동】~할 생각입니다. F'ane senoerle ghocma casrome. 나는 경주마를 사육할 생각입니다. [jp. つもり]
*sepaurhoth [səpɔʀoθ]
【명】배포하다. 배치하다. chicrh *spaurthotr 배치실. [jp. くばる(配る) + hoth]
*sepéch [səpeʃ]
【명】환(環). 고리. 평면우주에서 고리형태로 나열된 문의 집합. 〔은하중심부로부터 동심원 형태로 제1고리부터 제12고리까지 존재한다. 고리사이의 항행은 대단히 힘듬〕 - casna 제 1고리. [jp. くびき]
seugh [søʒ]
【명】뾰족한 붓. 종이에 쓰는 도구. [ref. jp. きず(傷)]
sézaca [sezaka]
【형】고상한. 탁월한. [jp. けだか(気高)・し]
sibonaita [sibonɛta]
【형】생물을 다루는. 생물과 관련된. [*sibonh2 + jp. あいて(相手)]
sibonh1 [siboɲ]
【명】의복. [jp. きもの(着物)]
*sibonh2
【명】生物。生き物。[jp. いきもの(生き物)]
sibsi [sibsi]
【부】엄하게. [jp. きびし(厳し)]
*sic [si]
【명】황색의 의미인듯. [jp. き(黄)]
sice [sik]
【동】듣다. [jp. きく(聞く)]
sicféc [sikfe]
【명】효과. [jp. ききめ(效)]
sidoc [sido]
【명】어제. [jp. きのう(昨日)]
simee [simə]
【동】결정하다. [jp. きめる(決める)
simesauza [siməsɔza]
【형】일정한. 수가 결정된. [↑+ jp. かず]
simh [sif]
【명】귀족. 종신귀족과 세습귀족이 있음. [jp. きみ]
*sinycec [sinyk]
【명】유리잔. [jp. きりこ〔원래는 유리가공 기법의 하나〕]
sïoc [sjo]
【명】오늘. [jp. きょう(今日) < けふ]
*sirlore [sirlor]
【동】잘라내다. [jp. きりとる(切り取る)]
sitonh [sitoɲ]
【명】유대. 인간을 결속시키는 것. [jp. きづな]
*situce [situk]
【동】만들다. 건축하다. [jp. きづ(ず)く(築く)]
shoïc [ʃoi]
→ssoïc
seloemecoth [səlœməkoθ]
【명】의무. [jp. つとめ(務め) + coth]
*selomhoth [səlofoθ]
【명】(개개의) 임무. [jp. つとめ + hoth]
*selumh [səluf]
【명】포장. 소포. 외부를 천 등으로 둘러싸는 것. [jp. つつみ(包)]
selymecoth [səlyməkoθ]
【명】군역(軍役). [jp. つとめ(務め) + coth]
selymecotragh [səlyməkotraʒ]
【명】종군(従軍) 의무. 군역의 의무. [↑+ ragh]
*slona [slona]
【명】외부의. 함외의. frocragh - 함외 공식각. [jp. そと・の]
snaibe [snɛb]
【동】조사하다. [jp. しらぶ(원래 악기의 음률을 조정하는 것을 의미)]
snaibiac [snɛbia]
【명】조사선. [*snaibe + iac]
snaic [snɛ]
【명】작위(爵位). 귀족의 서열을 표시하는 위계. [jp. しな(品)]
snaie [snɛ]
【동】싫어하다. 혐오하다. [jp. きらう(嫌う)]
snaisaibec [snɛsɛb]
【명】방어자장(磁場). [jp. しらかべ(진흙을 바른 벽. 방화효과가 있음)]
*snaisaibgac [snɛsɛbga]
【명】방어자장 발생기관. [↑+ *-gacg]
*snoesnése [snœsnes]
【명】지배하다. [jp. しろしめす]
so [so]
【대명】이곳. 여기. 〔비인칭 대명사〕. [jp. こ]
so- [so]
《접두》명사에 연결되어 「아이의」、「환상속의 동물의」 의 의미. [< soc]
sobiac [sobia]
【명】보급을 직업으로 하는 것. casariac sobér 보급참모. [jp. はこぶ(運ぶ) + iac]
soc [so]
【명】아이. [jp. こ]
socec [sok]
【명】마음. - ghenna 강한 정신, 고집이 센 사람. [ref. jp. こころ(心)]
soclyzz [soklyz]
【명】양. 염소. [so- + jp. ひつじ(羊)]
socnna [sokna]
【형】제 9의. 아홉번째의. baiss - 제9부두. [jp. ここの(つ)(九)]
socnonn [soknon]
【명】아홉번째의 것. [socnna]
socrceurini [sokrkørini]
【부】너그럽게. [jp. こころ + ceurina]
socréüni [sokreuni]
【부】기분좋게. 쾌활하게. 쾌히. [jp. こころ + jp. よい. ref. socec]
socrhar [socʀar]
【부】진심으로. [jp. こころ + jp. から]
sodmh [sodf]
【명】어린이. 미성년자. [jp. こども]
sodmronh [sodmroɲ]
【명】육아원. 무중력정원. [↑+ その]
sogh [soʒ]
【명】〔천문〕혹성. 사람이 살 수 있는지의 여부와는 관계없음. [ref. jp. くが]
soïe [soi]
【동】추월하다. ~이상이다. [jp. こゆ(こえる)(越える)]
sommara [somara]
【형】원하는. [jp. このま(好ま)・る < この・む]
solaïe [solai]
【동】응하다. 승락하다. [jp. こたへる(応える)]
sona [sona]
【형】그 (잘 알려진) 상태인. 그런. [jp. そんな]
*sonina [sonina]
【형】얼음의. 얼은. [jp. こおりの(氷りの)]
*sopaïc [sopai]
【명】습격함(襲撃艦). gairh 보다 크고 résic 보다 작다. 습격함 12기로써 saubh dirér 를 구성. [jp. こばや(ぶね)〔중세일본 당시 노를 저어 움직이는 소형 배〕]
*soprhoth [sopʀoθ]
【명】배급. [jp. くばる(配る) + hoth]
*sopyr-ec/h [sopyr/R]
【명】관(冠).〔비유적으로〕머리카락. [jp. かぶり]
sor [sor]
【부】대강. 아마. [jp. ころ(頃)]
sori [sori]
【부】이쪽으로. 여기에. [so의 여격(与格)] (주: 아브어 코너 "명사와 동사" 편 참조)
sorpée [sorpe]
【동】비교하다. [jp. くらべる(比べる)]
soss [sos]
【명】영민(領民). 제국신민 중 지상세계에 속하여 영민정부의 지배를 받는 이들. saimh sosr 영민대표.〔비교〕laimh1 [jp. くさ(草、民草)。ref. jp. あをたみくさ(青民草、臣民 의 뜻)]
*sota [sota]
【형】이상한. 별난. [jp. こと(異)]
soth [soθ]
【명】사물. 사건. [jp. こと(事)]
-soth [soθ]
《접미》 → hoth
*sor-ec/h [sor/ʀ]
【명】~할때. [jp. ころ]
sorse [sors]
【동】살다. 생활다다. [jp. くらす(暮す)]
*spai-ch/ec [spɛʃ/k]
【명】동백나무. [jp. つばき(椿)]
spaudéc [spɔde]
【명】국(局). 군・관청의 부서. spaudéc rirragr 정보국. [jp. つぼね(局)]
speunaigh [spønɛʒ]
【명】황제. [jp. すべらぎ(天皇)]
*spénec [spen]
【명】원수(元帥). 성계군 최고의 지위. - laburer 성계군원수. rüé - 제국원수. [jp. すべる < jp. すぶ]
*spénec laburer [spen laburər]
【연어】성계군원수. 대제독의 위, 제국원수의 아래.
spuflasath [spuflasaθ]
【명】시공입자. [jp. つぶ(粒) + flasath]
spytec [spyt]
【명】핵융합탄〔irgymh로 발사함〕。[jp. つぶて(礫)]
ssoïc [soi]
【명】차(茶). - ala 녹차. - asa 홍차. [ref. jp. こい(ちゃ)]
*ssor-ec/h [sor/R]
【명】영역(領域). [jp. こほり(郡)]
ssynec [syn]
【명】성(姓)칭호의 하나. 제국창건 이후 귀족에 봉해진 경우에 사용. [jp. すくね]
*stume [stum]
【동】감싸다. 둘러싸다. [jp. つつむ(包む)]
styme [stym]
【동】(배가) 침몰하다. 폭산(爆散)하다. [jp. しづ(ず)む(沈む)]
such [suʃ]
【명】입(口). dach sucr 입 가운데. [jp. くち(口)]
*suneugh [sunøʒ]
【명】어의불명. 령(櫟, 숯을 만드는 땔감나무)의 뜻인듯. [jp. くぬぎ]
sure [sur]
【동】오다. [jp. くる(來る)]
surepuch [surəpuʃ]
【명】사상(事象)의 지평선. 은하중심. [ref. jp. くさぶか(し)] (주: 은하 중심부는 별들이 밀집하여 마치 하나의 긴 선을 만든 것처럼 보임)
surguc [surgu]
【명】커피. [jp. くろ(黒) + jp. ゆ(湯)]
surhoth [suʀoθ]
【동】오는 것. 방문. [jp. sure + hoth]
*sursaïse [sursais]
【동】반복하다. [jp. くりかえす(繰り返す)]
symh [syf]
【명】대(隊). sarérh symr 대장(隊長). [jp. くみ(組)]
synazén [synazen]
【부】문장의 뜻을 강조한다. 얼마든지. [jp. いくらでも]
synh [syɲ]
【명】성간국가(星間国家)〔특히 아브제국 이외〕 Brubhoth Gos Synr 4개국연합(정식명칭: 노바치리아 조약제국(諸国)) [jp. くに(国)]
*synlach [synlaʃ]
【명】국가들. - lomra 연방. Synlach Lomra Haniar 하니아 연방. [synh + lach]
syree1 [syrə]
【동】오다. [jp. くる(來る)]
syree2
【동】주다. 수여하다. (syreno 의 형태로) ~를 부탁합니다. syreno sol sorme そのつなぎを下さい。(동작명사를 받아) 의뢰의 의미. ~하여 주십시오. syreno surhotr 와 주십시오. [jp. くれる(來れる)]

 

 

T

-tamh [taf]
《접미》상태. [ref. jp. 〜ざま(様)]
te []
【후】말하는 것, 생각하는 것의 구체적인 내용을 표시. ~라고. Gobé fal Lamhiri te. 라피르라 부르도록. [jp. と]
tirec [tir]
【명】과즙. 주스. [jp. しる(汁)]
tlachoth [tlaʃoθ]
【명】전쟁. 전투. 포술(砲術). casariac tlachotr 포술참모. [jp. たたかふ(戰ふ) + hoth]
tlaciac [tlkia]
【명】포술사(砲術士). [*tlace 戦う + iac]
tobiac [tobia]
【명】궤도관(軌道館). 배에 접속하여 사용하는 임시시설. [jp. うづむ + iac]
tosairh [tosɛʀ]
【명】대관(代官). 영주가 없는 성계를 통치하는 사람〔제후가 고용한 경우와, 제국이 황제직속령으로 파견한 경우가 있음〕. [jp. あづ(ず)かり(預かり)]
tosée [tose]
【동】예금하다. 저축하다. [jp. あづく(預く)]
*tusaic [tusɛ]
【명】사신(使臣). Rüé - 칙사(勅使). [jp. つかい(使い) < jp. つかひ]
tuti [tuti]
【부】(=tutt) 계속. 죽. [ref. jp. ずっと]
tutt [tut]
【부】계속. 죽. [jp. ずっと]
tych [tyʃ]
【명】컵. 배(杯). 잔. [jp. つき(杯)]
tymh [tyf]
【명】(=itymh) 물질연료(추진제) 재취기지. [jp. いづ(ず)み(泉)]

 

 

U

*üabais-ec/s [wabɛs]
【명】광간(広間). 황제나 귀인 등이 공적인 업무를 보는 장소. *Üabais-ec/s *Bézorhotr 알현의 광간〔중요한 국사에 사용되는 곳으로, 제궁에서 가장 높은 격식이 요구되는 부실(部屋)〕。[jp. おまし]
üaboedec [wabœd]
【명】추억. üaboedec ïomr 연인의 추억. [jp. おもひ(い)で(思い出)]
üac [wa]
【명】남자. 남성. - lo néc 남녀. [jp. を(男)]
üaca [waka]
【형】큰. 장대한. [jp. おおきな(大きな)]
üace [wak]
【동】놓다. *sor-ec/h gyme üaca 활을 내려놓을 때. [jp. おく(置く)]
üaciac [wakia]
【명】공정과(空挺科). 지상전을 담당하는 성계군의 병과. byrec üacér 공정함대〔직접 지상세계에 내려갈 수 있는 함으로 구성된 함대〕.[↑]
üacre [wakr]
【동】일어나다. 발생하다. [jp. おこる(起る)]
üae [wa]
【동】견디다. 책임지다. [jp. おふ(う)(負う)]
üafare [wafar]
【동】끝내다. 충분하다. Dar sacoth üafarle sole sa? 쇼핑은 이걸로 충분합니까? [jp. おは(わ)る(終る)]
üaiponére [wɛponer]
【동】늙다. 노tほ하다. [jp. をひ(い)ぼれる]
üalodh [waloð]
【명】장관. 성계군 사무부문의 장. [jp. おとど]
Üalodïach [walodjaʃ]
【명】통사부(統帥府). 성계군을 지휘하는 최고기관. 제궁에 위치. [jp. ↑+ *-ïach]
*üameriac [waməria]
【명】중력제어기관. [jp. おもり(重り) + iac]
*üamh [waf]
【명】교통정. 성계내 이동에 이용되는 우주선. 말(馬). [jp. うま(馬) < 고대일어 ma?]
üanch [wanʃ]
【명】청년. 젊은이. [ref. jp. あにき(兄貴)、あんちゃ(ん)]
*üaraïe [warai]
【동】누르다. 억제하다. [jp. おさへる](抑える)
*üaréire [wareir]
【동】가르치다. [jp. おしへ(え)る(教える)]
*üaréiréc [warire]
【명】교사. [↑]
*üariac [waria]
【명】추진총(推進銃). [jp. おす + iac]
üasnac [wasna]
【부】아마. 필시. [jp. おそらく]
üass [was]
【명】장(長). (직책명과 같이) ~장. üass casarér 참모장. [jp. を(お)さ]
üaucre [wɔkr]
【동】보내다. (물건을) 부치다; (사람을) 파견하다. [jp. おくる(送る)]
-udoc [udo]
《접미》~의 시람. nahainudoc 지상인; 지상세계 출신자. césatudoc 우주의 주민〔아브의 별칭〕; ~하는 사람〔-iac 보다 존칭의 의미가 강함〕. *hassudoc 탐사가. [jp. うど(人)]
üébh [wev]
【명】허리띠. 허리께에 걸치는 천. [jp. おび(帯)]
üéca [weka]
【형】큰. 대단한.
üéch [weʃ]
【명】일대. 부근. 영역. 문의 근처 우주영역. [jp. おき(沖)]
üécragh [wekraʒ]
【명】사이즈. 크기. [üéca + ragh]
*üéfete [wefət]
【동】추격하다. [jp. おひうつ(追い撃つ)]
*üéfethoth [wefəθoθ]
【명】추격전. [↑]
üémh [wef]
【명】성(姓) 칭호의 하나. 제국창건 이전에 생긴 사족에 쓰임. [jp. おみ]
*üés- [wes]
《접두》「일만배의」. bomo üésdagh 1백미터. [ref. jp. おし(강조의 접두어)]
üésa [wesa]
【형】맛있는. [jp. おいし(い)]
üésach [wesaʃ]
【명】종사장(従士長). 최고 선임종사. [jp. うへ(え) + sach]
üicoc [wiko]
【명】구명엽(莢). 비상캡슐. 비상탈출장치〔24시간 정도 생명 유지할 수 있는 물품을 비치하고 있음〕. [jp. いほ]
üicreurh [wikrøʀ]
【명】군함. [jp. いくさ(戦) + ふね(船)]
üigtec [wigt]
【명】서기(書記). 함정의 주임 주계과 상사. 함내 환경 전반과 보급사무를 관장. [jp. ふひと]
üiti [witi]
【부】이내에. ~까지. [jp. うちに]
ulloute [ulout]
【동】무찌르다. 타도하다. [ref. jp. うちたおす(打ち倒す)]
ultamh [ultaf]
【명】사격 가능상태. 무기의 안전장치를 해제한 상태. [jp. うつ(撃つ) + tamh]
-ur- [ur]
《동사접미》동작・상태가 가능한 것을 나타냄. ~할 수 있다. ~가 가능하다. [ref. jp. る]
unare [unar]
【동】태어나다. [jp. うまる(生る)]
usaimh [usɛf]
【명】정찰부대. 척후(斥候)부대. ïadbyrec usaimr 정찰분함대〔순찰함부대와 보급부대로 구성〕[jp. うかみ(窺見)]
usere [usər]
【동】이주하다. 이민하다. [jp. うつる(移る)]
usarh [usaʀ]
【명】형제자매. [jp. うから(親族)]
*useriac [usəria]
【명】이민(移民). [usere + iac]
*usiac [usia]
【명】부양차(浮揚車). [jp. うく(浮く) + iac]

 

 

Y

ybh [yv]
【명】바다. 호수. 〔유사어〕*fim-ec/h. [jp. うみ(海)]
ÿé [yet]
【후】~이므로. ~이라서. [jp. ゆへ(え)]
ÿéni [yeni]
【접속】【후】이유를 표시. ~이므로. [jp. ゆへ(え)に]
yzathoth [yzaθoθ]
【명】첫 조종(操縦). [jp. うひ(い)(初)だつ + hoth]

Z

zac [za]
【부】(앞문장을 이어받아) 그래서, 그런 이유로. [ref. jp. だから。また jp. で]
zace [zak]
【동】포함하다. 감싸다. [jp. だく(抱く)]
zase [zas]
【동】보내다. 취급히다. 제시하다. 제공하다. ~하기 시작하다. zasle ludorhote sose 영민 모집을 시작했다. [jp. だす < いだす]
*zaisa- [zɛsa]
《접두》「1조배의」. *kyt zaisadagh 1천만킬로미터. [jp. でか(い)]
zé [ze]
【접속】단순 접속. 그래서. 해서. [jp. で]
zée [ze]
【동】나오다. 출발하다. zée luloemeri 출근하다. ~의 출신이다. F'ane zéle Nimhynr Laitpanr. 나는 레토파뉴 대공국 출신입니다. [jp. 出る]
zo [zo]
【부】어떻게. 어떤 방법으로. Fe rirade zo dari a. 내가 어떻게 모르겠는가. [jp. どう]
*zoch [zoʃ]
【대명】어디. Zochar de dorle? 어디서 승선했습니까?
zoech [zœʃ]
【명】시기(時期). 계절. - sara 건기(乾期). - timena 우기(雨期). [jp. どき('時'의 유성음형)]
zoï [zoi]
【감】[jp. どや] (주: 해석불능)
zom [zom]
【감】모호한 동의를 표하는 말. どうも(일: 도모). 다른 단어의 앞에 연결되어 사용됨. [jp. どうも]
zorce [zork]
【동】놀라다. [jp. おどろく(驚く)]
zoré [zore]
【부】왜. 어째서. [jp. どうせ]
zorite [zorit]
【부】어떻게든. 어떻게 해서든지. [jp. どうして]
-zoth [zoθ]
《접미》 → hoth

 

 

본 아브어 사전은 Dadh Baronr의 아브어 사전의 한글번역입니다. 따라서, 번역 자체를 제외한 모든 저작권은 Dadh Baronr의 Sidrÿac님에게 있습니다. 이 사전을 웹사이트 등에 올리고자 할 때는 Sidrÿac님의 사전 허락을 구하기 바랍니다. Sidrÿac님의 요청에 따라 저작권 구문을 아래에 첨부합니다.
Copyright Sidrÿac Borgh=Racair Mauch 2000, 2001, 2002, all rights reserved.
Our contents are based on Morioka Hiroyuki's novels Seikai no Monchou(Crest of the Stars), Seikai no Senki(Banner of the Stars) and any other subsequence products. See also our bibliography and multilingual index.
Most recent update: 4/1/2002.
Our website provides you with Baronh information since June 27 2000.
The webmaster is sometimes contactable as dadh-baronr.goo.ne.jp.
URL: http://dadh-baronr.s5.xrea.com/index.html

 

[Top]
Created: 2003.07.04 www.wiregauze.net/~seikai Updated: 2003.07.20