The Expert Group for Liver Diseases
The
suggestions for prevention of viral hepatitis
The
Expert Researching Group:
Delić
Dragan,
Carević
Biljana,
Janković
Tomislav,
Jemuović
Ljiljana
The
following measures are recommended in order to prevent viral hepatitis:
1.
It is obligatory to report and to test all new cases with chronic viral
hepatitis and posthepatitic cirrhoses.
2.
Observation and recording about all accidental cases (injuries and eventual
infection of the public-health service personnel, first of all).
3.
Making a decision about doctrinaire attitudes connected with indications for
blood transfusion and giving blood derivatives.
4.
Educating the population. First of all, the students of high schools should be
educated at the obligatory lessons about sexual transmission of diseases (as,
for example, HBV, HCV, AIDS,...).
5.
The adoption of the Protocol of desinfection of thermolabile instruments
(equipment).
6.
Routine and periodic testing of all the groups with risk factors of HBC and HCV
infection.
7.
Routine testing of pregnant women for HBV infection before delivery (the third
period of the pregnancy).
8.
Universal immunization by hepatitis B vaccine of all newborn infants,
adolescents and groups at risk.
PREVENTION
OF VIRAL HEPATITIS INFECTION ON DRUG ADDICTS
Easy
access to single-used syringes and needles (to distribute them free of costs,
changing the supply of intravenous equipment is very important for correct
extermination of the contaminated material)
-
to promote the usage of condoms
-
surveillance of persons with risky behaviour
-
to educate (give explanation to...) infected drug
addicts how to behave
-
vaccination against hepatitis B, including drug
addicts’ children
-
routine testing of drug addicts for viruses, including
hepatitis B and C and AID free of costs
-
to spread the net of counseling service for AIDS, HBV
and HCV
-
to cooperate with WHO in order to put all the measures
into effect
-
the Government is obligated to provide the necessary
financial and skilled help to all suggested measures
RATIONAL ACCESSIBLE DISINFECTION / STERILIZATION
AT HOSPITAL
It is not necessary for all hospital
equipment and surfaces to be either sterilized or disinfected. The decision
about the necessity of sterilization or disinfection is made primarily according
to the purpose which the equipment have in the diagnosis, nursing and treatment
, as well as acording to the current possibility of equipment and surface
contamination which causes occurring and spreading of hospital infections.
Today by Spaulding the equipment and surfaces, in accordance with their risk,
are divided into three categories: critical, half-critical and uncritical.
Critical equipment (laparascopes and
artroscopes) must be sterile, though in everyday
routine high level of disinfection is carried out. This measure is accepted as
a satisfactory one, regarding the fact that only 0,04%
of all invections appeared as a result of using laparascopy or artroscopy.
Half-critical equipment (endoscopy)
must be exposed to high level disinfection. According to the data from the
books there were hospital infections and epidemics as a result of performing
the endoscope inaccurate decontamination. Taking into consideration the fact
that endoscopes were made of thermolabile material and it was not possible to
sterilize them using any physical cleanser, the solutions for improving
mechanical cleaning by special machines for endoscope reprocessing were looked
for. Such procedure does not satisfy the needs properly, so further efforts are
directed to the improvement of endoscopes, so they could be sterilized.
Uncritial equipment (blood pressure
monitors, stetoscopes, bed linen, medical equipment, furniture, surfaces)
According to the last recommendation all above-mentioned equipment should be
washed, and only in the case of contamination they should be disinfected.
The list of means for disinfection
with the recommendation of applying and indications should be made on the
national level and it should be sent to public-health protection institutions.
One of the main criterion in choosing the way of
disinfection and sterilization is thermostable equipment. For the critical
equipment sterilization is performed by using high temperatures. In the case of
thermolabile equipment sterilization is performed by ethyl oxide. Having been
used for prolonged sterilization for years, formaldehyde was thrown out of the
usage in most European countries and in the
From the professional point of view
for this purpose the folowing chemicals can be used: 2% glutaraldehyde, 7,5%
hydrogen peroxide, 0,2% acetic acid, 0,55% orthoftalaldehyde, 0,08% acetic
acid/1%hydrogen peroxide (glutaraldehyde is not in the list in 2004)
The chemicals used for half-critical
equipment are the same as for the critical equipment (2% glutaraldehyde, 0,55%
ortoftalaldehyde, 7,5% hydrogen peroxide, 0,2% acetic acid and 0,8% acetic acid
/ 1% hydrogen peroxide), but the suggested time in order to reach high level of
disinfection is for 5 to 20 minutes. While choosing the chemicals for the endoscope
disinfection, especially gastroscope, the permission connected with
compatibility of that chemical and gastroscope should be asked from the
endoscope producer (
Glutaraldehid, a chemical which was
used for most of the time in 2004, is thrown out of the list of chemicals for
disinfection.
Ethyl and propyl-alcohols can be
used for uncritical equipment disinfection, sodium hypochloride can be used for
equipment which is not sensitive to corrosive action of chlorine and also can
be used ammonia compounds.
Predlozi za prevenciju
virusnih hepatitisa
EKSPERTSKA
RADNA GRUPA:
Delić Dragan, Carević Biljana, Janković
Tomislav, Jemuović LJiljana
U cilju prevencije virusnih
hepatitisa predlažu se sledeće mere:
1. Obavezno prijavljivanje svih
novootkrivenih bolesnika sa hroničnim virusnim
hepatitisom i posthepatitisnom cirozom jetre, kao i kontrola ovoga
2. Izrada Protokola za praćenje
svih akcidentalnih slučajeva (povredjivanje i moguća infekcija,pre svega,zdravstvenih radnika),
3. Donošenje doktrinarnih stavova o
indikacijama za transfuzije krvi i davanje derivata krvi,
4. Edukacija stanovništva, pre svega
srednjoškolske omladine kroz obavezne časove o seksualno prenosivim
bolestima (npr.HBV, HCV, HIV,....).
5. Usvajanje Protokola o procedurama
za dezinfekciju termolabilnih instrumenata (opreme),
6. Rutinsko i periodično
testiranje svih rizičnih grupa na HBV i HCV
infekciju,
7. Rutinsko testiranje trudnica na HBV infekciju pre porodjaja (treći trimestar trudnoće),
8. Univerzalna imunizacija sa hepatitis B vakcinom sve novorodjene dece, adolescenata i
rizičnih grupa.
PREVENCIJA
INFEKCIJE VIRUSIMA HEPATITISA KOD NARKOMANA
-laka dostupnost špriceva i igala za
jednokratnu upotrebu (deliti besplatno, zamena starog pribora za intrvensku
primenu je važna zbog pravilnog uništavanja zaraženog materijala)
-propagirati upotrebu kondoma
-organizovati nadgledanje osoba rizičnog
ponašanja
-zaraženim
narkomanima objasniti kako da se ponašaju – edukacija
-vakcinacija protiv hepatitisa B,
uključujući i decu narkomana
-redovno testiranje narkomana na viruse, uklj. hepatitis B i C i
HIV besplatno
-Proširiti mrežu savetovališta za
AIDS, HBV i HCV
-saradjivati sa
WHO u sprovodjenju svih mera
-država je u obavezi da obezbedi
finanasijsku i stručnu pomoć svim predloženim merama
RACIONALNI
PRISTUP DEZINFEKCIJI/ STERILIZACIJI U BOLNICI
Nije
neophodno da sva oprema i površine u bolničkoj sredini budu sterilne niti
dezinfikovane. Odluka gde su sterilizacija i dezinfekcija
neophodni, prvenstveno se donosni na osnovu namene koju oprema ima u postupku
dijagnostike, nege i lečenja, kao i na osnovu postojanja mogućnosti
kontaminacije opreme i površina, pa samim tim i rizika za nastanak i širenje
bolničkih infekcija. Danas se, u odnosu na rizik
koji predstavljaju prema Spaulding-u, oprema i površine dele, u tri kategorije:
kritična, polukritična i nekritična
Kritična
oprema (laparoskopi i artroskopi) mora biti sterilna, mada se u svakodnevnoj
praksi uglavnom sprovodi visok nivo dezinfekcije. Ovo je
prihvaćeno kao zadovoljavajuće, obzirom da infekcije nastale kao
posledica izvođenja laparoskopije ili
artroskopije čine samo 0.04% od ukupnog broja registrovanih bolničkih
infekcija.
Polukritična
oprema (endoskopi) moraju biti podvrgnuti visokom nivou dezinfekcije Prema
podacima iz literature, opisane su bolničke infekcije i epidemije, nastale
kao posledica neispravne dekontaminacije endoskopa. Obzirom da
su endoskopi napravljeni od termolabilnog materijala i nije ih moguće
sterilisati fizičkim sredstvima, tražena su rešenja u poboljšanju mehaničkog
čišćenja, korišćenjem posebnih mašina za reprocesovanje
endoskopa Ovakav postupak, takođe, ne zadovoljava u potpunosti pa su dalji
napori usmereni ka usavršavanju endoskopa uz mogućnost sterilizacije.
Nekritičnu
opremu (aparati za merenje krvnog pritiska, stetoskopi, posteljina,
nemedicinska oprema, nameštaj i površine), prema najnovijim preporukama, treba
samo prati, a u slučaju kontaminacije dezinfikovati.
Listu preparata za dezinfekciju sa preporukama o načinu primene i indikacijama treba sačiniti
na nacionalnom nivou i dostaviti zdravstvenim ustanovama. Jedan od osnovnih kriterijuma za izbor sredstava, odnosno načina
dezinfekcije i sterilizacije je termostabilnost opreme. Za kritičnu opremu
sredstvo izbora je sterilizacija visokim temperaturama ili
ukoliko je oprema termolabilna sterilizacija u etilen-oksidu. U većini zemalja Evrope i SAD-a zbog svoje toksičnosti,
iritativnost i kancerogenosti formaldehid, koji se godinama koristio za produženu
sterlizaciju, je izbačen iz upotrebe. Termolabilna kritična
oprema se u izuzetnim situacijama može sterilisati potapanjem u hemijska
sredstva sa visokim nivoom dezinfekcije, s tim što se
vreme delovanja produžava na 6-10 časova ili prema preporuci proizvođača.
Stručni stav je, da se u ove svrhe mogu koristiti: 2% glutaraldehid, 7.5%
hidrogen peroksid, 0.2% persirćetna kiselina, 0.55% ortoftalaldehid i
0.08% persirćetna kiselina/ 1% hidrogen peroksid. ( sa
liste se u 2004god. briše glutaraldehid).
Od hemijskih dezinficijenasa za
polukritičnu opremu u upotrebi su ista sredstva kao za kritičnu
opremu (2% glutaraldehid, 0.55% ortoftalaldehid, 7.5% hidrogen peroksid, 0.2%
persirćetna kiselina i 0.08% persirćetna kiselina/ 1% hidrogen
peroksid), s tim što je preporučeno vreme za postizanje visokog nivoa
dezinfekcije od 5-20 minuta. Kod odabira sredstva za dezinfekciju endoskopa,
pogotovu gastroskopa, treba od proizvođača
endoskopa (
Glutaraldehid,
najduže korišćeno sredstvo za dezinfekciju, u toku 2004god. briše se sa liste preparata za dezinfekciju.
Za dezinfekciju nekritične
opreme mogu se koristiti etil i propil-alkoholi, natrijum hipohlorit za opremu
koja nije osetljiva na krozivno delovanje hlora i
kvaternerna amonijum jedinjenja.