| Why Idioms? |
| An idiom is a phrase which has a meaning different from the meanings of its component parts. This explains why an idiom cannot be translated literally from one language to another without some change in its meaning or connotation. Idiomatic expressions are accepted as part of normal, everyday speech. Teachers of English have long recognized the importance of idioms as a means of adding grace and precision to speech and writing. Using idiomatic expressions is never an easy task for the ESL or EFL student. Therefore, students need to study and practice on them as much as they can in order to get control of them. The following is a list of selected idioms that you will have to practice on. Refer to this list and the definition to complete the exercise on the left of the page. To look forward to: to expect, anticipate, usually pleasantly. To find out: to get information, discover, learn. To get along: to do, succeed, make progress To make up (one\'s) mind: to decide To point out: to indicate, to show. To figure out: to calculate, to study carefully in order to understand. To be used to (followed by a noun or a gerund): to be accustomed to. To get rid of: to become free of, escape from. To give up: to surrender, renounce. To keep up with: to maintain the same speed as. Reference: Dixson, R. J. (1983). Essential Idioms in English. Prentice-Hall, Inc. New Jersey Note: You may consult this book for more practice on English Idioms. |