Never Again Separated
- Miaka finds a way out of the room and runs to stop the fight.
- Hotohori totally kicks Tama's ass. Miaka arrives to stop the fight, but is too late. Hotohori stabs him right through the stomach!!!!!! (it's really not that gross though.....but it looks painful) Tama falls.
- Miaka runs over and and embraces him....not wanting him to die. All he can say is "kill....kill". Miaka decides that if killing her will make him normal again, then he'll let him kill her. And he almost does.....but drops the sword. Miaka's feelings broke through making Tamahome goes back to normal. Mits heals his wounds and everyone rejoices.
- Pretending to still be bad, Tama goes back to Kutou and tells Nakago and Yui that he killed Miaka and everyone. But Nak realizes that he is back to normal. Tama lets Yui and Nakago have it about drugging him. Chichiri is using his powers to make a barrier around Tama, so Nakago can't attack him. Tamahome takes the scroll back from Nak and leaves.
- Back in Kutou, the seishi discuss about how the drug was overcome, while Hotohori thinks about Miaka.
- Tama and Miaka, in some other part of the palace, talk about what happened. Miaka does a really good job of making Tama feel bad about all the horrible things he did. Tama doesn't remember any of it and finds it hard to face Miaka. But they confess their love, again, and kiss.
- In Kutou, Yui is crying about losing Tamahome and Nakago comforts her. He tells her that he has laid a trap for Miaka and her sei......and this time they can't escape.
- The episode ends with Miaka and Tama embracing....and Chiriko playing a very strange melody on his flute.....
- Back in Konan, Miaka is crying to Hoto that she said goodbye to Tama forever.
